Medyx Data · Observations documentaires

Klisyri : passages modifiés

71 observations extraites des révisions Word EMA. 33 concernent des rubriques médicales candidates. Chaque langue et chaque présentation sont conservées séparément.

Revue médicale en attente · information documentaire

Corpus · Méthode · Couverture

Dates des documents sources : 2026-02-19. Collecte du catalogue : 2026-10-12.

Les paragraphes constituent les unités d’observation. Un paragraphe peut contenir plusieurs modifications ; ces observations ne sont pas des événements cliniques validés. Aucun alignement de traduction FR/EN n’est affirmé.

71 observations sur cette page. Les filtres agissent sur les passages de cette page.

FrançaisContenu documentaire2026-02-19

Annexe I · rubrique 2 · paragraphe 35

Présentation 1 · Klisyri 10 mg/g pommade. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Excipients à effet notoire:

Vue après révisions

Excipient à effet notoire

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:01:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 13dcdaafcd3943fe2d3adaac9749ec6fad7dffb436d23b572718983cd5e6cdb7

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-c2608cea5c72fbc2d074fb66

FrançaisContenu documentaire2026-02-19

Annexe I · rubrique 2 · paragraphe 36

Présentation 1 · Klisyri 10 mg/g pommade. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Propylène glycol 890 mg/g

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:01:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 13dcdaafcd3943fe2d3adaac9749ec6fad7dffb436d23b572718983cd5e6cdb7

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-1f9823be20b21848a9b0e479

FrançaisContenu documentaire2026-02-19

Annexe I · rubrique 2 · paragraphe 37

Présentation 1 · Klisyri 10 mg/g pommade. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

de pommade

Vue après révisions

Chaque gramme de pommade contient 890 mg de propylène glycol (E1520).

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:01:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 13dcdaafcd3943fe2d3adaac9749ec6fad7dffb436d23b572718983cd5e6cdb7

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-7da8503b32ac905360229b60

FrançaisContenu documentaire2026-02-19

Annexe I · rubrique 3 · paragraphe 44

Présentation 1 · Klisyri 10 mg/g pommade. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Pommade.

Vue après révisions

Pommade

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:01:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 13dcdaafcd3943fe2d3adaac9749ec6fad7dffb436d23b572718983cd5e6cdb7

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-6305ab74bd81da2ad5df28ee

FrançaisContenu documentaire2026-02-19

Annexe I · rubrique 4.4 · paragraphe 133

Présentation 1 · Klisyri 10 mg/g pommade. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Le propylène glycol peut causer une irritation cutanée.

Vue après révisions

Ce médicament contient 222,5 mg de propylène glycol par sachet équivalent à 890 mg/g.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:01:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 13dcdaafcd3943fe2d3adaac9749ec6fad7dffb436d23b572718983cd5e6cdb7

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-e2bc0ab2b9504634361614cb

FrançaisContenu documentaire2026-02-19

Annexe I · rubrique 4.7 · paragraphe 163

Présentation 1 · Klisyri 10 mg/g pommade. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

La pommade de tirbanibuline n’a aucun effet ou un effet négligeable sur l’aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines.

Vue après révisions

Klisyri n’a aucun effet ou un effet négligeable sur l’aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:01:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 13dcdaafcd3943fe2d3adaac9749ec6fad7dffb436d23b572718983cd5e6cdb7

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-13099ae993e68f9ecf772a3e

FrançaisContenu documentaire2026-02-19

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 173

Présentation 1 · Klisyri 10 mg/g pommade. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Le tableau 1 liste les effets indésirables rapportés dans des études cliniques. Les fréquences sont définies de la façon suivante : très fréquent (≥1/10), fréquent (≥1/100, <1/10), peu fréquent (≥1/1,000, <1/100), rare (≥1/10,000, <1/1,000), très rare (<1/10,000), fréquence indéterminée (ne peut être estimée sur la base des données disponibles).

Vue après révisions

Le tableau 1 liste les effets indésirables rapportés dans des études cliniques. Les fréquences sont définies de la façon suivante : très fréquent (≥ 1/10), fréquent (≥ 1/100, < 1/10), peu fréquent (≥ 1/1,000, < 1/100), rare (≥ 1/10,000, < 1/1,000), très rare (< 1/10,000), fréquence indéterminée (ne peut être estimée sur la base des données disponibles).

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:01:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 13dcdaafcd3943fe2d3adaac9749ec6fad7dffb436d23b572718983cd5e6cdb7

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-9fa05db83b43c869c8a2fdb8

FrançaisContenu documentaire2026-02-19

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 209

Présentation 1 · Klisyri 10 mg/g pommade. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

La plupart des réactions cutanées locales étaient transitoires et de sévérité légère à modérée. Suite à l’application de la pommade de tirbanibuline, les incidences des réactions cutanées locales d’un degré de sévérité supérieur à la valeur de l’inclusion étaient les suivantes : érythème (91%), desquamation (82%), formation de croûtes (46%), gonflement (39%), érosion/ulcération (12%) et vésiculation/pustulation (8%). Des réactions cutanées locales sévères sont survenues à une incidence globale de 13%. Les réactions cutanées locales sévères survenues à une incidence >1% étaient les suivantes: desquamation (9%), érythème (6%) et formation de croûtes (2%). Aucune des réactions cutanées locales n’a nécessité de traitement.

