Medyx Data · Observations documentaires

Enbrel : passages modifiés

246 observations extraites des révisions Word EMA. 31 concernent des rubriques médicales candidates. Chaque langue et chaque présentation sont conservées séparément.

Revue médicale en attente · information documentaire

Corpus · Méthode · Couverture

Dates des documents sources : 2025-08-13. Collecte du catalogue : 2026-10-12.

Les paragraphes constituent les unités d’observation. Un paragraphe peut contenir plusieurs modifications ; ces observations ne sont pas des événements cliniques validés. Aucun alignement de traduction FR/EN n’est affirmé.

100 observations sur cette page. Les filtres agissent sur les passages de cette page.

FrançaisContenu documentaire2025-08-13

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 9303

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Votre médecin vous remettra également une Carte Patient qui comportera des informations importantes de sécurité d’emploi que vous devez connaître, avant et pendant votre traitement par Enbrel.

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:16:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a41dac2fc5e8b417985556dd3387a9d48be01703fe6cadaaa44d436826c3fb06

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-a6ff51ce8cb6ab2c6cfc8535

FrançaisContenu documentaire2025-08-13

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 9539

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

La substance active d’Enbrel est etanercept. Chaque seringue pré-remplie contient 0,5 ml de solution, soit 25 mg d’etanercept.

Vue après révisions

La substance active d’Enbrel est etanercept. Chaque seringue pré-remplie contient 0,5 mL de solution, soit 25 mg d’etanercept.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:16:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a41dac2fc5e8b417985556dd3387a9d48be01703fe6cadaaa44d436826c3fb06

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-30ba990c730ad6d537b12dbf

FrançaisContenu documentaire2025-08-13

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 9542

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

La substance active d’Enbrel est l’etanercept. Chaque seringue pré-remplie contient 1,0 ml de solution, soit 50 mg d’etanercept.

Vue après révisions

La substance active d’Enbrel est l’etanercept. Chaque seringue pré-remplie contient 1,0 mL de solution, soit 50 mg d’etanercept.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:16:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a41dac2fc5e8b417985556dd3387a9d48be01703fe6cadaaa44d436826c3fb06

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-341ab7ef7f5d6870e53ef429

FrançaisContenu documentaire2025-08-13

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 9599

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Tlf: +45 44 201 100

Vue après révisions

Tlf.: +45 44 201 100

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:16:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a41dac2fc5e8b417985556dd3387a9d48be01703fe6cadaaa44d436826c3fb06

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-f4a000e2b39dc19200466513

FrançaisContenu documentaire2025-08-13

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 9662

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Pfizer Healthcare Ireland

Vue après révisions

Pfizer Healthcare Ireland Unlimited Company

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:16:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a41dac2fc5e8b417985556dd3387a9d48be01703fe6cadaaa44d436826c3fb06

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-7c58f43930cbd2338076f844

FrançaisContenu documentaire2025-08-13

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 9690

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

United Kingdom (Northern Ireland)

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:16:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a41dac2fc5e8b417985556dd3387a9d48be01703fe6cadaaa44d436826c3fb06

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-6c2587dec11c53a050b6c43c

FrançaisContenu documentaire2025-08-13

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 9691

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Pfizer Limited

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:16:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a41dac2fc5e8b417985556dd3387a9d48be01703fe6cadaaa44d436826c3fb06

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-f78dc8b82e899728fa7c192e

FrançaisContenu documentaire2025-08-13

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 9692

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Tel: +44 (0)1304 616161

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:16:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a41dac2fc5e8b417985556dd3387a9d48be01703fe6cadaaa44d436826c3fb06

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-ddbae733ae9e3ccac9da54d7

FrançaisTechnique2025-08-13

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 9700

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Des informations détaillées sur ce médicament sont disponibles sur le site internet de l’Agence européenne des médicaments http://www.ema.europa.eu

Vue après révisions

Des informations détaillées sur ce médicament sont disponibles sur le site internet de l’Agence européenne des médicaments https://www.ema.europa.eu

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:16:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a41dac2fc5e8b417985556dd3387a9d48be01703fe6cadaaa44d436826c3fb06

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-a5e1424748f97a6b1b9b1054

FrançaisContenu documentaire2025-08-13

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 9786

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Votre médecin vous remettra également une Carte Patient qui comportera des informations importantes de sécurité d’emploi que vous devez connaître, avant et pendant votre traitement par Enbrel.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:16:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a41dac2fc5e8b417985556dd3387a9d48be01703fe6cadaaa44d436826c3fb06

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-8c8ec4212a9c7c93766d5a58

FrançaisContenu documentaire2025-08-13

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 9787

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Votre médecin vous remettra également une Carte Patient qui comportera des informations importantes de sécurité d’emploi que vous devez connaître, avant et pendant votre traitement par Enbrel.

