Medyx Data · Observations documentaires

Ibandronic acid Accord : passages modifiés

36 observations extraites des révisions Word EMA. 0 concernent des rubriques médicales candidates. Chaque langue et chaque présentation sont conservées séparément.

Revue médicale en attente · information documentaire

Corpus · Méthode · Couverture

Dates des documents sources : 2025-09-26. Collecte du catalogue : 2026-10-12.

Les paragraphes constituent les unités d’observation. Un paragraphe peut contenir plusieurs modifications ; ces observations ne sont pas des événements cliniques validés. Aucun alignement de traduction FR/EN n’est affirmé.

36 observations sur cette page. Les filtres agissent sur les passages de cette page.

FrançaisSection non attribuée2025-09-26

Annexe non identifiée · rubrique non attribuée · paragraphe 2

Présentation non identifiée. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Ce document constitue les informations sur le produit approuvées pour acide ibandronic, les modifications apportées depuis la procédure précédente qui ont une incidence sur les informations sur le produit (EMEA/H/C/002638/IB/0029) étant mises en évidence.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:07:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a3b3d803b1a906929e401c159eaaf927d145b081c8d5b2f4e2a0f6ba1bb870de

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-948f8e92262f3e184202165b

FrançaisSection non attribuée2025-09-26

Annexe non identifiée · rubrique non attribuée · paragraphe 4

Présentation non identifiée. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Pour plus d’informations, voir le site web de l’Agence européenne des médicaments : https://www.ema.europa.eu/en/medicines/human/EPAR/ibandronic-acid-accord

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:07:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a3b3d803b1a906929e401c159eaaf927d145b081c8d5b2f4e2a0f6ba1bb870de

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-56cbd1d7996fe18cb73a450a

FrançaisTechnique2025-09-26

Annexe I · rubrique 9 · paragraphe 683

Présentation 1 · Ibandronic Acid Accord 2 mg solution à diluer pour perfusion Ibandronic Acid Accord 6 mg solution à diluer pour perfusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Des informations détaillées sur ce médicament sont disponibles sur le site internet de l'Agence européenne du médicament http://www.ema.europa.eu.

Vue après révisions

Des informations détaillées sur ce médicament sont disponibles sur le site internet de l'Agence européenne du médicament https://www.ema.europa.eu.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:07:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a3b3d803b1a906929e401c159eaaf927d145b081c8d5b2f4e2a0f6ba1bb870de

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-ff30584449c2fc761278129b

FrançaisTechnique2025-09-26

Annexe I · rubrique 10 · paragraphe 1231

Présentation 2 · Ibandronic Acid Accord 3mg solution injectable en seringue préremplie. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Des informations détaillées sur ce médicament sont disponibles sur le site internet de l'Agence européenne des médicaments http://www.ema.europa.eu.

Vue après révisions

Des informations détaillées sur ce médicament sont disponibles sur le site internet de l'Agence européenne des médicaments https://www.ema.europa.eu.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:07:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a3b3d803b1a906929e401c159eaaf927d145b081c8d5b2f4e2a0f6ba1bb870de

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-1d1ace0173554a9d613bae05

FrançaisContenu documentaire2025-09-26

Annexe II · rubrique conditions · paragraphe 1287

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Accord Healthcare B.V.,

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:07:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a3b3d803b1a906929e401c159eaaf927d145b081c8d5b2f4e2a0f6ba1bb870de

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-678ab7ab4ea8b3e21d6d629d

FrançaisContenu documentaire2025-09-26

Annexe II · rubrique conditions · paragraphe 1288

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Winthontlaan 200,

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:07:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a3b3d803b1a906929e401c159eaaf927d145b081c8d5b2f4e2a0f6ba1bb870de

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-ec0f238d3242622bc88fb4aa

FrançaisContenu documentaire2025-09-26

Annexe II · rubrique conditions · paragraphe 1289

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

3526 KV Utrecht,

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:07:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a3b3d803b1a906929e401c159eaaf927d145b081c8d5b2f4e2a0f6ba1bb870de

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-e5a68b04f8ce1232a21488af

FrançaisContenu documentaire2025-09-26

Annexe II · rubrique conditions · paragraphe 1290

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Pays-Bas

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:07:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a3b3d803b1a906929e401c159eaaf927d145b081c8d5b2f4e2a0f6ba1bb870de

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-b7f6ed0c16fa681cc795eff6

FrançaisContenu documentaire2025-09-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2071

