Medyx Data · Observations documentaires

Imjudo : passages modifiés

58 observations extraites des révisions Word EMA. 32 concernent des rubriques médicales candidates. Chaque langue et chaque présentation sont conservées séparément.

Revue médicale en attente · information documentaire

Corpus · Méthode · Couverture

Dates des documents sources : 2025-08-14. Collecte du catalogue : 2026-10-12.

Les paragraphes constituent les unités d’observation. Un paragraphe peut contenir plusieurs modifications ; ces observations ne sont pas des événements cliniques validés. Aucun alignement de traduction FR/EN n’est affirmé.

58 observations sur cette page. Les filtres agissent sur les passages de cette page.

FrançaisContenu documentaire2025-08-14

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 218

Présentation 1 · IMJUDO 20 mg/ml, solution à diluer pour perfusion.. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

g Inclut thrombopénie immunitaire, pancréatite, cystite non infectieuse, arthrite à médiation immunitaire et uvéite.

Vue après révisions

g Inclut thrombopénie immunitaire, pancréatite, cystite non infectieuse, arthrite à médiation immunitaire, uvéite et pseudopolyarthrite rhizomélique.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:16:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2437ab76633f46c9eee5e002e5c7a7caba6367f59567d750be0eb67c74d1db4e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-61d86e1bc77f1da7d7d86536

FrançaisContenu documentaire2025-08-14

Annexe I · rubrique 4.4 · paragraphe 316

Présentation 1 · IMJUDO 20 mg/ml, solution à diluer pour perfusion.. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Compte tenu du mécanisme d’action du trémélimumab en association avec le durvalumab, d’autres effets indésirables à médiation immunitaire potentiels peuvent survenir. Les effets indésirables à médiation immunitaire suivants ont été observés chez des patients traités par trémélimumab en association avec le durvalumab ou avec le durvalumab et la chimiothérapie : myasthénie grave, myélite transverse, myosite, polymyosite, rhabdomyolyse, méningite, encéphalite, syndrome de GuillainBarré, thrombopénie immunitaire, cystite non infectieuse, arthrite à médiation immunitaire et uvéite (voir rubrique 4.8). Les patients doivent être surveillés afin de déceler tous signes et symptômes et pris en charge conformément aux recommandations de la rubrique 4.2. Des corticoïdes doivent être administrés à la dose initiale de 1 à 2 mg/kg/jour de prednisone ou équivalent, suivie d'une réduction progressive de la posologie pour les grades 2 à 4.

Vue après révisions

Compte tenu du mécanisme d’action du trémélimumab en association avec le durvalumab, d’autres effets indésirables à médiation immunitaire potentiels peuvent survenir. Les effets indésirables à médiation immunitaire suivants ont été observés chez des patients traités par trémélimumab en association avec le durvalumab ou avec le durvalumab et la chimiothérapie : myasthénie grave, myélite transverse, myosite, polymyosite, rhabdomyolyse, méningite, encéphalite, syndrome de GuillainBarré, thrombopénie immunitaire, cystite non infectieuse, arthrite à médiation immunitaire, uvéite et pseudopolyarthrite rhizomélique (voir rubrique 4.8). Les patients doivent être surveillés afin de déceler tous signes et symptômes et pris en charge conformément aux recommandations de la rubrique 4.2. Des corticoïdes doivent être administrés à la dose initiale de 1 à 2 mg/kg/jour de prednisone ou équivalent, suivie d'une réduction progressive de la posologie pour les grades 2 à 4.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:16:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2437ab76633f46c9eee5e002e5c7a7caba6367f59567d750be0eb67c74d1db4e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-cf5de1e7193370523aea2872

FrançaisContenu documentaire2025-08-14

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 831

Présentation 1 · IMJUDO 20 mg/ml, solution à diluer pour perfusion.. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Pseudopolyarthrite rhizomélique

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:16:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2437ab76633f46c9eee5e002e5c7a7caba6367f59567d750be0eb67c74d1db4e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-ca8b8a9d742b21b7fffb954d

FrançaisContenu documentaire2025-08-14

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 832

Présentation 1 · IMJUDO 20 mg/ml, solution à diluer pour perfusion.. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Indéterminéecc