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:16:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a41dac2fc5e8b417985556dd3387a9d48be01703fe6cadaaa44d436826c3fb06

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-9f3efa2a06138ca1efec3611

FrançaisContenu documentaire2025-08-13

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 10075

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Tlf: +45 44 201 100

Vue après révisions

Tlf.: +45 44 201 100

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:16:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a41dac2fc5e8b417985556dd3387a9d48be01703fe6cadaaa44d436826c3fb06

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-2cb670d526e7908837d8bd77

FrançaisContenu documentaire2025-08-13

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 10137

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Pfizer Healthcare Ireland

Vue après révisions

Pfizer Healthcare Ireland Unlimited Company

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:16:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a41dac2fc5e8b417985556dd3387a9d48be01703fe6cadaaa44d436826c3fb06

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-0942ba22e80ee54ce136cc14

FrançaisContenu documentaire2025-08-13

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 10165

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

United Kingdom (Northern Ireland)

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:16:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a41dac2fc5e8b417985556dd3387a9d48be01703fe6cadaaa44d436826c3fb06

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-2cc240e42888bebea0147dbc

FrançaisContenu documentaire2025-08-13

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 10166

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Pfizer Limited

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:16:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a41dac2fc5e8b417985556dd3387a9d48be01703fe6cadaaa44d436826c3fb06

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-59e321da1257704cadffc233

FrançaisContenu documentaire2025-08-13

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 10167

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Tel: +44 (0)1304 616161

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:16:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a41dac2fc5e8b417985556dd3387a9d48be01703fe6cadaaa44d436826c3fb06

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-b94ff98fa9cb8fe17bee98e1

FrançaisTechnique2025-08-13

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 10175

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Des informations détaillées sur ce médicament sont disponibles sur le site internet de l’Agence européenne des médicaments http://www.ema.europa.eu

Vue après révisions

Des informations détaillées sur ce médicament sont disponibles sur le site internet de l’Agence européenne des médicaments https://www.ema.europa.eu

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:16:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a41dac2fc5e8b417985556dd3387a9d48be01703fe6cadaaa44d436826c3fb06

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-9c116da966bce49ea283626d

FrançaisContenu documentaire2025-08-13

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 10302

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Votre médecin vous remettra également une Carte Patient qui comportera des informations importantes de sécurité d’emploi que vous devez connaître, avant et pendant votre traitement par Enbrel.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:16:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a41dac2fc5e8b417985556dd3387a9d48be01703fe6cadaaa44d436826c3fb06

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-56fb4eb6a6615fcc16d427dd

FrançaisContenu documentaire2025-08-13

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 10303

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Votre médecin vous remettra également une Carte Patient qui comportera des informations importantes de sécurité d’emploi que vous devez connaître, avant et pendant votre traitement par Enbrel.

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:16:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a41dac2fc5e8b417985556dd3387a9d48be01703fe6cadaaa44d436826c3fb06

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-3d7770e4126fec9f9143b866

FrançaisContenu documentaire2025-08-13

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 10591

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Tlf: +45 44 201 100

Vue après révisions

Tlf.: +45 44 201 100

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:16:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a41dac2fc5e8b417985556dd3387a9d48be01703fe6cadaaa44d436826c3fb06

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-b0c12394fa038f3f8a81bf02

FrançaisContenu documentaire2025-08-13

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 10654

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Pfizer Healthcare Ireland

Vue après révisions

Pfizer Healthcare Ireland Unlimited Company

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:16:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a41dac2fc5e8b417985556dd3387a9d48be01703fe6cadaaa44d436826c3fb06

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-02715ce1d621bfaacd9af2be

FrançaisContenu documentaire2025-08-13

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 10682

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

United Kingdom (Northern Ireland)

