Medyx Data · Observations documentaires

Brukinsa : passages modifiés

48 observations extraites des révisions Word EMA. 26 concernent des rubriques médicales candidates. Chaque langue et chaque présentation sont conservées séparément.

Revue médicale en attente · information documentaire

Corpus · Méthode · Couverture

Dates des documents sources : 2026-10-07. Collecte du catalogue : 2026-10-12.

Les paragraphes constituent les unités d’observation. Un paragraphe peut contenir plusieurs modifications ; ces observations ne sont pas des événements cliniques validés. Aucun alignement de traduction FR/EN n’est affirmé.

48 observations sur cette page. Les filtres agissent sur les passages de cette page.

FrançaisContenu documentaire2026-10-07

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 414

Présentation 1 · BRUKINSA 80 mg gélules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Nausées

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:27:26Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : efec7bab67f8714aa0fdd45569bd6351972f18b19a073cffc0c53d347ad4ce72

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-9a6cdf515575866612f49776

FrançaisContenu documentaire2026-10-07

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 415

Présentation 1 · BRUKINSA 80 mg gélules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Très fréquent (12)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:27:26Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : efec7bab67f8714aa0fdd45569bd6351972f18b19a073cffc0c53d347ad4ce72

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-27364fef62f2e7e632f282c8

FrançaisContenu documentaire2026-10-07

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 416

Présentation 1 · BRUKINSA 80 mg gélules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

< 1

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:27:26Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : efec7bab67f8714aa0fdd45569bd6351972f18b19a073cffc0c53d347ad4ce72

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-7610946e5f170023e59b6e27

FrançaisContenu documentaire2026-10-07

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 579

Présentation 1 · BRUKINSA 80 mg gélules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Nausées

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:27:26Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : efec7bab67f8714aa0fdd45569bd6351972f18b19a073cffc0c53d347ad4ce72

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-900b64da074da016719ab7b9

FrançaisContenu documentaire2026-10-07

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 580

Présentation 1 · BRUKINSA 80 mg gélules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Fréquent (9)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:27:26Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : efec7bab67f8714aa0fdd45569bd6351972f18b19a073cffc0c53d347ad4ce72

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-c52100bd9ab492bcd6ebedc3

FrançaisContenu documentaire2026-10-07

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 581

Présentation 1 · BRUKINSA 80 mg gélules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

0

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:27:26Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : efec7bab67f8714aa0fdd45569bd6351972f18b19a073cffc0c53d347ad4ce72

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-dbd09f7cb8558c5c033f1501

FrançaisContenu documentaire2026-10-07

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 1671

Présentation 2 · BRUKINSA 160 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Nausées

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:27:26Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : efec7bab67f8714aa0fdd45569bd6351972f18b19a073cffc0c53d347ad4ce72

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-fae1f9a519939bdd0217960c

FrançaisContenu documentaire2026-10-07

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 1672

Présentation 2 · BRUKINSA 160 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Très fréquent (12)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:27:26Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : efec7bab67f8714aa0fdd45569bd6351972f18b19a073cffc0c53d347ad4ce72

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-42cdaba76d31ccd7ee80c979

FrançaisContenu documentaire2026-10-07

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 1673

Présentation 2 · BRUKINSA 160 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

< 1

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:27:26Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : efec7bab67f8714aa0fdd45569bd6351972f18b19a073cffc0c53d347ad4ce72

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-45bf5875507cd7ab81f79047

FrançaisContenu documentaire2026-10-07

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 1836

Présentation 2 · BRUKINSA 160 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Nausées

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:27:26Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : efec7bab67f8714aa0fdd45569bd6351972f18b19a073cffc0c53d347ad4ce72

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-36a97d7db13c31fcb46930e5

FrançaisContenu documentaire2026-10-07

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 1837

Présentation 2 · BRUKINSA 160 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Fréquent (9)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:27:26Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : efec7bab67f8714aa0fdd45569bd6351972f18b19a073cffc0c53d347ad4ce72

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-0348b801c44cd98f06a94a80

FrançaisContenu documentaire2026-10-07

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 1838

Présentation 2 · BRUKINSA 160 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

0

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:27:26Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : efec7bab67f8714aa0fdd45569bd6351972f18b19a073cffc0c53d347ad4ce72

