Medyx Data · Observations documentaires

Izamby : passages modifiés

39 observations extraites des révisions Word EMA. 17 concernent des rubriques médicales candidates. Chaque langue et chaque présentation sont conservées séparément.

Revue médicale en attente · information documentaire

Corpus · Méthode · Couverture

Dates des documents sources : 2025-12-02. Collecte du catalogue : 2026-10-12.

Les paragraphes constituent les unités d’observation. Un paragraphe peut contenir plusieurs modifications ; ces observations ne sont pas des événements cliniques validés. Aucun alignement de traduction FR/EN n’est affirmé.

39 observations sur cette page. Les filtres agissent sur les passages de cette page.

FrançaisSection non attribuée2025-12-02

Annexe non identifiée · rubrique non attribuée · paragraphe 1

Présentation non identifiée. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Ce document constitue les informations sur le produit approuvées pour Izamby, les modifications apportées depuis la procédure précédente qui ont une incidence sur les informations sur le produit (EMA/N/0000288023) étant mises en évidence.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T17:29:38Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1ccb5203c79bdc04e796d8657382378bf012badc733b877083ce1572b365f0ae

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-6c6315c2a8af57792968941e

FrançaisSection non attribuée2025-12-02

Annexe non identifiée · rubrique non attribuée · paragraphe 3

Présentation non identifiée. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Pour plus d’informations, voir le site web de l’Agence européenne des médicaments: https://www.ema.europa.eu/en/medicines/human/EPAR/izamby

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T17:29:38Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1ccb5203c79bdc04e796d8657382378bf012badc733b877083ce1572b365f0ae

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-0a298ecbe7d335458302f9d9

FrançaisContenu documentaire2025-12-02

Annexe I · rubrique 2 · paragraphe 45

Présentation 1 · Izamby 60 mg solution injectable en seringue préremplie. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Excipients à effet notoire :

Vue après révisions

Excipient(s) à effet notoire :

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T17:29:38Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1ccb5203c79bdc04e796d8657382378bf012badc733b877083ce1572b365f0ae

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-aaeec3860fbf2779ecdbdf98

FrançaisContenu documentaire2025-12-02

Annexe I · rubrique 2 · paragraphe 46

Présentation 1 · Izamby 60 mg solution injectable en seringue préremplie. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Ce médicament contient 46 mg de sorbitol (E 420) et 0,1 mg de polysorbate 20 (E 432) par mL de solution.

Vue après révisions

Ce médicament contient 46 mg de sorbitol (E420) et 0,1 mg de polysorbate 20 (E432) par mL de solution.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T17:29:38Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1ccb5203c79bdc04e796d8657382378bf012badc733b877083ce1572b365f0ae

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-5089b7b4aa29bcdc06793621

FrançaisContenu documentaire2025-12-02

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 87

Présentation 1 · Izamby 60 mg solution injectable en seringue préremplie. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Aucune donnée n’est disponible concernant les patients atteints d’insuffisance rénale sévère (DFG < 30 mL/min) et ayant reçu un traitement systémique à long terme par glucocorticoïdes.

Vue après révisions

Aucune donnée n’est disponible concernant les patients atteints d’insuffisance rénale sévère (débit de filtration glomérulaire [DFG] < 30 mL/min) et ayant reçu un traitement systémique à long terme par glucocorticoïdes.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T17:29:38Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1ccb5203c79bdc04e796d8657382378bf012badc733b877083ce1572b365f0ae

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-e2d7142050f04d1914fee439

FrançaisContenu documentaire2025-12-02

Annexe I · rubrique 4.4 · paragraphe 158

Présentation 1 · Izamby 60 mg solution injectable en seringue préremplie. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Arrêt du traitement

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T17:29:38Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1ccb5203c79bdc04e796d8657382378bf012badc733b877083ce1572b365f0ae

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-9e390b3e88fb7113880d6d2f

FrançaisContenu documentaire2025-12-02

Annexe I · rubrique 4.4 · paragraphe 159

Présentation 1 · Izamby 60 mg solution injectable en seringue préremplie. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