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:16:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a41dac2fc5e8b417985556dd3387a9d48be01703fe6cadaaa44d436826c3fb06

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-73845a15cb6ffb96d858e936

FrançaisContenu documentaire2025-08-13

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 10683

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Pfizer Limited

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:16:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a41dac2fc5e8b417985556dd3387a9d48be01703fe6cadaaa44d436826c3fb06

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-5133f73607070462aff5d97b

FrançaisContenu documentaire2025-08-13

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 10684

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Tel: +44 (0)1304 616161

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:16:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a41dac2fc5e8b417985556dd3387a9d48be01703fe6cadaaa44d436826c3fb06

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-5ff30e0c9ac7cceb83270eaf

FrançaisTechnique2025-08-13

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 10692

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Des informations détaillées sur ce médicament sont disponibles sur le site internet de l’Agence européenne des médicaments http://www.ema.europa.eu

Vue après révisions

Des informations détaillées sur ce médicament sont disponibles sur le site internet de l’Agence européenne des médicaments https://www.ema.europa.eu

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:16:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a41dac2fc5e8b417985556dd3387a9d48be01703fe6cadaaa44d436826c3fb06

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-a2515fa36ec5cda3a9d7d00c

FrançaisContenu documentaire2025-08-13

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 10824

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Votre médecin vous remettra également une Carte Patient qui comportera des informations importantes de sécurité d’emploi que vous devez connaître, avant et pendant votre traitement par Enbrel.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:16:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a41dac2fc5e8b417985556dd3387a9d48be01703fe6cadaaa44d436826c3fb06

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-4a12bda2093ea3cd05358cb7

FrançaisContenu documentaire2025-08-13

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 10825

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Votre médecin vous remettra également une Carte Patient qui comportera des informations importantes de sécurité d’emploi que vous devez connaître, avant et pendant votre traitement par Enbrel.

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:16:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a41dac2fc5e8b417985556dd3387a9d48be01703fe6cadaaa44d436826c3fb06

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-cc11fbcb6e6ee1b84da284a5

FrançaisContenu documentaire2025-08-13

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 11031

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

La substance active d’Enbrel est etanercept. Chaque flacon d’Enbrel 10 mg poudre et solvant pour solution injectable pour usage pédiatrique contient 10 mg d’etanercept. Après reconstitution, la solution contient 10 mg/ml d’etanercept.

Vue après révisions

La substance active d’Enbrel est etanercept. Chaque flacon d’Enbrel 10 mg poudre et solvant pour solution injectable pour usage pédiatrique contient 10 mg d’etanercept. Après reconstitution, la solution contient 10 mg/mL d’etanercept.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:16:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a41dac2fc5e8b417985556dd3387a9d48be01703fe6cadaaa44d436826c3fb06

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-95cc12575fa5734bf0f27ce5

FrançaisContenu documentaire2025-08-13

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 11083

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Tlf: +45 44 201 100

Vue après révisions

Tlf.: +45 44 201 100

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:16:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a41dac2fc5e8b417985556dd3387a9d48be01703fe6cadaaa44d436826c3fb06

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-8c769c9addfef7e850673074

FrançaisContenu documentaire2025-08-13

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 11146

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Pfizer Healthcare Ireland

Vue après révisions

Pfizer Healthcare Ireland Unlimited Company

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:16:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a41dac2fc5e8b417985556dd3387a9d48be01703fe6cadaaa44d436826c3fb06

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-2bb8319f4271d315861af09e

FrançaisContenu documentaire2025-08-13

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 11174

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

United Kingdom (Northern Ireland)

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:16:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a41dac2fc5e8b417985556dd3387a9d48be01703fe6cadaaa44d436826c3fb06

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-e94871ec97d777c955c051e3

FrançaisContenu documentaire2025-08-13

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 11175

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Pfizer Limited

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:16:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a41dac2fc5e8b417985556dd3387a9d48be01703fe6cadaaa44d436826c3fb06

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-bcb0910eeaedb1472c736251

FrançaisContenu documentaire2025-08-13

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 11176

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Tel: +44 (0)1304 616161

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:16:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a41dac2fc5e8b417985556dd3387a9d48be01703fe6cadaaa44d436826c3fb06

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-7f4647e93a9120feed90b545

FrançaisTechnique2025-08-13

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 11184

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Des informations détaillées sur ce médicament sont disponibles sur le site internet de l’Agence européenne des médicaments http://www.ema.europa.eu