Vue après révisions

La plupart des réactions cutanées locales étaient transitoires et de sévérité légère à modérée. Suite à l’application de la pommade de tirbanibuline, les incidences des réactions cutanées locales d’un degré de sévérité supérieur à la valeur de l’inclusion étaient les suivantes : érythème (91%), desquamation (82%), formation de croûtes (46%), gonflement (39%), érosion/ulcération (12%) et vésiculation/pustulation (8%). Des réactions cutanées locales sévères sont survenues à une incidence globale de 13%. Les réactions cutanées locales sévères survenues à une incidence > 1% étaient les suivantes: desquamation (9%), érythème (6%) et formation de croûtes (2%). Aucune des réactions cutanées locales n’a nécessité de traitement.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:01:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 13dcdaafcd3943fe2d3adaac9749ec6fad7dffb436d23b572718983cd5e6cdb7

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-1f98e0083593ee4cea31e5e4

FrançaisContenu documentaire2026-02-19

Annexe I · rubrique 6.1 · paragraphe 366

Présentation 1 · Klisyri 10 mg/g pommade. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Propylène glycol

Vue après révisions

Propylène glycol (E1520)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:01:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 13dcdaafcd3943fe2d3adaac9749ec6fad7dffb436d23b572718983cd5e6cdb7

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-6ec8a412799b2cc6fbd2aa28

FrançaisAdministratif2026-02-19

Annexe I · rubrique 7 · paragraphe 402

Présentation 1 · Klisyri 10 mg/g pommade. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

8. NUMÉRO(S) D’AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ

Vue après révisions

8. NUMÉRO D’AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:01:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 13dcdaafcd3943fe2d3adaac9749ec6fad7dffb436d23b572718983cd5e6cdb7

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-d528a289dd854cadd9e043d0

FrançaisAdministratif2026-02-19

Annexe I · rubrique 9 · paragraphe 410

Présentation 1 · Klisyri 10 mg/g pommade. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Date du dernier renouvellement :

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:01:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 13dcdaafcd3943fe2d3adaac9749ec6fad7dffb436d23b572718983cd5e6cdb7

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-c606f87543266aca2e2ab15b

FrançaisTechnique2026-02-19

Annexe I · rubrique 10 · paragraphe 415

Présentation 1 · Klisyri 10 mg/g pommade. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Des informations détaillées sur ce médicament sont disponibles sur le site internet de l’Agence européenne des médicaments http://www.ema.europa.eu.

Vue après révisions

Des informations détaillées sur ce médicament sont disponibles sur le site internet de l’Agence européenne des médicaments https://www.ema.europa.eu.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:01:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 13dcdaafcd3943fe2d3adaac9749ec6fad7dffb436d23b572718983cd5e6cdb7

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-684c71c0189c141cc5ccf25b

FrançaisContenu documentaire2026-02-19

Annexe II · rubrique conditions · paragraphe 454

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Nom et adresse du (des) fabricant(s) responsable(s) de la libération des lots

Vue après révisions

Nom et adresse du fabricant responsable de la libération des lots

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:01:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 13dcdaafcd3943fe2d3adaac9749ec6fad7dffb436d23b572718983cd5e6cdb7

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-04f660d723bcba684442e68a

FrançaisContenu documentaire2026-02-19

Annexe II · rubrique conditions · paragraphe 473

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Le titulaire soumet le premier PSUR pour ce médicament dans un délai de 6 mois suivant l’autorisation.

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:01:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 13dcdaafcd3943fe2d3adaac9749ec6fad7dffb436d23b572718983cd5e6cdb7

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-d0391f6107cf736ce2830227

FrançaisContenu documentaire2026-02-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 550

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

BOÎTE DE POMMADE 10 mg/g

Vue après révisions

BOÎTE EXTÉRIEURE

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:01:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 13dcdaafcd3943fe2d3adaac9749ec6fad7dffb436d23b572718983cd5e6cdb7

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-b16565fd290784fd9b76f32f

FrançaisContenu documentaire2026-02-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 566

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Propylène glycol

Vue après révisions

Propylène glycol (E1520)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:01:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 13dcdaafcd3943fe2d3adaac9749ec6fad7dffb436d23b572718983cd5e6cdb7

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-daad9cbbbcd45c40819a9600

FrançaisContenu documentaire2026-02-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 568

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Voir la notice pour plus d’informations.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:01:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 13dcdaafcd3943fe2d3adaac9749ec6fad7dffb436d23b572718983cd5e6cdb7

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-c3f2549139218f2d43e6cef9

FrançaisContenu documentaire2026-02-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 623

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

12. NUMÉRO(S) D’AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ

Vue après révisions

12. NUMÉRO D’AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:01:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 13dcdaafcd3943fe2d3adaac9749ec6fad7dffb436d23b572718983cd5e6cdb7

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-6665e10e6f2895b0fe505a86

FrançaisContenu documentaire2026-02-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 780

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Le propylène glycol peut causer une irritation cutanée.

