Corpus · Méthode · Couverture
Dates des documents sources : 2026-07-10. Collecte du catalogue : 2026-10-12.
Les paragraphes constituent les unités d’observation. Un paragraphe peut contenir plusieurs modifications ; ces observations ne sont pas des événements cliniques validés. Aucun alignement de traduction FR/EN n’est affirmé.
26 observations sur cette page. Les filtres agissent sur les passages de cette page.
Annexe II · rubrique conditions · paragraphe 664
Présentation 1. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
∅Vue après révisions
Delpharm Milano S.r.l.Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.
Collecte : 2026-10-12T13:33:24Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2df13b23112defceb5fd947a2f85070f36906347957fd848cc53d6f2710df187
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-31c50379cac78be18569aea3
Annexe II · rubrique conditions · paragraphe 665
Présentation 1. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
∅Vue après révisions
Via Salvatore Carnevale 1Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.
Collecte : 2026-10-12T13:33:24Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2df13b23112defceb5fd947a2f85070f36906347957fd848cc53d6f2710df187
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-a9f6e1e96eeaa7b857991901
Annexe II · rubrique conditions · paragraphe 666
Présentation 1. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
∅Vue après révisions
Segrate 20054Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.
Collecte : 2026-10-12T13:33:24Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2df13b23112defceb5fd947a2f85070f36906347957fd848cc53d6f2710df187
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-90f18276e2908101582f0603
Annexe II · rubrique conditions · paragraphe 667
Présentation 1. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
∅Vue après révisions
ItalieRevue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.
Collecte : 2026-10-12T13:33:24Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2df13b23112defceb5fd947a2f85070f36906347957fd848cc53d6f2710df187
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-6154963a70bb8e5ba34712f6
Annexe II · rubrique conditions · paragraphe 668
Présentation 1. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
Roche Pharma AG Emil-Barell-Strasse 1 D-79639 Grenzach-Wyhlen AllemagneVue après révisions
∅Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.
Collecte : 2026-10-12T13:33:24Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2df13b23112defceb5fd947a2f85070f36906347957fd848cc53d6f2710df187
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-811a0435462013b9108cf156
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2544
Présentation 1. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
∅Vue après révisions
Delpharm Milano S.r.l.Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.
Collecte : 2026-10-12T13:33:24Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2df13b23112defceb5fd947a2f85070f36906347957fd848cc53d6f2710df187
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-8e147de3c90ea33cdea7bed0
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2545
Présentation 1. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
∅Vue après révisions
Via Salvatore Carnevale 1Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.
Collecte : 2026-10-12T13:33:24Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2df13b23112defceb5fd947a2f85070f36906347957fd848cc53d6f2710df187
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-c8e093992139f57c65948637
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2546
Présentation 1. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
∅Vue après révisions
Segrate 20054Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.
Collecte : 2026-10-12T13:33:24Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2df13b23112defceb5fd947a2f85070f36906347957fd848cc53d6f2710df187
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-8a23f0ca1345220a99fcdf06
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2547
Présentation 1. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
∅Vue après révisions
ItalieRevue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.
Collecte : 2026-10-12T13:33:24Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2df13b23112defceb5fd947a2f85070f36906347957fd848cc53d6f2710df187
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-ad01f1532e41ca51b76984e8
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2548
Présentation 1. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
Roche Pharma AG Emil-Barell-Strasse 1 D-79639 Grenzach-Wyhlen AllemagneVue après révisions
∅Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.
