Corpus · Méthode · Couverture
Dates des documents sources : 2026-07-21. Collecte du catalogue : 2026-10-12.
Les paragraphes constituent les unités d’observation. Un paragraphe peut contenir plusieurs modifications ; ces observations ne sont pas des événements cliniques validés. Aucun alignement de traduction FR/EN n’est affirmé.
60 observations sur cette page. Les filtres agissent sur les passages de cette page.
Annexe I · rubrique 4.5 · paragraphe 622
Présentation 1 · VFEND 50 mg comprimés pelliculés VFEND 200 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
∅Vue après révisions
MavacamtenRevue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.
Collecte : 2026-10-12T13:31:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 94cc6991b0ebb3cbab9fd3f1ff74793cc695a1e7382f1bae64ead346aee4f172
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-7fb5166764eec7efc8dcce49
Annexe I · rubrique 4.5 · paragraphe 623
Présentation 1 · VFEND 50 mg comprimés pelliculés VFEND 200 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
∅Vue après révisions
[substrat des CYP2C19, CYP3A4 et CYP2C9]Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.
Collecte : 2026-10-12T13:31:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 94cc6991b0ebb3cbab9fd3f1ff74793cc695a1e7382f1bae64ead346aee4f172
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-f5df694a3d1a1d97435f688e
Annexe I · rubrique 4.5 · paragraphe 624
Présentation 1 · VFEND 50 mg comprimés pelliculés VFEND 200 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
∅Vue après révisions
Bien que n’ayant pas fait l’objet d’études, le voriconazole est susceptible d’augmenter les concentrations plasmatiques du mavacamten, avec un risque accru d’insuffisance cardiaque.Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.
Collecte : 2026-10-12T13:31:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 94cc6991b0ebb3cbab9fd3f1ff74793cc695a1e7382f1bae64ead346aee4f172
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-17a405411486780a33b3e4b7
Annexe I · rubrique 4.5 · paragraphe 625
Présentation 1 · VFEND 50 mg comprimés pelliculés VFEND 200 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
∅Vue après révisions
Pour plus d’informations, consulter le résumé des caractéristiques du produit (RCP) du mavacamten.Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.
Collecte : 2026-10-12T13:31:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 94cc6991b0ebb3cbab9fd3f1ff74793cc695a1e7382f1bae64ead346aee4f172
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-395d8b90f60317d4aced7d3c
Annexe I · rubrique 4.5 · paragraphe 2041
Présentation 2 · VFEND 200 mg poudre pour solution pour perfusion. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
∅Vue après révisions
MavacamtenRevue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.
Collecte : 2026-10-12T13:31:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 94cc6991b0ebb3cbab9fd3f1ff74793cc695a1e7382f1bae64ead346aee4f172
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-15ee3b56ac4474fa289c7531
Annexe I · rubrique 4.5 · paragraphe 2042
Présentation 2 · VFEND 200 mg poudre pour solution pour perfusion. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
∅Vue après révisions
[substrat des CYP2C19, CYP3A4 et CYP2C9]Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.
Collecte : 2026-10-12T13:31:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 94cc6991b0ebb3cbab9fd3f1ff74793cc695a1e7382f1bae64ead346aee4f172
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-077b1a14609d148235618934
Annexe I · rubrique 4.5 · paragraphe 2043
Présentation 2 · VFEND 200 mg poudre pour solution pour perfusion. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
∅Vue après révisions
Bien que n’ayant pas fait l’objet d’études, le voriconazole est susceptible d’augmenter les concentrations plasmatiques du mavacamten, avec un risque accru d’insuffisance cardiaque.Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.
Collecte : 2026-10-12T13:31:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 94cc6991b0ebb3cbab9fd3f1ff74793cc695a1e7382f1bae64ead346aee4f172
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-ad335a4ee3fd60ba4eab3f3e
Annexe I · rubrique 4.5 · paragraphe 2044
Présentation 2 · VFEND 200 mg poudre pour solution pour perfusion. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
∅Vue après révisions
Pour plus d’informations, consulter le résumé des caractéristiques du produit (RCP) du mavacamten.Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.