Vue après révisions

Ce médicament contient 222,5 mg de propylène glycol par sachet équivalent à 890 mg/g.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:01:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 13dcdaafcd3943fe2d3adaac9749ec6fad7dffb436d23b572718983cd5e6cdb7

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-8600f9df687479927f054e26

FrançaisContenu documentaire2026-02-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 857

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Les autres composants sont le propylène glycol et le monostéarate de glycérol 40-55.

Vue après révisions

Les autres composants sont le propylène glycol (E1520) et le monostéarate de glycérol 40-55.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:01:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 13dcdaafcd3943fe2d3adaac9749ec6fad7dffb436d23b572718983cd5e6cdb7

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-38c80d12483f25da76628b9e

FrançaisTechnique2026-02-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 936

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Des informations détaillées sur ce médicament sont disponibles sur le site internet de l’Agence européenne des médicaments http://www.ema.europa.eu/.

Vue après révisions

Des informations détaillées sur ce médicament sont disponibles sur le site internet de l’Agence européenne des médicaments https://www.ema.europa.eu/.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:01:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 13dcdaafcd3943fe2d3adaac9749ec6fad7dffb436d23b572718983cd5e6cdb7

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-eb7fcf53ae0474363a40da05

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-02-19

Annexe I · rubrique 2 · paragraphe 43

Présentation 1 · Klisyri 10 mg/g ointment. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Excipients with known effects:

Vue après révisions

Excipient with known effect

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:01:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : f290085082e51cc285b7c92b831407ceed02d32baba5acd4efe73b1a3978f7ff

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-6bccbc485cae76012e2ce85b

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-02-19

Annexe I · rubrique 2 · paragraphe 45

Présentation 1 · Klisyri 10 mg/g ointment. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Propylene glycol 890 mg/g ointment

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:01:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : f290085082e51cc285b7c92b831407ceed02d32baba5acd4efe73b1a3978f7ff

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-bcfedd276754e74d06f78d11

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-02-19

Annexe I · rubrique 2 · paragraphe 46

Présentation 1 · Klisyri 10 mg/g ointment. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Each gram of ointment contains 890 mg of propylene glycol (E1520).

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:01:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : f290085082e51cc285b7c92b831407ceed02d32baba5acd4efe73b1a3978f7ff

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-ef98042f437315b54d8bf5fd

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-02-19

Annexe I · rubrique 3 · paragraphe 53

Présentation 1 · Klisyri 10 mg/g ointment. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Ointment.

Vue après révisions

Ointment

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:01:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : f290085082e51cc285b7c92b831407ceed02d32baba5acd4efe73b1a3978f7ff

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-b0dabfc40e45464ac2a8fe34

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-02-19

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 68

Présentation 1 · Klisyri 10 mg/g ointment. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Tirbanibulin ointment should be applied to the affected field on the face or scalp once daily for one treatment cycle of 5 consecutive days. A thin layer of ointment should be applied to cover the treatment field of up to 25cm2.

Vue après révisions

Tirbanibulin ointment should be applied to the affected field on the face or scalp once daily for one treatment cycle of 5 consecutive days. A thin layer of ointment should be applied to cover the treatment field of up to 25 cm2.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:01:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : f290085082e51cc285b7c92b831407ceed02d32baba5acd4efe73b1a3978f7ff

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-0d794589c5408ded1cf59c9f

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-02-19

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 72

Présentation 1 · Klisyri 10 mg/g ointment. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Tirbanibulin ointment should not be applied until the skin is healed from treatment with any previous medicinal product, procedure or surgical treatment and should not be applied to open wounds or broken skin (see section4.4).

Vue après révisions

Tirbanibulin ointment should not be applied until the skin is healed from treatment with any previous medicinal product, procedure or surgical treatment and should not be applied to open wounds or broken skin (see section 4.4).

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:01:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : f290085082e51cc285b7c92b831407ceed02d32baba5acd4efe73b1a3978f7ff

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-d13ec6bd738f380b3d23e17c

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-02-19

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 74

Présentation 1 · Klisyri 10 mg/g ointment. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Therapeutic effect can be assessed approximately 8 weeks after treatment starts. If the treated area does not show complete clearance at the follow-up examination, about 8weeks after the treatment cycle started or thereafter, the treatment should be reevaluated and management reconsidered.

Vue après révisions

Therapeutic effect can be assessed approximately 8 weeks after treatment starts. If the treated area does not show complete clearance at the follow-up examination, about 8 weeks after the treatment cycle started or thereafter, the treatment should be reevaluated and management reconsidered.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:01:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : f290085082e51cc285b7c92b831407ceed02d32baba5acd4efe73b1a3978f7ff

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-2b4e3288c6cef29c3aaf051c

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-02-19

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 76

Présentation 1 · Klisyri 10 mg/g ointment. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

No clinical data on treatment for more than 1 treatment course of 5 consecutive days are available (see section4.4). If recurrence occurs, or new lesions develop within the treatment area, other treatment options should be considered.

