Medyx Data · Observations documentaires

Emselex : passages modifiés

93 observations extraites des révisions Word EMA. 52 concernent des rubriques médicales candidates. Chaque langue et chaque présentation sont conservées séparément.

Revue médicale en attente · information documentaire

Corpus · Méthode · Couverture

Dates des documents sources : 2025-09-15. Collecte du catalogue : 2026-10-12.

Les paragraphes constituent les unités d’observation. Un paragraphe peut contenir plusieurs modifications ; ces observations ne sont pas des événements cliniques validés. Aucun alignement de traduction FR/EN n’est affirmé.

93 observations sur cette page. Les filtres agissent sur les passages de cette page.

FrançaisContenu documentaire2025-09-15

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 177

Présentation non identifiée. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Fréquence indéterminée

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:12:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 9a4f1d7e260c7b80eaf397503623b63302e5945b579e9612177835e07c4ab888

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-acfb70cdb2ccf52bdc5cdf4f

FrançaisContenu documentaire2025-09-15

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 178

Présentation non identifiée. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Etat confusionnel*

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:12:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 9a4f1d7e260c7b80eaf397503623b63302e5945b579e9612177835e07c4ab888

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-836c606a0f351402be7c5b26

FrançaisContenu documentaire2025-09-15

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 179

Présentation non identifiée. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Fréquence indéterminée

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:12:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 9a4f1d7e260c7b80eaf397503623b63302e5945b579e9612177835e07c4ab888

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-7049b57c4787004425c50334

FrançaisContenu documentaire2025-09-15

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 180

Présentation non identifiée. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Humeur dépressive/altération de l’humeur*

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:12:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 9a4f1d7e260c7b80eaf397503623b63302e5945b579e9612177835e07c4ab888

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-db1ee7a48d5f58738cf49e87

FrançaisContenu documentaire2025-09-15

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 181

Présentation non identifiée. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Fréquence indéterminée

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:12:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 9a4f1d7e260c7b80eaf397503623b63302e5945b579e9612177835e07c4ab888

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-7b5154e566a93892ed0d0895

FrançaisContenu documentaire2025-09-15

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 182

Présentation non identifiée. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Hallucinations*

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:12:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 9a4f1d7e260c7b80eaf397503623b63302e5945b579e9612177835e07c4ab888

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-23df4e1002060b8ec81f9858

FrançaisContenu documentaire2025-09-15

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 212

Présentation non identifiée. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Œdème de Quincke

Vue après révisions

Réactions d’hypersensibilité généralisées incluant l’œdème de Quincke*

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:12:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 9a4f1d7e260c7b80eaf397503623b63302e5945b579e9612177835e07c4ab888

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-aa83d8c258aa4e1a6994b3d6

FrançaisContenu documentaire2025-09-15

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 213

Présentation non identifiée. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Affections musculosquelettiques et du tissu conjonctif

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:12:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 9a4f1d7e260c7b80eaf397503623b63302e5945b579e9612177835e07c4ab888

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-2029e32cffc5bf46291e31b5

FrançaisContenu documentaire2025-09-15

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 214

Présentation non identifiée. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Fréquence indéterminée

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:12:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 9a4f1d7e260c7b80eaf397503623b63302e5945b579e9612177835e07c4ab888

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-d733d4af5e2778575e5ce47b

FrançaisContenu documentaire2025-09-15

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 215

Présentation non identifiée. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Spasmes musculaires*

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:12:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 9a4f1d7e260c7b80eaf397503623b63302e5945b579e9612177835e07c4ab888

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-82211015cef07d7d9fb7b7d7

FrançaisContenu documentaire2025-09-15

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 231

Présentation non identifiée. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

* observés dans le cadre de l’expérience depuis la commercialisation

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:12:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 9a4f1d7e260c7b80eaf397503623b63302e5945b579e9612177835e07c4ab888

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-c0b8a9533e659704071be662

FrançaisContenu documentaire2025-09-15

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 240

Présentation non identifiée. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Expérience depuis la commercialisation

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:12:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 9a4f1d7e260c7b80eaf397503623b63302e5945b579e9612177835e07c4ab888

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-94cc32866178a56f50b47b71

FrançaisContenu documentaire2025-09-15

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 241

Présentation non identifiée. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Les événements suivants ont été rapportés en association avec la darifénacine depuis sa commercialisation mondiale : réactions d’hypersensibilité généralisées incluant des oedèmes de Quincke, dépression/altération de l’humeur, hallucinations. Du fait que ces événements indésirables ont été rapportés spontanément depuis la commercialisation mondiale, la fréquence de ces événements ne peut être estimée à partir des données disponibles.

