Medyx Data · Observations documentaires

Cialis : passages modifiés

103 observations extraites des révisions Word EMA. 1 concernent des rubriques médicales candidates. Chaque langue et chaque présentation sont conservées séparément.

Revue médicale en attente · information documentaire

Corpus · Méthode · Couverture

Dates des documents sources : 2026-01-28. Collecte du catalogue : 2026-10-12.

Les paragraphes constituent les unités d’observation. Un paragraphe peut contenir plusieurs modifications ; ces observations ne sont pas des événements cliniques validés. Aucun alignement de traduction FR/EN n’est affirmé.

100 observations sur cette page. Les filtres agissent sur les passages de cette page.

FrançaisSection non attribuée2026-01-28

Annexe non identifiée · rubrique non attribuée · paragraphe 1

Présentation non identifiée. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Ce document constitue les informations sur le produit approuvées pour Cialis, les modifications apportées depuis la procédure précédente qui ont une incidence sur les informations sur le produit (EMEA/H/C/PSUSA/00002841/202210) étant mises en évidence.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:02:59Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 77b0be142d1a57e46736bf2948971173869ec0a393c5b4b4af9b6e8151caebac

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-78164bef452165ebecb9d599

FrançaisSection non attribuée2026-01-28

Annexe non identifiée · rubrique non attribuée · paragraphe 3

Présentation non identifiée. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Pour plus d’informations, voir le site web de l’Agence européenne des médicaments : https://www.ema.europa.eu/en/medicines/human/EPAR/cialis

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:02:59Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 77b0be142d1a57e46736bf2948971173869ec0a393c5b4b4af9b6e8151caebac

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-c14bdf87769b42b073c79fef

FrançaisAdministratif2026-01-28

Annexe I · rubrique 7 · paragraphe 523

Présentation 1 · CIALIS 2,5 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Papendorpseweg 83,

Vue après révisions

Orteliuslaan 1000,

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:02:59Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 77b0be142d1a57e46736bf2948971173869ec0a393c5b4b4af9b6e8151caebac

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-80879da936fa5afc8bbefc0f

FrançaisAdministratif2026-01-28

Annexe I · rubrique 7 · paragraphe 524

Présentation 1 · CIALIS 2,5 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

3528 BJ Utrecht

Vue après révisions

3528 BD Utrecht

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:02:59Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 77b0be142d1a57e46736bf2948971173869ec0a393c5b4b4af9b6e8151caebac

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-a55e93c134e18fdaf140dd44

FrançaisTechnique2026-01-28

Annexe I · rubrique 10 · paragraphe 541

Présentation 1 · CIALIS 2,5 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Des informations détaillées sur ce médicament sont disponibles sur le site internet de l’Agence européenne des médicaments http://www.ema.europa.eu.

Vue après révisions

Des informations détaillées sur ce médicament sont disponibles sur le site internet de l’Agence européenne des médicaments https://www.ema.europa.eu.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:02:59Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 77b0be142d1a57e46736bf2948971173869ec0a393c5b4b4af9b6e8151caebac

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-85fbc0f8c3a45f1e1b37039f

FrançaisAdministratif2026-01-28

Annexe I · rubrique 7 · paragraphe 1062

Présentation 2 · CIALIS 5 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Papendorpseweg 83,

Vue après révisions

Orteliuslaan 1000,

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:02:59Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 77b0be142d1a57e46736bf2948971173869ec0a393c5b4b4af9b6e8151caebac

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-279a8c076ca06643a42bc28c

FrançaisAdministratif2026-01-28

Annexe I · rubrique 7 · paragraphe 1063

Présentation 2 · CIALIS 5 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

3528 BJ Utrecht

Vue après révisions

3528 BD Utrecht

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:02:59Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 77b0be142d1a57e46736bf2948971173869ec0a393c5b4b4af9b6e8151caebac

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-2fae201f8480365e2f5ebf7f

FrançaisTechnique2026-01-28

Annexe I · rubrique 10 · paragraphe 1081

Présentation 2 · CIALIS 5 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Des informations détaillées sur ce médicament sont disponibles sur le site internet de l’Agence européenne des médicaments http://www.ema.europa.eu/.

Vue après révisions

Des informations détaillées sur ce médicament sont disponibles sur le site internet de l’Agence européenne des médicaments https://www.ema.europa.eu.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:02:59Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 77b0be142d1a57e46736bf2948971173869ec0a393c5b4b4af9b6e8151caebac

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-b645323833ddcbbe4e61a392

FrançaisContenu documentaire2026-01-28

Annexe I · rubrique 4.3 · paragraphe 1178

Présentation 3 · CIALIS 10 mg comprimés pelliculés CIALIS 20 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Les groupes de patients présentant les antécédents cardiovasculaires suivants n'ayant pas été inclus dans les essais cliniques, l'utilisation du tadalafil est donc contre-indiquée chez:

Vue après révisions

Les groupes de patients présentant les antécédents cardiovasculaires suivants n'ayant pas été inclus dans les essais cliniques, l'utilisation du tadalafil est donc contre-indiquée chez :

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:02:59Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 77b0be142d1a57e46736bf2948971173869ec0a393c5b4b4af9b6e8151caebac

