Medyx Data · Observations documentaires

Adempas : passages modifiés

288 observations extraites des révisions Word EMA. 0 concernent des rubriques médicales candidates. Chaque langue et chaque présentation sont conservées séparément.

Revue médicale en attente · information documentaire

Corpus · Méthode · Couverture

Dates des documents sources : 2026-05-22. Collecte du catalogue : 2026-10-12.

Les paragraphes constituent les unités d’observation. Un paragraphe peut contenir plusieurs modifications ; ces observations ne sont pas des événements cliniques validés. Aucun alignement de traduction FR/EN n’est affirmé.

88 observations sur cette page. Les filtres agissent sur les passages de cette page.

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-05-22

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3059

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

inform_pt@merck.com

Vue après révisions

inform_pt@msd.com

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:36:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3093e732540208856cb2992ea8ae6e038d4f781977b6d5add99346618903df39

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-15bd19b3e3a2f58007c302b4

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-05-22

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3063

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Tel: + 385 1 6611 333

Vue après révisions

Tel: +385 1 6611 333

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:36:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3093e732540208856cb2992ea8ae6e038d4f781977b6d5add99346618903df39

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-10866fc86babf0365f0d213c

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-05-22

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3064

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

croatia_info@merck.com

Vue après révisions

dpoc.croatia@msd.com

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:36:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3093e732540208856cb2992ea8ae6e038d4f781977b6d5add99346618903df39

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-c7ce70de18a4360a5b7e289b

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-05-22

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3068

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Tel: + 40 21 529 29 00

Vue après révisions

Tel.: +40 21 529 29 00

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:36:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3093e732540208856cb2992ea8ae6e038d4f781977b6d5add99346618903df39

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-54f7f667ad5b6fe42d51fab3

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-05-22

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3069

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

msdromania@merck.com

Vue après révisions

msdromania@msd.com

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:36:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3093e732540208856cb2992ea8ae6e038d4f781977b6d5add99346618903df39

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-ce0d8eb15af9823ec6c4d0c2

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-05-22

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3078

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Tel: + 386 1 5204201

Vue après révisions

Tel: +386 1 520 4201

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:36:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3093e732540208856cb2992ea8ae6e038d4f781977b6d5add99346618903df39

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-45d6c97a51bb9e8eac97f20b

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-05-22

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3079

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

msd.slovenia@merck.com

Vue après révisions

msd.slovenia@msd.com

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:36:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3093e732540208856cb2992ea8ae6e038d4f781977b6d5add99346618903df39

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-45b52a9b2af6885bc548808c

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-05-22

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3083

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Sími: + 354 535 7000

Vue après révisions

Sími: +354 535 7000

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:36:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3093e732540208856cb2992ea8ae6e038d4f781977b6d5add99346618903df39

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-cb48cd3da4dd2b335fd64949

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-05-22

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3087

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Tel: + 421 2 58282010

Vue après révisions

Tel.: +421 2 58282010

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:36:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3093e732540208856cb2992ea8ae6e038d4f781977b6d5add99346618903df39

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-758cf093b0fdb5a423aa67f3

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-05-22

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3088

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

dpoc_czechslovak@merck.com

Vue après révisions

dpoc_czechslovak@msd.com

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:36:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3093e732540208856cb2992ea8ae6e038d4f781977b6d5add99346618903df39

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-512c86202e5016b3264f1dff

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-05-22

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3097

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Puh/Tel: + 358 (0)9 804650

Vue après révisions

Puh/Tel: +358 (0)9 804 650

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:36:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3093e732540208856cb2992ea8ae6e038d4f781977b6d5add99346618903df39

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-13f5913ad86de50f02e798c3

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-05-22

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3103

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

cyprus_info@merck.com

Vue après révisions

dpoccyprus@msd.com

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:36:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3093e732540208856cb2992ea8ae6e038d4f781977b6d5add99346618903df39

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-2b0ce6bfd3883b80b6c01350

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-05-22

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3107

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Tel: + 46 77 5700488

Vue après révisions

Tel: +46 77 5700488

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:36:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3093e732540208856cb2992ea8ae6e038d4f781977b6d5add99346618903df39

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-5be3fbff57346f4838fa1972

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-05-22

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3112

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Tel.: + 371 67025300

Vue après révisions

Tel.: +371 67025300

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:36:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3093e732540208856cb2992ea8ae6e038d4f781977b6d5add99346618903df39

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-f0fd2698db9cf692cd99a46f

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-05-22

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3159

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

use PDE5 inhibitors such as sildenafil, tadalafil, vardenafil. These are medicines to treat high blood pressure in lung arteries or erectile dysfunction.

