Medyx
FR / EN Demander un pilote

Medyx Data · Observations documentaires

Qdenga : passages modifiés

100 observations extraites des révisions Word EMA. 0 concernent des rubriques médicales candidates. Chaque langue et chaque présentation sont conservées séparément.

Revue médicale en attente · information documentaire

Corpus · Méthode · Couverture

Dates des documents sources : 2026-01-30. Collecte du catalogue : 2026-10-12.

Les paragraphes constituent les unités d’observation. Un paragraphe peut contenir plusieurs modifications ; ces observations ne sont pas des événements cliniques validés. Aucun alignement de traduction FR/EN n’est affirmé.

100 observations sur cette page. Les filtres agissent sur les passages de cette page.

FrançaisAdministratif2026-01-30

Annexe I · rubrique 7 · paragraphe 971

Présentation 1 · Qdenga poudre et solvant pour solution injectable. Qdenga poudre et solvant pour solution injectable en seringue pré-remplie Vaccin tétravalent contre la dengue (vivant, atténué). Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Takeda GmbH

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:02:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e569f524f020f028a35c6c220bddf3a6cc7a4f6893b39b6f03a30cff5b214377

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-3fd56f3693d871dafba2c62b

FrançaisAdministratif2026-01-30

Annexe I · rubrique 7 · paragraphe 972

Présentation 1 · Qdenga poudre et solvant pour solution injectable. Qdenga poudre et solvant pour solution injectable en seringue pré-remplie Vaccin tétravalent contre la dengue (vivant, atténué). Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Byk-Gulden-Str. 2

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:02:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e569f524f020f028a35c6c220bddf3a6cc7a4f6893b39b6f03a30cff5b214377

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-9622f9e3008079fb9b82feb9

FrançaisAdministratif2026-01-30

Annexe I · rubrique 7 · paragraphe 973

Présentation 1 · Qdenga poudre et solvant pour solution injectable. Qdenga poudre et solvant pour solution injectable en seringue pré-remplie Vaccin tétravalent contre la dengue (vivant, atténué). Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

78467 Konstanz

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:02:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e569f524f020f028a35c6c220bddf3a6cc7a4f6893b39b6f03a30cff5b214377

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-4c4a4161e9d01ffde525d017

FrançaisAdministratif2026-01-30

Annexe I · rubrique 7 · paragraphe 974

Présentation 1 · Qdenga poudre et solvant pour solution injectable. Qdenga poudre et solvant pour solution injectable en seringue pré-remplie Vaccin tétravalent contre la dengue (vivant, atténué). Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Allemagne

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:02:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e569f524f020f028a35c6c220bddf3a6cc7a4f6893b39b6f03a30cff5b214377

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-3d7bc3585b4dc7764284587a

FrançaisAdministratif2026-01-30

Annexe I · rubrique 7 · paragraphe 975

Présentation 1 · Qdenga poudre et solvant pour solution injectable. Qdenga poudre et solvant pour solution injectable en seringue pré-remplie Vaccin tétravalent contre la dengue (vivant, atténué). Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Takeda Pharmaceuticals International AG Ireland Branch

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:02:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e569f524f020f028a35c6c220bddf3a6cc7a4f6893b39b6f03a30cff5b214377

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-260fcba101025f1da3d528eb

FrançaisAdministratif2026-01-30

Annexe I · rubrique 7 · paragraphe 976

Présentation 1 · Qdenga poudre et solvant pour solution injectable. Qdenga poudre et solvant pour solution injectable en seringue pré-remplie Vaccin tétravalent contre la dengue (vivant, atténué). Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Block 2 Miesian Plaza

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:02:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e569f524f020f028a35c6c220bddf3a6cc7a4f6893b39b6f03a30cff5b214377

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-d1f684d0ead25a9270797899

FrançaisAdministratif2026-01-30

Annexe I · rubrique 7 · paragraphe 977

Présentation 1 · Qdenga poudre et solvant pour solution injectable. Qdenga poudre et solvant pour solution injectable en seringue pré-remplie Vaccin tétravalent contre la dengue (vivant, atténué). Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

50-58 Baggot Street Lower

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:02:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e569f524f020f028a35c6c220bddf3a6cc7a4f6893b39b6f03a30cff5b214377

