Medyx Data · Observations documentaires

Veoza : passages modifiés

30 observations extraites des révisions Word EMA. 8 concernent des rubriques médicales candidates. Chaque langue et chaque présentation sont conservées séparément.

Revue médicale en attente · information documentaire

Corpus · Méthode · Couverture

Dates des documents sources : 2026-03-18. Collecte du catalogue : 2026-10-12.

Les paragraphes constituent les unités d’observation. Un paragraphe peut contenir plusieurs modifications ; ces observations ne sont pas des événements cliniques validés. Aucun alignement de traduction FR/EN n’est affirmé.

30 observations sur cette page. Les filtres agissent sur les passages de cette page.

FrançaisContenu documentaire2026-03-18

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 182

Présentation 1 · Veoza 45 mg, comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Lésion hépatique d’origine médicamenteuse (DILI, Drug Induced Liver Injury)*

Vue après révisions

Lésion hépatique d’origine médicamenteuse (DILI, Drug Induced Liver Injury)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:48:48Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 32d33ff5f62383f563052f0346f0c0d0da4a6cd155d73013929520f493bef788

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-adcc53cb6f6050dfb9052c7c

FrançaisContenu documentaire2026-03-18

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 183

Présentation 1 · Veoza 45 mg, comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

*Voir description de certains effets indésirables..

Vue après révisions

*Voir description de certains effets indésirables.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:48:48Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 32d33ff5f62383f563052f0346f0c0d0da4a6cd155d73013929520f493bef788

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-b4a7fc109d0ddb7d9c9b4eaa

FrançaisContenu documentaire2026-03-18

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 188

Présentation 1 · Veoza 45 mg, comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Dans les essais cliniques, des augmentations des ALAT > 3 x LSN sont survenues chez 2,1 % des femmes recevant le fézolinétant, contre 0,8 % des femmes recevant le placebo. Des augmentations des ASAT > 3 x LSN sont survenues chez 1,0 % des femmes recevant le fézolinétant, contre 0,4 % des femmes recevant le placebo.

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:48:48Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 32d33ff5f62383f563052f0346f0c0d0da4a6cd155d73013929520f493bef788

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-a02c5c1a13adb5c612dbdac4

FrançaisContenu documentaire2026-03-18

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 907

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Vistor hf

Vue après révisions

Vistor ehf

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:48:48Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 32d33ff5f62383f563052f0346f0c0d0da4a6cd155d73013929520f493bef788

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-41e3a82c69272b720f062902

FrançaisContenu documentaire2026-03-18

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 965

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

ANNEXE IV

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:48:48Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 32d33ff5f62383f563052f0346f0c0d0da4a6cd155d73013929520f493bef788

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-cb8007a860101838b87fb7c4

FrançaisContenu documentaire2026-03-18

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 967

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

CONCLUSIONS SCIENTIFIQUES ET MOTIFS DE LA MODIFICATION

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:48:48Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 32d33ff5f62383f563052f0346f0c0d0da4a6cd155d73013929520f493bef788

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-071dec80bf9e7cb6e96fe1e3

FrançaisContenu documentaire2026-03-18

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 968

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

DES TERMES DES AUTORISATIONS DE MISE SUR LE MARCHÉ

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:48:48Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 32d33ff5f62383f563052f0346f0c0d0da4a6cd155d73013929520f493bef788

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-e736577272d98e127c8dd69a

FrançaisContenu documentaire2026-03-18

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 978

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Conclusions scientifiques

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:48:48Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 32d33ff5f62383f563052f0346f0c0d0da4a6cd155d73013929520f493bef788

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-b1674221abd14a3e8996ca47

FrançaisContenu documentaire2026-03-18

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 980

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Compte tenu du rapport d’évaluation du PRAC sur les PSUR concernant le fézolinétant les conclusions scientifiques du PRAC sont les suivantes :

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:48:48Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 32d33ff5f62383f563052f0346f0c0d0da4a6cd155d73013929520f493bef788

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-f35013479388122a5543e97e

FrançaisContenu documentaire2026-03-18

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 982

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Au vu des données disponibles provenant des essais cliniques et des informations fournies dans le présent PSUSA, le PRAC a recommandé de supprimer les informations concernant les taux d'incidence des élévations d'ALAT/ASAT calculés à partir des données combinées des essais cliniques dans la section 4.8 du RCP, en raison de l'hétérogénéité des études cliniques sur le fézolinétant et étant donné qu'il a été décidé que ces informations n'apportent pas de valeur ajoutée pertinente pour les professionnels de santé. Il y a également une suppression consécutive de l'astérisque dans la cellule correspondante du tableau des effets indésirables.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:48:48Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 32d33ff5f62383f563052f0346f0c0d0da4a6cd155d73013929520f493bef788