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-76c75e34e2e5948bd68d0700

FrançaisAdministratif2026-01-28

Annexe I · rubrique 7 · paragraphe 1602

Présentation 3 · CIALIS 10 mg comprimés pelliculés CIALIS 20 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Papendorpseweg 83,

Vue après révisions

Orteliuslaan 1000,

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:02:59Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 77b0be142d1a57e46736bf2948971173869ec0a393c5b4b4af9b6e8151caebac

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-4b3940e680455701acd20127

FrançaisAdministratif2026-01-28

Annexe I · rubrique 7 · paragraphe 1603

Présentation 3 · CIALIS 10 mg comprimés pelliculés CIALIS 20 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

3528 BJ Utrecht

Vue après révisions

3528 BD Utrecht

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:02:59Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 77b0be142d1a57e46736bf2948971173869ec0a393c5b4b4af9b6e8151caebac

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-1c788729864c8cee8dbca416

FrançaisTechnique2026-01-28

Annexe I · rubrique 10 · paragraphe 1621

Présentation 3 · CIALIS 10 mg comprimés pelliculés CIALIS 20 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Des informations détaillées sur ce médicament sont disponibles sur le site internet de l’Agence européenne des médicaments http://www.ema.europa.eu/.

Vue après révisions

Des informations détaillées sur ce médicament sont disponibles sur le site internet de l’Agence européenne des médicaments https://www.ema.europa.eu.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:02:59Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 77b0be142d1a57e46736bf2948971173869ec0a393c5b4b4af9b6e8151caebac

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-cb7a4fe6eaafdda627166aca

FrançaisSection non attribuée2026-01-28

Annexe III · rubrique non attribuée · paragraphe 1797

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Papendorpseweg 83, 3528 BJ Utrecht Pays-Bas

Vue après révisions

Orteliuslaan 1000, 3528 BD Utrecht Pays-Bas

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:02:59Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 77b0be142d1a57e46736bf2948971173869ec0a393c5b4b4af9b6e8151caebac

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-b8c1fc4aa86dd919a8decaad

FrançaisSection non attribuée2026-01-28

Annexe III · rubrique non attribuée · paragraphe 1930

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Papendorpseweg 83,

Vue après révisions

Orteliuslaan 1000,

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:02:59Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 77b0be142d1a57e46736bf2948971173869ec0a393c5b4b4af9b6e8151caebac

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-e3d3666d5bfff1cdefa663e2

FrançaisSection non attribuée2026-01-28

Annexe III · rubrique non attribuée · paragraphe 1931

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

3528 BJ Utrecht

Vue après révisions

3528 BD Utrecht

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:02:59Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 77b0be142d1a57e46736bf2948971173869ec0a393c5b4b4af9b6e8151caebac

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-fbb611abf71cf38ce91cda00

FrançaisSection non attribuée2026-01-28

Annexe III · rubrique non attribuée · paragraphe 2064

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Papendorpseweg 83,

Vue après révisions

Orteliuslaan 1000,

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:02:59Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 77b0be142d1a57e46736bf2948971173869ec0a393c5b4b4af9b6e8151caebac

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-e5740653a2a90cac6df6a9cd

FrançaisSection non attribuée2026-01-28

Annexe III · rubrique non attribuée · paragraphe 2065

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

3528 BJ Utrecht

Vue après révisions

3528 BD Utrecht

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:02:59Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 77b0be142d1a57e46736bf2948971173869ec0a393c5b4b4af9b6e8151caebac

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-aefa55f2b42f4309c6488fc7

FrançaisSection non attribuée2026-01-28

Annexe III · rubrique non attribuée · paragraphe 2197

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Papendorpseweg 83,

Vue après révisions

Orteliuslaan 1000,

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:02:59Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 77b0be142d1a57e46736bf2948971173869ec0a393c5b4b4af9b6e8151caebac

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-855e26a1798d79018e1d5da9

FrançaisSection non attribuée2026-01-28

Annexe III · rubrique non attribuée · paragraphe 2198

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

3528 BJ Utrecht

Vue après révisions

3528 BD Utrecht

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:02:59Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 77b0be142d1a57e46736bf2948971173869ec0a393c5b4b4af9b6e8151caebac

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-2700c6391bd84d9f25b8ec75

FrançaisAdministratif2026-01-28

Annexe III · rubrique non attribuée · paragraphe 2483

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Titulaire de l'Autorisation de mise sur le marché : Eli Lilly Nederland B.V., Papendorpseweg 83, 3528 BJ Utrecht, Pays-Bas.

