Lopinavir/Ritonavir Viatris (previously Ritonavir Mylan) : modifications documentaires EMA

Dates des documents sources : 2025-09-08. Collecte du catalogue : 2026-10-12.

Les paragraphes constituent les unités d’observation. Un paragraphe peut contenir plusieurs modifications ; ces observations ne sont pas des événements cliniques validés. Aucun alignement de traduction FR/EN n’est affirmé.

22 observations sur cette page. Les filtres agissent sur les passages de cette page.

FrançaisContenu documentaire2025-09-08

Annexe II · rubrique conditions · paragraphe 1463

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

McDermott Laboratories Limited trading as Gerard Laboratories

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:14:59Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : d782e33ec97bc43bb54f942c83f07f89482c9a433e3846beaffe05b4a52b4b36

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-c351bf897fc8a5b133b89fcb

FrançaisContenu documentaire2025-09-08

Annexe II · rubrique conditions · paragraphe 1464

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

35/36 Baldoyle Industrial Estate, Grange Road, Dublin 13

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:14:59Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : d782e33ec97bc43bb54f942c83f07f89482c9a433e3846beaffe05b4a52b4b36

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-0f8153117a7e9afb2fdf0c37

FrançaisContenu documentaire2025-09-08

Annexe II · rubrique conditions · paragraphe 1465

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Irlande

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:14:59Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : d782e33ec97bc43bb54f942c83f07f89482c9a433e3846beaffe05b4a52b4b36

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-0f0506957a4032cfede7c42d

FrançaisContenu documentaire2025-09-08

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2880

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

McDermott Laboratories Limited trading as Gerard Laboratories

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:14:59Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : d782e33ec97bc43bb54f942c83f07f89482c9a433e3846beaffe05b4a52b4b36

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-42f22bb5e126b3bdcd603899

FrançaisContenu documentaire2025-09-08

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2881

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

35/36 Baldoyle Industrial Estate, Grange Road, Dublin 13

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:14:59Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : d782e33ec97bc43bb54f942c83f07f89482c9a433e3846beaffe05b4a52b4b36

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-3ae6189065ddccaf760de5d4

FrançaisContenu documentaire2025-09-08

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2882

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Irlande

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:14:59Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : d782e33ec97bc43bb54f942c83f07f89482c9a433e3846beaffe05b4a52b4b36

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-a2c8621aba0a9798dad101a8

FrançaisContenu documentaire2025-09-08

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2989

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

GPA Pharmaceuticals Ltd

Vue après révisions

CPO Pharmaceuticals Limited

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:14:59Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : d782e33ec97bc43bb54f942c83f07f89482c9a433e3846beaffe05b4a52b4b36

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-27886cc8a714fff57b93293e

FrançaisContenu documentaire2025-09-08

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3331

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

McDermott Laboratories Limited trading as Gerard Laboratories

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:14:59Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : d782e33ec97bc43bb54f942c83f07f89482c9a433e3846beaffe05b4a52b4b36

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-c9332e98db4e9ee0e291a906

FrançaisContenu documentaire2025-09-08

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3332

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

35/36 Baldoyle Industrial Estate, Grange Road, Dublin 13

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:14:59Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : d782e33ec97bc43bb54f942c83f07f89482c9a433e3846beaffe05b4a52b4b36

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-f30bbed3ac09830fa464248d

FrançaisContenu documentaire2025-09-08

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3333

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Irlande

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:14:59Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : d782e33ec97bc43bb54f942c83f07f89482c9a433e3846beaffe05b4a52b4b36

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-6efef6ae00a9334d75176c96

FrançaisContenu documentaire2025-09-08

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3441

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

GPA Pharmaceuticals Ltd

Vue après révisions

CPO Pharmaceuticals Limited

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:14:59Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : d782e33ec97bc43bb54f942c83f07f89482c9a433e3846beaffe05b4a52b4b36

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-ec86f5921e531d35111737f5

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-09-08

Annexe II · rubrique conditions · paragraphe 1469

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

McDermott Laboratories Limited trading as Gerard Laboratories

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:12:46Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3e30663f02732816ed8779d7a929d500c824ae15aeaee9144ca6eef11900e273

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-71cd2c211b729ca9d8e5265f

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-09-08

Annexe II · rubrique conditions · paragraphe 1470

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

35/36 Baldoyle Industrial Estate, Grange Road, Dublin 13

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:12:46Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3e30663f02732816ed8779d7a929d500c824ae15aeaee9144ca6eef11900e273

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-29e4453c7a57027d6dbbbe9d

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-09-08

Annexe II · rubrique conditions · paragraphe 1471

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Ireland

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:12:46Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3e30663f02732816ed8779d7a929d500c824ae15aeaee9144ca6eef11900e273

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-f23c915afed08a5ad916290c

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-09-08

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2967

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

McDermott Laboratories Limited trading as Gerard Laboratories

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:12:46Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3e30663f02732816ed8779d7a929d500c824ae15aeaee9144ca6eef11900e273

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-3f72a054ed5556bccc01f6f6

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-09-08

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2968

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

35/36 Baldoyle Industrial Estate, Grange Road, Dublin 13

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:12:46Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3e30663f02732816ed8779d7a929d500c824ae15aeaee9144ca6eef11900e273

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-30e8a340e273bcc6fa27f285

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-09-08

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2969

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Ireland

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:12:46Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3e30663f02732816ed8779d7a929d500c824ae15aeaee9144ca6eef11900e273

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-d354f04b4416b862f5fe8d3b

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-09-08

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3080

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

GPA Pharmaceuticals Ltd

Vue après révisions

CPO Pharmaceuticals Limited

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:12:46Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3e30663f02732816ed8779d7a929d500c824ae15aeaee9144ca6eef11900e273

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-87154024eaeed2921f4f1f97

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-09-08

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3417

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

McDermott Laboratories Limited trading as Gerard Laboratories

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:12:46Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3e30663f02732816ed8779d7a929d500c824ae15aeaee9144ca6eef11900e273

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-9159739da8fd0c3c3644568e

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-09-08

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3418

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

35/36 Baldoyle Industrial Estate, Grange Road, Dublin 13

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:12:46Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3e30663f02732816ed8779d7a929d500c824ae15aeaee9144ca6eef11900e273

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-9900833fc0b8f82cdcc14eb0

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-09-08

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3419

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Ireland

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:12:46Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3e30663f02732816ed8779d7a929d500c824ae15aeaee9144ca6eef11900e273

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-58bc971acc94660254ece4e3

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-09-08

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3527

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

GPA Pharmaceuticals Ltd

Vue après révisions

CPO Pharmaceuticals Limited

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:12:46Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 3e30663f02732816ed8779d7a929d500c824ae15aeaee9144ca6eef11900e273

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-527b508a2d686bf650e0ca71

Télécharger le corpus et la file de revue