Vue après révisions

No clinical data on treatment for more than 1 treatment course of 5 consecutive days are available (see section 4.4). If recurrence occurs, or new lesions develop within the treatment area, other treatment options should be considered.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:01:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : f290085082e51cc285b7c92b831407ceed02d32baba5acd4efe73b1a3978f7ff

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-bda87be5dc584c504e168fa8

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-02-19

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 82

Présentation 1 · Klisyri 10 mg/g ointment. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Tirbanibulin has not been studied in patients with renal or hepatic impairment. Based on clinical pharmacology and in vitro studies, no dose adjustments are needed (see section5.2).

Vue après révisions

Tirbanibulin has not been studied in patients with renal or hepatic impairment. Based on clinical pharmacology and in vitro studies, no dose adjustments are needed (see section 5.2).

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:01:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : f290085082e51cc285b7c92b831407ceed02d32baba5acd4efe73b1a3978f7ff

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-754e12a1c9390b6400fb9aa9

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-02-19

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 100

Présentation 1 · Klisyri 10 mg/g ointment. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Before applying tirbanibulin, patients should wash the treatment field with mild soap and water and dry it. Some ointment from 1 singleuse sachet should be squeezed onto a fingertip and a thin layer applied evenly over the entire treatment field of up to a maximal treatment area of 25cm2.

Vue après révisions

Before applying tirbanibulin, patients should wash the treatment field with mild soap and water and dry it. Some ointment from 1 singleuse sachet should be squeezed onto a fingertip and a thin layer applied evenly over the entire treatment field of up to a maximal treatment area of 25 cm2.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:01:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : f290085082e51cc285b7c92b831407ceed02d32baba5acd4efe73b1a3978f7ff

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-6aab938796db95a2a4ff5d96

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-02-19

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 106

Présentation 1 · Klisyri 10 mg/g ointment. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Tirbanibulin ointment is for application on the face or scalp. For information on incorrect route of administration, see section4.4.

Vue après révisions

Tirbanibulin ointment is for application on the face or scalp. For information on incorrect route of administration, see section 4.4.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:01:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : f290085082e51cc285b7c92b831407ceed02d32baba5acd4efe73b1a3978f7ff

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-34cd005bf3a4cf792978b865

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-02-19

Annexe I · rubrique 4.4 · paragraphe 122

Présentation 1 · Klisyri 10 mg/g ointment. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Application of tirbanibulin ointment is not recommended until the skin is healed from treatment with any previous medicinal product, procedure or surgical treatment and should not be applied to open wounds or broken skin where the skin barrier is compromised (see section4.2).

Vue après révisions

Application of tirbanibulin ointment is not recommended until the skin is healed from treatment with any previous medicinal product, procedure or surgical treatment and should not be applied to open wounds or broken skin where the skin barrier is compromised (see section 4.2).

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:01:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : f290085082e51cc285b7c92b831407ceed02d32baba5acd4efe73b1a3978f7ff

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-19f4ae62ecc63bdef05735e8

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-02-19

Annexe I · rubrique 4.4 · paragraphe 142

Présentation 1 · Klisyri 10 mg/g ointment. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

This medicine contains 222.5 mg propylene glycol in each sachet which is equivalent to 890 mg/g.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:01:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : f290085082e51cc285b7c92b831407ceed02d32baba5acd4efe73b1a3978f7ff

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-f62783f490e9e83d2328820d

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-02-19

Annexe I · rubrique 4.4 · paragraphe 143

Présentation 1 · Klisyri 10 mg/g ointment. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Propylene glycol may cause skin irritation.

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:01:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : f290085082e51cc285b7c92b831407ceed02d32baba5acd4efe73b1a3978f7ff

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-b24379ea7d8694fdb99f68cc

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-02-19

Annexe I · rubrique 4.6 · paragraphe 155

Présentation 1 · Klisyri 10 mg/g ointment. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

There are no or limited amount of data from the use of tirbanibulin in pregnant women. Studies in animals have shown reproductive toxicity (see section5.3).

Vue après révisions

There are no or limited amount of data from the use of tirbanibulin in pregnant women. Studies in animals have shown reproductive toxicity (see section 5.3).

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:01:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : f290085082e51cc285b7c92b831407ceed02d32baba5acd4efe73b1a3978f7ff

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-0a4d18154a8b98fc5e550c67

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-02-19

Annexe I · rubrique 4.7 · paragraphe 173

Présentation 1 · Klisyri 10 mg/g ointment. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Tirbanibulin ointment has no or negligible influence on the ability to drive and use machines.

Vue après révisions

Klisyri has no or negligible influence on the ability to drive and use machines.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:01:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : f290085082e51cc285b7c92b831407ceed02d32baba5acd4efe73b1a3978f7ff

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-bfc20f580038b46fc535e7f7

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-02-19

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 179

Présentation 1 · Klisyri 10 mg/g ointment. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

The most frequently reported adverse reactions are local skin reactions. Local skin reactions included erythema (91%), flaking/scaling (82%), crusting (46%), swelling (39%), erosion/ulceration (12%), and vesiculation/pustulation (8%) at the application site. Furthermore, application site pruritus (9.1%) and pain (9.9%) have been reported in the treatment area.