À la suite de l’arrêt du dénosumab, une diminution de la densité minérale osseuse (DMO) est attendue (voir section 5.1), ce qui entraîne une augmentation du risque de fractures. Une surveillance de la DMO est recommandée, et un traitement alternatif doit être envisagé conformément aux recommandations cliniques.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T17:29:38Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1ccb5203c79bdc04e796d8657382378bf012badc733b877083ce1572b365f0ae

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-fdf488b2ccc2eba19d165267

FrançaisContenu documentaire2025-12-02

Annexe I · rubrique 4.4 · paragraphe 169

Présentation 1 · Izamby 60 mg solution injectable en seringue préremplie. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Ce médicament contient 0,1 mg de polysorbate 20 (E 432) par seringue. Les polysorbates peuvent provoquer des réactions allergiques. À prendre en compte chez les patients ayant déjà présenté une allergie.

Vue après révisions

Ce médicament contient 0,1 mg de polysorbate 20 (E432) par seringue. Les polysorbates peuvent provoquer des réactions allergiques. À prendre en compte chez les patients ayant déjà présenté une allergie.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T17:29:38Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1ccb5203c79bdc04e796d8657382378bf012badc733b877083ce1572b365f0ae

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-7a279c20d987777327776637

FrançaisContenu documentaire2025-12-02

Annexe I · rubrique 4.4 · paragraphe 171

Présentation 1 · Izamby 60 mg solution injectable en seringue préremplie. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Ce médicament contient 46 mg de sorbitol par mL de solution. L’effet additif des produits administrés concomitamment contenant du sorbitol (ou du fructose) et l’apport alimentaire de sorbitol (ou de fructose) doit être pris en compte.

Vue après révisions

Ce médicament contient 46 mg de sorbitol (E420) par mL de solution. L’effet additif des produits administrés concomitamment contenant du sorbitol (ou du fructose) et l’apport alimentaire de sorbitol (ou de fructose) doit être pris en compte.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T17:29:38Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1ccb5203c79bdc04e796d8657382378bf012badc733b877083ce1572b365f0ae

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-06044a6f060e4572ae313606

FrançaisContenu documentaire2025-12-02

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 512

Présentation 1 · Izamby 60 mg solution injectable en seringue préremplie. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Dans une étude multicentrique, randomisée, en double aveugle, contrôlée contre placebo et en groupes parallèles menée chez 24 patients pédiatriques âgés de 5 à 17 ans atteints d’ostéoporose induite par les glucocorticoïdes et visant à évaluer la variation par rapport à la valeur initiale du Z-score de la DMO au niveau du rachis lombaire, la sécurité et l’efficacité n’ont pas été établies. Le dénosumab ne doit donc pas être utilisé pour cette indication.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T17:29:38Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1ccb5203c79bdc04e796d8657382378bf012badc733b877083ce1572b365f0ae

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-14330060fb0cd854e712597d

FrançaisContenu documentaire2025-12-02

Annexe I · rubrique 6.1 · paragraphe 579

Présentation 1 · Izamby 60 mg solution injectable en seringue préremplie. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Sorbitol (E 420)

Vue après révisions

Sorbitol (E420)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T17:29:38Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1ccb5203c79bdc04e796d8657382378bf012badc733b877083ce1572b365f0ae

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-933352b492236bd8abea9717

FrançaisContenu documentaire2025-12-02

Annexe I · rubrique 6.1 · paragraphe 580

Présentation 1 · Izamby 60 mg solution injectable en seringue préremplie. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Polysorbate 20

Vue après révisions

Polysorbate 20 (E432)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T17:29:38Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1ccb5203c79bdc04e796d8657382378bf012badc733b877083ce1572b365f0ae

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-5501a76bac5197b43b836040

FrançaisSection non attribuée2025-12-02

Annexe III · rubrique non attribuée · paragraphe 1017

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Izamby n’a pas été étudié chez la femme enceinte. Si vous êtes enceinte, si vous pensez être enceinte ou planifiez une grossesse, demandez conseil à votre médecin avant de prendre ce médicament. Izamby ne doit pas être utilisé si vous êtes enceinte. Les femmes en âge de procréer doivent utiliser une méthode de contraception efficace pendant le traitement par Izamby et pendant au moins 5 mois après l’arrêt du traitement par Izamby.