Vue après révisions

use PDE5 inhibitors such as sildenafil, tadalafil, vardenafil. These are medicines to treat high blood pressure in lung arteries or to treat erectile dysfunction.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:36:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3093e732540208856cb2992ea8ae6e038d4f781977b6d5add99346618903df39

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-a8c3505096b845835d1a1b4c

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-05-22

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3165

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

have low blood pressure before you take Adempas the first time. To start with Adempas your systolic blood value should be

Vue après révisions

have low blood pressure before you start treatment with Adempas. To start with Adempas your systolic blood pressure value needs to be

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:36:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3093e732540208856cb2992ea8ae6e038d4f781977b6d5add99346618903df39

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-5e5cea4c7fce1848f7f974e9

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-05-22

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3166

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

90 mmHg or more if your age is between 6 and 12 years,

Vue après révisions

90 mmHg or more if you are 6 to 11 years old,

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:36:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3093e732540208856cb2992ea8ae6e038d4f781977b6d5add99346618903df39

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-2d220dc6f905243c77bb7c18

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-05-22

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3167

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

95 mmHg or more if you are older than 12 and younger than 18 years.

Vue après révisions

95 mmHg or more if you are12 to 17 years old.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:36:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3093e732540208856cb2992ea8ae6e038d4f781977b6d5add99346618903df39

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-f5e821b37d10a9229c1ab2a8

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-05-22

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3173

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

have pulmonary veno-occlusive disease, a disease which makes you feel short of breath because fluid builds-up in the lungs. He or she may decide to provide you with an alternative medicine.

Vue après révisions

have pulmonary veno-occlusive disease, a disease which makes you feel short of breath because fluid builds up in the lungs. He or she may decide to provide you with an alternative medicine.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:36:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3093e732540208856cb2992ea8ae6e038d4f781977b6d5add99346618903df39

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-ea73192fdfe22a683d412da6

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-05-22

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3178

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

have symptoms of low blood pressure like dizziness, lightheadedness or fainting, or

Vue après révisions

have symptoms of low blood pressure like dizziness, lightheadedness or fainting,

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:36:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3093e732540208856cb2992ea8ae6e038d4f781977b6d5add99346618903df39

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-2dbca5bb44048288e502902c

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-05-22

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3179

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

take medicines to lower blood pressure or to increase urination, or

Vue après révisions

take medicines to lower blood pressure or to increase urination,

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:36:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3093e732540208856cb2992ea8ae6e038d4f781977b6d5add99346618903df39

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-53ccbd3c7a43a92ae93a50f0

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-05-22

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3181

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

are older than 65 years as low blood pressure is more likely in this age group.

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:36:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3093e732540208856cb2992ea8ae6e038d4f781977b6d5add99346618903df39

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-2db947083def094604cc15fc

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-05-22

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3192

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Your have been prescribed Adempas granules for oral suspension. For PAH patients of 6 years and older that weigh 50 kg and more, Adempas is also available as tablets. Patients may be switched between granules for oral suspension and tablets during therapy due to body weight changes. Efficacy and safety have not been shown in the following paediatric populations:

Vue après révisions

You have been prescribed Adempas granules for oral suspension. For PAH patients of 6 years and older that weigh 50 kg and more, Adempas is also available as tablets. Patients may be switched between granules for oral suspension and tablets during therapy due to body weight changes. Efficacy and safety have not been shown in the following paediatric populations:

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:36:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3093e732540208856cb2992ea8ae6e038d4f781977b6d5add99346618903df39

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-11e1e038e7b2e6185be8320c

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-05-22

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3197

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Do not take medicines used for