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Accord Healthcare B.V.,

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:07:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a3b3d803b1a906929e401c159eaaf927d145b081c8d5b2f4e2a0f6ba1bb870de

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-cdeac8e8937c0b3178cb3dc4

FrançaisContenu documentaire2025-09-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2072

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Winthontlaan 200,

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:07:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a3b3d803b1a906929e401c159eaaf927d145b081c8d5b2f4e2a0f6ba1bb870de

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-d4d84b3a13fb95f443902e5b

FrançaisContenu documentaire2025-09-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2073

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

3526 KV Utrecht,

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:07:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a3b3d803b1a906929e401c159eaaf927d145b081c8d5b2f4e2a0f6ba1bb870de

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-cdf8e456c6092845e0afb28f

FrançaisContenu documentaire2025-09-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2074

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Pays-Bas

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:07:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a3b3d803b1a906929e401c159eaaf927d145b081c8d5b2f4e2a0f6ba1bb870de

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-698f410076620cfb2e81cc7e

FrançaisTechnique2025-09-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2080

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Des informations détaillées sur ce médicament sont disponibles sur le site internet de l'Agence européenne des médicaments http://www.ema.europa.eu/.

Vue après révisions

Des informations détaillées sur ce médicament sont disponibles sur le site internet de l'Agence européenne des médicaments https://www.ema.europa.eu/.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:07:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a3b3d803b1a906929e401c159eaaf927d145b081c8d5b2f4e2a0f6ba1bb870de

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-3c1c238dd496a72fc82f39da

FrançaisContenu documentaire2025-09-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2362

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Accord Healthcare B.V.,

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:07:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a3b3d803b1a906929e401c159eaaf927d145b081c8d5b2f4e2a0f6ba1bb870de

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-ccb17da8ed52dad7ec0a927f

FrançaisContenu documentaire2025-09-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2363

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Winthontlaan 200,

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:07:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a3b3d803b1a906929e401c159eaaf927d145b081c8d5b2f4e2a0f6ba1bb870de

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-7098a359b9c725136f9e0b57

FrançaisContenu documentaire2025-09-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2364

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

3526 KV Utrecht,

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:07:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a3b3d803b1a906929e401c159eaaf927d145b081c8d5b2f4e2a0f6ba1bb870de

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-981e8034ad7c0117c01ea05a

FrançaisContenu documentaire2025-09-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2365

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Pays-Bas

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:07:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a3b3d803b1a906929e401c159eaaf927d145b081c8d5b2f4e2a0f6ba1bb870de

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-60423a4aceeae3abf89f22da

FrançaisTechnique2025-09-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2371

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Des informations détaillées sur ce médicament sont disponibles sur le site internet de l’Agence européenne des médicaments http://www.ema.europa.eu.

Vue après révisions

Des informations détaillées sur ce médicament sont disponibles sur le site internet de l’Agence européenne des médicaments https://www.ema.europa.eu.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:07:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a3b3d803b1a906929e401c159eaaf927d145b081c8d5b2f4e2a0f6ba1bb870de

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-c0398d011733e2b148fd78cf

Anglais · texte sourceTechnique2025-09-26

Annexe I · rubrique 10 · paragraphe 645

Présentation 1 · Ibandronic acid Accord 2 mg concentrate for solution for infusion Ibandronic acid Accord 6 mg concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Detailed information on this medicinal product is available on the website of the European Medicines Agency http://www.ema.europa.eu.

Vue après révisions

Detailed information on this medicinal product is available on the website of the European Medicines Agency https://www.ema.europa.eu.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:07:09Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a8c43956184f7a8def57deecc599037a3680760be80f7412e6fb694c49b8dd7c

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-b7bba4cfd037a2c77db93888

Anglais · texte sourceTechnique2025-09-26

Annexe I · rubrique 10 · paragraphe 1209

Présentation 2 · Ibandronic acid Accord 3 mg solution for injection in pre-filled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Detailed information on this medicinal product is available on the website of the European Medicines Agency http://www.ema.europa.eu.