Vue après révisions

Izamby n’a pas été étudié chez la femme enceinte. Si vous êtes enceinte ou que vous allaitez, si vous pensez être enceinte ou planifiez une grossesse, demandez conseil à votre médecin avant de prendre ce médicament. Izamby ne doit pas être utilisé si vous êtes enceinte. Les femmes en âge de procréer doivent utiliser une méthode de contraception efficace pendant le traitement par Izamby et pendant au moins 5 mois après l’arrêt du traitement par Izamby.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T17:29:38Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1ccb5203c79bdc04e796d8657382378bf012badc733b877083ce1572b365f0ae

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-40f05048b236df81b0283bf9

FrançaisSection non attribuée2025-12-02

Annexe III · rubrique non attribuée · paragraphe 1031

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Ce médicament contient 46 mg de sorbitol par mL de solution.

Vue après révisions

Ce médicament contient 46 mg de sorbitol (E420) par mL de solution.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T17:29:38Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1ccb5203c79bdc04e796d8657382378bf012badc733b877083ce1572b365f0ae

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-645d54b8ca9206a8da848377

FrançaisSection non attribuée2025-12-02

Annexe III · rubrique non attribuée · paragraphe 1038

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Ce médicament contient 0,1 mg de polysorbate 20 (E 432) par seringue équivalent à 0,1 mg/mL. Les polysorbates peuvent provoquer des réactions allergiques. Informez votre médecin si vous avez déjà présenté une allergie.

Vue après révisions

Ce médicament contient 0,1 mg de polysorbate 20 (E432) par seringue équivalent à 0,1 mg/mL. Les polysorbates peuvent provoquer des réactions allergiques. Informez votre médecin si vous avez déjà présenté une allergie.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T17:29:38Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1ccb5203c79bdc04e796d8657382378bf012badc733b877083ce1572b365f0ae

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-f80e2a858c64cf82caeacbac

FrançaisSection non attribuée2025-12-02

Annexe III · rubrique non attribuée · paragraphe 1123

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Les autres composants sont : acide acétique glacial, hydroxyde de sodium, sorbitol (E 420), polysorbate 20 et eau pour préparations injectables.

Vue après révisions

Les autres composants sont : acide acétique glacial, hydroxyde de sodium, sorbitol (E420), polysorbate 20 (E432) et eau pour préparations injectables.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T17:29:38Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1ccb5203c79bdc04e796d8657382378bf012badc733b877083ce1572b365f0ae

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-d15465ca3f5e820d91067745

Anglais · texte sourceSection non attribuée2025-12-02

Annexe non identifiée · rubrique non attribuée · paragraphe 1

Présentation non identifiée. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

This document is the approved product information for Izamby, with the changes since the previous procedure affecting the product information (EMA/N/0000288023) tracked.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:29:33Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 22055d02cbf4b21687ba5e305913144a4ca76d57480c343be76e6cef1d394299

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-e40684f7d4cf8317e27fb277

Anglais · texte sourceSection non attribuée2025-12-02

Annexe non identifiée · rubrique non attribuée · paragraphe 3

Présentation non identifiée. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

For more information, see the European Medicines Agency’s website: https://www.ema.europa.eu/en/medicines/human/EPAR/izamby

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:29:33Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 22055d02cbf4b21687ba5e305913144a4ca76d57480c343be76e6cef1d394299

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-2bfa923d9430a8403efc3810

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-12-02

Annexe I · rubrique 2 · paragraphe 41

Présentation 1 · Izamby 60 mg solution for injection in pre-filled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Excipient with known effect

Vue après révisions

Excipient(s) with known effect

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:29:33Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 22055d02cbf4b21687ba5e305913144a4ca76d57480c343be76e6cef1d394299

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-69c86229bc7db4f2e0d8080b

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-12-02

Annexe I · rubrique 2 · paragraphe 42

Présentation 1 · Izamby 60 mg solution for injection in pre-filled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

This medicine contains 46 mg sorbitol (E 420) and 0.1 mg polysorbate 20 (E 432) in each mL of solution.

Vue après révisions

This medicine contains 46 mg sorbitol (E420) and 0.1 mg polysorbate 20 (E432) in each mL of solution.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:29:33Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 22055d02cbf4b21687ba5e305913144a4ca76d57480c343be76e6cef1d394299

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-64a34a7b90000e7b93080340

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-12-02

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 81

Présentation 1 · Izamby 60 mg solution for injection in pre-filled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

No data is available in patients with long-term systemic glucocorticoid therapy and severe renal impairment (GFR < 30 mL/min).

