Corpus · Méthode · Couverture
Dates des documents sources : 2025-11-20. Collecte du catalogue : 2026-10-12.
Les paragraphes constituent les unités d’observation. Un paragraphe peut contenir plusieurs modifications ; ces observations ne sont pas des événements cliniques validés. Aucun alignement de traduction FR/EN n’est affirmé.
12 observations sur cette page. Les filtres agissent sur les passages de cette page.
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1103
Présentation 1. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
« QR code à inclure »Vue après révisions
∅Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.
Collecte : 2026-10-12T17:30:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 0771876d802fc6fa85eee64097a6dcfec1dcd56f1e1be95ed39939822d76f9be
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-5d67dfdce7ed1b3ddbd45f61
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1104
Présentation 1. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
Scanner pour en savoir plus ou consulter le site internet : www.breezhaler-asthma.eu/enerzairVue après révisions
∅Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.
Collecte : 2026-10-12T17:30:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 0771876d802fc6fa85eee64097a6dcfec1dcd56f1e1be95ed39939822d76f9be
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-b4f0964871918d0ec43928f2
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1315
Présentation 1. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
« QR code à inclure »Vue après révisions
∅Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.
Collecte : 2026-10-12T17:30:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 0771876d802fc6fa85eee64097a6dcfec1dcd56f1e1be95ed39939822d76f9be
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-b1a34fd11dd6afe744671efb
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1316
Présentation 1. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
Scanner pour en savoir plus ou consulter le site internet : www.breezhaler-asthma.eu/enerzairVue après révisions
∅Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.
Collecte : 2026-10-12T17:30:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 0771876d802fc6fa85eee64097a6dcfec1dcd56f1e1be95ed39939822d76f9be
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-522e8c7a6ac1cda8458eabbd
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1784
Présentation 1. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
Lire l’ensemble des instructions de manipulation avant d’utiliser l’inhalateur Enerzair Breezhaler. Ces instructions sont également disponibles en scannant le QR code ou en consultant le site internet : www.breezhaler-asthma.eu/enerzairVue après révisions
Lire l’ensemble des instructions de manipulation avant d’utiliser l’inhalateur Enerzair Breezhaler.Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.
Collecte : 2026-10-12T17:30:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 0771876d802fc6fa85eee64097a6dcfec1dcd56f1e1be95ed39939822d76f9be
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-55afc0771e5d40cf07c26b93
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1786
Présentation 1. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
« QR code à inclure »Vue après révisions
∅Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.
Collecte : 2026-10-12T17:30:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 0771876d802fc6fa85eee64097a6dcfec1dcd56f1e1be95ed39939822d76f9be
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-30262ae40ce27fd695d6557f
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1098
Présentation 1. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
‘QR code to be included’Vue après révisions
∅Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T17:30:51Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 7f5bdc6bed95a4341cf397a11b1b8de7b3779753cbaeaed7b4024d0588187590
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-3315bda3ea1483cf92a0f793
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1099
Présentation 1. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
Scan for more or visit: www.breezhaler-asthma.eu/enerzairVue après révisions
∅Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T17:30:51Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 7f5bdc6bed95a4341cf397a11b1b8de7b3779753cbaeaed7b4024d0588187590
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-52e7842109031de6177192de
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1309
Présentation 1. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
‘QR code to be included’Vue après révisions
∅Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T17:30:51Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 7f5bdc6bed95a4341cf397a11b1b8de7b3779753cbaeaed7b4024d0588187590
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-f7d933616be2ea306b949962
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1310
Présentation 1. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
Scan for more or visit: www.breezhaler-asthma.eu/enerzairVue après révisions
∅Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T17:30:51Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 7f5bdc6bed95a4341cf397a11b1b8de7b3779753cbaeaed7b4024d0588187590
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-33311dd6d041eb3554bcc987
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1776
Présentation 1. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
Please read full instructions for use of Enerzair Breezhaler inhaler before use. These instructions are also available by scanning the QR code or visiting: www.breezhaler-asthma.eu/enerzairVue après révisions
Please read full instructions for use of Enerzair Breezhaler inhaler before use.Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T17:30:51Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 7f5bdc6bed95a4341cf397a11b1b8de7b3779753cbaeaed7b4024d0588187590
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-39c37dea23ac0e712ddd42dc
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1778
Présentation 1. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
“QR code to be included”Vue après révisions
∅Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T17:30:51Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 7f5bdc6bed95a4341cf397a11b1b8de7b3779753cbaeaed7b4024d0588187590
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-eca7a6391ce6e6d23795ac94