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:12:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 9a4f1d7e260c7b80eaf397503623b63302e5945b579e9612177835e07c4ab888

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-680a79f7207b7f1b0f5ce580

FrançaisContenu documentaire2025-09-15

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 598

Présentation non identifiée. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Fréquence indéterminée

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:12:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 9a4f1d7e260c7b80eaf397503623b63302e5945b579e9612177835e07c4ab888

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-1fc3a4db7a5aaa7e28b91302

FrançaisContenu documentaire2025-09-15

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 599

Présentation non identifiée. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Etat confusionnel*

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:12:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 9a4f1d7e260c7b80eaf397503623b63302e5945b579e9612177835e07c4ab888

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-6dccbd477b1f288d7565ab81

FrançaisContenu documentaire2025-09-15

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 600

Présentation non identifiée. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Fréquence indéterminée

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:12:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 9a4f1d7e260c7b80eaf397503623b63302e5945b579e9612177835e07c4ab888

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-18ccf21e885a0ba98d78a300

FrançaisContenu documentaire2025-09-15

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 601

Présentation non identifiée. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Humeur dépressive/altération de l’humeur*

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:12:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 9a4f1d7e260c7b80eaf397503623b63302e5945b579e9612177835e07c4ab888

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-81064b9af1472bc9ad1e79b0

FrançaisContenu documentaire2025-09-15

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 602

Présentation non identifiée. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Fréquence indéterminée

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:12:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 9a4f1d7e260c7b80eaf397503623b63302e5945b579e9612177835e07c4ab888

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-c972c4e38c9066c121ed8d39

FrançaisContenu documentaire2025-09-15

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 603

Présentation non identifiée. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Hallucinations*

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:12:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 9a4f1d7e260c7b80eaf397503623b63302e5945b579e9612177835e07c4ab888

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-f8f81ee2899f344de8e562c1

FrançaisContenu documentaire2025-09-15

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 633

Présentation non identifiée. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Œdème de Quincke

Vue après révisions

Réactions d’hypersensibilité généralisées incluant l’œdème de Quincke*

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:12:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 9a4f1d7e260c7b80eaf397503623b63302e5945b579e9612177835e07c4ab888

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-86c6227a9b23b8d07b53de98

FrançaisContenu documentaire2025-09-15

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 634

Présentation non identifiée. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Affections musculosquelettiques et du tissu conjonctif

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:12:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 9a4f1d7e260c7b80eaf397503623b63302e5945b579e9612177835e07c4ab888

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-5189e1931565c2fab80206d4

FrançaisContenu documentaire2025-09-15

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 635

Présentation non identifiée. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Fréquence indéterminée

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:12:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 9a4f1d7e260c7b80eaf397503623b63302e5945b579e9612177835e07c4ab888

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-5305fe4a0f3d02ac96f27b47

FrançaisContenu documentaire2025-09-15

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 636

Présentation non identifiée. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Spasmes musculaires*

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:12:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 9a4f1d7e260c7b80eaf397503623b63302e5945b579e9612177835e07c4ab888

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-6457d4cbca029ed841c08a28

FrançaisContenu documentaire2025-09-15

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 652

Présentation non identifiée. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

* observés dans le cadre de l’expérience depuis la commercialisation

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:12:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 9a4f1d7e260c7b80eaf397503623b63302e5945b579e9612177835e07c4ab888

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-6a67fd4a4b8eeb071921a252

FrançaisContenu documentaire2025-09-15

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 660

Présentation non identifiée. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Expérience depuis la commercialisation

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:12:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 9a4f1d7e260c7b80eaf397503623b63302e5945b579e9612177835e07c4ab888

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-4b95ad2abd0f15183d109ea5

FrançaisContenu documentaire2025-09-15

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 661

Présentation non identifiée. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Les événements suivants ont été rapportés en association avec la darifénacine depuis sa commercialisation mondiale : réactions d’hypersensibilité généralisées incluant des oedèmes de Quincke, dépression/altération de l’humeur, hallucinations. Du fait que ces événements indésirables ont été rapportés spontanément depuis la commercialisation mondiale, la fréquence de ces événements ne peut être estimée à partir des données disponibles.