Vue après révisions

No data is available in patients with long-term systemic glucocorticoid therapy and severe renal impairment (Glomerular filtration rate, GFR < 30 mL/min).

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:29:33Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 22055d02cbf4b21687ba5e305913144a4ca76d57480c343be76e6cef1d394299

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-141ed89e0a7af4384cc10200

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-12-02

Annexe I · rubrique 4.4 · paragraphe 118

Présentation 1 · Izamby 60 mg solution for injection in pre-filled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

In the post-marketing setting, severe symptomatic hypocalcaemia (resulting in hospitalisation, life-threatening events, and fatal cases) have been reported. While most cases ocurred in the first few weeks of initiating therapy, it has also ocurred later.

Vue après révisions

In the post-marketing setting, severe symptomatic hypocalcaemia (resulting in hospitalisation, life-threatening events, and fatal cases) have been reported. While most cases occurred in the first few weeks of initiating therapy, it has also occurred later.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:29:33Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 22055d02cbf4b21687ba5e305913144a4ca76d57480c343be76e6cef1d394299

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-c1c7b465efd0a00a7893ebeb

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-12-02

Annexe I · rubrique 4.4 · paragraphe 152

Présentation 1 · Izamby 60 mg solution for injection in pre-filled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Treatment discontinuation

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:29:33Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 22055d02cbf4b21687ba5e305913144a4ca76d57480c343be76e6cef1d394299

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-a9e3e37999dc31c1f6650221

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-12-02

Annexe I · rubrique 4.4 · paragraphe 153

Présentation 1 · Izamby 60 mg solution for injection in pre-filled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Following denosumab discontinuation, decrease in bone mineral density (BMD) is expected (see section 5.1), leading to an increased risk for fractures. Thus, monitoring of BMD is recommended, and alternative treatment should be considered according to clinical guidelines.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:29:33Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 22055d02cbf4b21687ba5e305913144a4ca76d57480c343be76e6cef1d394299

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-d2df6008ba0bee66f6bf851b

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-12-02

Annexe I · rubrique 4.4 · paragraphe 163

Présentation 1 · Izamby 60 mg solution for injection in pre-filled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

This medicinal product contains 0.1 mg of polysorbate 20 (E 432) in each syringe . Polysorbates may cause allergic reactions. In this context, patients with known allergies shall be considered.

Vue après révisions

This medicinal product contains 0.1 mg of polysorbate 20 (E432) in each syringe. Polysorbates may cause allergic reactions. In this context, patients with known allergies shall be considered.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:29:33Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 22055d02cbf4b21687ba5e305913144a4ca76d57480c343be76e6cef1d394299

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-9d62d270a325dd16f033acde

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-12-02

Annexe I · rubrique 4.4 · paragraphe 165

Présentation 1 · Izamby 60 mg solution for injection in pre-filled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

This medicine contains 46 mg sorbitol in each mL of solution. The additive effect of concomitantly administered products containing sorbitol (or fructose) and dietary intake of sorbitol (or fructose) should be taken into account.

Vue après révisions

This medicine contains 46 mg sorbitol (E420) in each mL of solution. The additive effect of concomitantly administered products containing sorbitol (or fructose) and dietary intake of sorbitol (or fructose) should be taken into account.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:29:33Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 22055d02cbf4b21687ba5e305913144a4ca76d57480c343be76e6cef1d394299

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-7e3f1d5c44ef4e9e286bbbc6

Anglais · texte sourceTechnique2025-12-02

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 335

Présentation 1 · Izamby 60 mg solution for injection in pre-filled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Izamby is a biosimilar medicinal product. Detailed information is available on the website of the European Medicines Agency http://www.ema.europa.eu.