Collecte : 2026-10-12T13:33:24Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2df13b23112defceb5fd947a2f85070f36906347957fd848cc53d6f2710df187
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-96611cc4c89d739d931a70fd
Annexe II · rubrique conditions · paragraphe 651
Présentation 1. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
∅Vue après révisions
Delpharm Milano S.r.l.Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T13:33:23Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1c94f76794606f5da8bba59cce7aac025c02e0b7db8cbfb575d178ac07899bde
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-c2f99d52a0d3774674186847
Annexe II · rubrique conditions · paragraphe 652
Présentation 1. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
∅Vue après révisions
Via Salvatore Carnevale 1Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T13:33:23Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1c94f76794606f5da8bba59cce7aac025c02e0b7db8cbfb575d178ac07899bde
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-5b7d6ab8f67947614f6dc76b
Annexe II · rubrique conditions · paragraphe 653
Présentation 1. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
∅Vue après révisions
Segrate 20054Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T13:33:23Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1c94f76794606f5da8bba59cce7aac025c02e0b7db8cbfb575d178ac07899bde
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-f2ec0b442112810765a1c95c
Annexe II · rubrique conditions · paragraphe 654
Présentation 1. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
∅Vue après révisions
ItalyRevue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T13:33:23Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1c94f76794606f5da8bba59cce7aac025c02e0b7db8cbfb575d178ac07899bde
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-defa8acf6187f0588e2a2273
Annexe II · rubrique conditions · paragraphe 655
Présentation 1. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
Roche Pharma AGVue après révisions
∅Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T13:33:23Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1c94f76794606f5da8bba59cce7aac025c02e0b7db8cbfb575d178ac07899bde
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-f8b3dd24ad399fa0afa55ab7
Annexe II · rubrique conditions · paragraphe 656
Présentation 1. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
Emil-Barell-Str. 1Vue après révisions
∅Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T13:33:23Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1c94f76794606f5da8bba59cce7aac025c02e0b7db8cbfb575d178ac07899bde
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-eb7e099b0a6d68e2337a0f41
Annexe II · rubrique conditions · paragraphe 657
Présentation 1. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
D-79639 Grenzach-WyhlenVue après révisions
∅Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T13:33:23Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1c94f76794606f5da8bba59cce7aac025c02e0b7db8cbfb575d178ac07899bde
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-07724b3e939bbcbcd3a386bc
Annexe II · rubrique conditions · paragraphe 658
Présentation 1. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
GermanyVue après révisions
∅Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T13:33:23Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1c94f76794606f5da8bba59cce7aac025c02e0b7db8cbfb575d178ac07899bde
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-552993781cfdf5243d9179b2
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2536
Présentation 1. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
∅Vue après révisions
Delpharm Milano S.r.l.Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T13:33:23Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1c94f76794606f5da8bba59cce7aac025c02e0b7db8cbfb575d178ac07899bde
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-4e1a7b8650a785d3386938c0
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2537
Présentation 1. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
∅Vue après révisions
Via Salvatore Carnevale 1Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T13:33:23Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1c94f76794606f5da8bba59cce7aac025c02e0b7db8cbfb575d178ac07899bde
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-a5127847ae5c817a732fd64a
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2538
Présentation 1. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
∅Vue après révisions
Segrate 20054Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T13:33:23Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1c94f76794606f5da8bba59cce7aac025c02e0b7db8cbfb575d178ac07899bde
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-c24f41ad095a842f38ff1b00
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2539
Présentation 1. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
∅Vue après révisions
ItalyRevue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T13:33:23Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1c94f76794606f5da8bba59cce7aac025c02e0b7db8cbfb575d178ac07899bde
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-f40bcef5f890b897da7ae2c0
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2540
Présentation 1. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
Roche Pharma AGVue après révisions
∅Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T13:33:23Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1c94f76794606f5da8bba59cce7aac025c02e0b7db8cbfb575d178ac07899bde
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-c1c5536e7751017454f264e2
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2541
Présentation 1. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
Emil-Barell-Str. 1Vue après révisions
∅Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T13:33:23Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1c94f76794606f5da8bba59cce7aac025c02e0b7db8cbfb575d178ac07899bde
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-022b9f57abf48a24e7adcd98
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2542
Présentation 1. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
D-79639 Grenzach-WyhlenVue après révisions
∅Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T13:33:23Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1c94f76794606f5da8bba59cce7aac025c02e0b7db8cbfb575d178ac07899bde
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-8a2763ae75b5e03c1eff11b6
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2543
Présentation 1. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
GermanyVue après révisions
∅Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T13:33:23Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1c94f76794606f5da8bba59cce7aac025c02e0b7db8cbfb575d178ac07899bde
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-7d7877c425b6471053c6567c