Medyx Data · Observations documentaires

Fycompa : passages modifiés

74 observations extraites des révisions Word EMA. 9 concernent des rubriques médicales candidates. Chaque langue et chaque présentation sont conservées séparément.

Revue médicale en attente · information documentaire

Corpus · Méthode · Couverture

Dates des documents sources : 2026-07-10. Collecte du catalogue : 2026-10-12.

Les paragraphes constituent les unités d’observation. Un paragraphe peut contenir plusieurs modifications ; ces observations ne sont pas des événements cliniques validés. Aucun alignement de traduction FR/EN n’est affirmé.

74 observations sur cette page. Les filtres agissent sur les passages de cette page.

FrançaisContenu documentaire2026-07-10

Annexe I · rubrique 4.1 · paragraphe 113

Présentation 1 · Fycompa 2 mg comprimés pelliculés Fycompa 4 mg comprimés pelliculés Fycompa 6 mg comprimés pelliculés Fycompa 8 mg comprimés pelliculés Fycompa 10 mg comprimés pelliculés Fycompa 12 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Fycompa (pérampanel) est indiqué en association dans le traitement des

Vue après révisions

Fycompa (pérampanel) est indiqué en association dans le traitement des :

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:32:00Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3ff8cd4d67d22ba799aa348aeda944d6d896a16dcf54b030db101cbc095fc8ad

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-5f4dd4b4d4b2c049220adfe5

FrançaisContenu documentaire2026-07-10

Annexe I · rubrique 4.9 · paragraphe 554

Présentation 1 · Fycompa 2 mg comprimés pelliculés Fycompa 4 mg comprimés pelliculés Fycompa 6 mg comprimés pelliculés Fycompa 8 mg comprimés pelliculés Fycompa 10 mg comprimés pelliculés Fycompa 12 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Des cas de surdosage volontaire ou accidentel ont été observés après la commercialisation du produit chez des patients pédiatriques avec des doses de pérampanel allant jusqu’à 36 mg et chez des patients adultes avec des doses allant jusqu’à 300 mg. Les effets indésirables observés comprenaient l’altération de l’état mental, l’agitation, un comportement agressif, le coma et une diminution du niveau de conscience. Les patients se sont rétablis sans séquelles.

Vue après révisions

Des cas de surdosage volontaire ou accidentel ont été observés après la commercialisation du produit. Des doses de pérampanel allant jusqu’à environ 50 mg chez les patients pédiatriques et jusqu’à 300 mg chez les patients adultes ont été rapportées. Les effets indésirables observés comprenaient l’altération de l’état mental, l’agitation, un comportement agressif, les vomissements, le coma et une diminution du niveau de conscience. Les patients se sont rétablis sans séquelles.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:32:00Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3ff8cd4d67d22ba799aa348aeda944d6d896a16dcf54b030db101cbc095fc8ad

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-744c3db7be365751ef2ddb49

FrançaisContenu documentaire2026-07-10

Annexe I · rubrique 6.3 · paragraphe 797

Présentation 1 · Fycompa 2 mg comprimés pelliculés Fycompa 4 mg comprimés pelliculés Fycompa 6 mg comprimés pelliculés Fycompa 8 mg comprimés pelliculés Fycompa 10 mg comprimés pelliculés Fycompa 12 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

5 ans

Vue après révisions

5 ans.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:32:00Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3ff8cd4d67d22ba799aa348aeda944d6d896a16dcf54b030db101cbc095fc8ad

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-3ff24d7e2d79a2cc1c2cd836

FrançaisContenu documentaire2026-07-10

Annexe I · rubrique 6.6 · paragraphe 829

Présentation 1 · Fycompa 2 mg comprimés pelliculés Fycompa 4 mg comprimés pelliculés Fycompa 6 mg comprimés pelliculés Fycompa 8 mg comprimés pelliculés Fycompa 10 mg comprimés pelliculés Fycompa 12 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Pas d’exigences particulières.

Vue après révisions

Pas d’exigences particulières pour l’élimination.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:32:00Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3ff8cd4d67d22ba799aa348aeda944d6d896a16dcf54b030db101cbc095fc8ad

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-083079257c9782d29143e62e

FrançaisContenu documentaire2026-07-10

Annexe I · rubrique 4.9 · paragraphe 1380

Présentation 2 · Fycompa 0,5 mg/mL suspension buvable. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Des cas de surdosage volontaire ou accidentel ont été observés après la commercialisation du produit chez des patients pédiatriques avec des doses de pérampanel allant jusqu’à 36 mg et chez des patients adultes avec des doses allant jusqu’à 300 mg. Les effets indésirables observés comprenaient l’altération de l’état mental, l’agitation, un comportement agressif, le coma et une diminution du niveau de conscience. Les patients se sont rétablis sans séquelles.

