Corpus · Méthode · Couverture
Dates des documents sources : 2025-05-13. Collecte du catalogue : 2026-10-12.
Les paragraphes constituent les unités d’observation. Un paragraphe peut contenir plusieurs modifications ; ces observations ne sont pas des événements cliniques validés. Aucun alignement de traduction FR/EN n’est affirmé.
10 observations sur cette page. Les filtres agissent sur les passages de cette page.
Annexe II · rubrique conditions · paragraphe 1962
Présentation 1. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
FABRICANT(S) DE LA/DES SUBSTANCE(S) ACTIVE(S) D’ORIGINE BIOLOGIQUE ET FABRICANT(S) RESPONSABLE(S) DE LA LIBÉRATION DES LOTSVue après révisions
FABRICANT DE LA SUBSTANCE ACTIVE D’ORIGINE BIOLOGIQUE ET FABRICANTS RESPONSABLES DE LA LIBÉRATION DES LOTSRevue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.
Collecte : 2026-10-12T19:40:38Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ea9ea0ca90af9dcbc236774255b0290bf3e784884d88a33522b45c8050f829cf
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-25ae84862b5454c03571419f
Annexe II · rubrique conditions · paragraphe 1970
Présentation 1. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
A. FABRICANT(S) DE LA/DES SUBSTANCE(S) ACTIVE(S) D’ORIGINE BIOLOGIQUE ET FABRICANT(S) RESPONSABLE(S) DE LA LIBÉRATION DES LOTSVue après révisions
A. FABRICANT DE LA SUBSTANCE ACTIVE D’ORIGINE BIOLOGIQUE ET FABRICANTS RESPONSABLES DE LA LIBÉRATION DES LOTSRevue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.
Collecte : 2026-10-12T19:40:38Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ea9ea0ca90af9dcbc236774255b0290bf3e784884d88a33522b45c8050f829cf
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-3be3da609094b0a9d3699d31
Annexe II · rubrique conditions · paragraphe 1972
Présentation 1. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
Nom et adresse du (des) fabricant(s) de la (des) substance(s) active(s) d’origine biologiqueVue après révisions
Nom et adresse du fabricant de la substance active d’origine biologiqueRevue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.
Collecte : 2026-10-12T19:40:38Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ea9ea0ca90af9dcbc236774255b0290bf3e784884d88a33522b45c8050f829cf
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-5185276c03dbe060e89702d4
Annexe II · rubrique conditions · paragraphe 1974
Présentation 1. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
Patheon Biologics BV Zuiderweg 72/2 9744 AP Groningen Pays-BasVue après révisions
∅Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.
Collecte : 2026-10-12T19:40:38Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ea9ea0ca90af9dcbc236774255b0290bf3e784884d88a33522b45c8050f829cf
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-c114111ebe695a6eb399e457
Annexe II · rubrique conditions · paragraphe 1982
Présentation 1. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
Nom et adresse du (des) fabricant(s) responsable(s) de la libération des lotsVue après révisions
Nom et adresse des fabricants responsables de la libération des lotsRevue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.
Collecte : 2026-10-12T19:40:38Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ea9ea0ca90af9dcbc236774255b0290bf3e784884d88a33522b45c8050f829cf
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-a783db5a2627564ecc0b3f32
Annexe II · rubrique conditions · paragraphe 1896
Présentation 1. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
A. MANUFACTURER(S) OF THE BIOLOGICAL ACTIVE SUBSTANCE(S) AND MANUFACTURER(S) RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASEVue après révisions
A. MANUFACTURER OF THE BIOLOGICAL ACTIVE SUBSTANCE AND MANUFACTURERS RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASERevue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T19:40:28Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 9f4119e69f965285688c3402ad669f6dc3298fbbaf20f5909a83d03f0f927312
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-62e3ae9a8f5709299a04f3b6
Annexe II · rubrique conditions · paragraphe 1905
Présentation 1. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
A. MANUFACTURER(S) OF THE BIOLOGICAL ACTIVE SUBSTANCE(S) AND MANUFACTURER(S) RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASEVue après révisions
A. MANUFACTURER OF THE BIOLOGICAL ACTIVE SUBSTANCE AND MANUFACTURERS RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASERevue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T19:40:28Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 9f4119e69f965285688c3402ad669f6dc3298fbbaf20f5909a83d03f0f927312
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-81bb332b6d7a2ac2ef9b8075
Annexe II · rubrique conditions · paragraphe 1907
Présentation 1. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
Name and address of the manufacturer(s) of the biological active substance(s)Vue après révisions
Name and address of the manufacturer of the biological active substanceRevue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T19:40:28Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 9f4119e69f965285688c3402ad669f6dc3298fbbaf20f5909a83d03f0f927312
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-59f79293c03bbe5acf61a1ed
Annexe II · rubrique conditions · paragraphe 1909
Présentation 1. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
Patheon Biologics BV Zuiderweg 72/2 9744 AP Groningen The NetherlandsVue après révisions
∅Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T19:40:28Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 9f4119e69f965285688c3402ad669f6dc3298fbbaf20f5909a83d03f0f927312
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-3df5374a5a45e063473aeeae
Annexe II · rubrique conditions · paragraphe 1917
Présentation 1. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
Name and address of the manufacturer(s) responsible for batch releaseVue après révisions
Name and address of the manufacturers responsible for batch releaseRevue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T19:40:28Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 9f4119e69f965285688c3402ad669f6dc3298fbbaf20f5909a83d03f0f927312
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-18a1dee67be5414fb72c6aed