Vue après révisions

The most frequently reported adverse reactions are local skin reactions. Local skin reactions included erythema (91 %), flaking/scaling (82 %), crusting (46 %), swelling (39 %), erosion/ulceration (12 %), and vesiculation/pustulation (8 %) at the application site. Furthermore, application site pruritus (9.1 %) and pain (9.9 %) have been reported in the treatment area.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:01:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : f290085082e51cc285b7c92b831407ceed02d32baba5acd4efe73b1a3978f7ff

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-d4c3016b74984b8d29a50643

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-02-19

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 183

Présentation 1 · Klisyri 10 mg/g ointment. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Table 1 lists the adverse reactions that were reported in clinical studies. Frequencies are defined as: very common (≥1/10); common (≥1/100 to <1/10); uncommon (≥1/1,000 to <1/100); rare (≥1/10,000 to <1/1,000); very rare (<1/10,000); not known (frequency cannot be estimated from the available data).

Vue après révisions

Table 1 lists the adverse reactions that were reported in clinical studies. Frequencies are defined as: very common (≥ 1/10); common (≥ 1/100 to < 1/10); uncommon (≥ 1/1,000 to < 1/100); rare (≥ 1/10,000 to < 1/1,000); very rare (< 1/10,000); not known (frequency cannot be estimated from the available data).

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:01:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : f290085082e51cc285b7c92b831407ceed02d32baba5acd4efe73b1a3978f7ff

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-a1ec9e231aaa9743927db64a

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-02-19

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 219

Présentation 1 · Klisyri 10 mg/g ointment. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Most local skin reactions were transient and mild to moderate in severity. Following the application of tirbanibulin ointment, the incidences of local skin reactions with a severity grade greater than baseline were erythema (91%), flaking/scaling (82%), crusting (46%), swelling (39%), erosion/ulceration (12%), and vesiculation/pustulation (8%). Severe local skin reactions occurred at an overall incidence of 13%. Severe local skin reactions that occurred at an incidence >1% were: flaking/scaling (9%), erythema (6%), and crusting (2%). None of the local skin reactions required treatment.

Vue après révisions

Most local skin reactions were transient and mild to moderate in severity. Following the application of tirbanibulin ointment, the incidences of local skin reactions with a severity grade greater than baseline were erythema (91 %), flaking/scaling (82 %), crusting (46 %), swelling (39 %), erosion/ulceration (12 %), and vesiculation/pustulation (8 %). Severe local skin reactions occurred at an overall incidence of 13 %. Severe local skin reactions that occurred at an incidence > 1 % were: flaking/scaling (9 %), erythema (6 %), and crusting (2 %). None of the local skin reactions required treatment.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:01:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : f290085082e51cc285b7c92b831407ceed02d32baba5acd4efe73b1a3978f7ff

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-d9e67c4617bbfdac88f0623c

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-02-19

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 221

Présentation 1 · Klisyri 10 mg/g ointment. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Overall, local skin reactions peaked 8days after starting the treatment and typically resolved within 2 to 3 weeks after completion of treatment with tirbanibulin ointment.

Vue après révisions

Overall, local skin reactions peaked 8 days after starting the treatment and typically resolved within 2 to 3 weeks after completion of treatment with tirbanibulin ointment.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:01:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : f290085082e51cc285b7c92b831407ceed02d32baba5acd4efe73b1a3978f7ff

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-3a04d59b028dfec0e16d277e

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-02-19

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 224

Présentation 1 · Klisyri 10 mg/g ointment. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Events of application site pruritus and pain were mild to moderate in severity, transient in nature (mostly occuring during the first 10days since the start of treatment), and the majority did not require treatment.

Vue après révisions

Events of application site pruritus and pain were mild to moderate in severity, transient in nature (mostly occuring during the first 10 days since the start of treatment), and the majority did not require treatment.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:01:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : f290085082e51cc285b7c92b831407ceed02d32baba5acd4efe73b1a3978f7ff

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-3d4b56c277761e6a8b4262a2

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-02-19

Annexe I · rubrique 4.9 · paragraphe 234

Présentation 1 · Klisyri 10 mg/g ointment. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

For information on incorrect routes of administration, see section4.4.

Vue après révisions

For information on incorrect routes of administration, see section 4.4.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:01:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : f290085082e51cc285b7c92b831407ceed02d32baba5acd4efe73b1a3978f7ff

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-ef37d980d835329c932aa4cd

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-02-19

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 251

Présentation 1 · Klisyri 10 mg/g ointment. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Patients had 4 to 8 clinically typical, visible, discrete, non-hyperkeratotic, non-hypertrophic, actinic keratosis lesions within a contiguous 25 cm2 treatment field on the face or scalp. On each scheduled dosing day, the ointment was applied to the entire treatment field. In the tirbanibulin group, the mean age was 69 years (range 46 to 90 years) and 96% of patients had Fitzpatrick skin type I, II, or III. Efficacy, measured as complete (primary endpoint) and partial clearance rate, was assessed at day 57.