Vue après révisions

Des cas de surdosage volontaire ou accidentel ont été observés après la commercialisation du produit. Les doses de pérampanel rapportées étaient d’environ 50 mg chez les patients pédiatriques et de 300 mg maximum chez les patients adultes. Les effets indésirables observés comprenaient l’altération de l’état mental, l’agitation, un comportement agressif, les vomissements, le coma et une diminution du niveau de conscience. Les patients se sont rétablis sans séquelles.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:32:00Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3ff8cd4d67d22ba799aa348aeda944d6d896a16dcf54b030db101cbc095fc8ad

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-62b3025855297fdc90726a48

FrançaisContenu documentaire2026-07-10

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1762

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Voie orale

Vue après révisions

Voie orale.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:32:00Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3ff8cd4d67d22ba799aa348aeda944d6d896a16dcf54b030db101cbc095fc8ad

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-a9ac18334a5ce2a7ab5becd4

FrançaisContenu documentaire2026-07-10

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1889

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Voie orale

Vue après révisions

Voie orale.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:32:00Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3ff8cd4d67d22ba799aa348aeda944d6d896a16dcf54b030db101cbc095fc8ad

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-60d5dbb11d33a7349e915cf4

FrançaisContenu documentaire2026-07-10

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2018

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Voie orale

Vue après révisions

Voie orale.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:32:00Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3ff8cd4d67d22ba799aa348aeda944d6d896a16dcf54b030db101cbc095fc8ad

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-4572b70272f136db5d927be7

FrançaisContenu documentaire2026-07-10

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2148

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Voie orale

Vue après révisions

Voie orale.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:32:00Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3ff8cd4d67d22ba799aa348aeda944d6d896a16dcf54b030db101cbc095fc8ad

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-0c646c83fd49e9eb72ac9532

FrançaisContenu documentaire2026-07-10

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2277

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Voie orale

Vue après révisions

Voie orale.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:32:00Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3ff8cd4d67d22ba799aa348aeda944d6d896a16dcf54b030db101cbc095fc8ad

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-de97c2d7251e0a548aa91ee9

FrançaisContenu documentaire2026-07-10

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2406

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Voie orale

Vue après révisions

Voie orale.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:32:00Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3ff8cd4d67d22ba799aa348aeda944d6d896a16dcf54b030db101cbc095fc8ad

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-489becaaae7ddb49e75a83ac

FrançaisContenu documentaire2026-07-10

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2725

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Adultes et adolescents (âgés de 12 ans et plus) pour le traitement des crises partielles et des crises généralisées :

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:32:00Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3ff8cd4d67d22ba799aa348aeda944d6d896a16dcf54b030db101cbc095fc8ad

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-03791121ea4cb827d0c812ee

FrançaisContenu documentaire2026-07-10

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2799

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Si vous avez pris plus de Fycompa que vous n’auriez dû, vous devez contacter immédiatement votre médecin. Vous pourrez présenter une confusion, une agitation, un comportement agressif et une diminution du niveau de conscience.

Vue après révisions

Si vous avez pris plus de Fycompa que vous n’auriez dû, vous devez contacter immédiatement votre médecin. Vous pourrez présenter une confusion, une agitation, un comportement agressif, des vomissements et une diminution du niveau de conscience.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:32:00Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3ff8cd4d67d22ba799aa348aeda944d6d896a16dcf54b030db101cbc095fc8ad

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-f2dc5dcf804d2923b797f28e

FrançaisContenu documentaire2026-07-10

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3260

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Si vous avez pris plus de Fycompa que vous n’auriez dû, vous devez contacter immédiatement votre médecin. Vous pourrez présenter une confusion, une agitation, un comportement agressif et une diminution du niveau de conscience.