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:12:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 9a4f1d7e260c7b80eaf397503623b63302e5945b579e9612177835e07c4ab888

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-cf0a30427d16b4745155729e

FrançaisContenu documentaire2025-09-15

Annexe I · rubrique 6.5 · paragraphe 837

Présentation non identifiée. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Plaquettes thermoformées en PVC/CTFE/aluminium ou en PVC/PVDC/aluminium conditionnées dans des cartons de 7, 14, 28, 49, 56 ou 98 comprimés par boîte ou dans des conditionnements multiples composés de 140 (10x14) comprimés.

Vue après révisions

Plaquettes thermoformées en PVC/CTFE/aluminium ou en PVC/PVDC/aluminium conditionnées dans des cartons de 7, 14, 28, 49, 56 ou 98 comprimés par boîte ou dans des conditionnements multiples contenant 140 (10x14) comprimés.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:12:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 9a4f1d7e260c7b80eaf397503623b63302e5945b579e9612177835e07c4ab888

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-9622d146f89b68b1fa8855e4

FrançaisContenu documentaire2025-09-15

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1792

Présentation non identifiée. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Fréquence indéterminée (la fréquence ne peut être estimée sur la base des données disponibles)

Vue après révisions

Fréquence indéterminée (ne peut être estimée sur la base des données disponibles)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:12:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 9a4f1d7e260c7b80eaf397503623b63302e5945b579e9612177835e07c4ab888

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-3c3e7a00a0cbd75b9690acda

FrançaisContenu documentaire2025-09-15

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1806

Présentation non identifiée. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Humeur dépressive/altération de l’humeur, hallucinations.

Vue après révisions

Confusion, humeur dépressive/altération de l’humeur, hallucinations, spasmes musculaires.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:12:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 9a4f1d7e260c7b80eaf397503623b63302e5945b579e9612177835e07c4ab888

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-8fd476dd4ace8bc88fae7e80

FrançaisContenu documentaire2025-09-15

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1825

Présentation non identifiée. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Les autres composants sont l'hydrogénophosphate de calcium (anhydre), l'hypromellose, le stéarate de magnésium, le polyéthylène glycol, le dioxyde de titane (E171) et le talc.

Vue après révisions

Les autres composants sont l’hydrogénophosphate de calcium (anhydre), l’hypromellose, le stéarate de magnésium, le polyéthylène glycol, le dioxyde de titane (E171) et le talc.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:12:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 9a4f1d7e260c7b80eaf397503623b63302e5945b579e9612177835e07c4ab888

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-4afd9b7ac38877923020a6e4

FrançaisContenu documentaire2025-09-15

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1973

Présentation non identifiée. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Fréquence indéterminée (la fréquence ne peut être estimée sur la base des données disponibles)

Vue après révisions

Fréquence indéterminée (ne peut être estimée sur la base des données disponibles)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:12:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 9a4f1d7e260c7b80eaf397503623b63302e5945b579e9612177835e07c4ab888

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-23564db8e86e15a8cdcda36d

FrançaisContenu documentaire2025-09-15

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1986

Présentation non identifiée. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Fréquence indéterminée

Vue après révisions

Fréquence indéterminée (ne peut être estimée sur la base des données disponibles)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:12:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 9a4f1d7e260c7b80eaf397503623b63302e5945b579e9612177835e07c4ab888

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-bf3798f48d2221b9eba7f79c

FrançaisContenu documentaire2025-09-15

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1987

Présentation non identifiée. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Humeur dépressive/altération de l’humeur, hallucinations.

Vue après révisions

Confusion, humeur dépressive/altération de l’humeur, hallucinations, spasmes musculaires.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:12:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 9a4f1d7e260c7b80eaf397503623b63302e5945b579e9612177835e07c4ab888

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-d18f2a6732578148d7639175

FrançaisContenu documentaire2025-09-15

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2006

Présentation non identifiée. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Les autres composants sont l'hydrogénophosphate de calcium (anhydre), l'hypromellose, le stéarate de magnésium, le polyéthylène glycol, le talc, le dioxyde de titane (E171), l’oxyde de fer rouge (E172) et l’oxyde de fer jaune (E172).

Vue après révisions

Les autres composants sont l’hydrogénophosphate de calcium (anhydre), l’hypromellose, le stéarate de magnésium, le polyéthylène glycol, le talc, le dioxyde de titane (E171), l’oxyde de fer rouge (E172) et l’oxyde de fer jaune (E172).