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-e88bc0532a6483690734c468

FrançaisContenu documentaire2026-03-18

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 984

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Après examen de la recommandation du PRAC, le CHMP approuve les conclusions générales du PRAC et les motifs de sa recommandation.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:48:48Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 32d33ff5f62383f563052f0346f0c0d0da4a6cd155d73013929520f493bef788

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-2247c183523897dec6b72e93

FrançaisContenu documentaire2026-03-18

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 986

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Motifs de la modification des termes de la/des autorisation(s) de mise sur le marché

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:48:48Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 32d33ff5f62383f563052f0346f0c0d0da4a6cd155d73013929520f493bef788

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-ca5fcd80a8aac943070645c3

FrançaisContenu documentaire2026-03-18

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 988

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Sur la base des conclusions scientifiques relatives au fézolinétant, le CHMP estime que le rapport bénéfice-risque du/des médicament(s) contenant le fézolinétant demeure inchangé, sous réserve des modifications proposées des informations sur le produit.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:48:48Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 32d33ff5f62383f563052f0346f0c0d0da4a6cd155d73013929520f493bef788

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-11052427763ae4fb820acb2e

FrançaisContenu documentaire2026-03-18

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 990

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Le CHMP recommande que les termes de la/des autorisation(s) de mise sur le marché soient modifiés.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:48:48Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 32d33ff5f62383f563052f0346f0c0d0da4a6cd155d73013929520f493bef788

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-74b0c382e9717ce9a9ad4c43

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-03-18

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 166

Présentation 1 · Veoza 45 mg film-coated tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Alanine aminotransferase (ALT) increased, Aspartate aminotransferase (AST) increased*

Vue après révisions

Alanine aminotransferase (ALT) increased, Aspartate aminotransferase (AST) increased

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:47:39Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ae983856456c6ca826f3a4d7354722e8db2b236d98401bd2e35fb238e1654275

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-34d44bb108fcf3dd9fe6b441

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-03-18

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 175

Présentation 1 · Veoza 45 mg film-coated tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

In clinical trials, elevations in ALT levels > 3 x ULN occurred in 2.1% of women receiving fezolinetant compared to 0.8% of women receiving placebo. Elevations in AST levels > 3 x ULN occurred in 1.0% of women receiving fezolinetant compared to 0.4% of women receiving placebo.

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:47:39Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ae983856456c6ca826f3a4d7354722e8db2b236d98401bd2e35fb238e1654275

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-e42dae65abb93c3b00d08380

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-03-18

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 209

Présentation 1 · Veoza 45 mg film-coated tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Table 1. Mean baseline and change from baseline to weeks 4 and 12 for mean frequency of moderate to severe VMS per 24 hours

Vue après révisions

Table 2. Mean baseline and change from baseline to weeks 4 and 12 for mean frequency of moderate to severe VMS per 24 hours

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:47:39Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ae983856456c6ca826f3a4d7354722e8db2b236d98401bd2e35fb238e1654275

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-023c3b760ff3cbca48b26619

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-03-18

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 306

Présentation 1 · Veoza 45 mg film-coated tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Table 2. Mean baseline and change from baseline to weeks 4 and 12 for mean severity of moderate to severe VMS per 24 hours

Vue après révisions

Table 3. Mean baseline and change from baseline to weeks 4 and 12 for mean severity of moderate to severe VMS per 24 hours

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:47:39Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ae983856456c6ca826f3a4d7354722e8db2b236d98401bd2e35fb238e1654275

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-13e39c996c0d0e1995a1bba1

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-03-18

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 387

Présentation 1 · Veoza 45 mg film-coated tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

In the long-term safety data (SKYLIGHT 1, 2, and 4), endometrial safety of fezolinetant 45 mg was assessed by transvaginal ultrasound and endometrial biopsies (304 women had baseline and post-baseline endometrial biopsies during 52 weeks of treatment).

Vue après révisions

In the long-term safety data (SKYLIGHT 1, 2, and 4), endometrial safety of fezolinetant 45 mg was assessed by transvaginal ultrasound and endometrial biopsies (304 women had baseline and postbaseline endometrial biopsies during 52 weeks of treatment).

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:47:39Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ae983856456c6ca826f3a4d7354722e8db2b236d98401bd2e35fb238e1654275

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-578bc7ddc08cc12437de2495

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-03-18

Annexe I · rubrique 5.3 · paragraphe 439

Présentation 1 · Veoza 45 mg film-coated tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

In embryo-foetal development toxicity studies, embryo-lethality was noted at the exposure levels of 128- and 174-fold at the human therapeutic dose in rats and rabbits, respectively. Rabbits also showed increased late resorption and reduced foetal weight at the exposure levels of 28-fold at the human therapeutic dose. Fezolinetant did not show teratogenic potential in either rats or rabbits. In the pre- and post-natal development study in rats, increased dose-responsive total litter loss/abortions was observed at the exposure levels of 36-fold of the anticipated clinical exposure at the maximum recommended human dose, while reduced sexual maturation in male progeny was seen at the 204-fold exposure levels at the maximum recommended human dose.

