Corpus · Méthode · Couverture
Dates des documents sources : 2025-08-13. Collecte du catalogue : 2026-10-12.
Les paragraphes constituent les unités d’observation. Un paragraphe peut contenir plusieurs modifications ; ces observations ne sont pas des événements cliniques validés. Aucun alignement de traduction FR/EN n’est affirmé.
46 observations sur cette page. Les filtres agissent sur les passages de cette page.
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 9014
Présentation 6. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
United Kingdom (Northern Ireland)Vue après révisions
∅Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T19:16:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 878ae96bd12ba62b45d781081f86186d8ffd76bcb5ca365a21fb706a93d76b91
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-397ec1dc4cf67c67cf137fa0
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 9015
Présentation 6. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
Pfizer LimitedVue après révisions
∅Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T19:16:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 878ae96bd12ba62b45d781081f86186d8ffd76bcb5ca365a21fb706a93d76b91
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-609cfbfa0daad8f66a9dc05e
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 9016
Présentation 6. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
Tel: +44 (0)1304 616161Vue après révisions
∅Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T19:16:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 878ae96bd12ba62b45d781081f86186d8ffd76bcb5ca365a21fb706a93d76b91
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-d31e9030b43104f5c3b5cba2
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 9025
Présentation 6. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
Detailed information on this medicine is available on the European Medicines Agency web site: http://www.ema.europa.euVue après révisions
Detailed information on this medicine is available on the European Medicines Agency web site: https://www.ema.europa.euRevue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T19:16:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 878ae96bd12ba62b45d781081f86186d8ffd76bcb5ca365a21fb706a93d76b91
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-9af0c58fa5142c979d4d2e25
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 9486
Présentation 6. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
Tlf: +45 44 201 100Vue après révisions
Tlf.: +45 44 201 100Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T19:16:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 878ae96bd12ba62b45d781081f86186d8ffd76bcb5ca365a21fb706a93d76b91
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-3c17400757fc07680ab36c37
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 9548
Présentation 6. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
Pfizer Healthcare IrelandVue après révisions
Pfizer Healthcare Ireland Unlimited CompanyRevue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T19:16:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 878ae96bd12ba62b45d781081f86186d8ffd76bcb5ca365a21fb706a93d76b91
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-7cd53c05654c9187ef7f7d59
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 9576
Présentation 6. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
United Kingdom (Northern Ireland)Vue après révisions
∅Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T19:16:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 878ae96bd12ba62b45d781081f86186d8ffd76bcb5ca365a21fb706a93d76b91
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-dfab445a243e5574ae1b10ef
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 9577
Présentation 6. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
Pfizer LimitedVue après révisions
∅Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T19:16:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 878ae96bd12ba62b45d781081f86186d8ffd76bcb5ca365a21fb706a93d76b91
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-2a7f5855f0097bfeeadbd3c4
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 9578
Présentation 6. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
Tel: +44 (0)1304 616161Vue après révisions
∅Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T19:16:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 878ae96bd12ba62b45d781081f86186d8ffd76bcb5ca365a21fb706a93d76b91
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-a3cba98a4d1a51a8aa0b2b26
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 9587
Présentation 6. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
Detailed information on this medicine is available on the European Medicines Agency web site: http://www.ema.europa.euVue après révisions
Detailed information on this medicine is available on the European Medicines Agency web site: https://www.ema.europa.euRevue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T19:16:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 878ae96bd12ba62b45d781081f86186d8ffd76bcb5ca365a21fb706a93d76b91
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-a1d0ac780d377235fc53f8c7
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 9929
Présentation 6. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
Tlf: +45 44 201 100Vue après révisions
Tlf.: +45 44 201 100Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T19:16:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 878ae96bd12ba62b45d781081f86186d8ffd76bcb5ca365a21fb706a93d76b91
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-b5bdc24d161c1ffdcb33e18e
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 9991
Présentation 6. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
Pfizer Healthcare IrelandVue après révisions
Pfizer Healthcare Ireland Unlimited CompanyRevue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T19:16:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 878ae96bd12ba62b45d781081f86186d8ffd76bcb5ca365a21fb706a93d76b91
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-607c34c0c3b49858f9eed1a4
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 10019
Présentation 6. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
United Kingdom (Northern Ireland)Vue après révisions
∅Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T19:16:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 878ae96bd12ba62b45d781081f86186d8ffd76bcb5ca365a21fb706a93d76b91
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-31e6ba854bf819a4939fa002
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 10020
Présentation 6. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
Pfizer LimitedVue après révisions
∅Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T19:16:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 878ae96bd12ba62b45d781081f86186d8ffd76bcb5ca365a21fb706a93d76b91
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-ff823763b9da2f59836168b3
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 10021
Présentation 6. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
Tel: +44 (0)1304 616161Vue après révisions
∅Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T19:16:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 878ae96bd12ba62b45d781081f86186d8ffd76bcb5ca365a21fb706a93d76b91
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-21dad803e2ad23b290dc1cd0
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 10030