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-d0c26d397ee5fb17140c2ec1

FrançaisContenu documentaire2026-10-07

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3185

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

envie de vomir (nausées)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:27:26Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : efec7bab67f8714aa0fdd45569bd6351972f18b19a073cffc0c53d347ad4ce72

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-d84d81661d82edea77b8232b

FrançaisContenu documentaire2026-10-07

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3532

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

envie de vomir (nausées)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:27:26Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : efec7bab67f8714aa0fdd45569bd6351972f18b19a073cffc0c53d347ad4ce72

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-7b8216eaa4d71c24c137e018

FrançaisContenu documentaire2026-10-07

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 3748

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

ANNEXE IV

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:27:26Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : efec7bab67f8714aa0fdd45569bd6351972f18b19a073cffc0c53d347ad4ce72

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-411ed075c8fdc64c12ed0b20

FrançaisContenu documentaire2026-10-07

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 3750

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

CONCLUSIONS SCIENTIFIQUES ET MOTIFS DE LA MODIFICATION DES TERMES DES AUTORISATIONS DE MISE SUR LE MARCHÉ

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:27:26Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : efec7bab67f8714aa0fdd45569bd6351972f18b19a073cffc0c53d347ad4ce72

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-ec9bae9ff23516d90eac9f40

FrançaisContenu documentaire2026-10-07

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 3752

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Conclusions scientifiques

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:27:26Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : efec7bab67f8714aa0fdd45569bd6351972f18b19a073cffc0c53d347ad4ce72

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-447824bf68f98c57b082a820

FrançaisContenu documentaire2026-10-07

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 3754

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Compte tenu du rapport d’évaluation du PRAC sur les PSUR concernant le zanubrutinib, les conclusions scientifiques du PRAC sont les suivantes :

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:27:26Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : efec7bab67f8714aa0fdd45569bd6351972f18b19a073cffc0c53d347ad4ce72

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-e9c86fd4ce12893f2ee428d3

FrançaisContenu documentaire2026-10-07

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 3756

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Au vu des données disponibles sur les nausées issues des essais cliniques, des rapports spontanés et sollicités, comprenant les cas avec un schéma dose-dépendant et/ou une relation temporelle étroite, et au vu d’un possible effet de classe, le rapporteur du PRAC considère qu’une relation de causalité entre le zanubrutinib et les nausées est au minimum une possibilité raisonnable. Le rapporteur du PRAC a conclu que les informations sur le produit des médicaments contenant du zanubrutinib doivent être modifiées en conséquence.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:27:26Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : efec7bab67f8714aa0fdd45569bd6351972f18b19a073cffc0c53d347ad4ce72

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-5263b01e4e2b24182fdc1e56

FrançaisContenu documentaire2026-10-07

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 3758

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Après examen de la recommandation du PRAC, le CHMP approuve les conclusions générales du PRAC et les motifs de sa recommandation.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:27:26Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : efec7bab67f8714aa0fdd45569bd6351972f18b19a073cffc0c53d347ad4ce72

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-0e5af803a0be4f99496507f5

FrançaisContenu documentaire2026-10-07

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 3760

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Motifs de la modification des termes de la/des autorisation(s) de mise sur le marché

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:27:26Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : efec7bab67f8714aa0fdd45569bd6351972f18b19a073cffc0c53d347ad4ce72

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-26bf15d1fe965589e7c3395f

FrançaisContenu documentaire2026-10-07

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 3762

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Sur la base des conclusions scientifiques relatives au zanubrutinib, le CHMP estime que le rapport bénéfice-risque du/des médicament(s) contenant du zanubrutinib demeure inchangé, sous réserve des modifications proposées des informations sur le produit.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:27:26Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : efec7bab67f8714aa0fdd45569bd6351972f18b19a073cffc0c53d347ad4ce72

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-88ad5e9c15d781279cece2df

FrançaisContenu documentaire2026-10-07

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 3764

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Le CHMP recommande que les termes de la/des autorisation(s) de mise sur le marché soient modifiés.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:27:26Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : efec7bab67f8714aa0fdd45569bd6351972f18b19a073cffc0c53d347ad4ce72

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-5610e2f70c90e40c4b9a82a9

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-10-07

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 298

Présentation 1 · BRUKINSA 80 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

The safety profile of zanubrutinib in combination with obinutuzumab is based on ROSEWOOD study data from 143 patients with FL treated with BRUKINSA in combination with obinutuzumab in two clinical studies with a median duration of exposure of 12.35 months.