Vue après révisions

Si vous avez pris plus de Fycompa que vous n’auriez dû, vous devez contacter immédiatement votre médecin. Vous pourrez présenter une confusion, une agitation, un comportement agressif, des vomissements et une diminution du niveau de conscience.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:32:00Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3ff8cd4d67d22ba799aa348aeda944d6d896a16dcf54b030db101cbc095fc8ad

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-ee76b312d3a2b05e6cc1cd37

FrançaisContenu documentaire2026-07-10

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 3509

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

ANNEXE IV

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:32:00Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3ff8cd4d67d22ba799aa348aeda944d6d896a16dcf54b030db101cbc095fc8ad

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-b01a0974a1ce8937115a8479

FrançaisContenu documentaire2026-07-10

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 3511

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

CONCLUSIONS SCIENTIFIQUES ET MOTIFS DE LA MODIFICATION DES TERMES DES AUTORISATIONS DE MISE SUR LE MARCHE

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:32:00Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3ff8cd4d67d22ba799aa348aeda944d6d896a16dcf54b030db101cbc095fc8ad

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-5ed512f006223ec759e453a4

FrançaisContenu documentaire2026-07-10

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 3512

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

ANNEXE IV

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:32:00Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3ff8cd4d67d22ba799aa348aeda944d6d896a16dcf54b030db101cbc095fc8ad

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-187fbbeb52466d4ad6a4bda8

FrançaisContenu documentaire2026-07-10

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 3514

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

CONCLUSIONS SCIENTIFIQUES ET MOTIFS DE LA MODIFICATION DES TERMES DES AUTORISATIONS DE MISE SUR LE MARCHÉ

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:32:00Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3ff8cd4d67d22ba799aa348aeda944d6d896a16dcf54b030db101cbc095fc8ad

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-c91a819920ccf42670570dd0

FrançaisContenu documentaire2026-07-10

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 3517

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Conclusions scientifiques

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:32:00Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3ff8cd4d67d22ba799aa348aeda944d6d896a16dcf54b030db101cbc095fc8ad

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-4c458cb6ba343496017d0acd

FrançaisContenu documentaire2026-07-10

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 3519

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Compte tenu du rapport d’évaluation du PRAC sur les PSUR concernant le pérampanel, les conclusions scientifiques du CHMP sont les suivantes :

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:32:00Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3ff8cd4d67d22ba799aa348aeda944d6d896a16dcf54b030db101cbc095fc8ad

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-d04be642e05e8990237325ae

FrançaisContenu documentaire2026-07-10

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 3521

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Compte tenu des 18 cas de troubles psychotiques provenant des essais cliniques, dont 10 cas présentant un déchallenge positif, de la littérature (2 études de cas), des rapports spontanés, dont 10 cas avec une relation temporelle étroite, 6 cas avec un déchallenge positif et 1 cas avec rechallenge, le PRAC considère qu’une relation de cause à effet entre le pérampanel et les troubles psychotiques constitue au minimum une possibilité raisonnable. Le PRAC a conclu que les informations sur le produit relatives aux produits contenant du pérampanel doivent être modifiées en conséquence.

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:32:00Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3ff8cd4d67d22ba799aa348aeda944d6d896a16dcf54b030db101cbc095fc8ad

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-18d8b37ef20991001ec0c9e1

FrançaisContenu documentaire2026-07-10

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 3523

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Le CHMP approuve les conclusions scientifiques formulées par le PRAC.

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:32:00Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3ff8cd4d67d22ba799aa348aeda944d6d896a16dcf54b030db101cbc095fc8ad

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-e2a9d9869c0b649ab0d1df35

FrançaisContenu documentaire2026-07-10

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 3525

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Motifs de la modification des termes de la/des autorisation(s) de mise sur le marché

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:32:00Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3ff8cd4d67d22ba799aa348aeda944d6d896a16dcf54b030db101cbc095fc8ad

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-1ed182cc2419f110d87a7fbe

FrançaisContenu documentaire2026-07-10

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 3527

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Sur la base des conclusions scientifiques relatives au pérampanel, le CHMP estime que le rapport bénéfice risque du/des médicament(s) contenant du pérampanel demeure inchangé, sous réserve des modifications proposées des informations sur le produit.

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:32:00Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3ff8cd4d67d22ba799aa348aeda944d6d896a16dcf54b030db101cbc095fc8ad

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-0402e3f736f099330e3f7649

FrançaisContenu documentaire2026-07-10

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 3529

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Le CHMP recommande que les termes de la/des autorisation(s) de mise sur le marché soient modifiés.