Vue après révisions

Titulaire de l'Autorisation de mise sur le marché : Eli Lilly Nederland B.V., Orteliuslaan 1000, 3528 BD Utrecht, Pays-Bas.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:02:59Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 77b0be142d1a57e46736bf2948971173869ec0a393c5b4b4af9b6e8151caebac

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-1ca91553ba0c688cc811e7fe

FrançaisSection non attribuée2026-01-28

Annexe III · rubrique non attribuée · paragraphe 2510

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Tlf: +45 45 26 60 00

Vue après révisions

Tlf.: +45 45 26 60 00

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:02:59Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 77b0be142d1a57e46736bf2948971173869ec0a393c5b4b4af9b6e8151caebac

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-598cb763436dda43191aca68

FrançaisSection non attribuée2026-01-28

Annexe III · rubrique non attribuée · paragraphe 2577

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

United Kingdom (Northern Ireland)

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:02:59Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 77b0be142d1a57e46736bf2948971173869ec0a393c5b4b4af9b6e8151caebac

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-a2acb4b95d331f05613f6ac2

FrançaisSection non attribuée2026-01-28

Annexe III · rubrique non attribuée · paragraphe 2578

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Eli Lilly and Company (Ireland) Limited

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:02:59Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 77b0be142d1a57e46736bf2948971173869ec0a393c5b4b4af9b6e8151caebac

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-7efff3e5cb265cb16adbec9c

FrançaisSection non attribuée2026-01-28

Annexe III · rubrique non attribuée · paragraphe 2579

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Tel: + 353-(0) 1 661 4377

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:02:59Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 77b0be142d1a57e46736bf2948971173869ec0a393c5b4b4af9b6e8151caebac

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-80219b3046d1094665362c20

FrançaisTechnique2026-01-28

Annexe III · rubrique non attribuée · paragraphe 2584

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Des informations détaillées sur ce médicament sont disponibles sur le site internet de l'Agence européenne des médicaments : http://www.ema.europa.eu.

Vue après révisions

Des informations détaillées sur ce médicament sont disponibles sur le site internet de l'Agence européenne des médicaments : https://www.ema.europa.eu

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:02:59Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 77b0be142d1a57e46736bf2948971173869ec0a393c5b4b4af9b6e8151caebac

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-fffdc3956df43d6e82986515

FrançaisAdministratif2026-01-28

Annexe III · rubrique non attribuée · paragraphe 2786

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Titulaire de l'Autorisation de mise sur le marché : Eli Lilly Nederland B.V., Papendorpseweg 83, 3528 BJ Utrecht, Pays-Bas.

Vue après révisions

Titulaire de l'Autorisation de mise sur le marché : Eli Lilly Nederland B.V., Orteliuslaan 1000, 3528 BD Utrecht, Pays-Bas.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:02:59Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 77b0be142d1a57e46736bf2948971173869ec0a393c5b4b4af9b6e8151caebac

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-111cff0803dc80c8ce4054cb

FrançaisSection non attribuée2026-01-28

Annexe III · rubrique non attribuée · paragraphe 2812

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Tlf: +45 45 26 60 00

Vue après révisions

Tlf.: +45 45 26 60 00

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:02:59Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 77b0be142d1a57e46736bf2948971173869ec0a393c5b4b4af9b6e8151caebac

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-5b5a703cdf73e53f5923a954

FrançaisSection non attribuée2026-01-28

Annexe III · rubrique non attribuée · paragraphe 2879

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

United Kingdom (Northern Ireland)

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:02:59Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 77b0be142d1a57e46736bf2948971173869ec0a393c5b4b4af9b6e8151caebac

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-d360adcb926d689de95730fb

FrançaisSection non attribuée2026-01-28

Annexe III · rubrique non attribuée · paragraphe 2880

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Eli Lilly and Company (Ireland) Limited

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:02:59Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 77b0be142d1a57e46736bf2948971173869ec0a393c5b4b4af9b6e8151caebac

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-765f854da183b225d4172858

FrançaisSection non attribuée2026-01-28

Annexe III · rubrique non attribuée · paragraphe 2881

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Tel: + 353-(0) 1 661 4377

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:02:59Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 77b0be142d1a57e46736bf2948971173869ec0a393c5b4b4af9b6e8151caebac

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-606767aa6b37315498d00c5a

FrançaisTechnique2026-01-28

Annexe III · rubrique non attribuée · paragraphe 2885

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Des informations détaillées sur ce médicament sont disponibles sur le site internet de l'Agence européenne des médicaments : http://www.ema.europa.eu.

Vue après révisions

Des informations détaillées sur ce médicament sont disponibles sur le site internet de l'Agence européenne des médicaments : https://www.ema.europa.eu

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:02:59Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 77b0be142d1a57e46736bf2948971173869ec0a393c5b4b4af9b6e8151caebac

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-1d813bde1375f231f5ad5892

FrançaisAdministratif2026-01-28

Annexe III · rubrique non attribuée · paragraphe 3075

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Titulaire de l'Autorisation de mise sur le marché : Eli Lilly Nederland B.V., Papendorpseweg 83, 3528 BJ Utrecht, Pays-Bas.