Collecte : 2026-10-12T13:31:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 94cc6991b0ebb3cbab9fd3f1ff74793cc695a1e7382f1bae64ead346aee4f172
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-2ac372bb9fcb62df39a7023e
Annexe I · rubrique 6.6 · paragraphe 2846
Présentation 2 · VFEND 200 mg poudre pour solution pour perfusion. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
Solution à 5 % de glucose et solution de Lactate de Ringer pour perfusion intraveineuseVue après révisions
Solution à 50 mg/mL (5 %) de glucose et solution de Lactate de Ringer pour perfusion intraveineuseRevue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.
Collecte : 2026-10-12T13:31:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 94cc6991b0ebb3cbab9fd3f1ff74793cc695a1e7382f1bae64ead346aee4f172
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-c86cef19be8ac1cb83bc188e
Annexe I · rubrique 6.6 · paragraphe 2847
Présentation 2 · VFEND 200 mg poudre pour solution pour perfusion. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
Solution à 5 % de glucose et 0,45 % de chlorure de sodium pour perfusion intraveineuseVue après révisions
Solution à 50 mg/mL (5 %) de glucose et 4,5 mg/mL (0,45 %) de chlorure de sodium pour perfusion intraveineuseRevue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.
Collecte : 2026-10-12T13:31:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 94cc6991b0ebb3cbab9fd3f1ff74793cc695a1e7382f1bae64ead346aee4f172
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-3e083ae9b0b2062b2fc6fa9d
Annexe I · rubrique 6.6 · paragraphe 2848
Présentation 2 · VFEND 200 mg poudre pour solution pour perfusion. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
Solution à 5 % de glucose pour perfusion intraveineuseVue après révisions
Solution à 50 mg/mL (5 %) de glucose pour perfusion intraveineuseRevue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.
Collecte : 2026-10-12T13:31:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 94cc6991b0ebb3cbab9fd3f1ff74793cc695a1e7382f1bae64ead346aee4f172
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-2757e5b3326a01a0ab7a8d60
Annexe I · rubrique 6.6 · paragraphe 2849
Présentation 2 · VFEND 200 mg poudre pour solution pour perfusion. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
Solution à 5 % de glucose dans 20 mEq de chlorure de potassium pour perfusion intraveineuseVue après révisions
Solution à 50 mg/mL (5 %) de glucose dans 20 mEq de chlorure de potassium pour perfusion intraveineuseRevue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.
Collecte : 2026-10-12T13:31:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 94cc6991b0ebb3cbab9fd3f1ff74793cc695a1e7382f1bae64ead346aee4f172
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-2297a55830457588d597ee1c
Annexe I · rubrique 6.6 · paragraphe 2850
Présentation 2 · VFEND 200 mg poudre pour solution pour perfusion. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
Solution à 0,45 % de chlorure de sodium pour perfusion intraveineuseVue après révisions
Solution à 4,5 mg/mL (0,45 %) de chlorure de sodium pour perfusion intraveineuseRevue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.
Collecte : 2026-10-12T13:31:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 94cc6991b0ebb3cbab9fd3f1ff74793cc695a1e7382f1bae64ead346aee4f172
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-4a3e5851e6b6cbd725b73bda
Annexe I · rubrique 6.6 · paragraphe 2851
Présentation 2 · VFEND 200 mg poudre pour solution pour perfusion. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
Solution à 5 % de glucose et à 0,9 % de chlorure de sodium pour perfusion intraveineuseVue après révisions
Solution à 50 mg/mL (5 %) de glucose et à 9 mg/mL (0,9 %) de chlorure de sodium pour perfusion intraveineuseRevue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.