Vue après révisions

The safety profile of zanubrutinib in combination with obinutuzumab is based on ROSEWOOD study data from 143 patients with FL treated with BRUKINSA in combination with obinutuzumab with a median duration of exposure of 12.35 months.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:27:22Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2171ac5e589cf9527d9bc5ab2958997e970517f090a8425dfa56f9f4d9e6e96c

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-04218563ef244759f886afd6

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-10-07

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 421

Présentation 1 · BRUKINSA 80 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Nausea

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:27:22Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2171ac5e589cf9527d9bc5ab2958997e970517f090a8425dfa56f9f4d9e6e96c

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-dd270308f2a2c50525945654

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-10-07

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 422

Présentation 1 · BRUKINSA 80 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Very Common (12)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:27:22Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2171ac5e589cf9527d9bc5ab2958997e970517f090a8425dfa56f9f4d9e6e96c

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-1cd3a07c47fce9e8e715ff65

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-10-07

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 423

Présentation 1 · BRUKINSA 80 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

<1

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:27:22Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2171ac5e589cf9527d9bc5ab2958997e970517f090a8425dfa56f9f4d9e6e96c

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-ff73bdbaf2cce8d3ade4cf66

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-10-07

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 592

Présentation 1 · BRUKINSA 80 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Nausea

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:27:22Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2171ac5e589cf9527d9bc5ab2958997e970517f090a8425dfa56f9f4d9e6e96c

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-6265e6bac75b36bcf8258660

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-10-07

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 593

Présentation 1 · BRUKINSA 80 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Common (9)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:27:22Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2171ac5e589cf9527d9bc5ab2958997e970517f090a8425dfa56f9f4d9e6e96c

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-7c16ef8769e5950faa792f77

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-10-07

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 594

Présentation 1 · BRUKINSA 80 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

0

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:27:22Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2171ac5e589cf9527d9bc5ab2958997e970517f090a8425dfa56f9f4d9e6e96c

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-5de03c36aa977e709e228a38

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-10-07

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 1533

Présentation 2 · BRUKINSA 160 mg film-coated tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

The safety profile of zanubrutinib in combination with obinutuzumab is based on ROSEWOOD study data from 143 patients with FL treated with BRUKINSA in combination with obinutuzumab in two clinical studies with a median duration of exposure of 12.35 months.

Vue après révisions

The safety profile of zanubrutinib in combination with obinutuzumab is based on ROSEWOOD study data from 143 patients with FL treated with BRUKINSA in combination with obinutuzumab with a median duration of exposure of 12.35 months.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:27:22Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2171ac5e589cf9527d9bc5ab2958997e970517f090a8425dfa56f9f4d9e6e96c

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-7ba652f3975a6aa8c9e97727

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-10-07

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 1651

Présentation 2 · BRUKINSA 160 mg film-coated tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Nausea

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:27:22Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2171ac5e589cf9527d9bc5ab2958997e970517f090a8425dfa56f9f4d9e6e96c

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-8eafb7c5a18a39cb2e766365

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-10-07

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 1652

Présentation 2 · BRUKINSA 160 mg film-coated tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Very common (12)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:27:22Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2171ac5e589cf9527d9bc5ab2958997e970517f090a8425dfa56f9f4d9e6e96c

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-6fd9ce63d6ebe15f0829695b

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-10-07

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 1653

Présentation 2 · BRUKINSA 160 mg film-coated tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

<1

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:27:22Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2171ac5e589cf9527d9bc5ab2958997e970517f090a8425dfa56f9f4d9e6e96c

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-33fed6cc90a4f9c38b8463ae

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-10-07

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 1813

Présentation 2 · BRUKINSA 160 mg film-coated tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Nausea

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:27:22Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2171ac5e589cf9527d9bc5ab2958997e970517f090a8425dfa56f9f4d9e6e96c

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-dc46866f7957eb10ab9ce624

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-10-07

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 1814

Présentation 2 · BRUKINSA 160 mg film-coated tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Common (9)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:27:22Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2171ac5e589cf9527d9bc5ab2958997e970517f090a8425dfa56f9f4d9e6e96c