Vue après révisions

Titulaire de l'Autorisation de mise sur le marché : Eli Lilly Nederland B.V., Orteliuslaan 1000, 3528 BD Utrecht, Pays-Bas.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:02:59Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 77b0be142d1a57e46736bf2948971173869ec0a393c5b4b4af9b6e8151caebac

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-e95bdc511b778c6983a523e5

FrançaisSection non attribuée2026-01-28

Annexe III · rubrique non attribuée · paragraphe 3101

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Tlf: +45 45 26 60 00

Vue après révisions

Tlf.: +45 45 26 60 00

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:02:59Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 77b0be142d1a57e46736bf2948971173869ec0a393c5b4b4af9b6e8151caebac

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-471fd0ee2fc695d2e7540c0c

FrançaisSection non attribuée2026-01-28

Annexe III · rubrique non attribuée · paragraphe 3168

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

United Kingdom (Northern Ireland)

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:02:59Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 77b0be142d1a57e46736bf2948971173869ec0a393c5b4b4af9b6e8151caebac

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-8f5c0ab81984926e8d0a2753

FrançaisSection non attribuée2026-01-28

Annexe III · rubrique non attribuée · paragraphe 3169

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Eli Lilly and Company (Ireland) Limited

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:02:59Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 77b0be142d1a57e46736bf2948971173869ec0a393c5b4b4af9b6e8151caebac

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-4725511b763a2eee9684b186

FrançaisSection non attribuée2026-01-28

Annexe III · rubrique non attribuée · paragraphe 3170

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Tel: + 353-(0) 1 661 4377

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:02:59Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 77b0be142d1a57e46736bf2948971173869ec0a393c5b4b4af9b6e8151caebac

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-aea2f4aec1a42f0b4e2965a5

FrançaisTechnique2026-01-28

Annexe III · rubrique non attribuée · paragraphe 3174

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Des informations détaillées sur ce médicament sont disponibles sur le site internet de l'Agence européenne des médicaments : http://www.ema.europa.eu.

Vue après révisions

Des informations détaillées sur ce médicament sont disponibles sur le site internet de l'Agence européenne des médicaments : https://www.ema.europa.eu

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:02:59Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 77b0be142d1a57e46736bf2948971173869ec0a393c5b4b4af9b6e8151caebac

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-84ff969302ff25a02f796516

FrançaisAdministratif2026-01-28

Annexe III · rubrique non attribuée · paragraphe 3367

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Titulaire de l'Autorisation de mise sur le marché : Eli Lilly Nederland B.V., Papendorpseweg 83, 3528 BJ Utrecht, Pays-Bas.

Vue après révisions

Titulaire de l'Autorisation de mise sur le marché : Eli Lilly Nederland B.V., Orteliuslaan 1000, 3528 BD Utrecht, Pays-Bas.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:02:59Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 77b0be142d1a57e46736bf2948971173869ec0a393c5b4b4af9b6e8151caebac

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-fb9e2e0aa7933cde119ae838

FrançaisSection non attribuée2026-01-28

Annexe III · rubrique non attribuée · paragraphe 3393

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Tlf: +45 45 26 60 00

Vue après révisions

Tlf.: +45 45 26 60 00

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:02:59Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 77b0be142d1a57e46736bf2948971173869ec0a393c5b4b4af9b6e8151caebac

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-f965f0445ddc0bfea1bf000b

FrançaisSection non attribuée2026-01-28

Annexe III · rubrique non attribuée · paragraphe 3460

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

United Kingdom (Northern Ireland)

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:02:59Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 77b0be142d1a57e46736bf2948971173869ec0a393c5b4b4af9b6e8151caebac

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-990e43d5d5ded330f30d57fb

FrançaisSection non attribuée2026-01-28

Annexe III · rubrique non attribuée · paragraphe 3461

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Eli Lilly and Company (Ireland) Limited

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:02:59Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 77b0be142d1a57e46736bf2948971173869ec0a393c5b4b4af9b6e8151caebac

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-feecb09cb7f0735626e7b92f

FrançaisSection non attribuée2026-01-28

Annexe III · rubrique non attribuée · paragraphe 3462

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Tel: + 353-(0) 1 661 4377

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:02:59Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 77b0be142d1a57e46736bf2948971173869ec0a393c5b4b4af9b6e8151caebac

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-9e92890de7c9c618b6e173b8

FrançaisTechnique2026-01-28

Annexe III · rubrique non attribuée · paragraphe 3466

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Des informations détaillées sur ce médicament sont disponibles sur le site internet de l'Agence européenne des médicaments : http://www.ema.europa.eu.

Vue après révisions

Des informations détaillées sur ce médicament sont disponibles sur le site internet de l'Agence européenne des médicaments : https://www.ema.europa.eu

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:02:59Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 77b0be142d1a57e46736bf2948971173869ec0a393c5b4b4af9b6e8151caebac

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-3ca0880ce9b6b6753f0d5d94

FrançaisContenu documentaire2026-01-28

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 3490

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

ANNEXE IV

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:02:59Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 77b0be142d1a57e46736bf2948971173869ec0a393c5b4b4af9b6e8151caebac

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-8c6a99c14649127d004c762a

FrançaisContenu documentaire2026-01-28

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 3492

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

CONCLUSIONS SCIENTIFIQUES ET MOTIFS DE LA MODIFICATION

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:02:59Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 77b0be142d1a57e46736bf2948971173869ec0a393c5b4b4af9b6e8151caebac

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-f62089128f04d7caf20d0e4a

FrançaisContenu documentaire2026-01-28

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 3493

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

DES TERMES DES AUTORISATIONS DE MISE SUR LE MARCHÉ

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:02:59Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 77b0be142d1a57e46736bf2948971173869ec0a393c5b4b4af9b6e8151caebac