Vue après révisions

Izamby is a biosimilar medicinal product. Detailed information is available on the website of the European Medicines Agency https://www.ema.europa.eu.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:29:33Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 22055d02cbf4b21687ba5e305913144a4ca76d57480c343be76e6cef1d394299

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-094a7c95419b03ee0b55214b

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-12-02

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 492

Présentation 1 · Izamby 60 mg solution for injection in pre-filled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

In the glucocorticoid-continuing subpopulation, denosumab demonstrated a greater increase in lumbar spine BMD compared to risedronate at 1 year (Denosumab 3.6%, risedronate 2.0%; p < 0.001) and 2 years (Denosumab 4.5%, risedronate 2.2%; p < 0.001). In the glucocorticoid-initiating subpopulation, denosumab demonstrated a greater increase in lumbar spine BMD compared to risedronate at 1 year (Denosumab 3.1%, risedronate 0.8%; p < 0.001) and 2 years (Denosumab 4.6%, risedronate 1.5%; p < 0.001).

Vue après révisions

In the glucocorticoid-continuing subpopulation, denosumab demonstrated a greater increase in lumbar spine BMD compared to risedronate at 1 year (denosumab 3.6%, risedronate 2.0%; p < 0.001) and 2 years (denosumab 4.5%, risedronate 2.2%; p < 0.001). In the glucocorticoid-initiating subpopulation, denosumab demonstrated a greater increase in lumbar spine BMD compared to risedronate at 1 year (denosumab 3.1%, risedronate 0.8%; p < 0.001) and 2 years (denosumab 4.6%, risedronate 1.5%; p < 0.001).

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:29:33Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 22055d02cbf4b21687ba5e305913144a4ca76d57480c343be76e6cef1d394299

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-c2007780947808bdc4c5a884

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-12-02

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 500

Présentation 1 · Izamby 60 mg solution for injection in pre-filled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

A single-arm phase 3 study evaluated the efficacy, safety, and pharmacokinetics was conducted in children with osteogenesis imperfecta, aged 2 to 17 years, 52.3% male, 88.2% Caucasian. A total of 153 subjects initially received subcutaneous (SC) denosumab 1 mg/kg, up to a maximum of 60 mg, every 6 months for 36 months. Sixty subjects transitioned to every 3 months dosing.

Vue après révisions

A single-arm phase III study evaluated the efficacy, safety, and pharmacokinetics was conducted in children with osteogenesis imperfecta, aged 2 to 17 years, 52.3% male, 88.2% Caucasian. A total of 153 subjects initially received subcutaneous (SC) denosumab 1 mg/kg, up to a maximum of 60 mg, every 6 months for 36 months. Sixty subjects transitioned to every 3 months dosing.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:29:33Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 22055d02cbf4b21687ba5e305913144a4ca76d57480c343be76e6cef1d394299

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-89b2a36ecad9c1dfac713eff

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-12-02

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 510

Présentation 1 · Izamby 60 mg solution for injection in pre-filled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

In one multicentre, randomised, double-blind, placebo-controlled, parallel-group study conducted in 24 paediatric patients with glucocorticoid-induced osteoporosis, aged 5 to 17 years, evaluating change from baseline in lumbar spine BMD Z-score, safety and effectiveness were not established hence denosumab should not be used for this indication.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:29:33Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 22055d02cbf4b21687ba5e305913144a4ca76d57480c343be76e6cef1d394299

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-68075d0da80b23fb5dc1f7df

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-12-02

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 512

Présentation 1 · Izamby 60 mg solution for injection in pre-filled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

The European Medicines Agency has waived the obligation to submit the results of studies with denosumab in all subsets of the paediatric population in the treatment of bone loss associated with sex hormone ablative therapy, and in subsets of the paediatric population below the age of 2 in the treatment of osteoporosis (see section 4.2 for information on paediatric use).

Vue après révisions

The European Medicines Agency has waived the obligation to submit the results of studies with denosumab in all subsets of the paediatric population in the treatment of bone loss associated with sex hormone ablative therapy, and in subsets of the paediatric population below the age of 2 in the treatment of osteoporosis. See section 4.2 for information on paediatric use.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:29:33Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 22055d02cbf4b21687ba5e305913144a4ca76d57480c343be76e6cef1d394299

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-40f30ed5429dc93a13c3bbfb

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-12-02

Annexe I · rubrique 5.2 · paragraphe 548

Présentation 1 · Izamby 60 mg solution for injection in pre-filled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

In a phase 3 study of paediatric patients with osteogenesis imperfecta (N = 153), maximum serum denosumab concentrations were observed on day 10 across all age groups. For every 3 months and every 6 months dosing, mean serum denosumab trough concentrations were observed to be higher for children 11 to 17 years of age, while children 2 to 6 years of age had the lowest mean trough concentrations.

