Corpus · Méthode · Couverture
Dates des documents sources : 2025-07-04. Collecte du catalogue : 2026-10-12.
Les paragraphes constituent les unités d’observation. Un paragraphe peut contenir plusieurs modifications ; ces observations ne sont pas des événements cliniques validés. Aucun alignement de traduction FR/EN n’est affirmé.
20 observations sur cette page. Les filtres agissent sur les passages de cette page.
Annexe II · rubrique conditions · paragraphe 509
Présentation 1. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
∅Vue après révisions
HWI pharma services GmbHRevue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.
Collecte : 2026-10-12T19:30:26Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : fdea0f8c8beb5c50cf6d54a5697063734a2b59911599ae4cbcdbe750e6151540
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-bb0e5d3ab273a5a6c1b9965b
Annexe II · rubrique conditions · paragraphe 510
Présentation 1. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
∅Vue après révisions
Straßburger Straße 77Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.
Collecte : 2026-10-12T19:30:26Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : fdea0f8c8beb5c50cf6d54a5697063734a2b59911599ae4cbcdbe750e6151540
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-44311afa516731a9e49ebd4a
Annexe II · rubrique conditions · paragraphe 511
Présentation 1. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
MSK Pharmalogistic GmbHVue après révisions
77767 AppenweierRevue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.
Collecte : 2026-10-12T19:30:26Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : fdea0f8c8beb5c50cf6d54a5697063734a2b59911599ae4cbcdbe750e6151540
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-ea81edcc40cc0a294201bdb6
Annexe II · rubrique conditions · paragraphe 512
Présentation 1. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
Donnersbergstraße 4Vue après révisions
∅Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.
Collecte : 2026-10-12T19:30:26Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : fdea0f8c8beb5c50cf6d54a5697063734a2b59911599ae4cbcdbe750e6151540
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-e5d59201327dacaad2890d97
Annexe II · rubrique conditions · paragraphe 513
Présentation 1. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
64646 HeppenheimVue après révisions
∅Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.
Collecte : 2026-10-12T19:30:26Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : fdea0f8c8beb5c50cf6d54a5697063734a2b59911599ae4cbcdbe750e6151540
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-a33b65da110e6c52527a2aef
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 935
Présentation 1. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
∅Vue après révisions
HWI pharma services GmbHRevue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.
Collecte : 2026-10-12T19:30:26Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : fdea0f8c8beb5c50cf6d54a5697063734a2b59911599ae4cbcdbe750e6151540
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-ffed94b082bbcc11c4eb5fed
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 936
Présentation 1. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
∅Vue après révisions
Straßburger Straße 77Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.
Collecte : 2026-10-12T19:30:26Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : fdea0f8c8beb5c50cf6d54a5697063734a2b59911599ae4cbcdbe750e6151540
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-2b00a8fbaa79fdc10f23f998
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 937
Présentation 1. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
MSK Pharmalogistic GmbHVue après révisions
77767 AppenweierRevue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.
Collecte : 2026-10-12T19:30:26Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : fdea0f8c8beb5c50cf6d54a5697063734a2b59911599ae4cbcdbe750e6151540
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-681ae0ac105bafa90e3f4f76
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 938
Présentation 1. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
Donnersbergstraße 4Vue après révisions
∅Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.
Collecte : 2026-10-12T19:30:26Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : fdea0f8c8beb5c50cf6d54a5697063734a2b59911599ae4cbcdbe750e6151540
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-4c8ce29a7e3e080b46c37742
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 939
Présentation 1. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
64646 HeppenheimVue après révisions
∅Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.
Collecte : 2026-10-12T19:30:26Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : fdea0f8c8beb5c50cf6d54a5697063734a2b59911599ae4cbcdbe750e6151540
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-5556d503a08d623589f2b9de
Annexe II · rubrique conditions · paragraphe 515
Présentation 1. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
∅Vue après révisions
HWI pharma services GmbHRevue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T19:30:24Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 20b87f11031a18aee940ad1e4d2b615fe687dbead6d8f219db8e214b814f1acc
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-ba136416a05c4023955e3131
Annexe II · rubrique conditions · paragraphe 516
Présentation 1. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
∅Vue après révisions
Straßburger Straße 77Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T19:30:24Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 20b87f11031a18aee940ad1e4d2b615fe687dbead6d8f219db8e214b814f1acc
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-f8496474962b5dee55b16824
Annexe II · rubrique conditions · paragraphe 517
Présentation 1. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
MSK Pharmalogistic GmbHVue après révisions
77767 AppenweierRevue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T19:30:24Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 20b87f11031a18aee940ad1e4d2b615fe687dbead6d8f219db8e214b814f1acc
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-5ca417f43f79f26d76196191
Annexe II · rubrique conditions · paragraphe 518
Présentation 1. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
Donnersbergstraße 4Vue après révisions
∅Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T19:30:24Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 20b87f11031a18aee940ad1e4d2b615fe687dbead6d8f219db8e214b814f1acc
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-ac2820c192065a53b6dda096
Annexe II · rubrique conditions · paragraphe 519
Présentation 1. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
64646 HeppenheimVue après révisions
∅Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T19:30:24Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 20b87f11031a18aee940ad1e4d2b615fe687dbead6d8f219db8e214b814f1acc
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-31381c488045198477eb1ce1
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 942
Présentation 1. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
∅Vue après révisions
HWI pharma services GmbHRevue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T19:30:24Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 20b87f11031a18aee940ad1e4d2b615fe687dbead6d8f219db8e214b814f1acc
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-da63bc53296fa3f89f66105e
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 943
Présentation 1. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
∅Vue après révisions
Straßburger Straße 77Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T19:30:24Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 20b87f11031a18aee940ad1e4d2b615fe687dbead6d8f219db8e214b814f1acc
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-d9fe486352f628ed252abef0
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 944
Présentation 1. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
MSK Pharmalogistic GmbH.Vue après révisions
77767 AppenweierRevue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T19:30:24Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 20b87f11031a18aee940ad1e4d2b615fe687dbead6d8f219db8e214b814f1acc
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-67192ecaa611512a88f97cae
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 945
Présentation 1. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
Donnersbergstraße 4Vue après révisions
∅Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T19:30:24Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 20b87f11031a18aee940ad1e4d2b615fe687dbead6d8f219db8e214b814f1acc
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-ae7a67a91e19996c48385177
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 946
Présentation 1. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
64646 HeppenheimVue après révisions
∅Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T19:30:24Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 20b87f11031a18aee940ad1e4d2b615fe687dbead6d8f219db8e214b814f1acc
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-41acc68379f0ab6fdf036f1d