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-8a96672012fcaaaeaf3bb063

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-10-07

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 1815

Présentation 2 · BRUKINSA 160 mg film-coated tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

0

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:27:22Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2171ac5e589cf9527d9bc5ab2958997e970517f090a8425dfa56f9f4d9e6e96c

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-6150beb767f2b4ae309e35b5

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-10-07

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3138

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

feeling sick (nausea)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:27:22Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2171ac5e589cf9527d9bc5ab2958997e970517f090a8425dfa56f9f4d9e6e96c

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-c03905882dd547846a265c93

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-10-07

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3499

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

feeling sick (nausea)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:27:22Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2171ac5e589cf9527d9bc5ab2958997e970517f090a8425dfa56f9f4d9e6e96c

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-164a74ddd9c66a2d569cec2e

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-10-07

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 3726

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

ANNEX IV

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:27:22Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2171ac5e589cf9527d9bc5ab2958997e970517f090a8425dfa56f9f4d9e6e96c

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-b97363648b01f8c8da033fe8

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-10-07

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 3728

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

SCIENTIFIC CONCLUSIONS AND GROUNDS FOR THE VARIATION TO THE TERMS OF THE MARKETING AUTHORISATION(S)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:27:22Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2171ac5e589cf9527d9bc5ab2958997e970517f090a8425dfa56f9f4d9e6e96c

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-324aa95fbde0657c1c3d76c3

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-10-07

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 3735

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Scientific conclusions

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:27:22Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2171ac5e589cf9527d9bc5ab2958997e970517f090a8425dfa56f9f4d9e6e96c

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-cfeae43c52156e7d8cd5c6f3

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-10-07

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 3736

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Taking into account the PRAC Assessment Report on the PSUR(s) for zanubrutinib, the scientific conclusions of PRAC are as follows:

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:27:22Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2171ac5e589cf9527d9bc5ab2958997e970517f090a8425dfa56f9f4d9e6e96c

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-95a7f4381d0f112d70b0e6c0

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-10-07

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 3737

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

In view of available data on Nausea from clinical trials, spontaneous and solicited reports including cases with a dose dependant pattern and/or close temporal relationship, and in view of a possible class effect, the PRAC Rapporteur considers a causal relationship between zanubrutinib and nausea is at least a reasonable possibility. The PRAC Rapporteur concluded that the product information of products containing zanubrutinib should be amended accordingly.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:27:22Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2171ac5e589cf9527d9bc5ab2958997e970517f090a8425dfa56f9f4d9e6e96c

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-aad4eda7e02e82249c2075fd

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-10-07

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 3738

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Having reviewed the PRAC recommendation, the CHMP agrees with the PRAC overall conclusions and grounds for recommendation.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:27:22Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2171ac5e589cf9527d9bc5ab2958997e970517f090a8425dfa56f9f4d9e6e96c

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-1a3a5e4cc546f7443e2a08e0

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-10-07

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 3739

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Grounds for the variation to the terms of the marketing authorisation(s)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:27:22Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2171ac5e589cf9527d9bc5ab2958997e970517f090a8425dfa56f9f4d9e6e96c

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-2d4a4629ba98cecf135ae7c7

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-10-07

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 3740

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

On the basis of the scientific conclusions for zanubrutinib the CHMP is of the opinion that the benefit-risk balance of the medicinal product(s) containing zanubrutinib is unchanged subject to the proposed changes to the product information

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:27:22Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2171ac5e589cf9527d9bc5ab2958997e970517f090a8425dfa56f9f4d9e6e96c

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-c949a015b9ef289a2095c326

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-10-07

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 3741

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

The CHMP recommends that the terms of the marketing authorisation(s) should be varied.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:27:22Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2171ac5e589cf9527d9bc5ab2958997e970517f090a8425dfa56f9f4d9e6e96c

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-eb7283cf3d96dcde07e234cb

Télécharger le corpus et la file de revue

Lire une fiche Medyx

  1. Identifiez la source officielle et sa date.
  2. Ouvrez le document plutôt qu’un résumé.
  3. Séparez détection mécanique et revue humaine.
  4. Medyx ne remplace pas un professionnel de santé.
Ouvrir Explorer