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-6f4b43b1a0f942dc818d153e

FrançaisContenu documentaire2026-01-28

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 3495

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Conclusions scientifiques

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:02:59Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 77b0be142d1a57e46736bf2948971173869ec0a393c5b4b4af9b6e8151caebac

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-e32308f7f8ea5b73bb3aadaf

FrançaisContenu documentaire2026-01-28

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 3497

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Compte tenu du rapport d’évaluation du PRAC sur les PSUR concernant le tadalafil, les conclusions scientifiques du CHMP sont les suivantes:

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:02:59Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 77b0be142d1a57e46736bf2948971173869ec0a393c5b4b4af9b6e8151caebac

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-15e8f112d89da880c63b0687

FrançaisContenu documentaire2026-01-28

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 3499

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Au vu des données disponibles sur la choriorétinopathie séreuse centrale, issues de la littérature et des rapports spontanés, incluant certains cas ayant une chronologie fortement évocatrice, une évolution favorable à l’arrêt du traitement et/ou une réapparition de l’effet à la reprise du traitement et compte tenu d'un mécanisme d'action plausible, le PRAC considère qu'il y a au moins une possibilité raisonnable qu'un lien de causalité entre le tadalafil et la choriorétinopathie séreuse centrale existe. Le PRAC a conclu que l’information produit des médicaments contenant du tadalafil devait être modifiée en conséquence.

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:02:59Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 77b0be142d1a57e46736bf2948971173869ec0a393c5b4b4af9b6e8151caebac

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-e46a87cfb8622fdf0baa34d3

FrançaisContenu documentaire2026-01-28

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 3500

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Le CHMP approuve les conclusions scientifiques formulées par le PRAC.

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:02:59Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 77b0be142d1a57e46736bf2948971173869ec0a393c5b4b4af9b6e8151caebac

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-734f3820441436fef0c2ebad

FrançaisContenu documentaire2026-01-28

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 3502

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Motifs de la modification des termes de la/des autorisation(s) de mise sur le marché

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:02:59Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 77b0be142d1a57e46736bf2948971173869ec0a393c5b4b4af9b6e8151caebac

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-2893e8dfd511e7394bc2d836

FrançaisContenu documentaire2026-01-28

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 3504

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Sur la base des conclusions scientifiques relatives au tadalafil, le CHMP estime que le rapport bénéfice-risque du/des médicament(s) contenant du tadalafil demeure inchangé, sous réserve des modifications proposées des informations sur le produit.

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:02:59Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 77b0be142d1a57e46736bf2948971173869ec0a393c5b4b4af9b6e8151caebac

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-4e47566a622871ec56500c16

FrançaisContenu documentaire2026-01-28

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 3506

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Le CHMP recommande que les termes de la/des autorisation(s) de mise sur le marché soient modifiés.

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:02:59Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 77b0be142d1a57e46736bf2948971173869ec0a393c5b4b4af9b6e8151caebac

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-94f23ec3c7e2e321ea72bd44

Anglais · texte sourceSection non attribuée2026-01-28

Annexe non identifiée · rubrique non attribuée · paragraphe 1

Présentation non identifiée. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

This document is the approved product information for Cialis, with the changes since the previous procedure affecting the product information (EMEA/H/C/PSUSA/00002841/202210) tracked.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:56Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 722d63a5f1170b27dd9650e183ec452623ef1f21e259351573b7cb5af3d32c66

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-48d401b89ca74dd3841d824e

Anglais · texte sourceSection non attribuée2026-01-28

Annexe non identifiée · rubrique non attribuée · paragraphe 3

Présentation non identifiée. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

For more information, see the European Medicines Agency’s website: https://www.ema.europa.eu/en/medicines/human/EPAR/cialis

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:56Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 722d63a5f1170b27dd9650e183ec452623ef1f21e259351573b7cb5af3d32c66

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-3b857ff18a935ff152cc2241

Anglais · texte sourceAdministratif2026-01-28

Annexe I · rubrique 7 · paragraphe 510

Présentation 1 · CIALIS 2.5 mg film-coated tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Orteliuslaan 1000, 3528 BD Utrecht

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:56Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 722d63a5f1170b27dd9650e183ec452623ef1f21e259351573b7cb5af3d32c66

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-65a011bd46fc1b9f08201598

Anglais · texte sourceAdministratif2026-01-28

Annexe I · rubrique 7 · paragraphe 511

Présentation 1 · CIALIS 2.5 mg film-coated tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Papendorpseweg 83, 3528 BJ Utrecht The Netherlands

Vue après révisions

The Netherlands

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:56Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 722d63a5f1170b27dd9650e183ec452623ef1f21e259351573b7cb5af3d32c66

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-be0df118ce47449b0c001918

Anglais · texte sourceTechnique2026-01-28

Annexe I · rubrique 10 · paragraphe 528

Présentation 1 · CIALIS 2.5 mg film-coated tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Detailed information on this medicinal product is available on the website of the European Medicines Agency http://www.ema.europa.eu.