Présentation 6. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
Detailed information on this medicine is available on the European Medicines Agency web site: http://www.ema.europa.euVue après révisions
Detailed information on this medicine is available on the European Medicines Agency web site: https://www.ema.europa.euRevue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T19:16:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 878ae96bd12ba62b45d781081f86186d8ffd76bcb5ca365a21fb706a93d76b91
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-09d510223a9bf81d0e6dfc4b
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 10461
Présentation 6. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
Tlf: +45 44 201 100Vue après révisions
Tlf.: +45 44 201 100Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T19:16:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 878ae96bd12ba62b45d781081f86186d8ffd76bcb5ca365a21fb706a93d76b91
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-0abd5d85dbe6f5a6643ca0a2
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 10523
Présentation 6. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
Pfizer Healthcare IrelandVue après révisions
Pfizer Healthcare Ireland Unlimited CompanyRevue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T19:16:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 878ae96bd12ba62b45d781081f86186d8ffd76bcb5ca365a21fb706a93d76b91
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-199f8c3360220253eba10fb1
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 10551
Présentation 6. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
United Kingdom (Northern Ireland)Vue après révisions
∅Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T19:16:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 878ae96bd12ba62b45d781081f86186d8ffd76bcb5ca365a21fb706a93d76b91
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-c67277ef86306b66ab3aeb95
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 10552
Présentation 6. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
Pfizer LimitedVue après révisions
∅Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T19:16:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 878ae96bd12ba62b45d781081f86186d8ffd76bcb5ca365a21fb706a93d76b91
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-a7bb0ae91cc9c8fd12daa937
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 10553
Présentation 6. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
Tel: +44 (0)1304 616161Vue après révisions
∅Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T19:16:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 878ae96bd12ba62b45d781081f86186d8ffd76bcb5ca365a21fb706a93d76b91
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-6b666ab64f665a47a005e0c1
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 10562
Présentation 6. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
Detailed information on this medicine is available on the European Medicines Agency web site: http://www.ema.europa.euVue après révisions
Detailed information on this medicine is available on the European Medicines Agency web site: https://www.ema.europa.euRevue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T19:16:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 878ae96bd12ba62b45d781081f86186d8ffd76bcb5ca365a21fb706a93d76b91
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-de2d9aecbf58f804b459aef5
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 10969
Présentation 6. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
Tlf: +45 44 201 100Vue après révisions
Tlf.: +45 44 201 100Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T19:16:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 878ae96bd12ba62b45d781081f86186d8ffd76bcb5ca365a21fb706a93d76b91
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-71f77e629e9db922f81ef22d
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 11031
Présentation 6. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
Pfizer Healthcare IrelandVue après révisions
Pfizer Healthcare Ireland Unlimited CompanyRevue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T19:16:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 878ae96bd12ba62b45d781081f86186d8ffd76bcb5ca365a21fb706a93d76b91
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-4a0b1c99aff2a33a2879c114
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 11059
Présentation 6. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
United Kingdom (Northern Ireland)Vue après révisions
∅Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T19:16:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 878ae96bd12ba62b45d781081f86186d8ffd76bcb5ca365a21fb706a93d76b91
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-28db849491063df758952161
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 11060
Présentation 6. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
Pfizer LimitedVue après révisions
∅Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T19:16:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 878ae96bd12ba62b45d781081f86186d8ffd76bcb5ca365a21fb706a93d76b91
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-3d451a74f1dfa5000d06a976
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 11061
Présentation 6. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
Tel: +44 (0)1304 616161Vue après révisions
∅Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T19:16:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 878ae96bd12ba62b45d781081f86186d8ffd76bcb5ca365a21fb706a93d76b91
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-4ffa19d3c429b580b5893a93
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 11070
Présentation 6. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
Detailed information on this medicine is available on the European Medicines Agency web site: http://www.ema.europa.euVue après révisions
Detailed information on this medicine is available on the European Medicines Agency web site: https://www.ema.europa.euRevue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T19:16:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 878ae96bd12ba62b45d781081f86186d8ffd76bcb5ca365a21fb706a93d76b91
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-2593f7bb8172f2f50a571ee2
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 11525
Présentation 6. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
Tlf: +45 44 201 100Vue après révisions
Tlf.: +45 44 201 100Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T19:16:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 878ae96bd12ba62b45d781081f86186d8ffd76bcb5ca365a21fb706a93d76b91
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-55ee68c1e8af3d41fb7f70fa
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 11587
Présentation 6. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
Pfizer Healthcare IrelandVue après révisions
Pfizer Healthcare Ireland Unlimited CompanyRevue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T19:16:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 878ae96bd12ba62b45d781081f86186d8ffd76bcb5ca365a21fb706a93d76b91
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-ad829259af30b2329c45a174
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 11615
Présentation 6. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
United Kingdom (Northern Ireland)Vue après révisions
∅Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T19:16:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 878ae96bd12ba62b45d781081f86186d8ffd76bcb5ca365a21fb706a93d76b91