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-c70884450fd54903f53dc8aa

FrançaisAdministratif2026-01-30

Annexe I · rubrique 7 · paragraphe 978

Présentation 1 · Qdenga poudre et solvant pour solution injectable. Qdenga poudre et solvant pour solution injectable en seringue pré-remplie Vaccin tétravalent contre la dengue (vivant, atténué). Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Dublin 2

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:02:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e569f524f020f028a35c6c220bddf3a6cc7a4f6893b39b6f03a30cff5b214377

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-ccacea3de516ac78b45b8e41

FrançaisAdministratif2026-01-30

Annexe I · rubrique 7 · paragraphe 979

Présentation 1 · Qdenga poudre et solvant pour solution injectable. Qdenga poudre et solvant pour solution injectable en seringue pré-remplie Vaccin tétravalent contre la dengue (vivant, atténué). Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

D02 HW68

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:02:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e569f524f020f028a35c6c220bddf3a6cc7a4f6893b39b6f03a30cff5b214377

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-366e03c0ffe9e5f4589dc10a

FrançaisAdministratif2026-01-30

Annexe I · rubrique 7 · paragraphe 980

Présentation 1 · Qdenga poudre et solvant pour solution injectable. Qdenga poudre et solvant pour solution injectable en seringue pré-remplie Vaccin tétravalent contre la dengue (vivant, atténué). Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Irlande

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:02:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e569f524f020f028a35c6c220bddf3a6cc7a4f6893b39b6f03a30cff5b214377

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-dee1610e7be5ca8de9a73a4d

FrançaisContenu documentaire2026-01-30

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1208

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Takeda GmbH

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:02:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e569f524f020f028a35c6c220bddf3a6cc7a4f6893b39b6f03a30cff5b214377

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-5ac2f9c4cb08a0aac0e9428a

FrançaisContenu documentaire2026-01-30

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1209

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Byk-Gulden-Str. 2

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:02:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e569f524f020f028a35c6c220bddf3a6cc7a4f6893b39b6f03a30cff5b214377

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-ddd7c450965a563fd3c652da

FrançaisContenu documentaire2026-01-30

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1210

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

78467 Konstanz

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:02:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e569f524f020f028a35c6c220bddf3a6cc7a4f6893b39b6f03a30cff5b214377

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-4b4a5e16f7ef213813c75d99

FrançaisContenu documentaire2026-01-30

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1211

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Allemagne

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:02:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e569f524f020f028a35c6c220bddf3a6cc7a4f6893b39b6f03a30cff5b214377

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-75528a6b13894bcc03b4713c

FrançaisContenu documentaire2026-01-30

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1212

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Takeda Pharmaceuticals International AG Ireland Branch

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:02:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e569f524f020f028a35c6c220bddf3a6cc7a4f6893b39b6f03a30cff5b214377

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-81dd854fba79a228022a4110

FrançaisContenu documentaire2026-01-30

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1213

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Block 2 Miesian Plaza

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:02:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e569f524f020f028a35c6c220bddf3a6cc7a4f6893b39b6f03a30cff5b214377

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-b1c7eb77518a972c57f4b4eb

FrançaisContenu documentaire2026-01-30

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1214

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

50-58 Baggot Street Lower

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:02:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e569f524f020f028a35c6c220bddf3a6cc7a4f6893b39b6f03a30cff5b214377

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-4a3a5459c1561bd859e8b34f

FrançaisContenu documentaire2026-01-30

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1215

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Dublin 2

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:02:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e569f524f020f028a35c6c220bddf3a6cc7a4f6893b39b6f03a30cff5b214377

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-a31a5e480d6069decf129ac1

FrançaisContenu documentaire2026-01-30

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1216

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

D02 HW68

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:02:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e569f524f020f028a35c6c220bddf3a6cc7a4f6893b39b6f03a30cff5b214377

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-532f7a10518e135990bc7b77

FrançaisContenu documentaire2026-01-30

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1217

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Irlande

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:02:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e569f524f020f028a35c6c220bddf3a6cc7a4f6893b39b6f03a30cff5b214377