Vue après révisions

Detailed information on this medicinal product is available on the website of the European Medicines Agency https://www.ema.europa.eu.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:56Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 722d63a5f1170b27dd9650e183ec452623ef1f21e259351573b7cb5af3d32c66

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-88e84d4019666c6a9e7fc4aa

Anglais · texte sourceAdministratif2026-01-28

Annexe I · rubrique 7 · paragraphe 1031

Présentation 2 · CIALIS 5 mg film-coated tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Orteliuslaan 1000, 3528 BD Utrecht

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:56Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 722d63a5f1170b27dd9650e183ec452623ef1f21e259351573b7cb5af3d32c66

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-d657ef2e6ba8aa7510385651

Anglais · texte sourceAdministratif2026-01-28

Annexe I · rubrique 7 · paragraphe 1032

Présentation 2 · CIALIS 5 mg film-coated tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Papendorpseweg 83, 3528 BJ Utrecht The Netherlands

Vue après révisions

The Netherlands

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:56Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 722d63a5f1170b27dd9650e183ec452623ef1f21e259351573b7cb5af3d32c66

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-af39bd7c7919ecbacb71b13b

Anglais · texte sourceTechnique2026-01-28

Annexe I · rubrique 10 · paragraphe 1049

Présentation 2 · CIALIS 5 mg film-coated tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Detailed information on this medicinal product is available on the website of the European Medicines Agency http://www.ema.europa.eu.

Vue après révisions

Detailed information on this medicinal product is available on the website of the European Medicines Agency https://www.ema.europa.eu.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:56Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 722d63a5f1170b27dd9650e183ec452623ef1f21e259351573b7cb5af3d32c66

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-dc93354594b5cb2640da5b14

Anglais · texte sourceAdministratif2026-01-28

Annexe I · rubrique 7 · paragraphe 1548

Présentation 3 · CIALIS 10 mg film-coated tablets CIALIS 20 mg film-coated tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Papendorpseweg 83, 3528 BJ Utrecht The Netherlands

Vue après révisions

Orteliuslaan 1000, 3528 BD Utrecht The Netherlands

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:56Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 722d63a5f1170b27dd9650e183ec452623ef1f21e259351573b7cb5af3d32c66

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-2d8a132dcb59c109cee98ffb

Anglais · texte sourceTechnique2026-01-28

Annexe I · rubrique 10 · paragraphe 1565

Présentation 3 · CIALIS 10 mg film-coated tablets CIALIS 20 mg film-coated tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Detailed information on this medicinal product is available on the website of the European Medicines Agency http://www.ema.europa.eu.

Vue après révisions

Detailed information on this medicinal product is available on the website of the European Medicines Agency https://www.ema.europa.eu.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:56Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 722d63a5f1170b27dd9650e183ec452623ef1f21e259351573b7cb5af3d32c66

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-8a83cc5dff6bd123269b7ed3

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-28

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1738

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Papendorpseweg 83, 3528 BJ Utrecht The Netherlands

Vue après révisions

Orteliuslaan 1000, 3528 BD Utrecht The Netherlands

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:56Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 722d63a5f1170b27dd9650e183ec452623ef1f21e259351573b7cb5af3d32c66

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-728fe6e34f6cbab4526b0459

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-28

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1874

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Papendorpseweg 83, 3528 BJ Utrecht The Netherlands

Vue après révisions

Orteliuslaan 1000, 3528 BD Utrecht The Netherlands

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:56Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 722d63a5f1170b27dd9650e183ec452623ef1f21e259351573b7cb5af3d32c66

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-897d4d5be37bc96d2bd03dd3

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-28

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2004

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Papendorpseweg 83, 3528 BJ Utrecht The Netherlands

Vue après révisions

Orteliuslaan 1000, 3528 BD Utrecht The Netherlands

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:56Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 722d63a5f1170b27dd9650e183ec452623ef1f21e259351573b7cb5af3d32c66

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-91f95ec0485216950685892f

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-28

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2131

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Papendorpseweg 83, 3528 BJ Utrecht The Netherlands

Vue après révisions

Orteliuslaan 1000, 3528 BD Utrecht The Netherlands

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:56Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 722d63a5f1170b27dd9650e183ec452623ef1f21e259351573b7cb5af3d32c66

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-8b3b6c57d4bff1d884ded790

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-28

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2392

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

priapsim, a prolonged and possibly painful erection after taking CIALIS (frequency rare). If you have such an erection, which lasts continuously for more than 4 hours you should contact a doctor immediately.

Vue après révisions

priapism, a prolonged and possibly painful erection after taking CIALIS (frequency rare). If you have such an erection, which lasts continuously for more than 4 hours you should contact a doctor immediately.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:56Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 722d63a5f1170b27dd9650e183ec452623ef1f21e259351573b7cb5af3d32c66

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-6010c1170fda6d9b3af67f11

Anglais · texte sourceAdministratif2026-01-28

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2444

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Marketing Authorisation Holder: Eli Lilly Nederland B.V., Papendorpseweg 83, 3528 BJ Utrecht, The Netherlands.