Vue après révisions

In embryo-foetal development toxicity studies, embryo-lethality was noted at the exposure levels of 128- and 174-fold at the human therapeutic dose in rats and rabbits, respectively. Rabbits also showed increased late resorption and reduced foetal weight at the exposure levels of 28-fold at the human therapeutic dose. Fezolinetant did not show teratogenic potential in either rats or rabbits. In the pre and post-natal development study in rats, increased dose-responsive total litter loss/abortions was observed at the exposure levels of 36-fold of the anticipated clinical exposure at the maximum recommended human dose, while reduced sexual maturation in male progeny was seen at the 204-fold exposure levels at the maximum recommended human dose.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:47:39Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ae983856456c6ca826f3a4d7354722e8db2b236d98401bd2e35fb238e1654275

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-31ed3bc9a04df84622957d8a

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-03-18

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 880

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Vistor hf

Vue après révisions

Vistor ehf

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:47:39Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ae983856456c6ca826f3a4d7354722e8db2b236d98401bd2e35fb238e1654275

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-e0247ceb35802447b45886e3

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-03-18

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 926

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Annex IV

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:47:39Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ae983856456c6ca826f3a4d7354722e8db2b236d98401bd2e35fb238e1654275

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-172f6b94812c9fc38bad9d4e

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-03-18

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 927

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Scientific conclusions and grounds for the variation to the terms of the marketing authorisation(s)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:47:39Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ae983856456c6ca826f3a4d7354722e8db2b236d98401bd2e35fb238e1654275

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-ce656655d35f0c446b743c99

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-03-18

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 935

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Scientific conclusions

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:47:39Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ae983856456c6ca826f3a4d7354722e8db2b236d98401bd2e35fb238e1654275

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-0ed31a7cb6a44e5a1afe6097

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-03-18

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 936

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Taking into account the PRAC Assessment Report on the PSUR(s) for fezolinetant, the scientific conclusions of PRAC are as follows:

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:47:39Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ae983856456c6ca826f3a4d7354722e8db2b236d98401bd2e35fb238e1654275

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-9738fac9e8864e97ea8b8e35

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-03-18

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 937

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

In view of available data from clinical trials and information provided in the present PSUSA, the PRAC recommended to remove information about incidence rates of ALT/AST elevations calculated from pooled data of clinical trials in SmPC Section 4.8, due to the heterogeneity of clinical studies on fezolinetant and since it was decided that such information does not provide relevant additional value for HCPs. There is also a consequential removal of the asterisk in the respective cell of the Adverse reactions table.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:47:39Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ae983856456c6ca826f3a4d7354722e8db2b236d98401bd2e35fb238e1654275

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-4cd58984b0cdcb4143adac2c

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-03-18

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 939

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Having reviewed the PRAC recommendation, the CHMP agrees with the PRAC overall conclusions and grounds for recommendation.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:47:39Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ae983856456c6ca826f3a4d7354722e8db2b236d98401bd2e35fb238e1654275

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-2a22525c8f5c614c326fdd17

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-03-18

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 940

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Grounds for the variation to the terms of the marketing authorisation(s)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:47:39Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ae983856456c6ca826f3a4d7354722e8db2b236d98401bd2e35fb238e1654275

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-09db825d7fbbc4b056e29a51

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-03-18

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 941

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

On the basis of the scientific conclusions for fezolinetant the CHMP is of the opinion that the benefit-risk balance of the medicinal product(s) containing fezolinetant is unchanged subject to the proposed changes to the product information

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:47:39Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ae983856456c6ca826f3a4d7354722e8db2b236d98401bd2e35fb238e1654275

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-f5014786a03b4748a828d8d9

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-03-18

Annexe IV · rubrique conditions · paragraphe 942

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

The CHMP recommends that the terms of the marketing authorisation(s) should be varied.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:47:39Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ae983856456c6ca826f3a4d7354722e8db2b236d98401bd2e35fb238e1654275

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-4d4799f23b3ef70951feba5f

Télécharger le corpus et la file de revue

Lire une fiche Medyx

  1. Identifiez la source officielle et sa date.
  2. Ouvrez le document plutôt qu’un résumé.
  3. Séparez détection mécanique et revue humaine.
  4. Medyx ne remplace pas un professionnel de santé.
Ouvrir Explorer