Collecte : 2026-10-12T13:31:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 94cc6991b0ebb3cbab9fd3f1ff74793cc695a1e7382f1bae64ead346aee4f172
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-4aaa15a9ad58f5e513ec4df6
Annexe I · rubrique 4.5 · paragraphe 3593
Présentation 3 · VFEND 40 mg/mL poudre pour suspension buvable. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
∅Vue après révisions
MavacamtenRevue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.
Collecte : 2026-10-12T13:31:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 94cc6991b0ebb3cbab9fd3f1ff74793cc695a1e7382f1bae64ead346aee4f172
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-d00bc46be749fb4db15b7fda
Annexe I · rubrique 4.5 · paragraphe 3594
Présentation 3 · VFEND 40 mg/mL poudre pour suspension buvable. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
∅Vue après révisions
[substrat des CYP2C19, CYP3A4 et CYP2C9]Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.
Collecte : 2026-10-12T13:31:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 94cc6991b0ebb3cbab9fd3f1ff74793cc695a1e7382f1bae64ead346aee4f172
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-2cbc9c83c9b1fc324762dac0
Annexe I · rubrique 4.5 · paragraphe 3595
Présentation 3 · VFEND 40 mg/mL poudre pour suspension buvable. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
∅Vue après révisions
Bien que n’ayant pas fait l’objet d’études, le voriconazole est susceptible d’augmenter les concentrations plasmatiques du mavacamten, avec un risque accru d’insuffisance cardiaque.Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.
Collecte : 2026-10-12T13:31:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 94cc6991b0ebb3cbab9fd3f1ff74793cc695a1e7382f1bae64ead346aee4f172
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-2255afcf9dd779bd7809e61d
Annexe I · rubrique 4.5 · paragraphe 3596
Présentation 3 · VFEND 40 mg/mL poudre pour suspension buvable. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
∅Vue après révisions
Pour plus d’informations, consulter le résumé des caractéristiques du produit (RCP) du mavacamten.Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.
Collecte : 2026-10-12T13:31:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 94cc6991b0ebb3cbab9fd3f1ff74793cc695a1e7382f1bae64ead346aee4f172
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-c4417bff13348519f9382f37
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 5356
Présentation 3. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
∅Vue après révisions
Mavacamten (utilisé chez l’adulte pour traiter un type de maladie cardiaque appelée « cardiomyopathie hypertrophique obstructive »)Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.
Collecte : 2026-10-12T13:31:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 94cc6991b0ebb3cbab9fd3f1ff74793cc695a1e7382f1bae64ead346aee4f172
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-27ab7ff6983e4a01edcc975f
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 5357
Présentation 3. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
Ivacaftor : utilisé pour traiter la mucoviscidoseVue après révisions
Ivacaftor (utilisé pour traiter la mucoviscidose)Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.
Collecte : 2026-10-12T13:31:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 94cc6991b0ebb3cbab9fd3f1ff74793cc695a1e7382f1bae64ead346aee4f172
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-4dd26d72fefc01d097534db7
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 5793
Présentation 3. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
∅Vue après révisions
Mavacamten (utilisé chez l’adulte pour traiter un type de maladie cardiaque appelée « cardiomyopathie hypertrophique obstructive »)Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.
Collecte : 2026-10-12T13:31:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 94cc6991b0ebb3cbab9fd3f1ff74793cc695a1e7382f1bae64ead346aee4f172
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-4414e40d7e0cc5cdeb0b2706
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 5794
Présentation 3. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
Ivacaftor : utilisé pour traiter la mucoviscidoseVue après révisions
Ivacaftor (utilisé pour traiter la mucoviscidose)Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.
Collecte : 2026-10-12T13:31:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 94cc6991b0ebb3cbab9fd3f1ff74793cc695a1e7382f1bae64ead346aee4f172
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-ef5ddd49290206ced071faae
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 6242
Présentation 3. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
Solution à 5 % de glucose et solution de Lactate de Ringer pour perfusion intraveineuseVue après révisions
Solution à 50 mg/mL (5 %) de glucose et solution de Lactate de Ringer pour perfusion intraveineuseRevue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.