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:32:00Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3ff8cd4d67d22ba799aa348aeda944d6d896a16dcf54b030db101cbc095fc8ad

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-3b637d5bc211dd4b50ba81b6

FrançaisContenu documentaire2026-07-10

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 3530

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Conclusions scientifiques

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:32:00Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3ff8cd4d67d22ba799aa348aeda944d6d896a16dcf54b030db101cbc095fc8ad

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-3e16e8a394fb4a9e9926eaf6

FrançaisContenu documentaire2026-07-10

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 3532

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Compte tenu du rapport d’évaluation du PRAC sur les PSUR concernant le pérampanel, les conclusions scientifiques du PRAC sont les suivantes :

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:32:00Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3ff8cd4d67d22ba799aa348aeda944d6d896a16dcf54b030db101cbc095fc8ad

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-52d231c9acbb0231d01bbe05

FrançaisContenu documentaire2026-07-10

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 3534

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Compte tenu des rapports spontanés et issus de la littérature sur le surdosage, une relation de cause à effet entre le pérampanel et les vomissements dans le cadre d’un surdosage constitue au minimum une possibilité raisonnable. Les informations sur le produit relatives aux produits contenant du pérampanel doivent être modifies en conséquence.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:32:00Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3ff8cd4d67d22ba799aa348aeda944d6d896a16dcf54b030db101cbc095fc8ad

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-7a2ab42cdf848621d328fe3b

FrançaisContenu documentaire2026-07-10

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 3536

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Après examen de la recommandation du PRAC, le CHMP approuve les conclusions générales du PRAC et les motifs de sa recommandation.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:32:00Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3ff8cd4d67d22ba799aa348aeda944d6d896a16dcf54b030db101cbc095fc8ad

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-af0c9b31861a288cf76a33d9

FrançaisContenu documentaire2026-07-10

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 3538

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Motifs de la modification des termes de la/des autorisation(s) de mise sur le marché

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:32:00Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3ff8cd4d67d22ba799aa348aeda944d6d896a16dcf54b030db101cbc095fc8ad

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-91fe104f9462bafb71b08f6f

FrançaisContenu documentaire2026-07-10

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 3540

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Sur la base des conclusions scientifiques relatives au pérampanel, le CHMP estime que le rapport bénéfice-risque du/des médicament(s) contenant du pérampanel demeure inchangé, sous réserve des modifications proposées des informations sur le produit.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:32:00Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3ff8cd4d67d22ba799aa348aeda944d6d896a16dcf54b030db101cbc095fc8ad

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-84543a605e48d5bacca17c1f

FrançaisContenu documentaire2026-07-10

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 3542

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Le CHMP recommande que les termes de la/des autorisation(s) de mise sur le marché soient modifiés.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:32:00Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3ff8cd4d67d22ba799aa348aeda944d6d896a16dcf54b030db101cbc095fc8ad

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-3c87336a8812567f3f0e3931

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-10

Annexe I · rubrique 3 · paragraphe 88

Présentation 1 · Fycompa 2 mg filmcoated tablets Fycompa 4 mg filmcoated tablets Fycompa 6 mg filmcoated tablets Fycompa 8 mg filmcoated tablets Fycompa 10 mg filmcoated tablets Fycompa 12 mg filmcoated tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Filmcoated tablet (tablet)

Vue après révisions

Filmcoated tablet (tablet).

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:31:53Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ea71588767c01ec0d963dcff1ec8339ebd7d99fd9f25439a3c9d9c86ca3ea916

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-9054af62aa9e64865a196230

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-10

Annexe I · rubrique 3 · paragraphe 92

Présentation 1 · Fycompa 2 mg filmcoated tablets Fycompa 4 mg filmcoated tablets Fycompa 6 mg filmcoated tablets Fycompa 8 mg filmcoated tablets Fycompa 10 mg filmcoated tablets Fycompa 12 mg filmcoated tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Orange, round, biconvex tablet, engraved with E275 on one side and ‘2’ on other side

Vue après révisions

Orange, round, biconvex tablet, engraved with E275 on one side and ‘2’ on other side.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:31:53Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ea71588767c01ec0d963dcff1ec8339ebd7d99fd9f25439a3c9d9c86ca3ea916

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-a8ef907a52078e64c7272ecf

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-10

Annexe I · rubrique 3 · paragraphe 96

Présentation 1 · Fycompa 2 mg filmcoated tablets Fycompa 4 mg filmcoated tablets Fycompa 6 mg filmcoated tablets Fycompa 8 mg filmcoated tablets Fycompa 10 mg filmcoated tablets Fycompa 12 mg filmcoated tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Red, round, biconvex tablet, engraved with E277 on one side and ‘4’ on other side