Vue après révisions

Do not take the following medicines with Adempas

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:36:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3093e732540208856cb2992ea8ae6e038d4f781977b6d5add99346618903df39

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-65b70ee9e34175b9fd2a6829

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-05-22

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3198

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

PDE5 inhibitors such as sildenafil, tadalafil, or vardenafil. These are medicines to treat high blood pressure in lung arteries or to treat erectile dysfunction.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:36:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3093e732540208856cb2992ea8ae6e038d4f781977b6d5add99346618903df39

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-52908d609083cde3b5cde78f

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-05-22

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3199

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

nitrates or nitric oxide donors such as amyl nitrite. These are medicines often used to treat high blood pressure, chest pain or heart disease. This also includes recreational drugs called poppers.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:36:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3093e732540208856cb2992ea8ae6e038d4f781977b6d5add99346618903df39

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-b1e71c3e1a4def3803fc074d

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-05-22

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3200

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

high blood pressure or heart disease such as nitrates and amyl nitrite, or another soluble guanylate cyclase stimulators such as vericiguat. Do not take these medicines together with Adempas.

Vue après révisions

other soluble guanylate cyclase stimulators, such as vericiguat.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:36:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3093e732540208856cb2992ea8ae6e038d4f781977b6d5add99346618903df39

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-2b142bdaa06c95140eca8594

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-05-22

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3201

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

high blood pressure in lung arteries, as you must not take certain medicines such as sildenafil, tadalafil together with Adempas. Other medicines for high blood pressure in the lung arteries, such as bosentan and iloprost, can be used with Adempas, but you should inform the doctor.

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:36:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3093e732540208856cb2992ea8ae6e038d4f781977b6d5add99346618903df39

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-c36bc8dff915b1b9e197a578

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-05-22

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3202

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

erectile dysfunction such as sildenafil, tadalafil, vardenafil. Do not take these medicines together with Adempas.

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:36:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3093e732540208856cb2992ea8ae6e038d4f781977b6d5add99346618903df39

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-bdde2aa36fd3953e75d36317

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-05-22

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3203

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

The following medicines can increase the level of Adempas in the blood which increases the risk of side effects. Medicines to treat

Vue après révisions

Medicines that can change the level of Adempas in the blood, for example

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:36:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3093e732540208856cb2992ea8ae6e038d4f781977b6d5add99346618903df39

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-dc796574b3cb71f76c06c4b6

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-05-22

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3204

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

fungal infections such as ketoconazole, posaconazole, itraconazole.

Vue après révisions

ketoconazole, posaconazole, itraconazole, to treat fungal infections.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:36:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3093e732540208856cb2992ea8ae6e038d4f781977b6d5add99346618903df39

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-3c7543b0b30e8f699f61adeb

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-05-22

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3205

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

HIV infection such as abacavir, atazanavir, cobicistat, darunavir, dolutegravir, efavirenz, elvitegravir, emtricitabine, rilpivirine, ritonavir.

Vue après révisions

abacavir, atazanavir, cobicistat, darunavir, dolutegravir, efavirenz, elvitegravir, emtricitabine, rilpivirine, ritonavir, to treat HIV infections.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:36:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3093e732540208856cb2992ea8ae6e038d4f781977b6d5add99346618903df39

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-5937d5e487b20f32369c3a20

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-05-22

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3206

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

epilepsy such as phenytoin, carbamazepine, phenobarbitone.

Vue après révisions

phenytoin, carbamazepine, phenobarbitone, to treat epilepsy.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:36:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3093e732540208856cb2992ea8ae6e038d4f781977b6d5add99346618903df39

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-a715ab3b2249a1a944068359

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-05-22

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3207

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

depression such as St. John’s Wort.

Vue après révisions

St. John’s Wort, to treat depression.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:36:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3093e732540208856cb2992ea8ae6e038d4f781977b6d5add99346618903df39

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-80442109fd7d90ebba101820

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-05-22

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3208

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

preventing rejection of transplanted organs such as ciclosporin.

Vue après révisions

ciclosporin, to prevent rejection of transplanted organs.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:36:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3093e732540208856cb2992ea8ae6e038d4f781977b6d5add99346618903df39

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-b55af171569f7216d2a746e1

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-05-22

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3210

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

cancer such as erlotinib, gefitinib.