Collecte : 2026-10-12T13:31:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 94cc6991b0ebb3cbab9fd3f1ff74793cc695a1e7382f1bae64ead346aee4f172
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-132bc52c6a422ad9037029d6
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 6243
Présentation 3. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
Solution à 5 % de glucose et 0,45 % de chlorure de sodium pour perfusion intraveineuseVue après révisions
Solution à 50 mg/mL (5 %) de glucose et 4,5 mg/mL (0,45 %) de chlorure de sodium pour perfusion intraveineuseRevue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.
Collecte : 2026-10-12T13:31:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 94cc6991b0ebb3cbab9fd3f1ff74793cc695a1e7382f1bae64ead346aee4f172
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-f054a5a125a95b641c1bf763
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 6244
Présentation 3. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
Solution à 5 % de glucose pour perfusion intraveineuseVue après révisions
Solution à 50 mg/mL (5 %) de glucose pour perfusion intraveineuseRevue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.
Collecte : 2026-10-12T13:31:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 94cc6991b0ebb3cbab9fd3f1ff74793cc695a1e7382f1bae64ead346aee4f172
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-9bd8c3d8a692ccad7ae52bba
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 6245
Présentation 3. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
Solution à 5 % de glucose dans 20 mEq de chlorure de potassium pour perfusion intraveineuseVue après révisions
Solution à 50 mg/mL (5 %) de glucose dans 20 mEq de chlorure de potassium pour perfusion intraveineuseRevue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.
Collecte : 2026-10-12T13:31:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 94cc6991b0ebb3cbab9fd3f1ff74793cc695a1e7382f1bae64ead346aee4f172
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-8efe14d59b3fe2535cf7f45a
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 6246
Présentation 3. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
Solution à 0,45 % de chlorure de sodium pour perfusion intraveineuseVue après révisions
Solution à 4,5 mg/mL (0,45 %) de chlorure de sodium pour perfusion intraveineuseRevue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.
Collecte : 2026-10-12T13:31:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 94cc6991b0ebb3cbab9fd3f1ff74793cc695a1e7382f1bae64ead346aee4f172
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-7fa1848b2996f8b0f230a7a7
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 6247
Présentation 3. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
Solution à 5 % de glucose et à 0,9 % de chlorure de sodium pour perfusion intraveineuseVue après révisions
Solution à 50 mg/mL (5 %) de glucose et à 9 mg/mL (0,9 %) de chlorure de sodium pour perfusion intraveineuseRevue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.
Collecte : 2026-10-12T13:31:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 94cc6991b0ebb3cbab9fd3f1ff74793cc695a1e7382f1bae64ead346aee4f172
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-e69efcb72c97eff49648ef57
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 6391
Présentation 3. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
∅Vue après révisions
Mavacamten (utilisé chez l’adulte pour traiter un type de maladie cardiaque appelée « cardiomyopathie hypertrophique obstructive »)Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.
Collecte : 2026-10-12T13:31:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 94cc6991b0ebb3cbab9fd3f1ff74793cc695a1e7382f1bae64ead346aee4f172
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-32dfd2b15ee9fae62cb5181e
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 6392
Présentation 3. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
Ivacaftor : utilisé pour traiter la mucoviscidoseVue après révisions
Ivacaftor (utilisé pour traiter la mucoviscidose)Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.