Vue après révisions

Red, round, biconvex tablet, engraved with E277 on one side and ‘4’ on other side.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:31:53Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ea71588767c01ec0d963dcff1ec8339ebd7d99fd9f25439a3c9d9c86ca3ea916

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-032cf57297aae0243a8fc1ee

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-10

Annexe I · rubrique 3 · paragraphe 100

Présentation 1 · Fycompa 2 mg filmcoated tablets Fycompa 4 mg filmcoated tablets Fycompa 6 mg filmcoated tablets Fycompa 8 mg filmcoated tablets Fycompa 10 mg filmcoated tablets Fycompa 12 mg filmcoated tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Pink, round, biconvex tablet, engraved with E294 on one side and ‘6’ on other side

Vue après révisions

Pink, round, biconvex tablet, engraved with E294 on one side and ‘6’ on other side.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:31:53Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ea71588767c01ec0d963dcff1ec8339ebd7d99fd9f25439a3c9d9c86ca3ea916

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-551ba315d8fbb527f2b120ab

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-10

Annexe I · rubrique 3 · paragraphe 104

Présentation 1 · Fycompa 2 mg filmcoated tablets Fycompa 4 mg filmcoated tablets Fycompa 6 mg filmcoated tablets Fycompa 8 mg filmcoated tablets Fycompa 10 mg filmcoated tablets Fycompa 12 mg filmcoated tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Purple, round, biconvex tablet, engraved with E295 on one side and ‘8’ on other side

Vue après révisions

Purple, round, biconvex tablet, engraved with E295 on one side and ‘8’ on other side.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:31:53Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ea71588767c01ec0d963dcff1ec8339ebd7d99fd9f25439a3c9d9c86ca3ea916

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-197954fe8b6fb1da16ec9dca

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-10

Annexe I · rubrique 3 · paragraphe 108

Présentation 1 · Fycompa 2 mg filmcoated tablets Fycompa 4 mg filmcoated tablets Fycompa 6 mg filmcoated tablets Fycompa 8 mg filmcoated tablets Fycompa 10 mg filmcoated tablets Fycompa 12 mg filmcoated tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Green, round, biconvex tablet, engraved with E296 on one side and ‘10’ on other side

Vue après révisions

Green, round, biconvex tablet, engraved with E296 on one side and ‘10’ on other side.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:31:53Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ea71588767c01ec0d963dcff1ec8339ebd7d99fd9f25439a3c9d9c86ca3ea916

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-744fde2576f8678d16448716

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-10

Annexe I · rubrique 3 · paragraphe 112

Présentation 1 · Fycompa 2 mg filmcoated tablets Fycompa 4 mg filmcoated tablets Fycompa 6 mg filmcoated tablets Fycompa 8 mg filmcoated tablets Fycompa 10 mg filmcoated tablets Fycompa 12 mg filmcoated tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Blue, round, biconvex tablet, engraved with E297 on one side and ‘12’ on other side

Vue après révisions

Blue, round, biconvex tablet, engraved with E297 on one side and ‘12’ on other side.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:31:53Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ea71588767c01ec0d963dcff1ec8339ebd7d99fd9f25439a3c9d9c86ca3ea916

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-34d39c7837fd817840d4b880

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-10

Annexe I · rubrique 4.1 · paragraphe 119

Présentation 1 · Fycompa 2 mg filmcoated tablets Fycompa 4 mg filmcoated tablets Fycompa 6 mg filmcoated tablets Fycompa 8 mg filmcoated tablets Fycompa 10 mg filmcoated tablets Fycompa 12 mg filmcoated tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Fycompa (perampanel) is indicated for the adjunctive treatment

Vue après révisions

Fycompa (perampanel) is indicated for the adjunctive treatment of:

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:31:53Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ea71588767c01ec0d963dcff1ec8339ebd7d99fd9f25439a3c9d9c86ca3ea916

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-4f2d36fa7755985765bdcc17

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-10

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 129

Présentation 1 · Fycompa 2 mg filmcoated tablets Fycompa 4 mg filmcoated tablets Fycompa 6 mg filmcoated tablets Fycompa 8 mg filmcoated tablets Fycompa 10 mg filmcoated tablets Fycompa 12 mg filmcoated tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

The physician should prescribe the most appropriate formulation and strength according to weight and dose. Alternate formulations of perampanel are available, including oral suspension

Vue après révisions

The physician should prescribe the most appropriate formulation and strength according to weight and dose. Alternate formulations of perampanel are available, including oral suspension.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:31:53Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ea71588767c01ec0d963dcff1ec8339ebd7d99fd9f25439a3c9d9c86ca3ea916