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-5f0a9e4ce2c2b4829644021e

FrançaisContenu documentaire2026-01-30

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1338

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Takeda GmbH

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:02:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e569f524f020f028a35c6c220bddf3a6cc7a4f6893b39b6f03a30cff5b214377

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-088b63f4617fdd52251dfb7d

FrançaisContenu documentaire2026-01-30

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1339

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Byk-Gulden-Str. 2

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:02:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e569f524f020f028a35c6c220bddf3a6cc7a4f6893b39b6f03a30cff5b214377

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-0407f34e2cdd9f0f12835309

FrançaisContenu documentaire2026-01-30

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1340

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

78467 Konstanz

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:02:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e569f524f020f028a35c6c220bddf3a6cc7a4f6893b39b6f03a30cff5b214377

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-acc643abb7a54ec60808b007

FrançaisContenu documentaire2026-01-30

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1341

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Allemagne

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:02:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e569f524f020f028a35c6c220bddf3a6cc7a4f6893b39b6f03a30cff5b214377

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-64a8c047a6f494479138665d

FrançaisContenu documentaire2026-01-30

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1342

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Takeda Pharmaceuticals International AG Ireland Branch

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:02:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e569f524f020f028a35c6c220bddf3a6cc7a4f6893b39b6f03a30cff5b214377

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-ad2f452bba080afbe7a64484

FrançaisContenu documentaire2026-01-30

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1343

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Block 2 Miesian Plaza

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:02:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e569f524f020f028a35c6c220bddf3a6cc7a4f6893b39b6f03a30cff5b214377

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-d348324fe3480e6cd127c48b

FrançaisContenu documentaire2026-01-30

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1344

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

50-58 Baggot Street Lower

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:02:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e569f524f020f028a35c6c220bddf3a6cc7a4f6893b39b6f03a30cff5b214377

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-a4f87e18c5ceca36b7a5c2e0

FrançaisContenu documentaire2026-01-30

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1345

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Dublin 2

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:02:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e569f524f020f028a35c6c220bddf3a6cc7a4f6893b39b6f03a30cff5b214377

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-ab2be237125df7c77b70f4af

FrançaisContenu documentaire2026-01-30

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1346

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

D02 HW68

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:02:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e569f524f020f028a35c6c220bddf3a6cc7a4f6893b39b6f03a30cff5b214377

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-98972ff84a393143cad62d66

FrançaisContenu documentaire2026-01-30

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1347

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Irlande

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:02:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e569f524f020f028a35c6c220bddf3a6cc7a4f6893b39b6f03a30cff5b214377

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-a18b4107939744f095e6627d

FrançaisContenu documentaire2026-01-30

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1713

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Takeda GmbH

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:02:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e569f524f020f028a35c6c220bddf3a6cc7a4f6893b39b6f03a30cff5b214377

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-9f2e023b945de2d68cb15509

FrançaisContenu documentaire2026-01-30

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1714

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Byk-Gulden-Str. 2

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:02:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e569f524f020f028a35c6c220bddf3a6cc7a4f6893b39b6f03a30cff5b214377

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-e86a58851c4163172a43ecc1

FrançaisContenu documentaire2026-01-30

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1715

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

78467 Konstanz

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:02:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e569f524f020f028a35c6c220bddf3a6cc7a4f6893b39b6f03a30cff5b214377

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-a9708b087323dec25649a7ad

FrançaisContenu documentaire2026-01-30

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1716

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Allemagne

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:02:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e569f524f020f028a35c6c220bddf3a6cc7a4f6893b39b6f03a30cff5b214377

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-4995720bdec27ae675591bd4

FrançaisContenu documentaire2026-01-30

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1717

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Takeda Pharmaceuticals International AG Ireland Branch

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:02:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e569f524f020f028a35c6c220bddf3a6cc7a4f6893b39b6f03a30cff5b214377

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-00adc903c258c7f59e180f62

FrançaisContenu documentaire2026-01-30

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1718

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Block 2 Miesian Plaza

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:02:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e569f524f020f028a35c6c220bddf3a6cc7a4f6893b39b6f03a30cff5b214377

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-459430b0c516fae5ae203082

FrançaisContenu documentaire2026-01-30

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1719

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

50-58 Baggot Street Lower

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:02:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e569f524f020f028a35c6c220bddf3a6cc7a4f6893b39b6f03a30cff5b214377