Vue après révisions

In a phase III study of paediatric patients with osteogenesis imperfecta (N = 153), maximum serum denosumab concentrations were observed on day 10 across all age groups. For every 3 months and every 6 months dosing, mean serum denosumab trough concentrations were observed to be higher for children 11 to 17 years of age, while children 2 to 6 years of age had the lowest mean trough concentrations.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:29:33Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 22055d02cbf4b21687ba5e305913144a4ca76d57480c343be76e6cef1d394299

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-0250ec78c6fcc7c85b8756b6

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-12-02

Annexe I · rubrique 6.1 · paragraphe 577

Présentation 1 · Izamby 60 mg solution for injection in pre-filled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Polysorbate 20

Vue après révisions

Polysorbate 20 (E432)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:29:33Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 22055d02cbf4b21687ba5e305913144a4ca76d57480c343be76e6cef1d394299

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-5f729b48db697c99d9695a67

Anglais · texte sourceTechnique2025-12-02

Annexe I · rubrique 10 · paragraphe 631

Présentation 1 · Izamby 60 mg solution for injection in pre-filled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Detailed information on this medicinal product is available on the website of the European Medicines Agency http://www.ema.europa.eu.

Vue après révisions

Detailed information on this medicinal product is available on the website of the European Medicines Agency https://www.ema.europa.eu.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:29:33Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 22055d02cbf4b21687ba5e305913144a4ca76d57480c343be76e6cef1d394299

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-6fc200728b9243ae92e8b906

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-12-02

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1042

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

This medicine contains 46 mg of sorbitol in each mL of solution.

Vue après révisions

This medicine contains 46 mg of sorbitol (E420) in each mL of solution.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:29:33Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 22055d02cbf4b21687ba5e305913144a4ca76d57480c343be76e6cef1d394299

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-54e7ef59ac9f1f1e56e6668e

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-12-02

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1050

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

This medicine contains 0.1 mg of polysorbate 20 (E 432) in each syringe which is equivalent to 0.1 mg/mL. Polysorbates may cause allergic reactions. Tell your doctor if you have any known allergies.

Vue après révisions

This medicine contains 0.1 mg of polysorbate 20 (E432) in each syringe which is equivalent to 0.1 mg/mL. Polysorbates may cause allergic reactions. Tell your doctor if you have any known allergies.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:29:33Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 22055d02cbf4b21687ba5e305913144a4ca76d57480c343be76e6cef1d394299

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-4fd06af5ca4efd9635bb68dc

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-12-02

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1134

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

The other ingredients are acetic acid, glacial, sodium hydroxide, sorbitol (E420), polysorbate 20 and water for injections

Vue après révisions

The other ingredients are acetic acid, glacial, sodium hydroxide, sorbitol (E420), polysorbate 20 (E432) and water for injections

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:29:33Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 22055d02cbf4b21687ba5e305913144a4ca76d57480c343be76e6cef1d394299

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-61279a7610e75d12c43f69bc

Anglais · texte sourceTechnique2025-12-02

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1277

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Detailed information on this medicine is available on the European Medicines Agency web site: http://www.ema.europa.eu.

Vue après révisions

Detailed information on this medicine is available on the European Medicines Agency web site: https://www.ema.europa.eu.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:29:33Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 22055d02cbf4b21687ba5e305913144a4ca76d57480c343be76e6cef1d394299

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-24fc2a1e66507ba5da8111df

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-12-02

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1377

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Check the medicine to be a clear, colorless to slightly yellow solution (Figure D).

Vue après révisions

Check the medicine to be a clear, colourless to slightly yellow solution (Figure D).

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:29:33Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 22055d02cbf4b21687ba5e305913144a4ca76d57480c343be76e6cef1d394299

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-848603714a2d9fc18f677392

Télécharger le corpus et la file de revue

Lire une fiche Medyx

  1. Identifiez la source officielle et sa date.
  2. Ouvrez le document plutôt qu’un résumé.
  3. Séparez détection mécanique et revue humaine.
  4. Medyx ne remplace pas un professionnel de santé.
Ouvrir Explorer