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-30f56f516242b3b567d7ce05

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-10

Annexe I · rubrique 4.9 · paragraphe 545

Présentation 1 · Fycompa 2 mg filmcoated tablets Fycompa 4 mg filmcoated tablets Fycompa 6 mg filmcoated tablets Fycompa 8 mg filmcoated tablets Fycompa 10 mg filmcoated tablets Fycompa 12 mg filmcoated tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

There have been postmarketing cases of intentional and accidental overdose in paediatric patients with doses of perampanel up to 36 mg and in adult patients with doses up to 300 mg. The adverse reactions observed included altered mental status, agitation, aggressive behaviour, coma and depressed level of consciousness. The patients recovered without sequelae.

Vue après révisions

There have been postmarketing cases of intentional and accidental overdose. Reported doses of perampanel were up to approximately 50 mg in paediatric patients and up to 300 mg in adult patients. The adverse reactions observed included altered mental status, agitation, aggressive behaviour, vomiting, coma, and depressed level of consciousness. The patients recovered without sequelae.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:31:53Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ea71588767c01ec0d963dcff1ec8339ebd7d99fd9f25439a3c9d9c86ca3ea916

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-62bd25c6d95a3bd3b5288695

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-10

Annexe I · rubrique 6.3 · paragraphe 788

Présentation 1 · Fycompa 2 mg filmcoated tablets Fycompa 4 mg filmcoated tablets Fycompa 6 mg filmcoated tablets Fycompa 8 mg filmcoated tablets Fycompa 10 mg filmcoated tablets Fycompa 12 mg filmcoated tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

5 years

Vue après révisions

5 years.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:31:53Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ea71588767c01ec0d963dcff1ec8339ebd7d99fd9f25439a3c9d9c86ca3ea916

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-ef7b803ef08f7cf83c301dfa

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-10

Annexe I · rubrique 6.6 · paragraphe 820

Présentation 1 · Fycompa 2 mg filmcoated tablets Fycompa 4 mg filmcoated tablets Fycompa 6 mg filmcoated tablets Fycompa 8 mg filmcoated tablets Fycompa 10 mg filmcoated tablets Fycompa 12 mg filmcoated tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

No special requirements.

Vue après révisions

No special requirements for disposal.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:31:53Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ea71588767c01ec0d963dcff1ec8339ebd7d99fd9f25439a3c9d9c86ca3ea916

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-cd9e0a4d08f52ba6ceca5052

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-10

Annexe I · rubrique 2 · paragraphe 858

Présentation 2 · Fycompa 0.5 mg/ml oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Each ml of oral suspension contains 0.5 mg perampanel

Vue après révisions

Each ml of oral suspension contains 0.5 mg perampanel.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:31:53Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ea71588767c01ec0d963dcff1ec8339ebd7d99fd9f25439a3c9d9c86ca3ea916

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-2004c1518a275b1ad50cf842

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-10

Annexe I · rubrique 2 · paragraphe 860

Présentation 2 · Fycompa 0.5 mg/ml oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Each bottle of 340 ml contains 170 mg perampanel

Vue après révisions

Each bottle of 340 ml contains 170 mg perampanel.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:31:53Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ea71588767c01ec0d963dcff1ec8339ebd7d99fd9f25439a3c9d9c86ca3ea916

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-31b06edde93fd19644060059

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-10

Annexe I · rubrique 4.9 · paragraphe 1316

Présentation 2 · Fycompa 0.5 mg/ml oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

There have been postmarketing cases of intentional and accidental overdose in paediatric patients with doses of perampanel up to 36 mg and in adult patients with doses up to 300 mg. The adverse reactions observed included altered mental status, agitation, aggressive behaviour, coma and depressed level of consciousness. The patients recovered without sequelae.