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:12:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 9a4f1d7e260c7b80eaf397503623b63302e5945b579e9612177835e07c4ab888

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-1859187a5187e2842cd9cf88

FrançaisContenu documentaire2025-09-15

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2011

Présentation non identifiée. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Chaque plaquette thermoformée contient 7, 14, 28, 49, 56 ou 98 comprimés par boîte ou dans des conditionnements multiples composés de 140 (10x14) comprimés. Toutes les présentations peuvent ne pas être commercialisées dans votre pays.

Vue après révisions

Chaque plaquette thermoformée contient 7, 14, 28, 49, 56 ou 98 comprimés par boîte ou dans des conditionnements multiples contenant 140 (10x14) comprimés. Toutes les présentations peuvent ne pas être commercialisées dans votre pays.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:12:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 9a4f1d7e260c7b80eaf397503623b63302e5945b579e9612177835e07c4ab888

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-38afe43e27f3ea7d68ee84ec

FrançaisContenu documentaire2025-09-15

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 2059

Présentation non identifiée. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

ANNEXE IV

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:12:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 9a4f1d7e260c7b80eaf397503623b63302e5945b579e9612177835e07c4ab888

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-724a21dff24369f3db474f84

FrançaisContenu documentaire2025-09-15

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 2061

Présentation non identifiée. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

CONCLUSIONS SCIENTIFIQUES ET MOTIFS DE LA MODIFICATION DES TERMES DES AUTORISATIONS DE MISE SUR LE MARCHÉ

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:12:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 9a4f1d7e260c7b80eaf397503623b63302e5945b579e9612177835e07c4ab888

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-f333f1410093017b9aad52f5

FrançaisContenu documentaire2025-09-15

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 2063

Présentation non identifiée. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Conclusions scientifiques

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:12:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 9a4f1d7e260c7b80eaf397503623b63302e5945b579e9612177835e07c4ab888

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-98b767a5da123c7be5f4c141

FrançaisContenu documentaire2025-09-15

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 2065

Présentation non identifiée. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Compte tenu du rapport d’évaluation du PRAC sur les PSUR concernant la darifénacine, les conclusions scientifiques du PRAC sont les suivantes :

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:12:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 9a4f1d7e260c7b80eaf397503623b63302e5945b579e9612177835e07c4ab888

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-9bf613048195b1f25004d5da

FrançaisContenu documentaire2025-09-15

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 2067

Présentation non identifiée. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Au vu des données disponibles sur le(s) risque(s) issues de la littérature et des notifications spontanées, dont 8 cas en relation temporelle étroite, avec « de-challenge » (résolution à l’arrêt du traitement) et « re-challenge » (réapparition à la réintroduction du traitement) positifs, et dans la mesure où il existe un mécanisme d’action plausible, le PRAC estime qu’un lien de causalité entre la darifénacine et la survenue d’une confusion est au moins raisonnablement possible.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:12:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 9a4f1d7e260c7b80eaf397503623b63302e5945b579e9612177835e07c4ab888

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-c8fbfba6c4fb5a2ac59499e8

FrançaisContenu documentaire2025-09-15

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 2069

Présentation non identifiée. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Au vu des données disponibles sur le(s) risque(s) issues de la littérature et des notifications spontanées, dont 2 cas avec « de-challenge » positif, « re-challenge » positif et délai d’apparition compatible, 5 cas avec délai d’apparition compatible et « de-challenge » positif et 13 autres cas en relation temporelle étroite, le PRAC estime qu’un lien de causalité entre la darifénacine et la survenue de spasmes musculaires est au moins raisonnablement possible.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:12:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 9a4f1d7e260c7b80eaf397503623b63302e5945b579e9612177835e07c4ab888

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-d971cd3df4e4decf502dd696

FrançaisContenu documentaire2025-09-15

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 2071

Présentation non identifiée. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Le PRAC a conclu que les informations sur le produit des médicaments contenant de la darifénacine devraient être modifiées en conséquence.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:12:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 9a4f1d7e260c7b80eaf397503623b63302e5945b579e9612177835e07c4ab888

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-ae71eadde300534710eeafcf

FrançaisContenu documentaire2025-09-15

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 2073

Présentation non identifiée. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Après examen de la recommandation du PRAC, le CHMP approuve les conclusions générales du PRAC et les motifs de sa recommandation.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:12:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 9a4f1d7e260c7b80eaf397503623b63302e5945b579e9612177835e07c4ab888

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-5dd9a7856cb25377f4bb04d2

FrançaisContenu documentaire2025-09-15

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 2075

Présentation non identifiée. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Motifs de la modification des termes de la/des autorisation(s) de mise sur le marché

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:12:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 9a4f1d7e260c7b80eaf397503623b63302e5945b579e9612177835e07c4ab888