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-947bfa4eba66761296aee32b

FrançaisContenu documentaire2026-01-30

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1720

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Dublin 2

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:02:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e569f524f020f028a35c6c220bddf3a6cc7a4f6893b39b6f03a30cff5b214377

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-a672328b0fe951430b585e1c

FrançaisContenu documentaire2026-01-30

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1721

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

D02 HW68

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:02:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e569f524f020f028a35c6c220bddf3a6cc7a4f6893b39b6f03a30cff5b214377

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-6b5e4c52a39b8c1ad3dc0e6c

FrançaisContenu documentaire2026-01-30

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1722

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Irlande

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:02:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e569f524f020f028a35c6c220bddf3a6cc7a4f6893b39b6f03a30cff5b214377

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-93247e60b859f5e1feadeaa1

FrançaisContenu documentaire2026-01-30

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2173

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Takeda GmbH

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:02:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e569f524f020f028a35c6c220bddf3a6cc7a4f6893b39b6f03a30cff5b214377

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-d8f89dfea2e31526724039ef

FrançaisContenu documentaire2026-01-30

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2174

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Byk-Gulden-Str. 2

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:02:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e569f524f020f028a35c6c220bddf3a6cc7a4f6893b39b6f03a30cff5b214377

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-1193cc4c0c7b970d5f14f2d4

FrançaisContenu documentaire2026-01-30

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2175

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

78467 Konstanz

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:02:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e569f524f020f028a35c6c220bddf3a6cc7a4f6893b39b6f03a30cff5b214377

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-ddafb38244b6977df07663d2

FrançaisContenu documentaire2026-01-30

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2176

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Allemagne

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:02:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e569f524f020f028a35c6c220bddf3a6cc7a4f6893b39b6f03a30cff5b214377

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-d2d8469281246860e565d623

FrançaisContenu documentaire2026-01-30

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2177

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Takeda Pharmaceuticals International AG Ireland Branch

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:02:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e569f524f020f028a35c6c220bddf3a6cc7a4f6893b39b6f03a30cff5b214377

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-6393135ce03e64ac907913a8

FrançaisContenu documentaire2026-01-30

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2178

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Block 2 Miesian Plaza

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:02:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e569f524f020f028a35c6c220bddf3a6cc7a4f6893b39b6f03a30cff5b214377

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-4ed65b213e4612b18ccd5747

FrançaisContenu documentaire2026-01-30

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2179

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

50-58 Baggot Street Lower

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:02:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e569f524f020f028a35c6c220bddf3a6cc7a4f6893b39b6f03a30cff5b214377

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-67b08b4543d6d3212ceddd5c

FrançaisContenu documentaire2026-01-30

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2180

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Dublin 2

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:02:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e569f524f020f028a35c6c220bddf3a6cc7a4f6893b39b6f03a30cff5b214377

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-6e58efd1843c172fb0743e7a

FrançaisContenu documentaire2026-01-30

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2181

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

D02 HW68

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:02:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e569f524f020f028a35c6c220bddf3a6cc7a4f6893b39b6f03a30cff5b214377

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-0175fd915034d1da10506f7b

FrançaisContenu documentaire2026-01-30

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2182

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Irlande

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:02:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e569f524f020f028a35c6c220bddf3a6cc7a4f6893b39b6f03a30cff5b214377

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-3c75f864f60c2090790f7bc9

Anglais · texte sourceAdministratif2026-01-30

Annexe I · rubrique 7 · paragraphe 970

Présentation 1 · Qdenga powder and solvent for solution for injection Qdenga powder and solvent for solution for injection in pre-filled syringe Dengue tetravalent vaccine (live, attenuated). Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Takeda GmbH

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:39Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : b728ede91da43e090207b0b91b65c1338bc82e0b4d99aee56d00eac27d113dbf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-a8b6fec86e912120a785e466

Anglais · texte sourceAdministratif2026-01-30

Annexe I · rubrique 7 · paragraphe 971

Présentation 1 · Qdenga powder and solvent for solution for injection Qdenga powder and solvent for solution for injection in pre-filled syringe Dengue tetravalent vaccine (live, attenuated). Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Byk-Gulden-Str. 2