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:16:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2437ab76633f46c9eee5e002e5c7a7caba6367f59567d750be0eb67c74d1db4e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-b0532c7f9b10ca5f0635c0a6

FrançaisContenu documentaire2025-08-14

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 833

Présentation 1 · IMJUDO 20 mg/ml, solution à diluer pour perfusion.. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

-

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:16:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2437ab76633f46c9eee5e002e5c7a7caba6367f59567d750be0eb67c74d1db4e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-21e92c8896d07f6152feaa24

FrançaisContenu documentaire2025-08-14

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 834

Présentation 1 · IMJUDO 20 mg/ml, solution à diluer pour perfusion.. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

-

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:16:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2437ab76633f46c9eee5e002e5c7a7caba6367f59567d750be0eb67c74d1db4e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-23e35ae8dac514824b79022d

FrançaisContenu documentaire2025-08-14

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 835

Présentation 1 · IMJUDO 20 mg/ml, solution à diluer pour perfusion.. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Peu fréquent

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:16:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2437ab76633f46c9eee5e002e5c7a7caba6367f59567d750be0eb67c74d1db4e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-b3e8f65e1a685c21993d93af

FrançaisContenu documentaire2025-08-14

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 836

Présentation 1 · IMJUDO 20 mg/ml, solution à diluer pour perfusion.. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

0,6

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:16:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2437ab76633f46c9eee5e002e5c7a7caba6367f59567d750be0eb67c74d1db4e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-b8a8321c65dce80837f1a4bc

FrançaisContenu documentaire2025-08-14

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 837

Présentation 1 · IMJUDO 20 mg/ml, solution à diluer pour perfusion.. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

0,2

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:16:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2437ab76633f46c9eee5e002e5c7a7caba6367f59567d750be0eb67c74d1db4e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-9590c46d29d9b9bf75a7bc26

FrançaisContenu documentaire2025-08-14

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 853

Présentation 1 · IMJUDO 20 mg/ml, solution à diluer pour perfusion.. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Néphritecc

Vue après révisions

Néphritedd

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:16:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2437ab76633f46c9eee5e002e5c7a7caba6367f59567d750be0eb67c74d1db4e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-87ad71b60c01d679f2ce4e50

FrançaisContenu documentaire2025-08-14

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 882

Présentation 1 · IMJUDO 20 mg/ml, solution à diluer pour perfusion.. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Oedème périphériquedd

Vue après révisions

Oedème périphériqueee

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:16:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2437ab76633f46c9eee5e002e5c7a7caba6367f59567d750be0eb67c74d1db4e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-383cbc29b98d61e0cd86f4f8

FrançaisContenu documentaire2025-08-14

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 890

Présentation 1 · IMJUDO 20 mg/ml, solution à diluer pour perfusion.. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Réaction liée à la perfusionee

Vue après révisions

Réaction liée à la perfusionff

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:16:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2437ab76633f46c9eee5e002e5c7a7caba6367f59567d750be0eb67c74d1db4e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-53baa6c9546297cd13930a21

FrançaisContenu documentaire2025-08-14

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 925

Présentation 1 · IMJUDO 20 mg/ml, solution à diluer pour perfusion.. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

cc Cet effet indésirable n’a pas été observé dans l’étude POSEIDON mais des cas ont été rapportés chez des patients traités par trémélimumab en association au durvalumab dans des études cliniques en dehors de l’étude POSEIDON.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:16:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2437ab76633f46c9eee5e002e5c7a7caba6367f59567d750be0eb67c74d1db4e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-e35842f781f6af16800ea9a8

FrançaisContenu documentaire2025-08-14

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 926

Présentation 1 · IMJUDO 20 mg/ml, solution à diluer pour perfusion.. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

cc Inclut néphrite auto-immune et néphrite à médiation immunitaire.

Vue après révisions

dd Inclut néphrite auto-immune et néphrite à médiation immunitaire.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:16:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2437ab76633f46c9eee5e002e5c7a7caba6367f59567d750be0eb67c74d1db4e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-9a7c055154eff3eec8b220fd

FrançaisContenu documentaire2025-08-14

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 927

Présentation 1 · IMJUDO 20 mg/ml, solution à diluer pour perfusion.. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

dd Inclut œdème périphérique et gonflement périphérique.