Collecte : 2026-10-12T13:31:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 94cc6991b0ebb3cbab9fd3f1ff74793cc695a1e7382f1bae64ead346aee4f172
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-88cb4e8adac380feb226757b
Annexe I · rubrique 4.5 · paragraphe 612
Présentation 1 · VFEND 50 mg film-coated tablets VFEND 200 mg film-coated tablets. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
∅Vue après révisions
MavacamtenRevue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T13:31:11Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 9c7f227a3aae73a68130acbea1598b42c5ef6e2c21dffe73fa23a236b5156c75
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-a560c165624dd51900975ad1
Annexe I · rubrique 4.5 · paragraphe 613
Présentation 1 · VFEND 50 mg film-coated tablets VFEND 200 mg film-coated tablets. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
∅Vue après révisions
[CYP2C19, CYP3A4 and CYP2C9 substrate]Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T13:31:11Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 9c7f227a3aae73a68130acbea1598b42c5ef6e2c21dffe73fa23a236b5156c75
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-b6ca7e49fbfdc5f395d85636
Annexe I · rubrique 4.5 · paragraphe 614
Présentation 1 · VFEND 50 mg film-coated tablets VFEND 200 mg film-coated tablets. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
∅Vue après révisions
Although not studied, voriconazole is likely to increase the plasma concentrations of mavacamten with increased risk of heart failure.Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T13:31:11Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 9c7f227a3aae73a68130acbea1598b42c5ef6e2c21dffe73fa23a236b5156c75
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-0ad6b7ebdc49f67aedb8e664
Annexe I · rubrique 4.5 · paragraphe 615
Présentation 1 · VFEND 50 mg film-coated tablets VFEND 200 mg film-coated tablets. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
∅Vue après révisions
Refer to the mavacamten summary of product characteristics (SmPC) for more information.Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T13:31:11Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 9c7f227a3aae73a68130acbea1598b42c5ef6e2c21dffe73fa23a236b5156c75
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-b40832f8aa069e9c0e29e93a
Annexe I · rubrique 4.5 · paragraphe 1993
Présentation 2 · VFEND 200 mg powder for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
∅Vue après révisions
MavacamtenRevue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T13:31:11Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 9c7f227a3aae73a68130acbea1598b42c5ef6e2c21dffe73fa23a236b5156c75
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-7d72569be92390774fc0ee81
Annexe I · rubrique 4.5 · paragraphe 1994
Présentation 2 · VFEND 200 mg powder for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
∅Vue après révisions
[CYP2C19, CYP3A4 and CYP2C9 substrate]Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T13:31:11Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 9c7f227a3aae73a68130acbea1598b42c5ef6e2c21dffe73fa23a236b5156c75
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-1fdd7b396dd265110dacb726
Annexe I · rubrique 4.5 · paragraphe 1995
Présentation 2 · VFEND 200 mg powder for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
∅Vue après révisions
Although not studied, voriconazole is likely to increase the plasma concentrations of mavacamten with increased risk of heart failure.Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T13:31:11Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 9c7f227a3aae73a68130acbea1598b42c5ef6e2c21dffe73fa23a236b5156c75
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-c02211b0b06bb9afdacce272
Annexe I · rubrique 4.5 · paragraphe 1996
Présentation 2 · VFEND 200 mg powder for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
∅Vue après révisions
Refer to the mavacamten summary of product characteristics (SmPC) for more information.Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T13:31:11Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 9c7f227a3aae73a68130acbea1598b42c5ef6e2c21dffe73fa23a236b5156c75
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-0da0ebf17d3693f0ca81d522
Annexe I · rubrique 6.6 · paragraphe 2786
Présentation 2 · VFEND 200 mg powder for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
5% Glucose and Lactated Ringer’s Intravenous InfusionVue après révisions
50 mg/ml (5%) Glucose and Lactated Ringer’s Intravenous InfusionRevue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T13:31:11Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 9c7f227a3aae73a68130acbea1598b42c5ef6e2c21dffe73fa23a236b5156c75
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-e7b308f4f340ff2a2b872589
Annexe I · rubrique 6.6 · paragraphe 2787
Présentation 2 · VFEND 200 mg powder for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
5% Glucose and 0.45% Sodium Chloride Intravenous InfusionVue après révisions
50 mg/ml (5%) Glucose and 4.5 mg/ml (0.45%) Sodium Chloride Intravenous InfusionRevue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T13:31:11Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 9c7f227a3aae73a68130acbea1598b42c5ef6e2c21dffe73fa23a236b5156c75