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-53a3a171d9c5e43e06b6b348
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 11616
Présentation 6. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
Pfizer LimitedVue après révisions
∅Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T19:16:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 878ae96bd12ba62b45d781081f86186d8ffd76bcb5ca365a21fb706a93d76b91
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-a53ed862ebfd412a6401b9e5
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 11617
Présentation 6. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
Tel: +44 (0)1304 616161Vue après révisions
∅Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T19:16:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 878ae96bd12ba62b45d781081f86186d8ffd76bcb5ca365a21fb706a93d76b91
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-bdde2165dff21edae7f222f5
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 11626
Présentation 6. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
Detailed information on this medicine is available on the European Medicines Agency web site: http://www.ema.europa.euVue après révisions
Detailed information on this medicine is available on the European Medicines Agency web site: https://www.ema.europa.euRevue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T19:16:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 878ae96bd12ba62b45d781081f86186d8ffd76bcb5ca365a21fb706a93d76b91
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-643eed4dd7f2c207356cb16f
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 11646
Présentation 6. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
∅Vue après révisions
Do not remove your Cartridge needle cap until instructed to do so.Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T19:16:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 878ae96bd12ba62b45d781081f86186d8ffd76bcb5ca365a21fb706a93d76b91
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-299424c541f377ed36b92446
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 11696
Présentation 6. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
∅Vue après révisions
Do not remove the needle cap until instructed to do so.Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T19:16:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 878ae96bd12ba62b45d781081f86186d8ffd76bcb5ca365a21fb706a93d76b91
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-24733ea37f97dadf8797d993
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 11704
Présentation 6. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
Do not remove the needle cap until instructed to do so.Vue après révisions
∅Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T19:16:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 878ae96bd12ba62b45d781081f86186d8ffd76bcb5ca365a21fb706a93d76b91
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-00b367ad6b3f12612b72d32d
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 12073
Présentation 6. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
Tlf: +45 44 201 100Vue après révisions
Tlf.: +45 44 201 100Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T19:16:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 878ae96bd12ba62b45d781081f86186d8ffd76bcb5ca365a21fb706a93d76b91
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-f60025ca1b145453bd260e0d
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 12135
Présentation 6. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
Pfizer Healthcare IrelandVue après révisions
Pfizer Healthcare Ireland Unlimited CompanyRevue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T19:16:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 878ae96bd12ba62b45d781081f86186d8ffd76bcb5ca365a21fb706a93d76b91
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-40fc35b38118ca330b54565c
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 12163
Présentation 6. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
United Kingdom (Northern Ireland)Vue après révisions
∅Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T19:16:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 878ae96bd12ba62b45d781081f86186d8ffd76bcb5ca365a21fb706a93d76b91
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-6432cc8d248fd98a09660c32
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 12164
Présentation 6. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
Pfizer LimitedVue après révisions
∅Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T19:16:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 878ae96bd12ba62b45d781081f86186d8ffd76bcb5ca365a21fb706a93d76b91
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-77748d4125315ca3ee312026
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 12165
Présentation 6. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
Tel: +44 (0)1304 616161Vue après révisions
∅Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T19:16:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 878ae96bd12ba62b45d781081f86186d8ffd76bcb5ca365a21fb706a93d76b91
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-0084bf7704c957b1deb5cc90
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 12174
Présentation 6. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
Detailed information on this medicine is available on the European Medicines Agency web site: http://www.ema.europa.euVue après révisions
Detailed information on this medicine is available on the European Medicines Agency web site: https://www.ema.europa.euRevue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T19:16:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 878ae96bd12ba62b45d781081f86186d8ffd76bcb5ca365a21fb706a93d76b91
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-b6fd9850b2c78d7c87014381
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 12194
Présentation 6. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
∅Vue après révisions
Do not remove your Cartridge needle cap until instructed to do so.Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T19:16:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 878ae96bd12ba62b45d781081f86186d8ffd76bcb5ca365a21fb706a93d76b91
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-bb7f6a8b874f2bd272169dc7
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 12243
Présentation 6. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
∅Vue après révisions
Do not remove the needle cap until instructed to do so.Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T19:16:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 878ae96bd12ba62b45d781081f86186d8ffd76bcb5ca365a21fb706a93d76b91
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-9dab7ef4945adcbdc487f9f2
Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 12251
Présentation 6. Identification automatique à vérifier.
Vue avant révisions
Do not remove the needle cap until instructed to do so.Vue après révisions
∅Revue humaine en attente · Revue médicale en attente
Source et traçabilité
Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.
Collecte : 2026-10-12T19:16:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.
Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 878ae96bd12ba62b45d781081f86186d8ffd76bcb5ca365a21fb706a93d76b91
L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.
Lien vers ce passage · change-9764276f5444bf1f963890b3