Vue après révisions

ee Inclut œdème périphérique et gonflement périphérique.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:16:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2437ab76633f46c9eee5e002e5c7a7caba6367f59567d750be0eb67c74d1db4e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-a376b4e1ffcc7e37b491d4bc

FrançaisContenu documentaire2025-08-14

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 928

Présentation 1 · IMJUDO 20 mg/ml, solution à diluer pour perfusion.. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

ee Inclut réaction liée à la perfusion et urticaire.

Vue après révisions

ff Inclut réaction liée à la perfusion et urticaire.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:16:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2437ab76633f46c9eee5e002e5c7a7caba6367f59567d750be0eb67c74d1db4e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-f4c65192064f96809a9a823f

FrançaisContenu documentaire2025-08-14

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2073

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

douleurs musculaires, ou faiblesse ou fatigue rapide des muscles (pouvant être les signes d’une inflammation ou d’autres problèmes au niveau des muscles)

Vue après révisions

douleurs musculaires ou raideurs ou faiblesse ou fatigue rapide des muscles (pouvant être les signes d’une inflammation ou d’autres problèmes au niveau des muscles)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:16:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2437ab76633f46c9eee5e002e5c7a7caba6367f59567d750be0eb67c74d1db4e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-7c495b48362c164bc932e35e

FrançaisContenu documentaire2025-08-14

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2190

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

inflammation des muscles provoquant des douleurs ou des raideurs (pseudopolyarthrite rhizomélique)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:16:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2437ab76633f46c9eee5e002e5c7a7caba6367f59567d750be0eb67c74d1db4e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-9093fa31ddf131d3b404a830

FrançaisContenu documentaire2025-08-14

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2281

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

inflammation des muscles provoquant des douleurs ou des raideurs (pseudopolyarthrite rhizomélique)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:16:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2437ab76633f46c9eee5e002e5c7a7caba6367f59567d750be0eb67c74d1db4e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-c7e33811b9c2afb65b1c2a08

FrançaisContenu documentaire2025-08-14

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 2518

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Au vu des données disponibles sur la myélite transverse, le PRAC considère qu'une relation de cause à effet entre le trémélimumab en association avec le durvalumab et la myélite transverse est au moins une possibilité raisonnable. Le PRAC a conclu que les informations sur les produits contenant du trémélimumab devraient être modifiées en conséquence.

Vue après révisions

Au vu des données disponibles sur la pseudopolyarthrite rhizomélique , le PRAC considère qu'une relation de cause à effet entre le trémélimumab en association avec le durvalumab et la pseudopolyarthrite rhizomélique est au moins une possibilité raisonnable. Le PRAC a conclu que les informations sur les produits contenant du trémélimumab devraient être modifiées en conséquence.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:16:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2437ab76633f46c9eee5e002e5c7a7caba6367f59567d750be0eb67c74d1db4e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-1394017b6e5943f34b595658

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-08-14

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 222

Présentation 1 · IMJUDO 20 mg/ml concentrate for solution for infusion.. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

g Includes immune thrombocytopenia, pancreatitis, cystitis noninfective, immune-mediated arthritis, and uveitis.

Vue après révisions

g Includes immune thrombocytopenia, pancreatitis, cystitis noninfective, immune-mediated arthritis, uveitis and polymyalgia rheumatica.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:16:15Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 82f0e8242ee995348d54ec34bfb83b1be80ea917a347d059c060033f40386298

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-e516d40d131490f8223e6c0b

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-08-14

Annexe I · rubrique 4.4 · paragraphe 325

Présentation 1 · IMJUDO 20 mg/ml concentrate for solution for infusion.. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Given the mechanism of action of tremelimumab in combination with durvalumab, other potential immunemediated adverse reactions may occur. The following immune-related adverse reactions have been observed in patients treated with tremelimumab in combination with durvalumab, or with durvalumab and chemotherapy: myasthenia gravis, myelitis transverse, myositis, polymyositis, rhabdomyolysis, meningitis, encephalitis, GuillainBarré syndrome, immune thrombocytopenia, cystitis noninfective, immune-mediated arthritis and uveitis (see section 4.8). Patients should be monitored for signs and symptoms and managed as recommended in section 4.2. Corticosteroids should be administered with an initial dose of 1-2 mg/kg/day prednisone or equivalent followed by taper for Grades 2-4.