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:39Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : b728ede91da43e090207b0b91b65c1338bc82e0b4d99aee56d00eac27d113dbf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-8e443f02070121602410a9a3

Anglais · texte sourceAdministratif2026-01-30

Annexe I · rubrique 7 · paragraphe 972

Présentation 1 · Qdenga powder and solvent for solution for injection Qdenga powder and solvent for solution for injection in pre-filled syringe Dengue tetravalent vaccine (live, attenuated). Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

78467 Konstanz

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:39Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : b728ede91da43e090207b0b91b65c1338bc82e0b4d99aee56d00eac27d113dbf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-66553022be102ced148a8fed

Anglais · texte sourceAdministratif2026-01-30

Annexe I · rubrique 7 · paragraphe 973

Présentation 1 · Qdenga powder and solvent for solution for injection Qdenga powder and solvent for solution for injection in pre-filled syringe Dengue tetravalent vaccine (live, attenuated). Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Germany

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:39Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : b728ede91da43e090207b0b91b65c1338bc82e0b4d99aee56d00eac27d113dbf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-191f55f08534078056dc89ab

Anglais · texte sourceAdministratif2026-01-30

Annexe I · rubrique 7 · paragraphe 974

Présentation 1 · Qdenga powder and solvent for solution for injection Qdenga powder and solvent for solution for injection in pre-filled syringe Dengue tetravalent vaccine (live, attenuated). Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Takeda Pharmaceuticals International AG Ireland Branch

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:39Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : b728ede91da43e090207b0b91b65c1338bc82e0b4d99aee56d00eac27d113dbf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-a3c6cb0e0705dd7fc2d920df

Anglais · texte sourceAdministratif2026-01-30

Annexe I · rubrique 7 · paragraphe 975

Présentation 1 · Qdenga powder and solvent for solution for injection Qdenga powder and solvent for solution for injection in pre-filled syringe Dengue tetravalent vaccine (live, attenuated). Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Block 2 Miesian Plaza

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:39Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : b728ede91da43e090207b0b91b65c1338bc82e0b4d99aee56d00eac27d113dbf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-7c9b89b2666afeb59989cc6c

Anglais · texte sourceAdministratif2026-01-30

Annexe I · rubrique 7 · paragraphe 976

Présentation 1 · Qdenga powder and solvent for solution for injection Qdenga powder and solvent for solution for injection in pre-filled syringe Dengue tetravalent vaccine (live, attenuated). Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

50-58 Baggot Street Lower

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:39Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : b728ede91da43e090207b0b91b65c1338bc82e0b4d99aee56d00eac27d113dbf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-80514d8852aee87382f21da0

Anglais · texte sourceAdministratif2026-01-30

Annexe I · rubrique 7 · paragraphe 977

Présentation 1 · Qdenga powder and solvent for solution for injection Qdenga powder and solvent for solution for injection in pre-filled syringe Dengue tetravalent vaccine (live, attenuated). Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Dublin 2

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:39Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : b728ede91da43e090207b0b91b65c1338bc82e0b4d99aee56d00eac27d113dbf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-2c3af62931bc31c5bdabb88b

Anglais · texte sourceAdministratif2026-01-30

Annexe I · rubrique 7 · paragraphe 978

Présentation 1 · Qdenga powder and solvent for solution for injection Qdenga powder and solvent for solution for injection in pre-filled syringe Dengue tetravalent vaccine (live, attenuated). Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

D02 HW68

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:39Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : b728ede91da43e090207b0b91b65c1338bc82e0b4d99aee56d00eac27d113dbf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-83e205a0d77c745314ec20ba

Anglais · texte sourceAdministratif2026-01-30

Annexe I · rubrique 7 · paragraphe 979

Présentation 1 · Qdenga powder and solvent for solution for injection Qdenga powder and solvent for solution for injection in pre-filled syringe Dengue tetravalent vaccine (live, attenuated). Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Ireland

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:39Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : b728ede91da43e090207b0b91b65c1338bc82e0b4d99aee56d00eac27d113dbf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-adc5078a519d5f05ceb71e6f

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1207

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Takeda GmbH

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:39Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : b728ede91da43e090207b0b91b65c1338bc82e0b4d99aee56d00eac27d113dbf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-1c7d1f36d7fd1a1813cf2f19