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-0d69753d40b45b8c4c51215a

FrançaisContenu documentaire2025-09-15

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 2077

Présentation non identifiée. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Sur la base des conclusions scientifiques relatives à la darifénacine, le CHMP estime que le rapport bénéfice-risque du/des médicament(s) contenant la darifénacine demeure inchangé, sous réserve des modifications proposées des informations sur le produit.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:12:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 9a4f1d7e260c7b80eaf397503623b63302e5945b579e9612177835e07c4ab888

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-7474789836a1aa93d0edc290

FrançaisContenu documentaire2025-09-15

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 2079

Présentation non identifiée. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Le CHMP recommande que les termes de la/des autorisation(s) de mise sur le marché soient modifiés.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:12:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 9a4f1d7e260c7b80eaf397503623b63302e5945b579e9612177835e07c4ab888

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-a628683ba768d69e1b2840d2

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-09-15

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 178

Présentation 1 · Emselex 7.5 mg prolonged-release tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Not known

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:12:04Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 4f2565612bc728ec67b7f9c0cd5799ef2c594911c76f323aef8bf6a85adde245

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-707a9d7a9a1730322e520312

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-09-15

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 179

Présentation 1 · Emselex 7.5 mg prolonged-release tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Confusional state*

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:12:04Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 4f2565612bc728ec67b7f9c0cd5799ef2c594911c76f323aef8bf6a85adde245

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-533ec6d280e83f6d8ff0fd4a

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-09-15

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 180

Présentation 1 · Emselex 7.5 mg prolonged-release tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Not known

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:12:04Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 4f2565612bc728ec67b7f9c0cd5799ef2c594911c76f323aef8bf6a85adde245

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-6ec0a5c4e558ad543494e910

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-09-15

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 181

Présentation 1 · Emselex 7.5 mg prolonged-release tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Depressed mood/mood altered*

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:12:04Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 4f2565612bc728ec67b7f9c0cd5799ef2c594911c76f323aef8bf6a85adde245

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-c08214988ead1cdf0b6af06b

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-09-15

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 182

Présentation 1 · Emselex 7.5 mg prolonged-release tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Not known

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:12:04Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 4f2565612bc728ec67b7f9c0cd5799ef2c594911c76f323aef8bf6a85adde245

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-3c7d847e5f16c429cdb6ddae

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-09-15

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 183

Présentation 1 · Emselex 7.5 mg prolonged-release tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Hallucination*

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:12:04Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 4f2565612bc728ec67b7f9c0cd5799ef2c594911c76f323aef8bf6a85adde245

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-c0c069760b7a670e29fc58ff

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-09-15

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 213

Présentation 1 · Emselex 7.5 mg prolonged-release tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Angioedema

Vue après révisions

Generalised hypersensitivity reactions including angioedema*

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:12:04Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 4f2565612bc728ec67b7f9c0cd5799ef2c594911c76f323aef8bf6a85adde245

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-a2ba7473047dbc34f41ab009

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-09-15

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 214

Présentation 1 · Emselex 7.5 mg prolonged-release tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Musculoskeletal and connective tissue disorders

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:12:04Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 4f2565612bc728ec67b7f9c0cd5799ef2c594911c76f323aef8bf6a85adde245

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-be174389b69f35573d845ff7

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-09-15

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 215

Présentation 1 · Emselex 7.5 mg prolonged-release tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Not known

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:12:04Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 4f2565612bc728ec67b7f9c0cd5799ef2c594911c76f323aef8bf6a85adde245

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-013606fb08ecaa9098e55211

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-09-15

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 216

Présentation 1 · Emselex 7.5 mg prolonged-release tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Muscle spasms*

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:12:04Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 4f2565612bc728ec67b7f9c0cd5799ef2c594911c76f323aef8bf6a85adde245

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-027f5f2b674aadf1a1461ac4

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-09-15

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 232

Présentation 1 · Emselex 7.5 mg prolonged-release tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

*observed in post-marketing experience

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:12:04Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 4f2565612bc728ec67b7f9c0cd5799ef2c594911c76f323aef8bf6a85adde245

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-5360570cdbbb5e02500f64bb

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-09-15

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 241

Présentation 1 · Emselex 7.5 mg prolonged-release tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Post-marketing experience

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:12:04Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 4f2565612bc728ec67b7f9c0cd5799ef2c594911c76f323aef8bf6a85adde245

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-e231c12deb7d8ad90c855eee

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-09-15

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 242

Présentation 1 · Emselex 7.5 mg prolonged-release tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

The following events have been reported in association with darifenacin use in worldwide post-marketing experience: generalised hypersensitivity reactions including angioedema, depressed mood/mood alterations, hallucination. Because these spontaneously reported events are from the worldwide post-marketing experience, the frequency of events cannot be estimated from the available data.