Vue après révisions

Given the mechanism of action of tremelimumab in combination with durvalumab, other potential immunemediated adverse reactions may occur. The following immune-related adverse reactions have been observed in patients treated with tremelimumab in combination with durvalumab, or with durvalumab and chemotherapy: myasthenia gravis, myelitis transverse, myositis, polymyositis, rhabdomyolysis, meningitis, encephalitis, GuillainBarré syndrome, immune thrombocytopenia, cystitis noninfective, immune-mediated arthritis, uveitis and polymyalgia rheumatica (see section 4.8). Patients should be monitored for signs and symptoms and managed as recommended in section 4.2. Corticosteroids should be administered with an initial dose of 1-2 mg/kg/day prednisone or equivalent followed by taper for Grades 2-4.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:16:15Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 82f0e8242ee995348d54ec34bfb83b1be80ea917a347d059c060033f40386298

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-56f4b5914951937afdbd4fb4

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-08-14

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 839

Présentation 1 · IMJUDO 20 mg/ml concentrate for solution for infusion.. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Polymyalgia rheumatica

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:16:15Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 82f0e8242ee995348d54ec34bfb83b1be80ea917a347d059c060033f40386298

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-4fc68c5eaa97ac02532cac10

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-08-14

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 840

Présentation 1 · IMJUDO 20 mg/ml concentrate for solution for infusion.. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Not knowncc

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:16:15Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 82f0e8242ee995348d54ec34bfb83b1be80ea917a347d059c060033f40386298

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-68c8ef604fe39dbc5aad48aa

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-08-14

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 841

Présentation 1 · IMJUDO 20 mg/ml concentrate for solution for infusion.. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

-

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:16:15Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 82f0e8242ee995348d54ec34bfb83b1be80ea917a347d059c060033f40386298

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-ced302223fb041fb9f2cd03e

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-08-14

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 842

Présentation 1 · IMJUDO 20 mg/ml concentrate for solution for infusion.. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

-

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:16:15Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 82f0e8242ee995348d54ec34bfb83b1be80ea917a347d059c060033f40386298

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-3c7437a2270d566efbe4cd3e

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-08-14

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 843

Présentation 1 · IMJUDO 20 mg/ml concentrate for solution for infusion.. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Uncommon

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:16:15Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 82f0e8242ee995348d54ec34bfb83b1be80ea917a347d059c060033f40386298

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-632d63de8a31a1bb0dd39b9c

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-08-14

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 844

Présentation 1 · IMJUDO 20 mg/ml concentrate for solution for infusion.. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

0.6

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:16:15Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 82f0e8242ee995348d54ec34bfb83b1be80ea917a347d059c060033f40386298

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-83982c3a9e86625e94f7c1c1

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-08-14

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 845

Présentation 1 · IMJUDO 20 mg/ml concentrate for solution for infusion.. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

0.2

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:16:15Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 82f0e8242ee995348d54ec34bfb83b1be80ea917a347d059c060033f40386298

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-6e1c8622c7f7988f45767fb4

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-08-14

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 861

Présentation 1 · IMJUDO 20 mg/ml concentrate for solution for infusion.. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Nephritiscc

Vue après révisions

Nephritisdd

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:16:15Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 82f0e8242ee995348d54ec34bfb83b1be80ea917a347d059c060033f40386298

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-305f62d0d6f2a154099b9257

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-08-14

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 890

Présentation 1 · IMJUDO 20 mg/ml concentrate for solution for infusion.. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Oedema peripheraldd

Vue après révisions

Oedema peripheralee

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:16:15Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 82f0e8242ee995348d54ec34bfb83b1be80ea917a347d059c060033f40386298

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-59fae8ccd43d622791501a47

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-08-14

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 898

Présentation 1 · IMJUDO 20 mg/ml concentrate for solution for infusion.. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Infusion-related reactionee

Vue après révisions

Infusion-related reactionff

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:16:15Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 82f0e8242ee995348d54ec34bfb83b1be80ea917a347d059c060033f40386298

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-fd27703029e9dd1d53634777

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-08-14

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 933

Présentation 1 · IMJUDO 20 mg/ml concentrate for solution for infusion.. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

cc Adverse reaction was not observed in the POSEIDON study but was reported in patients treated with tremelimumab in combination with durvalumab in clinical studies outside of the POSEIDON dataset.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:16:15Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 82f0e8242ee995348d54ec34bfb83b1be80ea917a347d059c060033f40386298

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-feea9a83579228ae9d7976df

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-08-14

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 934

Présentation 1 · IMJUDO 20 mg/ml concentrate for solution for infusion.. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

cc Includes autoimmune nephritis and immune-mediated nephritis.