Vue après révisions

Patients had 4 to 8 clinically typical, visible, discrete, non-hyperkeratotic, non-hypertrophic, actinic keratosis lesions within a contiguous 25 cm2 treatment field on the face or scalp. On each scheduled dosing day, the ointment was applied to the entire treatment field. In the tirbanibulin group, the mean age was 69 years (range 46 to 90 years) and 96 % of patients had Fitzpatrick skin type I, II, or III. Efficacy, measured as complete (primary endpoint) and partial clearance rate, was assessed at day 57.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:01:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : f290085082e51cc285b7c92b831407ceed02d32baba5acd4efe73b1a3978f7ff

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-794b0250d442c2c7028fc630

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-02-19

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 253

Présentation 1 · Klisyri 10 mg/g ointment. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

At day 57, patients treated with tirbanibulin had statistically significantly higher complete and partial clearance rates than patients treated with vehicle (p<0.0001)(see Table 2). Efficacy was less in scalp lesions compared to facial lesions, though still statistically significant (see Table 3).

Vue après révisions

At day 57, patients treated with tirbanibulin had statistically significantly higher complete and partial clearance rates than patients treated with vehicle (p< 0.0001)(see Table 2). Efficacy was less in scalp lesions compared to facial lesions, though still statistically significant (see Table 3).

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:01:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : f290085082e51cc285b7c92b831407ceed02d32baba5acd4efe73b1a3978f7ff

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-eb95d78ee2a45db3a3c9febb

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-02-19

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 271

Présentation 1 · Klisyri 10 mg/g ointment. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

b) Partial clearance rate was defined as the percentage of patients in whom 75% or more of the number of baseline actinic keratosis lesions in the treatment field were cleared.

Vue après révisions

b) Partial clearance rate was defined as the percentage of patients in whom 75 % or more of the number of baseline actinic keratosis lesions in the treatment field were cleared.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:01:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : f290085082e51cc285b7c92b831407ceed02d32baba5acd4efe73b1a3978f7ff

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-2abed3514302351b22c77865

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-02-19

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 272

Présentation 1 · Klisyri 10 mg/g ointment. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

c) p<0.0001; compared to vehicle by Cochran-Mantel-Hansel stratified by anatomical location and study.

Vue après révisions

c) p< 0.0001; compared to vehicle by Cochran-Mantel-Hansel stratified by anatomical location and study.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:01:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : f290085082e51cc285b7c92b831407ceed02d32baba5acd4efe73b1a3978f7ff

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-a4ec584da624c2656101ea2b

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-02-19

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 322

Présentation 1 · Klisyri 10 mg/g ointment. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

After one year, the recurrence rate in patients treated with tirbanibulin was 73%. There was a higher recurrence rate for scalp lesions compared to facial lesions. Of the patients who developed recurrences, 86% had either 1 or 2 lesions. Furthermore, 48% of patients developing recurrences reported at least 1 lesion that was not identified at the time of the initial treatment (i.e., newly occurring lesions counted as recurrences).

Vue après révisions

After one year, the recurrence rate in patients treated with tirbanibulin was 73 %. There was a higher recurrence rate for scalp lesions compared to facial lesions. Of the patients who developed recurrences, 86 % had either 1 or 2 lesions. Furthermore, 48 % of patients developing recurrences reported at least 1 lesion that was not identified at the time of the initial treatment (i.e., newly occurring lesions counted as recurrences).

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:01:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : f290085082e51cc285b7c92b831407ceed02d32baba5acd4efe73b1a3978f7ff

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-4251c26d45e475c20f1b249d

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-02-19

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 325

Présentation 1 · Klisyri 10 mg/g ointment. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

By day57, there were no reports of SCC in the treatment field in patients treated with tirbanibulin (0 of 353 patients) or vehicle (0 of 349 patients). One isolated SCC in the treatment field was reported in 1 patient following the day57 assessment; this event was considered by the investigator not to be related to treatment with tirbanibulin.

Vue après révisions

By day 57, there were no reports of SCC in the treatment field in patients treated with tirbanibulin (0 of 353 patients) or vehicle (0 of 349 patients). One isolated SCC in the treatment field was reported in 1 patient following the day 57 assessment; this event was considered by the investigator not to be related to treatment with tirbanibulin.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:01:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : f290085082e51cc285b7c92b831407ceed02d32baba5acd4efe73b1a3978f7ff

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-ce39b84d6b48af77a0934eb6

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-02-19

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 329

Présentation 1 · Klisyri 10 mg/g ointment. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Of the 353 patients treated with tirbanibulin in the 2 randomised, double-blind, vehiclecontrolled Phase III studies conducted, 246 patients (70%) were 65 years of age or older. No overall differences in safety or efficacy were observed between younger and older patients.

Vue après révisions

Of the 353 patients treated with tirbanibulin in the 2 randomised, double-blind, vehiclecontrolled Phase III studies conducted, 246 patients (70 %) were 65 years of age or older. No overall differences in safety or efficacy were observed between younger and older patients.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:01:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : f290085082e51cc285b7c92b831407ceed02d32baba5acd4efe73b1a3978f7ff

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-aae922ef115758b5e3b92164

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-02-19

Annexe I · rubrique 5.2 · paragraphe 339

Présentation 1 · Klisyri 10 mg/g ointment. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Tirbanibulin ointment was minimally absorbed in 18 patients with actinic keratosis after topical application once daily for 5consecutive days over an area of 25 cm2. Tirbanibulin plasma concentrations were low at steady state (mean maximum concentration [Cmax] of 0.258ng/mL or 0.598 nM and AUC0-24h of 4.09 ng∙h/mL).