Vue après révisions

erlotinib, gefitinib, to treat cancer.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:36:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3093e732540208856cb2992ea8ae6e038d4f781977b6d5add99346618903df39

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-97b2447694be0efa37c41611

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-05-22

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3212

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

bosentan, to treat pulmonary arterial hypertension.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:36:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3093e732540208856cb2992ea8ae6e038d4f781977b6d5add99346618903df39

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-9ada96309184b818a0b7e517

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-05-22

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3213

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

nausea, vomiting such as granisetron.

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:36:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3093e732540208856cb2992ea8ae6e038d4f781977b6d5add99346618903df39

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-0715b1b1c7b020b2c6c05c8a

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-05-22

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3214

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

stomach disease or heartburn called antacids such as aluminium hydroxide / magnesium hydroxide. Take antacids at least 2 hours before or 1 hour after using Adempas.

Vue après révisions

antacids such as aluminium hydroxide / magnesium hydroxide, to treat indigestion or heartburn. Take antacids at least 2 hours before or 1 hour after using Adempas.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:36:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3093e732540208856cb2992ea8ae6e038d4f781977b6d5add99346618903df39

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-98294fff4c576c075ac355f8

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-05-22

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3215

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

If you are taking these medicines, you may experience more side effects, or Adempas may not work as expected.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:36:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3093e732540208856cb2992ea8ae6e038d4f781977b6d5add99346618903df39

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-40fe7d904dd698fa8efd21e5

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-05-22

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3216

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Medicines whose effect may be influenced by Adempas, for example

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:36:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3093e732540208856cb2992ea8ae6e038d4f781977b6d5add99346618903df39

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-00ce0cac8bba1f1d5f3b7d08

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-05-22

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3217

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

granisetron, to treat nausea or vomiting.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:36:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3093e732540208856cb2992ea8ae6e038d4f781977b6d5add99346618903df39

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-821dac3b75d7d369e046d3a9

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-05-22

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3218

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

erlotinib, to treat cancer.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:36:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3093e732540208856cb2992ea8ae6e038d4f781977b6d5add99346618903df39

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-3c6572492ad71bc2daa7d92f

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-05-22

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3219

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

If you are taking these medicines, ask your doctor whether their doses need to be changed.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:36:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3093e732540208856cb2992ea8ae6e038d4f781977b6d5add99346618903df39

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-134d535c5617ae448fda2096

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-05-22

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3231

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Adempas moderately influences the ability to cycle, drive and use machines. It may cause side effects such as dizziness. You should be aware of the side effects of this medicine before cycling, driving or using any tools or machines (see section 4).

Vue après révisions

Adempas moderately influences the ability to cycle, drive and use machines. It may cause side effects such as dizziness. You should be aware of the side effects of this medicine before cycling, driving or using machines (see section 4).

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:36:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3093e732540208856cb2992ea8ae6e038d4f781977b6d5add99346618903df39

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-44ee4a311a201b736f6614d0

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-05-22

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3263

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Adempas is for oral use. Each Adempas dose has to be swallowed. The patient must swallow the full dose of medicine. Use Adempas 3 times daily, approximately every 6 to 8 hours.

Vue après révisions

Adempas is for oral use. Take your Adempas dose 3 times a day, every 6 to 8 hours.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:36:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3093e732540208856cb2992ea8ae6e038d4f781977b6d5add99346618903df39

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-ec30d77f4afb4c39fc0b6417

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-05-22

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3271

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

If you use more Adempas than you should

Vue après révisions

If you take more Adempas than you should

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:36:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3093e732540208856cb2992ea8ae6e038d4f781977b6d5add99346618903df39

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-b8bd60a25fdc97c1cfa78a97

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-05-22

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3272

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Please contact the doctor if you used more Adempas than you should and if you notice any side effects (see section 4). If the blood pressure drops (which can cause dizziness) then immediate medical attention may be needed.