Vue après révisions

dd Includes autoimmune nephritis and immune-mediated nephritis.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:16:15Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 82f0e8242ee995348d54ec34bfb83b1be80ea917a347d059c060033f40386298

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-2dbb13d1670d409849e2e797

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-08-14

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 935

Présentation 1 · IMJUDO 20 mg/ml concentrate for solution for infusion.. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

dd Includes oedema peripheral and peripheral swelling.

Vue après révisions

ee Includes oedema peripheral and peripheral swelling.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:16:15Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 82f0e8242ee995348d54ec34bfb83b1be80ea917a347d059c060033f40386298

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-25975b46edabf12acd001220

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-08-14

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 936

Présentation 1 · IMJUDO 20 mg/ml concentrate for solution for infusion.. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

ee Includes infusion-related reaction and urticaria.

Vue après révisions

ff Includes infusion-related reaction and urticaria.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:16:15Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 82f0e8242ee995348d54ec34bfb83b1be80ea917a347d059c060033f40386298

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-8517b8744be55ddd86b446a1

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-08-14

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2075

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

muscle pain or weakness or rapid tiring of the muscles (may be signs of inflammation or other problems of the muscles)

Vue après révisions

muscle pain or stiffness or weakness or rapid tiring of the muscles (may be signs of inflammation or other problems of the muscles)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:16:15Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 82f0e8242ee995348d54ec34bfb83b1be80ea917a347d059c060033f40386298

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-05894cdd8588268d3f33bff3

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-08-14

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2192

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Inflammation of the muscles causing pain or stiffness (polymyalgia rheumatica)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:16:15Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 82f0e8242ee995348d54ec34bfb83b1be80ea917a347d059c060033f40386298

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-4b82019ef8a7f3931bb35240

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-08-14

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2282

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Inflammation of the muscles causing pain or stiffness (polymyalgia rheumatica)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:16:15Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 82f0e8242ee995348d54ec34bfb83b1be80ea917a347d059c060033f40386298

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-8250e944100aea11b1fb1323

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-08-14

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 2501

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

ANNEX IV

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:16:15Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 82f0e8242ee995348d54ec34bfb83b1be80ea917a347d059c060033f40386298

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-953bcf65377549063a1f20eb

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-08-14

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 2503

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Scientific conclusions and grounds for the variation to the terms of the marketing authorisation(s)

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:16:15Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 82f0e8242ee995348d54ec34bfb83b1be80ea917a347d059c060033f40386298

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-fab4fe855c8c94cf75d4a54d

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-08-14

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 2526

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

ANNEX IV

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:16:15Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 82f0e8242ee995348d54ec34bfb83b1be80ea917a347d059c060033f40386298

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-7ede2bf74de17c76473fba6c

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-08-14

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 2528

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

SCIENTIFIC CONCLUSIONS AND GROUNDS FOR THE VARIATION TO THE TERMS OF THE MARKETING AUTHORISATION(S)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:16:15Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 82f0e8242ee995348d54ec34bfb83b1be80ea917a347d059c060033f40386298

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-9f41b1e5d635be2ab94ce032

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-08-14

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 2529

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Scientific conclusions

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:16:15Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 82f0e8242ee995348d54ec34bfb83b1be80ea917a347d059c060033f40386298

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-c1992814ae6add8d9999bedb

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-08-14

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 2530

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Taking into account the PRAC Assessment Report on the PSUR(s) for tremelimumab, the scientific conclusions of PRAC are as follows:

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:16:15Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 82f0e8242ee995348d54ec34bfb83b1be80ea917a347d059c060033f40386298

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-3541c54f7e006505d3227bc2

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-08-14

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 2531

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

In view of available data on myelitis transverse, the PRAC considers a causal relationship between tremelimumab in combination with durvalumab and myelitis transverse is at least a reasonable possibility. The PRAC concluded that the product information of products containing tremelimumab should be amended accordingly.