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:12:04Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 4f2565612bc728ec67b7f9c0cd5799ef2c594911c76f323aef8bf6a85adde245

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-3e2d7d7efeac0b36c298d11b

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-09-15

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 602

Présentation 2 · Emselex 15 mg prolonged-release tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Not known

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:12:04Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 4f2565612bc728ec67b7f9c0cd5799ef2c594911c76f323aef8bf6a85adde245

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-512935cc70b6748e7b1dde75

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-09-15

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 603

Présentation 2 · Emselex 15 mg prolonged-release tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Confusional state*

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:12:04Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 4f2565612bc728ec67b7f9c0cd5799ef2c594911c76f323aef8bf6a85adde245

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-33d66c032d1d1fa49827505e

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-09-15

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 604

Présentation 2 · Emselex 15 mg prolonged-release tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Not known

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:12:04Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 4f2565612bc728ec67b7f9c0cd5799ef2c594911c76f323aef8bf6a85adde245

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-99260a892180d7d3ef389335

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-09-15

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 605

Présentation 2 · Emselex 15 mg prolonged-release tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Depressed mood/mood altered*

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:12:04Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 4f2565612bc728ec67b7f9c0cd5799ef2c594911c76f323aef8bf6a85adde245

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-47fd327c7359fb888868097b

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-09-15

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 606

Présentation 2 · Emselex 15 mg prolonged-release tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Not known

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:12:04Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 4f2565612bc728ec67b7f9c0cd5799ef2c594911c76f323aef8bf6a85adde245

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-b9399028be6bd80b4a550b31

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-09-15

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 607

Présentation 2 · Emselex 15 mg prolonged-release tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Hallucination*

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:12:04Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 4f2565612bc728ec67b7f9c0cd5799ef2c594911c76f323aef8bf6a85adde245

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-d64d8ef72182ec697536fb6a

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-09-15

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 637

Présentation 2 · Emselex 15 mg prolonged-release tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Angioedema

Vue après révisions

Generalised hypersensitivity reactions including angioedema*

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:12:04Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 4f2565612bc728ec67b7f9c0cd5799ef2c594911c76f323aef8bf6a85adde245

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-fcd93d1686464452944ff00d

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-09-15

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 638

Présentation 2 · Emselex 15 mg prolonged-release tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Musculoskeletal and connective tissue disorders

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:12:04Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 4f2565612bc728ec67b7f9c0cd5799ef2c594911c76f323aef8bf6a85adde245

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-7a2428e09030a7a43401108a

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-09-15

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 639

Présentation 2 · Emselex 15 mg prolonged-release tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Not known

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:12:04Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 4f2565612bc728ec67b7f9c0cd5799ef2c594911c76f323aef8bf6a85adde245

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-ec8d5ab8f34950372f23eae6

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-09-15

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 640

Présentation 2 · Emselex 15 mg prolonged-release tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Muscle spasms*

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:12:04Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 4f2565612bc728ec67b7f9c0cd5799ef2c594911c76f323aef8bf6a85adde245

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-1f77fdb1e8fc5d5ab753b4e5

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-09-15

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 656

Présentation 2 · Emselex 15 mg prolonged-release tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

*observed in post-marketing experience

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:12:04Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 4f2565612bc728ec67b7f9c0cd5799ef2c594911c76f323aef8bf6a85adde245

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-73c227709427c47e166e5305

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-09-15

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 665

Présentation 2 · Emselex 15 mg prolonged-release tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Post-marketing experience

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:12:04Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 4f2565612bc728ec67b7f9c0cd5799ef2c594911c76f323aef8bf6a85adde245

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-ac2a460b0c72c8297086b39b

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-09-15

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 666

Présentation 2 · Emselex 15 mg prolonged-release tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

The following events have been reported in association with darifenacin use in worldwide post-marketing experience: generalised hypersensitivity reactions including angioedema, depressed mood/mood alterations, hallucination. Because these spontaneously reported events are from the worldwide post-marketing experience, the frequency of events cannot be estimated from the available data.