Vue après révisions

Tirbanibulin ointment was minimally absorbed in 18 patients with actinic keratosis after topical application once daily for 5 consecutive days over an area of 25 cm2. Tirbanibulin plasma concentrations were low at steady state (mean maximum concentration [Cmax] of 0.258 ng/mL or 0.598 nM and AUC0-24h of 4.09 ng∙h/mL).

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:01:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : f290085082e51cc285b7c92b831407ceed02d32baba5acd4efe73b1a3978f7ff

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-b5dd5339682a20e1bf2fc1cb

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-02-19

Annexe I · rubrique 5.2 · paragraphe 343

Présentation 1 · Klisyri 10 mg/g ointment. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

The protein binding of tirbanibulin to human plasma proteins is approximately 88%.

Vue après révisions

The protein binding of tirbanibulin to human plasma proteins is approximately 88 %.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:01:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : f290085082e51cc285b7c92b831407ceed02d32baba5acd4efe73b1a3978f7ff

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-e8c41b4e9ec17d70c9f0b69b

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-02-19

Annexe I · rubrique 5.2 · paragraphe 356

Présentation 1 · Klisyri 10 mg/g ointment. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

No formal studies of tirbanibulin ointment in patients with hepatic or renal impairment have been conducted. Due to the low systemic exposure to tirbanibulin after topical application of tirbanibulin ointment once daily for 5 days, changes in hepatic or renal function are unlikely to have any effect on the elimination of tirbanibulin. Therefore, no dose adjustments are considered needed (see section4.2).

Vue après révisions

No formal studies of tirbanibulin ointment in patients with hepatic or renal impairment have been conducted. Due to the low systemic exposure to tirbanibulin after topical application of tirbanibulin ointment once daily for 5 days, changes in hepatic or renal function are unlikely to have any effect on the elimination of tirbanibulin. Therefore, no dose adjustments are considered needed (see section 4.2).

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:01:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : f290085082e51cc285b7c92b831407ceed02d32baba5acd4efe73b1a3978f7ff

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-44d6b6224e90dbe7d93f7288

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-02-19

Annexe I · rubrique 5.3 · paragraphe 362

Présentation 1 · Klisyri 10 mg/g ointment. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Tirbanibulin was not mutagenic but induced chromosomal damage and micronuclei in genotoxicity studies. Detailed testing suggested that tirbanibulin is clastogenic/aneugenic and associated with a threshold, below which there is no induction of genotoxic events. In vivo, genotoxicity occurred at plasma levels >20times higher than the human exposure in the maximal use pharmacokinetic study.

Vue après révisions

Tirbanibulin was not mutagenic but induced chromosomal damage and micronuclei in genotoxicity studies. Detailed testing suggested that tirbanibulin is clastogenic/aneugenic and associated with a threshold, below which there is no induction of genotoxic events. In vivo, genotoxicity occurred at plasma levels > 20 times higher than the human exposure in the maximal use pharmacokinetic study.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:01:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : f290085082e51cc285b7c92b831407ceed02d32baba5acd4efe73b1a3978f7ff

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-8ee36a05ea7200a63ee35521

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-02-19

Annexe I · rubrique 5.3 · paragraphe 363

Présentation 1 · Klisyri 10 mg/g ointment. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

In embryo-foetal development studies in rats and rabbits, embryonic and foetal toxicity, including foetal malformations, occurred at multiples of 22times and 65 times greater than human exposure in the maximal use pharmacokinetic human study. In a pre- and postnatal development study in rats, reductions in fertility and increased embryo-foetal lethality were seen in the offspring of treated females.

Vue après révisions

In embryo-foetal development studies in rats and rabbits, embryonic and foetal toxicity, including foetal malformations, occurred at multiples of 22 times and 65 times greater than human exposure in the maximal use pharmacokinetic human study. In a pre- and postnatal development study in rats, reductions in fertility and increased embryo-foetal lethality were seen in the offspring of treated females.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:01:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : f290085082e51cc285b7c92b831407ceed02d32baba5acd4efe73b1a3978f7ff

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-04d2a5f4676a643d7c1eb98c

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-02-19

Annexe I · rubrique 6.1 · paragraphe 372

Présentation 1 · Klisyri 10 mg/g ointment. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Propylene glycol

Vue après révisions

Propylene glycol (E1520)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:01:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : f290085082e51cc285b7c92b831407ceed02d32baba5acd4efe73b1a3978f7ff

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-cdabee3be1ee63651d1abd7a

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-02-19

Annexe I · rubrique 6.3 · paragraphe 381

Présentation 1 · Klisyri 10 mg/g ointment. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

3years.