Vue après révisions

Marketing Authorisation Holder: Eli Lilly Nederland B.V., Orteliuslaan 1000, 3528 BD Utrecht, The Netherlands.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:56Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 722d63a5f1170b27dd9650e183ec452623ef1f21e259351573b7cb5af3d32c66

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-1ca6b1f5e876c6007c0ca1b0

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-28

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2470

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Tlf: +45 45 26 60 00

Vue après révisions

Tlf.: +45 45 26 60 00

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:56Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 722d63a5f1170b27dd9650e183ec452623ef1f21e259351573b7cb5af3d32c66

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-627314f179003cc5b523338c

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-28

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2537

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

United Kingdom (Northern Ireland)

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:56Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 722d63a5f1170b27dd9650e183ec452623ef1f21e259351573b7cb5af3d32c66

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-5cb2475254a38788cd566efb

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-28

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2538

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Eli Lilly and Company (Ireland) Limited

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:56Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 722d63a5f1170b27dd9650e183ec452623ef1f21e259351573b7cb5af3d32c66

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-9d6fbf50983e3522fb607db7

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-28

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2539

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Tel: + 353-(0) 1 661 4377

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:56Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 722d63a5f1170b27dd9650e183ec452623ef1f21e259351573b7cb5af3d32c66

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-403eba33ce0a10bbd24357a1

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-28

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2543

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Detailed information on this medicine is available on the European Medicines Agency web site:

Vue après révisions

Detailed information on this medicine is available on the European Medicines Agency web site: https://www.ema.europa.eu

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:56Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 722d63a5f1170b27dd9650e183ec452623ef1f21e259351573b7cb5af3d32c66

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-911d75c6a997f23f3d8ed074

Anglais · texte sourceAdministratif2026-01-28

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2741

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Marketing Authorisation Holder: Eli Lilly Nederland B.V., Papendorpseweg 83, 3528 BJ Utrecht, The Netherlands.

Vue après révisions

Marketing Authorisation Holder: Eli Lilly Nederland B.V., Orteliuslaan 1000, 3528 BD Utrecht, The Netherlands.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:56Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 722d63a5f1170b27dd9650e183ec452623ef1f21e259351573b7cb5af3d32c66

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-7980ed152b2ba4b012ff04f9

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-28

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2767

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Tlf: +45 45 26 60 00

Vue après révisions

Tlf.: +45 45 26 60 00

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:56Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 722d63a5f1170b27dd9650e183ec452623ef1f21e259351573b7cb5af3d32c66

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-f290de79e55db8d6ebd4d958

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-28

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2834

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

United Kingdom (Northern Ireland)

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:56Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 722d63a5f1170b27dd9650e183ec452623ef1f21e259351573b7cb5af3d32c66

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-4f5da989359de681c8ba9c4f

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-28

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2835

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Eli Lilly and Company (Ireland) Limited

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:56Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 722d63a5f1170b27dd9650e183ec452623ef1f21e259351573b7cb5af3d32c66

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-2c08c1bc8da15437a87b24bf

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-28

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2836

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Tel: + 353-(0) 1 661 4377

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:56Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 722d63a5f1170b27dd9650e183ec452623ef1f21e259351573b7cb5af3d32c66

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-ef1792c17a5f3b0afc9800f0

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-28

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2840

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Detailed information on this medicine is available on the European Medicines Agency web site:

Vue après révisions

Detailed information on this medicine is available on the European Medicines Agency web site: https://www.ema.europa.eu

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:56Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 722d63a5f1170b27dd9650e183ec452623ef1f21e259351573b7cb5af3d32c66

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-57236325caf4dc9b652c8ca3

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-28

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2976

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

priapsim, a prolonged and possibly painful erection after taking CIALIS (frequency rare). If you have such an erection, which lasts continuously for more than 4 hours you should contact a doctor immediately.

Vue après révisions

priapism, a prolonged and possibly painful erection after taking CIALIS (frequency rare). If you have such an erection, which lasts continuously for more than 4 hours you should contact a doctor immediately.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:56Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 722d63a5f1170b27dd9650e183ec452623ef1f21e259351573b7cb5af3d32c66

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-1cf42b5fb24195a605055f46

Anglais · texte sourceAdministratif2026-01-28

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3028

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Marketing Authorisation Holder: Eli Lilly Nederland B.V., Papendorpseweg 83, 3528 BJ Utrecht, The Netherlands.

Vue après révisions

Marketing Authorisation Holder: Eli Lilly Nederland B.V., Orteliuslaan 1000, 3528 BD Utrecht, The Netherlands.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:56Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 722d63a5f1170b27dd9650e183ec452623ef1f21e259351573b7cb5af3d32c66

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-7204fee27e8c198532a63ff0

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-28

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3054

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Tlf: +45 45 26 60 00

Vue après révisions

Tlf.: +45 45 26 60 00

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:56Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 722d63a5f1170b27dd9650e183ec452623ef1f21e259351573b7cb5af3d32c66

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-c5cc9cd5a39f869d3fbe3e35

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-28

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3121

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

United Kingdom (Northern Ireland)

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:56Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 722d63a5f1170b27dd9650e183ec452623ef1f21e259351573b7cb5af3d32c66

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-04d5a8ab8b9c631414b21f7c

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-28

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3122

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Eli Lilly and Company (Ireland) Limited