Vue après révisions

Please contact the doctor if you used more Adempas than you should and if you notice any side effects (see section 4). If the blood pressure drops (which can make you feel dizzy) immediate medical attention may be needed.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:36:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3093e732540208856cb2992ea8ae6e038d4f781977b6d5add99346618903df39

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-6524f39c399545915f667467

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-05-22

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3278

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Do not stop using this medicine without talking to your doctor first. If you stop to taking this medicine, your disease may worsen. If you have not taken this medicine for 3 days or more, please tell your doctor before you start taking it again.

Vue après révisions

Do not stop using this medicine without talking to your doctor first. If you stop taking this medicine, your disease may worsen. If you have not taken this medicine for 3 days or more, please tell your doctor before you start taking it again.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:36:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3093e732540208856cb2992ea8ae6e038d4f781977b6d5add99346618903df39

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-c27989ca9d010a4647378ac3

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-05-22

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3283

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

do not start Adempas for at least 24 hours after your last dose of sildenafil and at least 48 hours after your last dose of tadalafil.

Vue après révisions

do not start Adempas for at least 24 hours after your last dose of sildenafil and at least 72 hours after your last dose of tadalafil.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:36:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3093e732540208856cb2992ea8ae6e038d4f781977b6d5add99346618903df39

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-25c79efbf01bd539dd1160a3

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-05-22

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3297

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

low blood pressure (hypotension) (Very common: may affect more than 1 in 10 people)

Vue après révisions

low blood pressure (hypotension) (very common: may affect more than 1 in 10 people)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:36:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3093e732540208856cb2992ea8ae6e038d4f781977b6d5add99346618903df39

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-8d72403f3cef3159c4b5d0ca

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-05-22

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3298

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

headache (Common: may affect up to 1 in 10 people)

Vue après révisions

headache (common: may affect up to 1 in 10 people)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:36:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3093e732540208856cb2992ea8ae6e038d4f781977b6d5add99346618903df39

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-8e5ccc148aeb014adf25ba5a

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-05-22

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3350

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

The other ingredients are anhydrous citric acid (E 330); flavour strawberry; hypromellose; mannitol (E 421); microcrystalline cellulose and carmellose sodium; sodium benzoate (E 211) (see end of section 2 for further information on sodium benzoate and sodium); sucralose (E 955); xanthan gum (E 415).

Vue après révisions

The other ingredients are anhydrous citric acid (E 330), flavour strawberry, hypromellose, mannitol (E 421); microcrystalline cellulose and carmellose sodium; sodium benzoate (E 211) (see end of section 2 for further information on sodium benzoate and sodium), sucralose (E 955), xanthan gum (E 415).

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:36:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3093e732540208856cb2992ea8ae6e038d4f781977b6d5add99346618903df39

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-00a14b770dee7fc602e04e7b

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-05-22

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3380

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Tel + 370 5 2780 247

Vue après révisions

Tel. +370 5 2780 247

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:36:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3093e732540208856cb2992ea8ae6e038d4f781977b6d5add99346618903df39

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-7e616e8f097bb667415af15c

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-05-22

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3385

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Teл.: + 359 2 819 37 37

Vue après révisions

Teл.: +359 2 819 37 37

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:36:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3093e732540208856cb2992ea8ae6e038d4f781977b6d5add99346618903df39

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-e568004de735627d52446466

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-05-22

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3386

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

info-msdbg@merck.com

Vue après révisions

info-msdbg@msd.com

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:36:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3093e732540208856cb2992ea8ae6e038d4f781977b6d5add99346618903df39

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-30e6dfb5ddb3e3053773038a

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-05-22

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3395

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Tel: +420 233 010 111

Vue après révisions

Tel.: +420 277 050 000

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:36:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3093e732540208856cb2992ea8ae6e038d4f781977b6d5add99346618903df39

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-8f24fb499d32652e8d9d54ba

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-05-22

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3396

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

dpoc_czechslovak@merck.com

Vue après révisions

dpoc_czechslovak@msd.com

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:36:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3093e732540208856cb2992ea8ae6e038d4f781977b6d5add99346618903df39

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-bc21bddeca880fb05af1eac1

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-05-22

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3400

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Tel.: + 36 1 888 5300

Vue après révisions

Tel.: +36 1 888 5300

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:36:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3093e732540208856cb2992ea8ae6e038d4f781977b6d5add99346618903df39

