Corpus · Méthode · Couverture
Dates des documents sources : 2025-09-17. Collecte du catalogue : 2026-10-12.
Les paragraphes constituent les unités d’observation. Un paragraphe peut contenir plusieurs modifications ; ces observations ne sont pas des événements cliniques validés. Aucun alignement de traduction FR/EN n’est affirmé.
10 observations sur cette page. Les filtres agissent sur les passages de cette page.
Annexe II · rubrique conditions · paragraphe 931
Présentation 1. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
∅Vue après révisions
Hermeslaan 11Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.
Collecte : 2026-10-12T19:10:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : cc525bb8083ac09a4a74aed67dab1077814902d1742398508e9ffee347cb280c
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-b8abde75eeabd86f7e7035eb
Annexe II · rubrique conditions · paragraphe 932
Présentation 1. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
Hoge Wei 10Vue après révisions
∅Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.
Collecte : 2026-10-12T19:10:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : cc525bb8083ac09a4a74aed67dab1077814902d1742398508e9ffee347cb280c
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-d702b9b485982b58c9c50ca1
Annexe II · rubrique conditions · paragraphe 933
Présentation 1. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
1930 ZaventemVue après révisions
1932 ZaventemRevue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.
Collecte : 2026-10-12T19:10:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : cc525bb8083ac09a4a74aed67dab1077814902d1742398508e9ffee347cb280c
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-d96d84d8592ea18fb08c703c
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1391
Présentation 1. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
∅Vue après révisions
Hermeslaan 11Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.
Collecte : 2026-10-12T19:10:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : cc525bb8083ac09a4a74aed67dab1077814902d1742398508e9ffee347cb280c
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-253c5a95c9f43334cc91752e
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1392
Présentation 1. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
Hoge Wei 10Vue après révisions
∅Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.
Collecte : 2026-10-12T19:10:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : cc525bb8083ac09a4a74aed67dab1077814902d1742398508e9ffee347cb280c
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-2f174c15f11bf6e115c0c7c1
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1393
Présentation 1. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
1930 ZaventemVue après révisions
1932 ZaventemRevue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.
Collecte : 2026-10-12T19:10:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : cc525bb8083ac09a4a74aed67dab1077814902d1742398508e9ffee347cb280c
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-97925303a54e2b72a78f1d79
Annexe II · rubrique conditions · paragraphe 779
Présentation 1. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
Hoge Wei 10Vue après révisions
Hermeslaan 11Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T19:09:38Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a6c8c211893c8f350f269f108fc2d662ebd91c173aeb7213531c08901ecf57b3
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-922728f869ada1c6102e7907
Annexe II · rubrique conditions · paragraphe 780
Présentation 1. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
1930 ZaventemVue après révisions
1932 ZaventemRevue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T19:09:38Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a6c8c211893c8f350f269f108fc2d662ebd91c173aeb7213531c08901ecf57b3
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-a619ec601ef71bec5e5570ae
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1248
Présentation 1. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
Hoge Wei 10Vue après révisions
Hermeslaan 11Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T19:09:38Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a6c8c211893c8f350f269f108fc2d662ebd91c173aeb7213531c08901ecf57b3
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-dc88110de5c207aed04352ce
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1249
Présentation 1. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
1930 ZaventemVue après révisions
1932 ZaventemRevue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T19:09:38Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a6c8c211893c8f350f269f108fc2d662ebd91c173aeb7213531c08901ecf57b3
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-6a2c4059b3347ef30e0ec9d4