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:12:04Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 4f2565612bc728ec67b7f9c0cd5799ef2c594911c76f323aef8bf6a85adde245

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-9574a7e5e16c092e4fc98eb3

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-09-15

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1710

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Do not take Emselex:

Vue après révisions

Do not take Emselex

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:12:04Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 4f2565612bc728ec67b7f9c0cd5799ef2c594911c76f323aef8bf6a85adde245

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-36541235b2bde2927430f8d5

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-09-15

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1718

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

if you are taking medicines that strongly decrease the activity of some liver enzymes such as ciclosporin (a medicine used in transplantation to prevent organ rejection or for other conditions, e.g. rheumatoid arthritis or atopic dermatitis), verapamil (a medicine used to lower blood pressure, to correct heart rhythm or to treat angina pectoris), antifungal medicines (e.g. ketoconazole and itraconazole) and some antiviral medicines (e.g. ritonavir) see paragraph “Other medicines and Emselex”).

Vue après révisions

if you are taking medicines that strongly decrease the activity of some liver enzymes such as ciclosporin (a medicine used in transplantation to prevent organ rejection or for other conditions, e.g. rheumatoid arthritis or atopic dermatitis), verapamil (a medicine used to lower blood pressure, to correct heart rhythm or to treat angina pectoris), antifungal medicines (e.g. ketoconazole and itraconazole) and some antiviral medicines (e.g. ritonavir) – see paragraph “Other medicines and Emselex”.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:12:04Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 4f2565612bc728ec67b7f9c0cd5799ef2c594911c76f323aef8bf6a85adde245

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-e084898fcb07bc428937d6c3

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-09-15

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1811

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Depressed mood/mood alterations, hallucination.

Vue après révisions

Confusion, depressed mood/mood altered, hallucination, muscle spasms.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:12:04Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 4f2565612bc728ec67b7f9c0cd5799ef2c594911c76f323aef8bf6a85adde245

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-6ef71a1b8d1093561f3f4e21

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-09-15

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1859

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Package leaflet: information for the user

Vue après révisions

Package leaflet: Information for the user

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:12:04Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 4f2565612bc728ec67b7f9c0cd5799ef2c594911c76f323aef8bf6a85adde245

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-72699563f9e3f9e9824cc98f

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-09-15

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1888

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

2. What you need to know before you use Emselex

Vue après révisions

2. What you need to know before you take Emselex

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:12:04Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 4f2565612bc728ec67b7f9c0cd5799ef2c594911c76f323aef8bf6a85adde245

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-f8ed4e2894156c9612db2058

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-09-15

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1890

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Do not take Emselex:

Vue après révisions

Do not take Emselex

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:12:04Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 4f2565612bc728ec67b7f9c0cd5799ef2c594911c76f323aef8bf6a85adde245

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-69a48a1822c0e53444ae5d69

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-09-15

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1898

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

If you are taking medicines that strongly decrease the activity of some liver enzymes such as ciclosporin (a medicine used in transplantation to prevent organ rejection or for other conditions, e.g. rheumatoid arthritis or atopic dermatitis), verapamil (a medicine used to lower blood pressure, to correct heart rhythm or to treat angina pectoris), antifungal medicines (e.g. ketoconazole and itraconazole) and some antiviral medicines (e.g. ritonavir) – see paragraph “Other medicines and Emselex”.

Vue après révisions

if you are taking medicines that strongly decrease the activity of some liver enzymes such as ciclosporin (a medicine used in transplantation to prevent organ rejection or for other conditions, e.g. rheumatoid arthritis or atopic dermatitis), verapamil (a medicine used to lower blood pressure, to correct heart rhythm or to treat angina pectoris), antifungal medicines (e.g. ketoconazole and itraconazole) and some antiviral medicines (e.g. ritonavir) – see paragraph “Other medicines and Emselex”.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:12:04Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 4f2565612bc728ec67b7f9c0cd5799ef2c594911c76f323aef8bf6a85adde245

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-6df0a90fb4da08ff453bbed6

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-09-15

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1900

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Warnings and precautions:

Vue après révisions

Warnings and precautions

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:12:04Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 4f2565612bc728ec67b7f9c0cd5799ef2c594911c76f323aef8bf6a85adde245

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-3b4817c652c9f21ff1785247

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-09-15

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1922

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Please tell your doctor or pharmacist if you are taking or have recently taken any other medicines, including medicines obtained without a prescription. This is particularly important if you are taking any of the following as your doctor may need to adjust your dose of Emselex and/or the other medicine:

Vue après révisions

Tell your doctor or pharmacist if you are taking or have recently taken any other medicines, including medicines obtained without a prescription. This is particularly important if you are taking any of the following as your doctor may need to adjust your dose of Emselex and/or the other medicine:

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:12:04Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 4f2565612bc728ec67b7f9c0cd5799ef2c594911c76f323aef8bf6a85adde245

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-1c70015b2453ec2926103e0b

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-09-15

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1991

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Depressed mood/mood alterations, hallucination.