Vue après révisions

There have been postmarketing cases of intentional and accidental overdose. Reported doses of perampanel were up to approximately 50 mg in paediatric patients and up to 300 mg in adult patients. The adverse reactions observed included altered mental status, agitation, aggressive behaviour, vomiting, coma, and depressed level of consciousness. The patients recovered without sequelae.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:31:53Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ea71588767c01ec0d963dcff1ec8339ebd7d99fd9f25439a3c9d9c86ca3ea916

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-07e6f3519320c45d8e2b8173

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-10

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1696

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Oral use

Vue après révisions

Oral use.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:31:53Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ea71588767c01ec0d963dcff1ec8339ebd7d99fd9f25439a3c9d9c86ca3ea916

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-1add21eb3b201f81826f9b55

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-10

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1822

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Oral use

Vue après révisions

Oral use.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:31:53Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ea71588767c01ec0d963dcff1ec8339ebd7d99fd9f25439a3c9d9c86ca3ea916

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-29ee703ac8f725dad318eadd

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-10

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1949

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Oral use

Vue après révisions

Oral use.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:31:53Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ea71588767c01ec0d963dcff1ec8339ebd7d99fd9f25439a3c9d9c86ca3ea916

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-6bd1fc0cef28460d7f140aa0

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-10

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2076

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Oral use

Vue après révisions

Oral use.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:31:53Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ea71588767c01ec0d963dcff1ec8339ebd7d99fd9f25439a3c9d9c86ca3ea916

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-c8ffd1df57caff73105cb6b5

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-10

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2203

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Oral use

Vue après révisions

Oral use.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:31:53Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ea71588767c01ec0d963dcff1ec8339ebd7d99fd9f25439a3c9d9c86ca3ea916

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-ef0d59529a0b844b6fbbddcc

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-10

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2330

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Oral use

Vue après révisions

Oral use.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:31:53Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ea71588767c01ec0d963dcff1ec8339ebd7d99fd9f25439a3c9d9c86ca3ea916

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-dcedd715a1df6ecf750e813d

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-10

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2460

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Oral use

Vue après révisions

Oral use.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:31:53Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ea71588767c01ec0d963dcff1ec8339ebd7d99fd9f25439a3c9d9c86ca3ea916

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-f30f450715d654ad898cf675

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-10

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2720

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

If you have taken more Fycompa than you should contact your doctor straight away. You may experience confusion, agitation, aggressive behaviourand depressed level of consciousness.

Vue après révisions

If you have taken more Fycompa than you should, contact your doctor straight away. You may experience confusion, agitation, aggressive behaviour, vomiting, and reduced level of consciousness.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:31:53Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ea71588767c01ec0d963dcff1ec8339ebd7d99fd9f25439a3c9d9c86ca3ea916

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-2ebc0b56d43325c1608de48d

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-10

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3165

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

If you have taken more Fycompa than you should contact your doctor straight away. You may experience confusion, agitation, aggressive behaviour and depressed level of consciousness.

Vue après révisions

If you have taken more Fycompa than you should, contact your doctor straight away. You may experience confusion, agitation, aggressive behaviour, vomiting, and reduced level of consciousness.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:31:53Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ea71588767c01ec0d963dcff1ec8339ebd7d99fd9f25439a3c9d9c86ca3ea916

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-9b498b293ad9b20e54c3bfd5

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-10

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 3419

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

ANNEX IV

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:31:53Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ea71588767c01ec0d963dcff1ec8339ebd7d99fd9f25439a3c9d9c86ca3ea916

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-79d0b69e1a99f1fddfad07a4

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-10

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 3421

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

SCIENTIFIC CONCLUSIONS AND GROUNDS FOR THE VARIATION TO THE TERMS OF THE MARKETING AUTHORISATION(S)

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:31:53Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ea71588767c01ec0d963dcff1ec8339ebd7d99fd9f25439a3c9d9c86ca3ea916

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-e4e3fdf6785765c9e8b34763

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-10

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 3424

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Scientific conclusions

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:31:53Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ea71588767c01ec0d963dcff1ec8339ebd7d99fd9f25439a3c9d9c86ca3ea916

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-c14aeeaef97e4904ebe6bc51

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-10

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 3426

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Taking into account the PRAC Assessment Report on the PSUR(s) for perampanel, the scientific conclusions of CHMP are as follows:

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:31:53Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ea71588767c01ec0d963dcff1ec8339ebd7d99fd9f25439a3c9d9c86ca3ea916

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-43b9595c318606bf941a24e8

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-10

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 3428

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

In view of the 18 cases of psychotic disorders from clinical trials including 10 cases with positive dechallenge, the literature (2 case reports), spontaneous reports including in 10 cases a close temporal relationship, a positive dechallenge in 6 cases and rechallenge in 1 case, the PRAC considers a causal relationship between perampanel and psychotic disorder is at least a reasonable possibility. The PRAC concluded that the product information of products containing perampanel should be amended accordingly.