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:16:15Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 82f0e8242ee995348d54ec34bfb83b1be80ea917a347d059c060033f40386298

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-5d723883b052487b6adc6066

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-08-14

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 2532

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

In view of available data on rhabdomyolysis from the literature and spontaneous reports, the PRAC considers a causal relationship between tremelimumab in combination with durvalumab and rhabdomyolysis is at least a reasonable possibility. The PRAC concluded that the product information of products containing tremelimumab should be amended accordingly.

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:16:15Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 82f0e8242ee995348d54ec34bfb83b1be80ea917a347d059c060033f40386298

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-5aa226e8c23ac7741b89f107

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-08-14

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 2533

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Having reviewed the PRAC recommendation, the CHMP agrees with the PRAC overall conclusions and grounds for recommendation.

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:16:15Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 82f0e8242ee995348d54ec34bfb83b1be80ea917a347d059c060033f40386298

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-65efb02522b7dc66ff43a356

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-08-14

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 2534

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Grounds for the variation to the terms of the marketing authorisation(s)

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:16:15Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 82f0e8242ee995348d54ec34bfb83b1be80ea917a347d059c060033f40386298

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-d65a3b14095565d90a4deae6

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-08-14

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 2535

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

On the basis of the scientific conclusions for tremelimumab the CHMP is of the opinion that the benefit-risk balance of the medicinal product(s) containing tremelimumab is unchanged subject to the proposed changes to the product information.

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:16:15Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 82f0e8242ee995348d54ec34bfb83b1be80ea917a347d059c060033f40386298

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-0ca1d37df27255a8addd5d71

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-08-14

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 2536

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

The CHMP recommends that the terms of the marketing authorisation(s) should be varied.

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:16:15Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 82f0e8242ee995348d54ec34bfb83b1be80ea917a347d059c060033f40386298

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-122e7679c7734535cee1ff88

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-08-14

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 2537

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Scientific conclusions

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:16:15Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 82f0e8242ee995348d54ec34bfb83b1be80ea917a347d059c060033f40386298

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-5c3fb562a9c685829e2c28d0

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-08-14

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 2539

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Taking into account the PRAC Assessment Report on the PSUR(s) for tremelimumab, the scientific conclusions of PRAC are as follows:

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:16:15Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 82f0e8242ee995348d54ec34bfb83b1be80ea917a347d059c060033f40386298

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-c8d72727103c6a5223a35e03

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-08-14

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 2541

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

In view of available data on polymyalgia rheumatica, the PRAC considers a causal relationship between tremelimumab in combination with durvalumab and polymyalgia rheumatica is at least a reasonable possibility. The PRAC concluded that the product information of products containing tremelimumab should be amended accordingly.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:16:15Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 82f0e8242ee995348d54ec34bfb83b1be80ea917a347d059c060033f40386298

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-204fa487c782094a233b0bd0

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-08-14

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 2543

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Having reviewed the PRAC recommendation, the CHMP agrees with the PRAC overall conclusions and grounds for recommendation.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:16:15Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 82f0e8242ee995348d54ec34bfb83b1be80ea917a347d059c060033f40386298

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-e5812043f461a1bba615ec12

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-08-14

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 2545

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Grounds for the variation to the terms of the marketing authorisation(s)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:16:15Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 82f0e8242ee995348d54ec34bfb83b1be80ea917a347d059c060033f40386298

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-2ae05f27939854a04b7793ef

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-08-14

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 2547

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

On the basis of the scientific conclusions for tremelimumab the CHMP is of the opinion that the benefit-risk balance of the medicinal product(s) containing tremelimumab is unchanged subject to the proposed changes to the product information.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:16:15Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 82f0e8242ee995348d54ec34bfb83b1be80ea917a347d059c060033f40386298

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-12156735d023fd0fb24e0314

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-08-14

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 2549

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

The CHMP recommends that the terms of the marketing authorisation(s) should be varied.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:16:15Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 82f0e8242ee995348d54ec34bfb83b1be80ea917a347d059c060033f40386298

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-d2390ed99c1c6ad6391cdbb6

Télécharger le corpus et la file de revue

Lire une fiche Medyx

  1. Identifiez la source officielle et sa date.
  2. Ouvrez le document plutôt qu’un résumé.
  3. Séparez détection mécanique et revue humaine.
  4. Medyx ne remplace pas un professionnel de santé.
Ouvrir Explorer