Vue après révisions

Detailed information on this medicinal product is available on the website of the European Medicines Agency https://www.ema.europa.eu.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:07:09Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a8c43956184f7a8def57deecc599037a3680760be80f7412e6fb694c49b8dd7c

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-c6d87da88013111742502cf8

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-09-26

Annexe II · rubrique conditions · paragraphe 1253

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Accord Healthcare B.V.,

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:07:09Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a8c43956184f7a8def57deecc599037a3680760be80f7412e6fb694c49b8dd7c

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-81df2f04003c6f54e1338c7c

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-09-26

Annexe II · rubrique conditions · paragraphe 1254

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Winthontlaan 200,

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:07:09Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a8c43956184f7a8def57deecc599037a3680760be80f7412e6fb694c49b8dd7c

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-2e21366d5fabc0478e03a3f3

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-09-26

Annexe II · rubrique conditions · paragraphe 1255

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

3526 KV Utrecht,

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:07:09Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a8c43956184f7a8def57deecc599037a3680760be80f7412e6fb694c49b8dd7c

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-dd2a9b5b33d9291220d4033e

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-09-26

Annexe II · rubrique conditions · paragraphe 1256

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

The Netherlands

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:07:09Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a8c43956184f7a8def57deecc599037a3680760be80f7412e6fb694c49b8dd7c

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-f105ffab279650456a4281bf

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-09-26

Annexe II · rubrique conditions · paragraphe 1258

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

The printed package leaflet of the medicinal product must state the name and address of the

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:07:09Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a8c43956184f7a8def57deecc599037a3680760be80f7412e6fb694c49b8dd7c

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-c5bd76b5eee7d15c33a9d340

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-09-26

Annexe II · rubrique conditions · paragraphe 1259

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

manufacturer responsible for the release of the concerned batch.

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:07:09Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a8c43956184f7a8def57deecc599037a3680760be80f7412e6fb694c49b8dd7c

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-1c98ceeed6ded8a72f2a5360

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-09-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2063

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Accord Healthcare B.V.,

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:07:09Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a8c43956184f7a8def57deecc599037a3680760be80f7412e6fb694c49b8dd7c

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-f12ce084db983dcc2487d448

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-09-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2064

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Winthontlaan 200,

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:07:09Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a8c43956184f7a8def57deecc599037a3680760be80f7412e6fb694c49b8dd7c

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-94b055f102af23db8c1fec6a

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-09-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2065

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

3526 KV Utrecht,

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:07:09Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a8c43956184f7a8def57deecc599037a3680760be80f7412e6fb694c49b8dd7c

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-2119af99c70897b55536d727

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-09-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2066

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

The Netherlands

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:07:09Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a8c43956184f7a8def57deecc599037a3680760be80f7412e6fb694c49b8dd7c

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-7a85644b2bcc3e081847b97d

Anglais · texte sourceTechnique2025-09-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2074

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

http://www.ema.europa.eu/

Vue après révisions

https://www.ema.europa.eu/

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:07:09Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a8c43956184f7a8def57deecc599037a3680760be80f7412e6fb694c49b8dd7c

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-86fc116fa98de6c8ad06427b

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-09-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2346

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Accord Healthcare B.V.,

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:07:09Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a8c43956184f7a8def57deecc599037a3680760be80f7412e6fb694c49b8dd7c

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-d03d889dd76bc91673f29b08

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-09-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2347

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Winthontlaan 200,

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:07:09Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a8c43956184f7a8def57deecc599037a3680760be80f7412e6fb694c49b8dd7c

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-aae93d09d79070b42b99383b

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-09-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2348

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

3526 KV Utrecht,

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:07:09Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a8c43956184f7a8def57deecc599037a3680760be80f7412e6fb694c49b8dd7c

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-1938ac9c1bc27245e716162e

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-09-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2349

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

The Netherlands

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:07:09Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a8c43956184f7a8def57deecc599037a3680760be80f7412e6fb694c49b8dd7c

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-323938be6974b2c216fd6d0b

Anglais · texte sourceTechnique2025-09-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2355

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Detailed information on this medicine is available on the European Medicines Agency web site: http://www.ema.europa.eu/

Vue après révisions

Detailed information on this medicine is available on the European Medicines Agency web site: https://www.ema.europa.eu/

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:07:09Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a8c43956184f7a8def57deecc599037a3680760be80f7412e6fb694c49b8dd7c

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-6b71924a02612c7818be9cdd

Télécharger le corpus et la file de revue

Lire une fiche Medyx

  1. Identifiez la source officielle et sa date.
  2. Ouvrez le document plutôt qu’un résumé.
  3. Séparez détection mécanique et revue humaine.
  4. Medyx ne remplace pas un professionnel de santé.
Ouvrir Explorer