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:31:53Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ea71588767c01ec0d963dcff1ec8339ebd7d99fd9f25439a3c9d9c86ca3ea916

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-ee45c37df5a5fdf33bffc909

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-10

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 3430

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

The CHMP agrees with the scientific conclusions made by the PRAC.

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:31:53Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ea71588767c01ec0d963dcff1ec8339ebd7d99fd9f25439a3c9d9c86ca3ea916

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-516a04983b20687aa2ff85a5

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-10

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 3432

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Grounds for the variation to the terms of the marketing authorisation(s)

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:31:53Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ea71588767c01ec0d963dcff1ec8339ebd7d99fd9f25439a3c9d9c86ca3ea916

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-f89273537a22fe80a6200a64

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-10

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 3434

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

On the basis of the scientific conclusions for perampanel the CHMP is of the opinion that the benefit-risk balance of the medicinal product(s) containing perampanel is unchanged subject to the proposed changes to the product information

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:31:53Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ea71588767c01ec0d963dcff1ec8339ebd7d99fd9f25439a3c9d9c86ca3ea916

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-e1a634cccf09cc9843c9ded3

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-10

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 3436

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

The CHMP recommends that the terms of the marketing authorisation(s) should be varied.

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:31:53Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ea71588767c01ec0d963dcff1ec8339ebd7d99fd9f25439a3c9d9c86ca3ea916

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-89d6e92ed482bced7c4c0331

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-10

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 3437

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

ANNEX IV

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:31:53Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ea71588767c01ec0d963dcff1ec8339ebd7d99fd9f25439a3c9d9c86ca3ea916

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-203c69a08c35a8afc4044ba8

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-10

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 3439

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

SCIENTIFIC CONCLUSIONS AND GROUNDS FOR THE VARIATION TO THE TERMS OF THE MARKETING AUTHORISATION(S)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:31:53Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ea71588767c01ec0d963dcff1ec8339ebd7d99fd9f25439a3c9d9c86ca3ea916

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-52e713d52244c219f4e0b704

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-10

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 3441

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Scientific conclusions

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:31:53Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ea71588767c01ec0d963dcff1ec8339ebd7d99fd9f25439a3c9d9c86ca3ea916

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-3efb2d8ec5d6e3b78cdf4fff

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-10

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 3443

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Taking into account the PRAC Assessment Report on the PSUR(s) for perampanel, the scientific conclusions of PRAC are as follows:

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:31:53Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ea71588767c01ec0d963dcff1ec8339ebd7d99fd9f25439a3c9d9c86ca3ea916

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-12479e45a9f04c42df10ce4e

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-10

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 3445

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

In view of spontaneous and literature cases of overdose, a causal relationship between perampanel and vomiting in overdose context is considered at least a reasonable possibility. The product information of products containing perampanel should be amended accordingly.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:31:53Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ea71588767c01ec0d963dcff1ec8339ebd7d99fd9f25439a3c9d9c86ca3ea916

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-68aa74ea6bd5f0cc41e0d656

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-10

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 3447

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Having reviewed the PRAC recommendation, the CHMP agrees with the PRAC overall conclusions and grounds for recommendation.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:31:53Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ea71588767c01ec0d963dcff1ec8339ebd7d99fd9f25439a3c9d9c86ca3ea916

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-433729fa2cdc980706369275

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-10

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 3449

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Grounds for the variation to the terms of the marketing authorisation(s)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:31:53Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ea71588767c01ec0d963dcff1ec8339ebd7d99fd9f25439a3c9d9c86ca3ea916

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-29ef5f02738e3cf767068db5

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-10

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 3451

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

On the basis of the scientific conclusions for perampanel the CHMP is of the opinion that the benefit-risk balance of the medicinal product(s) containing perampanel is unchanged subject to the proposed changes to the product information

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:31:53Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ea71588767c01ec0d963dcff1ec8339ebd7d99fd9f25439a3c9d9c86ca3ea916

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-6cd9be11f07f7e4b4c83583a

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-10

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 3453

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

The CHMP recommends that the terms of the marketing authorisation(s) should be varied.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:31:53Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ea71588767c01ec0d963dcff1ec8339ebd7d99fd9f25439a3c9d9c86ca3ea916

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-2fc3e5f12f9c13a27e341235

Télécharger le corpus et la file de revue

Lire une fiche Medyx

  1. Identifiez la source officielle et sa date.
  2. Ouvrez le document plutôt qu’un résumé.
  3. Séparez détection mécanique et revue humaine.
  4. Medyx ne remplace pas un professionnel de santé.
Ouvrir Explorer