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-2567c160f7627cf083a5e83e

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-05-22

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3401

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

hungary_msd@merck.com

Vue après révisions

hungary_msd@msd.com

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:36:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3093e732540208856cb2992ea8ae6e038d4f781977b6d5add99346618903df39

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-195d5393dd62ba2a90362a99

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-05-22

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3411

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

malta_info@merck.com

Vue après révisions

dpoccyprus@msd.com

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:36:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3093e732540208856cb2992ea8ae6e038d4f781977b6d5add99346618903df39

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-0bbbafea1f8244a93c989692

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-05-22

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3415

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Tel: +49 (0) 89 20 300 4500

Vue après révisions

Tel.: +49 (0) 89 20 300 4500

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:36:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3093e732540208856cb2992ea8ae6e038d4f781977b6d5add99346618903df39

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-ace67274478f721b2ca3fd74

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-05-22

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3420

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Tel: 0800 9999 000 (+ 31 23 5153153)

Vue après révisions

Tel: 0800 9999 000 (+31 23 5153153)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:36:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3093e732540208856cb2992ea8ae6e038d4f781977b6d5add99346618903df39

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-b2d64f0cb044707f1f05ead0

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-05-22

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3421

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

medicalinfo.nl@merck.com

Vue après révisions

medicalinfo.nl@msd.com

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:36:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3093e732540208856cb2992ea8ae6e038d4f781977b6d5add99346618903df39

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-e31cd20c2f6d78b1fe91ce28

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-05-22

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3425

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Tel: + 372 614 4200

Vue après révisions

Tel: +372 614 4200

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:36:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3093e732540208856cb2992ea8ae6e038d4f781977b6d5add99346618903df39

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-dd31798a40b8202f913a7260

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-05-22

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3430

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Tlf: + 47 32 20 73 00

Vue après révisions

Tlf: +47 32 20 73 00

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:36:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3093e732540208856cb2992ea8ae6e038d4f781977b6d5add99346618903df39

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-4357504c4f5328d952736fc4

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-05-22

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3434

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

MSD Α.Φ.Ε.Ε

Vue après révisions

MSD Α.Φ.Ε.Ε.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:36:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3093e732540208856cb2992ea8ae6e038d4f781977b6d5add99346618903df39

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-0888d4e274e8eb2d9173775e

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-05-22

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3435

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Τηλ: + 30 210 98 97 300

Vue après révisions

Τηλ: +30 210 98 97 300

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:36:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3093e732540208856cb2992ea8ae6e038d4f781977b6d5add99346618903df39

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-2b9c3ebd54588de97b14aecb

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-05-22

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3436

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Dpoc_greece@merck.com

Vue après révisions

dpoc.greece@msd.com

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:36:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3093e732540208856cb2992ea8ae6e038d4f781977b6d5add99346618903df39

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-df170b9f4a425d1f4392ffaa

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-05-22

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3441

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

dpoc_austria@merck.com

Vue après révisions

dpoc_austria@msd.com

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:36:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3093e732540208856cb2992ea8ae6e038d4f781977b6d5add99346618903df39

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-dbbec572b02d7d4a87aeb168

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-05-22

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3450

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Tel: +48 22 549 51 00

Vue après révisions

Tel.: +48 22 549 51 00

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:36:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3093e732540208856cb2992ea8ae6e038d4f781977b6d5add99346618903df39

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-adc68f710b18eba7fa336d1b

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-05-22

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3451

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

msdpolska@merck.com

Vue après révisions

msdpolska@msd.com

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:36:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3093e732540208856cb2992ea8ae6e038d4f781977b6d5add99346618903df39

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-2d4a61ea71aff4defc480a7a

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-05-22

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3455

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Tél : + 33 (0) 1 80 46 40 40

Vue après révisions

Tél: +33 (0)1 80 46 40 40

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:36:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3093e732540208856cb2992ea8ae6e038d4f781977b6d5add99346618903df39

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-519033eaaef0e74576cb57b1

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-05-22

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3459

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Tel: + 351 214465700

Vue après révisions

Tel.: +351 21 4465700

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:36:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3093e732540208856cb2992ea8ae6e038d4f781977b6d5add99346618903df39