Vue après révisions

Des informations détaillées sur ce médicament sont disponibles sur le site internet de l’Agence européenne des médicaments https://www.ema.europa.eu

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:16:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a41dac2fc5e8b417985556dd3387a9d48be01703fe6cadaaa44d436826c3fb06

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-ca803ca6b8fd0d17bbbc5681

FrançaisContenu documentaire2025-08-13

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 11376

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Votre médecin vous remettra également une Carte Patient qui comportera des informations importantes de sécurité d’emploi que vous devez connaître, avant et pendant votre traitement par Enbrel.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:16:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a41dac2fc5e8b417985556dd3387a9d48be01703fe6cadaaa44d436826c3fb06

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-7bda69e6d2ad4c3cdb2c38dd

FrançaisContenu documentaire2025-08-13

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 11377

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Votre médecin vous remettra également une Carte Patient qui comportera des informations importantes de sécurité d’emploi que vous devez connaître, avant et pendant votre traitement par Enbrel.

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:16:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a41dac2fc5e8b417985556dd3387a9d48be01703fe6cadaaa44d436826c3fb06

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-4358f26175ba5e3008924b5d

FrançaisContenu documentaire2025-08-13

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 11613

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

La substance active d’Enbrel est l’etanercept. Chaque cartouche distributrice de dose contient 0,5 ml de solution, fournissant 25 mg d’etanercept.

Vue après révisions

La substance active d’Enbrel est l’etanercept. Chaque cartouche distributrice de dose contient 0,5 mL de solution, fournissant 25 mg d’etanercept.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:16:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a41dac2fc5e8b417985556dd3387a9d48be01703fe6cadaaa44d436826c3fb06

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-83ba1c39bec2e20d10fad6cc

FrançaisContenu documentaire2025-08-13

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 11659

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Tlf: +45 44 201 100

Vue après révisions

Tlf.: +45 44 201 100

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:16:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a41dac2fc5e8b417985556dd3387a9d48be01703fe6cadaaa44d436826c3fb06

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-0c35657bf0b991e58f171b44

FrançaisContenu documentaire2025-08-13

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 11721

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Pfizer Healthcare Ireland

Vue après révisions

Pfizer Healthcare Ireland Unlimited Company

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:16:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a41dac2fc5e8b417985556dd3387a9d48be01703fe6cadaaa44d436826c3fb06

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-ca52084b9b415b561c0c34be

FrançaisContenu documentaire2025-08-13

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 11749

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

United Kingdom (Northern Ireland)

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:16:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a41dac2fc5e8b417985556dd3387a9d48be01703fe6cadaaa44d436826c3fb06

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-0af0f78ed0964d6f951563a1

FrançaisContenu documentaire2025-08-13

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 11750

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Pfizer Limited

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:16:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a41dac2fc5e8b417985556dd3387a9d48be01703fe6cadaaa44d436826c3fb06

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-aeb466d6da3434e0ef7d18aa

FrançaisContenu documentaire2025-08-13

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 11751

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Tel: +44 (0)1304 616161

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:16:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a41dac2fc5e8b417985556dd3387a9d48be01703fe6cadaaa44d436826c3fb06

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-a2e8947ac250cc9046bf2370

FrançaisTechnique2025-08-13

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 11760

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Des informations détaillées sur ce médicament sont disponibles sur le site Internet de l’Agence européenne des médicaments http://www.ema.europa.eu.

Vue après révisions

Des informations détaillées sur ce médicament sont disponibles sur le site Internet de l’Agence européenne des médicaments https://www.ema.europa.eu.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:16:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a41dac2fc5e8b417985556dd3387a9d48be01703fe6cadaaa44d436826c3fb06

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-cc19c84d9f5781ea3da43368

FrançaisContenu documentaire2025-08-13

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 11766

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

25 mg/0,5 ml

Vue après révisions

25 mg/0,5 mL

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:16:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a41dac2fc5e8b417985556dd3387a9d48be01703fe6cadaaa44d436826c3fb06

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-131f1645257c0cea0bc48522

FrançaisContenu documentaire2025-08-13

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 11780

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Ne retirez pas le capuchon de l’aiguille de votre cartouche avant d’y être invité.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:16:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a41dac2fc5e8b417985556dd3387a9d48be01703fe6cadaaa44d436826c3fb06

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-c333414af0401df30867071f

FrançaisContenu documentaire2025-08-13

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 11829

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Ne retirez pas le capuchon de l’aiguille avant d’y être invité.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:16:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a41dac2fc5e8b417985556dd3387a9d48be01703fe6cadaaa44d436826c3fb06

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-a680937e20ed67c592e66f1b

FrançaisContenu documentaire2025-08-13

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 11837

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Ne retirez pas le capuchon de l’aiguille avant d’y être invité.