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-ed6b3f9bcd004e7a5017dc63
Annexe I · rubrique 6.6 · paragraphe 2788
Présentation 2 · VFEND 200 mg powder for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
5% Glucose Intravenous InfusionVue après révisions
50 mg/ml (5%) Glucose Intravenous InfusionRevue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T13:31:11Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 9c7f227a3aae73a68130acbea1598b42c5ef6e2c21dffe73fa23a236b5156c75
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-9b7b869fa84791e8b7ce6b81
Annexe I · rubrique 6.6 · paragraphe 2789
Présentation 2 · VFEND 200 mg powder for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
5% Glucose in 20 mEq Potassium Chloride Intravenous InfusionVue après révisions
50 mg/ml (5%) Glucose in 20 mEq Potassium Chloride Intravenous InfusionRevue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T13:31:11Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 9c7f227a3aae73a68130acbea1598b42c5ef6e2c21dffe73fa23a236b5156c75
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-a6b54a2413d76cf2e3ac6023
Annexe I · rubrique 6.6 · paragraphe 2790
Présentation 2 · VFEND 200 mg powder for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
0.45% Sodium Chloride Intravenous InfusionVue après révisions
4.5 mg/ml (0.45%) Sodium Chloride Intravenous InfusionRevue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T13:31:11Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 9c7f227a3aae73a68130acbea1598b42c5ef6e2c21dffe73fa23a236b5156c75
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-87987d7f89cc540b0f859103
Annexe I · rubrique 6.6 · paragraphe 2791
Présentation 2 · VFEND 200 mg powder for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
5% Glucose and 0.9% Sodium Chloride Intravenous InfusionVue après révisions
50 mg/ml (5%) Glucose and 9 mg/ml (0.9%) Sodium Chloride Intravenous InfusionRevue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T13:31:11Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 9c7f227a3aae73a68130acbea1598b42c5ef6e2c21dffe73fa23a236b5156c75
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-25c721224e10890840ac93e9
Annexe I · rubrique 4.5 · paragraphe 3522
Présentation 3 · VFEND 40 mg/ml powder for oral suspension. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
∅Vue après révisions
MavacamtenRevue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T13:31:11Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 9c7f227a3aae73a68130acbea1598b42c5ef6e2c21dffe73fa23a236b5156c75
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-2d1ec2bf3cf28dfae4974a2d
Annexe I · rubrique 4.5 · paragraphe 3523
Présentation 3 · VFEND 40 mg/ml powder for oral suspension. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
∅Vue après révisions
[CYP2C19, CYP3A4 and CYP2C9 substrate]Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T13:31:11Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 9c7f227a3aae73a68130acbea1598b42c5ef6e2c21dffe73fa23a236b5156c75
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-8d6553f546208569e5883ff3
Annexe I · rubrique 4.5 · paragraphe 3524
Présentation 3 · VFEND 40 mg/ml powder for oral suspension. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
∅Vue après révisions
Although not studied, voriconazole is likely to increase the plasma concentrations of mavacamten with increased risk of heart failure.Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T13:31:11Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 9c7f227a3aae73a68130acbea1598b42c5ef6e2c21dffe73fa23a236b5156c75
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-257b0b74032a728b5b1a243e
Annexe I · rubrique 4.5 · paragraphe 3525
Présentation 3 · VFEND 40 mg/ml powder for oral suspension. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
∅Vue après révisions
Refer to the mavacamten summary of product characteristics (SmPC) for more information.Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T13:31:11Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 9c7f227a3aae73a68130acbea1598b42c5ef6e2c21dffe73fa23a236b5156c75
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-67e59c03ec6a4abf87ccb086
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 5215
Présentation 3. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
∅Vue après révisions
Mavacamten (used to treat adults with a type of heart disease called obstructive hypertrophic cardiomyopathy)Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T13:31:11Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 9c7f227a3aae73a68130acbea1598b42c5ef6e2c21dffe73fa23a236b5156c75
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-e23a82c377e72cb5c72ec5c4
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 5216
Présentation 3. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
Ivacaftor: used to treat cystic fibrosisVue après révisions
Ivacaftor (used to treat cystic fibrosis)Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T13:31:11Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 9c7f227a3aae73a68130acbea1598b42c5ef6e2c21dffe73fa23a236b5156c75
