Corpus · Méthode · Couverture
Dates des documents sources : 2025-10-07. Collecte du catalogue : 2026-10-12.
Les paragraphes constituent les unités d’observation. Un paragraphe peut contenir plusieurs modifications ; ces observations ne sont pas des événements cliniques validés. Aucun alignement de traduction FR/EN n’est affirmé.
16 observations sur cette page. Les filtres agissent sur les passages de cette page.
Annexe II · rubrique conditions · paragraphe 1085
Présentation 1. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
Novartis Pharma GmbHVue après révisions
∅Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.
Collecte : 2026-10-12T19:06:19Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 5f0012a578cd881ab97415e33afca4a210635c0e983f8e71e80bae88a39cb6ae
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-5d4d2b5b06749d984538d0e3
Annexe II · rubrique conditions · paragraphe 1086
Présentation 1. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
Roonstraße 25Vue après révisions
∅Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.
Collecte : 2026-10-12T19:06:19Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 5f0012a578cd881ab97415e33afca4a210635c0e983f8e71e80bae88a39cb6ae
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-2fdf49bc173ea580ba503f1f
Annexe II · rubrique conditions · paragraphe 1087
Présentation 1. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
D-90429 NurembergVue après révisions
∅Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.
Collecte : 2026-10-12T19:06:19Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 5f0012a578cd881ab97415e33afca4a210635c0e983f8e71e80bae88a39cb6ae
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-e05163ec363d3de33bffdd02
Annexe II · rubrique conditions · paragraphe 1088
Présentation 1. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
AllemagneVue après révisions
∅Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.
Collecte : 2026-10-12T19:06:19Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 5f0012a578cd881ab97415e33afca4a210635c0e983f8e71e80bae88a39cb6ae
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-ed30ceac77dbbeeaf3af1b4f
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2494
Présentation 1. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
Novartis Pharma GmbHVue après révisions
∅Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.
Collecte : 2026-10-12T19:06:19Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 5f0012a578cd881ab97415e33afca4a210635c0e983f8e71e80bae88a39cb6ae
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-d808fb84da7d2d995caba642
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2495
Présentation 1. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
Roonstraße 25Vue après révisions
∅Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.
Collecte : 2026-10-12T19:06:19Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 5f0012a578cd881ab97415e33afca4a210635c0e983f8e71e80bae88a39cb6ae
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-f574ccc23f2abdc64521166c
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2496
Présentation 1. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
D-90429 NurembergVue après révisions
∅Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.
Collecte : 2026-10-12T19:06:19Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 5f0012a578cd881ab97415e33afca4a210635c0e983f8e71e80bae88a39cb6ae
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-ecfe5e5d0a0ea17bb4d55db5
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2497
Présentation 1. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
AllemagneVue après révisions
∅Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.
Collecte : 2026-10-12T19:06:19Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 5f0012a578cd881ab97415e33afca4a210635c0e983f8e71e80bae88a39cb6ae
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-2d346099a0ab90c34ce0da49
Annexe II · rubrique conditions · paragraphe 1087
Présentation 1. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
Novartis Pharma GmbHVue après révisions
∅Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T19:06:15Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : d0a24545348cc4d57ccdf15aa42a878a53742f44ea06085bfa7d51764d3f699e
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-a4670ba9664783fbed301b96
Annexe II · rubrique conditions · paragraphe 1088
Présentation 1. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
Roonstraße 25Vue après révisions
∅Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T19:06:15Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : d0a24545348cc4d57ccdf15aa42a878a53742f44ea06085bfa7d51764d3f699e
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-f44195ffe35494e77e578b0f
Annexe II · rubrique conditions · paragraphe 1089
Présentation 1. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
D-90429 NurembergVue après révisions
∅Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T19:06:15Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : d0a24545348cc4d57ccdf15aa42a878a53742f44ea06085bfa7d51764d3f699e
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-e83a91e4c393faf0732282c9
Annexe II · rubrique conditions · paragraphe 1090
Présentation 1. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
GermanyVue après révisions
∅Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T19:06:15Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : d0a24545348cc4d57ccdf15aa42a878a53742f44ea06085bfa7d51764d3f699e
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-82edf89a8ea89904e301ebf0
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2492
Présentation 1. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
Novartis Pharma GmbHVue après révisions
∅Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T19:06:15Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : d0a24545348cc4d57ccdf15aa42a878a53742f44ea06085bfa7d51764d3f699e
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-c19965d74cd23857bd97e104
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2493
Présentation 1. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
Roonstraße 25Vue après révisions
∅Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T19:06:15Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : d0a24545348cc4d57ccdf15aa42a878a53742f44ea06085bfa7d51764d3f699e
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-1ce621849b8208fb599361fd
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2494
Présentation 1. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
D-90429 NurembergVue après révisions
∅Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T19:06:15Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : d0a24545348cc4d57ccdf15aa42a878a53742f44ea06085bfa7d51764d3f699e
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-ee13df172aa6f236e17362aa
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2495
Présentation 1. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
GermanyVue après révisions
∅Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T19:06:15Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : d0a24545348cc4d57ccdf15aa42a878a53742f44ea06085bfa7d51764d3f699e
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-c6bdfc4ef43b0bf161671ebf