Vue après révisions

Confusion, depressed mood/mood altered, hallucination, muscle spasms.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:12:04Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 4f2565612bc728ec67b7f9c0cd5799ef2c594911c76f323aef8bf6a85adde245

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-3ee382ce4d9a15521d5be517

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-09-15

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 2062

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

ANNEX IV

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:12:04Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 4f2565612bc728ec67b7f9c0cd5799ef2c594911c76f323aef8bf6a85adde245

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-14bb5d0f820c697fcd2da058

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-09-15

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 2064

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

SCIENTIFIC CONCLUSIONS AND GROUNDS FOR THE VARIATION TO THE TERMS OF THE MARKETING AUTHORISATION(S)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:12:04Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 4f2565612bc728ec67b7f9c0cd5799ef2c594911c76f323aef8bf6a85adde245

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-f8dd9f4a7f88e876193cda1b

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-09-15

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 2074

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Scientific conclusions

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:12:04Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 4f2565612bc728ec67b7f9c0cd5799ef2c594911c76f323aef8bf6a85adde245

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-fc97e28ff2d919ab3d7cdc10

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-09-15

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 2076

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Taking into account the PRAC Assessment Report on the PSUR(s) for darifenacin, the scientific conclusions of PRAC are as follows:

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:12:04Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 4f2565612bc728ec67b7f9c0cd5799ef2c594911c76f323aef8bf6a85adde245

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-680dc95dd16d218de6dbd286

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-09-15

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 2078

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

In view of available data on risk(s) from the literature, spontaneous reports including in 8 cases a close temporal relationship, a positive de-challenge and/or re-challenge and in view of a plausible mechanism of action, the PRAC considers a causal relationship between darifenacin and confusional state is at least a reasonable possibility.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:12:04Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 4f2565612bc728ec67b7f9c0cd5799ef2c594911c76f323aef8bf6a85adde245

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-7240b128d3300072a6e331e4

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-09-15

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 2080

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

In view of available data on risk(s) from the literature, spontaneous reports including 2 cases with positive de-challenge, positive rechallenge and compatible TTO, 5 cases with a compatible TTO and positive de-challenge and other 13 cases with a close temporal association, the PRAC considers a causal relationship between darifenacin, and muscle spasm is at least a reasonable possibility.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:12:04Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 4f2565612bc728ec67b7f9c0cd5799ef2c594911c76f323aef8bf6a85adde245

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-97808f237182ace137880700

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-09-15

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 2082

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

The PRAC concluded that the product information of products containing darifenacin should be amended accordingly.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:12:04Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 4f2565612bc728ec67b7f9c0cd5799ef2c594911c76f323aef8bf6a85adde245

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-cf3eeddc70522e45d7292e5c

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-09-15

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 2084

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Having reviewed the PRAC recommendation, the CHMP agrees with the PRAC overall conclusions and grounds for recommendation.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:12:04Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 4f2565612bc728ec67b7f9c0cd5799ef2c594911c76f323aef8bf6a85adde245

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-899356c492779f3535716c3c

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-09-15

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 2086

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Grounds for the variation to the terms of the Marketing Authorisation(s)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:12:04Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 4f2565612bc728ec67b7f9c0cd5799ef2c594911c76f323aef8bf6a85adde245

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-1c840e669bda399981612a84

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-09-15

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 2088

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

On the basis of the scientific conclusions for darifenacin the CHMP is of the opinion that the benefit-risk balance of the medicinal product(s) containing darifenacin is unchanged subject to the proposed changes to the product information.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:12:04Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 4f2565612bc728ec67b7f9c0cd5799ef2c594911c76f323aef8bf6a85adde245

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-399957e2fcdf6a7848640e9a

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-09-15

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 2090

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

The CHMP recommends that the terms of the Marketing Authorisation(s) should be varied.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:12:04Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 4f2565612bc728ec67b7f9c0cd5799ef2c594911c76f323aef8bf6a85adde245

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-54ea80cc7e609754b0bfc533

Télécharger le corpus et la file de revue

Lire une fiche Medyx

  1. Identifiez la source officielle et sa date.
  2. Ouvrez le document plutôt qu’un résumé.
  3. Séparez détection mécanique et revue humaine.
  4. Medyx ne remplace pas un professionnel de santé.
Ouvrir Explorer