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1208

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Byk-Gulden-Str. 2

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:39Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : b728ede91da43e090207b0b91b65c1338bc82e0b4d99aee56d00eac27d113dbf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-bf17f023fcc39d1fa5515196

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1209

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

78467 Konstanz

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:39Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : b728ede91da43e090207b0b91b65c1338bc82e0b4d99aee56d00eac27d113dbf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-d44914b0708c81817f840d08

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1210

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Germany

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:39Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : b728ede91da43e090207b0b91b65c1338bc82e0b4d99aee56d00eac27d113dbf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-5eb093d447b0ddb3571647ef

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1211

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Takeda Pharmaceuticals International AG Ireland Branch

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:39Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : b728ede91da43e090207b0b91b65c1338bc82e0b4d99aee56d00eac27d113dbf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-184f25f57d12619cdd413efb

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1212

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Block 2 Miesian Plaza

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:39Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : b728ede91da43e090207b0b91b65c1338bc82e0b4d99aee56d00eac27d113dbf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-23eae0feab68fa759cf19cfd

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1213

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

50-58 Baggot Street Lower

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:39Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : b728ede91da43e090207b0b91b65c1338bc82e0b4d99aee56d00eac27d113dbf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-2f6cf9d971a654a604157c84

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1214

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Dublin 2

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:39Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : b728ede91da43e090207b0b91b65c1338bc82e0b4d99aee56d00eac27d113dbf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-2e78e59849e3ecbe1f4141b0

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1215

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

D02 HW68

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:39Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : b728ede91da43e090207b0b91b65c1338bc82e0b4d99aee56d00eac27d113dbf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-3e1a839c34040469502799fe

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1216

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Ireland

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:39Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : b728ede91da43e090207b0b91b65c1338bc82e0b4d99aee56d00eac27d113dbf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-55a60cefe435bfc316411942

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1337

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Takeda GmbH

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:39Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : b728ede91da43e090207b0b91b65c1338bc82e0b4d99aee56d00eac27d113dbf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-1894118d2490eba4dce5306d

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1338

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Byk-Gulden-Str. 2

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:39Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : b728ede91da43e090207b0b91b65c1338bc82e0b4d99aee56d00eac27d113dbf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-2c110add956d65473baf3ff4

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1339

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

78467 Konstanz

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:39Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : b728ede91da43e090207b0b91b65c1338bc82e0b4d99aee56d00eac27d113dbf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-4dbd7850f80265a87e30473d

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1340

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Germany

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:39Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : b728ede91da43e090207b0b91b65c1338bc82e0b4d99aee56d00eac27d113dbf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-4f4180b58f0ab53897e0f942

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1341

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Takeda Pharmaceuticals International AG Ireland Branch

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:39Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : b728ede91da43e090207b0b91b65c1338bc82e0b4d99aee56d00eac27d113dbf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-99ff7176db25efd599e33836

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1342

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Block 2 Miesian Plaza

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:39Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : b728ede91da43e090207b0b91b65c1338bc82e0b4d99aee56d00eac27d113dbf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-8fb75a6b294124b3b5f5d7c3

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1343

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

50-58 Baggot Street Lower

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:39Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : b728ede91da43e090207b0b91b65c1338bc82e0b4d99aee56d00eac27d113dbf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-ea9353ef73c0dea7cad4bd08

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1344

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Dublin 2

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:39Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : b728ede91da43e090207b0b91b65c1338bc82e0b4d99aee56d00eac27d113dbf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-fed6ab22e3ff1f5e8af986da

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1345

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

D02 HW68

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:39Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : b728ede91da43e090207b0b91b65c1338bc82e0b4d99aee56d00eac27d113dbf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-91686c6d36cfd79d0959ce8c

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1346

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Ireland

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:39Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : b728ede91da43e090207b0b91b65c1338bc82e0b4d99aee56d00eac27d113dbf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-3c56b70facc70b5215342be2

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1712

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Takeda GmbH

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:39Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : b728ede91da43e090207b0b91b65c1338bc82e0b4d99aee56d00eac27d113dbf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-f4019e90a18ad66b48b7bc5b