Vue après révisions

3 years.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:01:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : f290085082e51cc285b7c92b831407ceed02d32baba5acd4efe73b1a3978f7ff

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-f6c1b0c4a3e459530cd67d63

Anglais · texte sourceAdministratif2026-02-19

Annexe I · rubrique 8 · paragraphe 408

Présentation 1 · Klisyri 10 mg/g ointment. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

8. MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S)

Vue après révisions

8. MARKETING AUTHORISATION NUMBER

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:01:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : f290085082e51cc285b7c92b831407ceed02d32baba5acd4efe73b1a3978f7ff

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-dd7d3cb6b815645631762e0f

Anglais · texte sourceAdministratif2026-02-19

Annexe I · rubrique 9 · paragraphe 416

Présentation 1 · Klisyri 10 mg/g ointment. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Date of latest renewal:

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:01:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : f290085082e51cc285b7c92b831407ceed02d32baba5acd4efe73b1a3978f7ff

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-2446c89bdcdcbc6303142dbf

Anglais · texte sourceTechnique2026-02-19

Annexe I · rubrique 10 · paragraphe 421

Présentation 1 · Klisyri 10 mg/g ointment. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Detailed information on this medicinal product is available on the website of the European Medicines Agency http://www.ema.europa.eu.

Vue après révisions

Detailed information on this medicinal product is available on the website of the European Medicines Agency https://www.ema.europa.eu.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:01:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : f290085082e51cc285b7c92b831407ceed02d32baba5acd4efe73b1a3978f7ff

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-77d799ebe93e3485b68894cc

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-02-19

Annexe II · rubrique conditions · paragraphe 460

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Name and address of the manufacturer(s) responsible for batch release

Vue après révisions

Name and address of the manufacturer responsible for batch release

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:01:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : f290085082e51cc285b7c92b831407ceed02d32baba5acd4efe73b1a3978f7ff

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-88b7a1f4bbe6f07107255ed1

Anglais · texte sourceAdministratif2026-02-19

Annexe II · rubrique conditions · paragraphe 479

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

The marketing authorisation holder (MAH) shall submit the first PSUR for this product within 6 months following authorisation.

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:01:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : f290085082e51cc285b7c92b831407ceed02d32baba5acd4efe73b1a3978f7ff

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-46cb0b5229d6907024b190de

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-02-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 555

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

CARTON OF 10 mg/g OINTMENT

Vue après révisions

OUTER CARTON

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:01:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : f290085082e51cc285b7c92b831407ceed02d32baba5acd4efe73b1a3978f7ff

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-ecf3776b031ba8771590e00e

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-02-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 571

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Propylene glycol

Vue après révisions

Propylene glycol (E1520)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:01:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : f290085082e51cc285b7c92b831407ceed02d32baba5acd4efe73b1a3978f7ff

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-c52b42efd6f9460eda03e1ee

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-02-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 573

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

See leaflet for further information.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:01:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : f290085082e51cc285b7c92b831407ceed02d32baba5acd4efe73b1a3978f7ff

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-5311d210f3bfda568aeb05eb

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-02-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 628

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

12. MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S)

Vue après révisions

12. MARKETING AUTHORISATION NUMBER

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:01:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : f290085082e51cc285b7c92b831407ceed02d32baba5acd4efe73b1a3978f7ff

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-019025c6dc508238b167c0bb

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-02-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 785

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

This medicine contains 222.5 mg propylene glycol in each sachet which is equivalent to 890 mg/g.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:01:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : f290085082e51cc285b7c92b831407ceed02d32baba5acd4efe73b1a3978f7ff

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-e911d432f752a922c8c55d10

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-02-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 786

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Propylene glycol may cause skin irritation

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:01:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : f290085082e51cc285b7c92b831407ceed02d32baba5acd4efe73b1a3978f7ff

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-7163c97e0f4740af7223ff0a

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-02-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 793

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

This medicine is intended to treat an area of up to 25cm2 for only one treatment course of five days. If the treated area does not show complete clearance at about 8 weeks after the treatment cycle started, or new lesions develop within the treatment area, the treatment should be reconsidered by your doctor and other treatment options should be considered.

Vue après révisions

This medicine is intended to treat an area of up to 25 cm2 for only one treatment course of five days. If the treated area does not show complete clearance at about 8 weeks after the treatment cycle started, or new lesions develop within the treatment area, the treatment should be reconsidered by your doctor and other treatment options should be considered.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:01:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : f290085082e51cc285b7c92b831407ceed02d32baba5acd4efe73b1a3978f7ff

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-e004efa962dba48a764b4d18

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-02-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 863

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

The other ingredients are propylene glycol and glycerol monostearate 40-55.

Vue après révisions

The other ingredients are propylene glycol (E1520) and glycerol monostearate 40-55.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:01:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : f290085082e51cc285b7c92b831407ceed02d32baba5acd4efe73b1a3978f7ff

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-710c07442e5d5d9241aa550c

Anglais · texte sourceTechnique2026-02-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 942

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Detailed information on this medicine is available on the European Medicines Agency web site: http://www.ema.europa.eu

Vue après révisions

Detailed information on this medicine is available on the European Medicines Agency web site: https://www.ema.europa.eu

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:01:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : f290085082e51cc285b7c92b831407ceed02d32baba5acd4efe73b1a3978f7ff

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-8a3f597671028f2d39b85cbf

Télécharger le corpus et la file de revue

Lire une fiche Medyx

  1. Identifiez la source officielle et sa date.
  2. Ouvrez le document plutôt qu’un résumé.
  3. Séparez détection mécanique et revue humaine.
  4. Medyx ne remplace pas un professionnel de santé.
Ouvrir Explorer