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-dffa163bee5408ce5d4dc92f

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-05-22

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3460

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

inform_pt@merck.com

Vue après révisions

inform_pt@msd.com

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:36:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3093e732540208856cb2992ea8ae6e038d4f781977b6d5add99346618903df39

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-4ea5dd5e28be2e0fa8adcab4

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-05-22

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3464

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Tel: + 385 1 6611 333

Vue après révisions

Tel: +385 1 6611 333

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:36:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3093e732540208856cb2992ea8ae6e038d4f781977b6d5add99346618903df39

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-165c50e394f6676b82304b8c

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-05-22

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3465

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

croatia_info@merck.com

Vue après révisions

dpoc.croatia@msd.com

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:36:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3093e732540208856cb2992ea8ae6e038d4f781977b6d5add99346618903df39

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-a97a402784e520351e137536

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-05-22

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3469

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Tel: + 40 21 529 29 00

Vue après révisions

Tel.: +40 21 529 29 00

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:36:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3093e732540208856cb2992ea8ae6e038d4f781977b6d5add99346618903df39

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-aa08ea76b06d8b5e5880bff1

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-05-22

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3470

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

msdromania@merck.com

Vue après révisions

msdromania@msd.com

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:36:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3093e732540208856cb2992ea8ae6e038d4f781977b6d5add99346618903df39

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-8e0d136c3a3c4d5709de75a3

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-05-22

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3479

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Tel: + 386 1 5204201

Vue après révisions

Tel: +386 1 520 4201

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:36:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3093e732540208856cb2992ea8ae6e038d4f781977b6d5add99346618903df39

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-403c5a780524217122d3b2bd

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-05-22

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3480

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

msd.slovenia@merck.com

Vue après révisions

msd.slovenia@msd.com

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:36:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3093e732540208856cb2992ea8ae6e038d4f781977b6d5add99346618903df39

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-14655314378e2ba59fccfd4a

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-05-22

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3484

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Sími: + 354 535 7000

Vue après révisions

Sími: +354 535 7000

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:36:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3093e732540208856cb2992ea8ae6e038d4f781977b6d5add99346618903df39

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-b9efb88e990331faa4bd276a

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-05-22

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3488

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Tel: + 421 2 58282010

Vue après révisions

Tel.: +421 2 58282010

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:36:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3093e732540208856cb2992ea8ae6e038d4f781977b6d5add99346618903df39

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-3e30e37f8ef8de89ff5036a7

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-05-22

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3489

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

dpoc_czechslovak@merck.com

Vue après révisions

dpoc_czechslovak@msd.com

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:36:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3093e732540208856cb2992ea8ae6e038d4f781977b6d5add99346618903df39

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-782fe41e42c39bd6dab643d7

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-05-22

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3498

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Puh/Tel: + 358 (0)9 804650

Vue après révisions

Puh/Tel: +358 (0)9 804 650

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:36:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3093e732540208856cb2992ea8ae6e038d4f781977b6d5add99346618903df39

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-48006ca3bc36ab68d28a59f1

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-05-22

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3504

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

cyprus_info@merck.com

Vue après révisions

dpoccyprus@msd.com

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:36:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3093e732540208856cb2992ea8ae6e038d4f781977b6d5add99346618903df39

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-027d1d40a31b0004800c418c

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-05-22

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3508

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Tel: + 46 77 5700488

Vue après révisions

Tel: +46 77 5700488

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:36:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3093e732540208856cb2992ea8ae6e038d4f781977b6d5add99346618903df39

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-b95beb22ec13080a021f96f0

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-05-22

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3513

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Tel.: + 371 67025300

Vue après révisions

Tel.: +371 67025300

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:36:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3093e732540208856cb2992ea8ae6e038d4f781977b6d5add99346618903df39

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-25baf66f8fa7435364971a7b

Télécharger le corpus et la file de revue

Lire une fiche Medyx

  1. Identifiez la source officielle et sa date.
  2. Ouvrez le document plutôt qu’un résumé.
  3. Séparez détection mécanique et revue humaine.
  4. Medyx ne remplace pas un professionnel de santé.
Ouvrir Explorer