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-dd04eda44f4b929be3dc4814
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 5650
Présentation 3. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
∅Vue après révisions
Mavacamten (used to treat adults with a type of heart disease called obstructive hypertrophic cardiomyopathy)Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T13:31:11Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 9c7f227a3aae73a68130acbea1598b42c5ef6e2c21dffe73fa23a236b5156c75
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-9c7b9cfd58b0b8c13fb28364
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 5651
Présentation 3. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
Ivacaftor: used to treat cystic fibrosisVue après révisions
Ivacaftor (used to treat cystic fibrosis)Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T13:31:11Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 9c7f227a3aae73a68130acbea1598b42c5ef6e2c21dffe73fa23a236b5156c75
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-d004d238e30f748d6e35b79e
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 6082
Présentation 3. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
5% Glucose and Lactated Ringer’s Intravenous InfusionVue après révisions
50 mg/ml (5%) Glucose and Lactated Ringer’s Intravenous InfusionRevue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T13:31:11Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 9c7f227a3aae73a68130acbea1598b42c5ef6e2c21dffe73fa23a236b5156c75
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-789512902cd5d207b18256ae
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 6083
Présentation 3. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
5% Glucose and 0.45% Sodium Chloride Intravenous InfusionVue après révisions
50 mg/ml (5%) Glucose and 4.5 mg/ml (0.45%) Sodium Chloride Intravenous InfusionRevue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T13:31:11Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 9c7f227a3aae73a68130acbea1598b42c5ef6e2c21dffe73fa23a236b5156c75
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-a69a8d48dc1898113403ce6c
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 6084
Présentation 3. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
5% Glucose Intravenous InfusionVue après révisions
50 mg/ml (5%) Glucose Intravenous InfusionRevue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T13:31:11Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 9c7f227a3aae73a68130acbea1598b42c5ef6e2c21dffe73fa23a236b5156c75
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-4447376f4964288c3b12e91d
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 6085
Présentation 3. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
5% Glucose in 20 mEq Potassium Chloride Intravenous InfusionVue après révisions
50 mg/ml (5%) Glucose in 20 mEq Potassium Chloride Intravenous InfusionRevue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T13:31:11Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 9c7f227a3aae73a68130acbea1598b42c5ef6e2c21dffe73fa23a236b5156c75
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-6dbd9502f2a92fed30e96766
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 6086
Présentation 3. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
0.45% Sodium Chloride Intravenous InfusionVue après révisions
4.5 mg/ml (0.45%) Sodium Chloride Intravenous InfusionRevue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T13:31:11Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 9c7f227a3aae73a68130acbea1598b42c5ef6e2c21dffe73fa23a236b5156c75
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-0af8ec480104b4a70eeb85d8
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 6087
Présentation 3. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
5% Glucose and 0.9% Sodium Chloride Intravenous InfusionVue après révisions
50 mg/ml (5%) Glucose and 9 mg/ml (0.9%) Sodium Chloride Intravenous InfusionRevue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T13:31:11Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 9c7f227a3aae73a68130acbea1598b42c5ef6e2c21dffe73fa23a236b5156c75
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-d01ea3e9ae060b130835e746
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 6232
Présentation 3. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
∅Vue après révisions
Mavacamten (used to treat adults with a type of heart disease called obstructive hypertrophic cardiomyopathy)Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T13:31:11Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 9c7f227a3aae73a68130acbea1598b42c5ef6e2c21dffe73fa23a236b5156c75
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-96d01fe4e7641862f3fe9fb6
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 6233
Présentation 3. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
Ivacaftor: used to treat cystic fibrosisVue après révisions
Ivacaftor (used to treat cystic fibrosis)Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T13:31:11Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 9c7f227a3aae73a68130acbea1598b42c5ef6e2c21dffe73fa23a236b5156c75
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-6101bcd5aabffa982e899536