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:56Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 722d63a5f1170b27dd9650e183ec452623ef1f21e259351573b7cb5af3d32c66

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-318ad0dac48e3d99322d3d56

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-28

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3123

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Tel: + 353-(0) 1 661 4377

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:56Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 722d63a5f1170b27dd9650e183ec452623ef1f21e259351573b7cb5af3d32c66

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-6e3d606e4ca01c4653d452e7

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-28

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3127

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Detailed information on this medicine is available on the European Medicines Agency web site:

Vue après révisions

Detailed information on this medicine is available on the European Medicines Agency web site: https://www.ema.europa.eu

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:56Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 722d63a5f1170b27dd9650e183ec452623ef1f21e259351573b7cb5af3d32c66

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-f73e2ccc38a7354b72ea67e0

Anglais · texte sourceAdministratif2026-01-28

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3317

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Marketing Authorisation Holder: Eli Lilly Nederland B.V., Papendorpseweg 83, 3528 BJ Utrecht, The Netherlands.

Vue après révisions

Marketing Authorisation Holder: Eli Lilly Nederland B.V., Orteliuslaan 1000, 3528 BD Utrecht, The Netherlands.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:56Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 722d63a5f1170b27dd9650e183ec452623ef1f21e259351573b7cb5af3d32c66

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-ff8a55d7a8965574046b6ea0

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-28

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3343

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Tlf: +45 45 26 60 00

Vue après révisions

Tlf.: +45 45 26 60 00

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:56Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 722d63a5f1170b27dd9650e183ec452623ef1f21e259351573b7cb5af3d32c66

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-114cc66dbf7f5cd1518bfde2

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-28

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3410

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

United Kingdom (Northern Ireland)

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:56Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 722d63a5f1170b27dd9650e183ec452623ef1f21e259351573b7cb5af3d32c66

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-41673cc25ffde7b07edda934

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-28

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3411

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Eli Lilly and Company (Ireland) Limited

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:56Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 722d63a5f1170b27dd9650e183ec452623ef1f21e259351573b7cb5af3d32c66

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-6c4f436d12846be804339740

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-28

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3412

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Tel: + 353-(0) 1 661 4377

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:56Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 722d63a5f1170b27dd9650e183ec452623ef1f21e259351573b7cb5af3d32c66

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-2e44ca2b65d295a0966b4b46

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-28

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3416

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Detailed information on this medicine is available on the European Medicines Agency web site:

Vue après révisions

Detailed information on this medicine is available on the European Medicines Agency web site: https://www.ema.europa.eu

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:56Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 722d63a5f1170b27dd9650e183ec452623ef1f21e259351573b7cb5af3d32c66

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-5b22b71acead0bcb8a4cc119

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-28

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 3441

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

ANNEX IV

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:56Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 722d63a5f1170b27dd9650e183ec452623ef1f21e259351573b7cb5af3d32c66

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-06cd1c8745df2453aa22e1a0

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-28

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 3443

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

SCIENTIFIC CONCLUSIONS AND GROUNDS FOR THE VARIATION TO THE TERMS

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:56Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 722d63a5f1170b27dd9650e183ec452623ef1f21e259351573b7cb5af3d32c66

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-bfcde140b47bd8bb7af6a087

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-28

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 3444

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

OF THE MARKETING AUTHORISATION(S)

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:56Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 722d63a5f1170b27dd9650e183ec452623ef1f21e259351573b7cb5af3d32c66

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-652a316ebd7f842c3534369a

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-28

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 3457

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Scientific conclusions

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:56Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 722d63a5f1170b27dd9650e183ec452623ef1f21e259351573b7cb5af3d32c66

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-6615ef08c6305fe003a589ef

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-28

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 3459

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Taking into account the PRAC Assessment Report on the PSUR(s) for tadalafil, the scientific conclusions of the CHMP are as follows:

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:56Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 722d63a5f1170b27dd9650e183ec452623ef1f21e259351573b7cb5af3d32c66

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-ae91b1fc8df682342664af17

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-28

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 3461

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

In view of available data on serous central chorioretinopathy from the literature and spontaneous reports including in some cases a close temporal relationship, a positive de-challenge and/or re-challenge and in view of a plausible mechanism of action, the PRAC considers a causal relationship between tadalafil and central serous chorioretinopathy is at least a reasonable possibility. The PRAC concluded that the product information of products containing tadalafil should be amended accordingly.

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:56Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 722d63a5f1170b27dd9650e183ec452623ef1f21e259351573b7cb5af3d32c66

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-b9cc3760734e4deb0b717604

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-28

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 3463

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

The CHMP agrees with the scientific conclusions made by the PRAC.

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:56Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 722d63a5f1170b27dd9650e183ec452623ef1f21e259351573b7cb5af3d32c66

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-aed354718cdfedefaf90e090

Télécharger le corpus et la file de revue

Lire une fiche Medyx

  1. Identifiez la source officielle et sa date.
  2. Ouvrez le document plutôt qu’un résumé.
  3. Séparez détection mécanique et revue humaine.
  4. Medyx ne remplace pas un professionnel de santé.
Ouvrir Explorer