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1713

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Byk-Gulden-Str. 2

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:39Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : b728ede91da43e090207b0b91b65c1338bc82e0b4d99aee56d00eac27d113dbf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-2e37ec556b50fab48e8d0d8d

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1714

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

78467 Konstanz

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:39Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : b728ede91da43e090207b0b91b65c1338bc82e0b4d99aee56d00eac27d113dbf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-054938f3b56bd48b290e25fd

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1715

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Germany

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:39Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : b728ede91da43e090207b0b91b65c1338bc82e0b4d99aee56d00eac27d113dbf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-bcd9ba561d67e6b4610d334f

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1716

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Takeda Pharmaceuticals International AG Ireland Branch

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:39Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : b728ede91da43e090207b0b91b65c1338bc82e0b4d99aee56d00eac27d113dbf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-43ade1dbef01777b2a05db3d

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1717

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Block 2 Miesian Plaza

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:39Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : b728ede91da43e090207b0b91b65c1338bc82e0b4d99aee56d00eac27d113dbf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-43f4cfd47c619c5af88a579b

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1718

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

50-58 Baggot Street Lower

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:39Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : b728ede91da43e090207b0b91b65c1338bc82e0b4d99aee56d00eac27d113dbf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-e2837a6cb7c51e5494cc94e7

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1719

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Dublin 2

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:39Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : b728ede91da43e090207b0b91b65c1338bc82e0b4d99aee56d00eac27d113dbf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-2f4fd921bd7bb78c9cbae007

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1720

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

D02 HW68

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:39Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : b728ede91da43e090207b0b91b65c1338bc82e0b4d99aee56d00eac27d113dbf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-6a6ce993dfa5b3523cd9fb8a

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1721

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Ireland

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:39Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : b728ede91da43e090207b0b91b65c1338bc82e0b4d99aee56d00eac27d113dbf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-de8ceac0c3698fcc9e416558

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2180

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Takeda GmbH

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:39Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : b728ede91da43e090207b0b91b65c1338bc82e0b4d99aee56d00eac27d113dbf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-79a23b5057ef1af57be82fe4

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2181

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Byk-Gulden-Str. 2

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:39Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : b728ede91da43e090207b0b91b65c1338bc82e0b4d99aee56d00eac27d113dbf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-12cf39820348449b7cb219f8

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2182

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

78467 Konstanz

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:39Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : b728ede91da43e090207b0b91b65c1338bc82e0b4d99aee56d00eac27d113dbf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-789c3b296dd420579749041f

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2183

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Germany

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:39Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : b728ede91da43e090207b0b91b65c1338bc82e0b4d99aee56d00eac27d113dbf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-c3f4de587a217b057d92d4bc

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2184

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Takeda Pharmaceuticals International AG Ireland Branch

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:39Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : b728ede91da43e090207b0b91b65c1338bc82e0b4d99aee56d00eac27d113dbf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-dc9b1507e5ef8bc8c97079b3

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2185

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Block 2 Miesian Plaza

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:39Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : b728ede91da43e090207b0b91b65c1338bc82e0b4d99aee56d00eac27d113dbf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-b7eec17252f21c49c38c224e

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2186

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

50-58 Baggot Street Lower

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:39Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : b728ede91da43e090207b0b91b65c1338bc82e0b4d99aee56d00eac27d113dbf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-50ec9d14ec9a94400befd6c4

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2187

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Dublin 2

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:39Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : b728ede91da43e090207b0b91b65c1338bc82e0b4d99aee56d00eac27d113dbf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-018b6a4afdb0c5eda8ba36a8

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2188

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

D02 HW68

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:39Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : b728ede91da43e090207b0b91b65c1338bc82e0b4d99aee56d00eac27d113dbf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-7fb09d4d9f9cd1d4fe464cb0

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2189

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Ireland

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:39Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : b728ede91da43e090207b0b91b65c1338bc82e0b4d99aee56d00eac27d113dbf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-957234f30b771566cf24d5a0

Télécharger le corpus et la file de revue

Lire une fiche Medyx

  1. Identifiez la source officielle et sa date.
  2. Ouvrez le document plutôt qu’un résumé.
  3. Séparez détection mécanique et revue humaine.
  4. Medyx ne remplace pas un professionnel de santé.
Ouvrir Explorer