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:16:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a41dac2fc5e8b417985556dd3387a9d48be01703fe6cadaaa44d436826c3fb06

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-4849003bdc5fb10a54881d8c

FrançaisContenu documentaire2025-08-13

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 11926

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Votre médecin vous remettra également une Carte Patient qui comportera des informations importantes de sécurité d’emploi que vous devez connaître, avant et pendant votre traitement par Enbrel.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:16:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a41dac2fc5e8b417985556dd3387a9d48be01703fe6cadaaa44d436826c3fb06

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-3bb4538ee077ec5c2de18d7b

FrançaisContenu documentaire2025-08-13

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 11927

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Votre médecin vous remettra également une Carte Patient qui comportera des informations importantes de sécurité d’emploi que vous devez connaître, avant et pendant votre traitement par Enbrel.

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:16:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a41dac2fc5e8b417985556dd3387a9d48be01703fe6cadaaa44d436826c3fb06

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-6ac24bbcac7ebaef7bd8966c

FrançaisContenu documentaire2025-08-13

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 12164

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

La substance active d’Enbrel est l’etanercept. Chaque cartouche distributrice de dose contient 1,0 ml de solution, fournissant 50 mg d’etanercept.

Vue après révisions

La substance active d’Enbrel est l’etanercept. Chaque cartouche distributrice de dose contient 1,0 mL de solution, fournissant 50 mg d’etanercept.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:16:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a41dac2fc5e8b417985556dd3387a9d48be01703fe6cadaaa44d436826c3fb06

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-b07ac5825665b12850bba32a

FrançaisContenu documentaire2025-08-13

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 12210

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Tlf: +45 44 201 100

Vue après révisions

Tlf.: +45 44 201 100

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:16:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a41dac2fc5e8b417985556dd3387a9d48be01703fe6cadaaa44d436826c3fb06

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-918098ed412f834132c4d237

FrançaisContenu documentaire2025-08-13

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 12272

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Pfizer Healthcare Ireland

Vue après révisions

Pfizer Healthcare Ireland Unlimited Company

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:16:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a41dac2fc5e8b417985556dd3387a9d48be01703fe6cadaaa44d436826c3fb06

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-1184ee9f0f31544b34e80333

FrançaisContenu documentaire2025-08-13

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 12300

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

United Kingdom (Northern Ireland)

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:16:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a41dac2fc5e8b417985556dd3387a9d48be01703fe6cadaaa44d436826c3fb06

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-216e5b4e9479807e28a55809

FrançaisContenu documentaire2025-08-13

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 12301

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Pfizer Limited

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:16:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a41dac2fc5e8b417985556dd3387a9d48be01703fe6cadaaa44d436826c3fb06

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-4d8ea1895b2f58aebdb78280

FrançaisContenu documentaire2025-08-13

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 12302

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Tel: +44 (0)1304 616161

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:16:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a41dac2fc5e8b417985556dd3387a9d48be01703fe6cadaaa44d436826c3fb06

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-aa120eb0a89e539bbca92407

FrançaisTechnique2025-08-13

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 12311

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Des informations détaillées sur ce médicament sont disponibles sur le site Internet de l’Agence européenne des médicaments http://www.ema.europa.eu.

Vue après révisions

Des informations détaillées sur ce médicament sont disponibles sur le site Internet de l’Agence européenne des médicaments https://www.ema.europa.eu.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:16:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a41dac2fc5e8b417985556dd3387a9d48be01703fe6cadaaa44d436826c3fb06

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-901b5d5affd1571b69cfc370

FrançaisContenu documentaire2025-08-13

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 12317

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

50 mg/1 ml

Vue après révisions

50 mg/1 mL

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:16:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a41dac2fc5e8b417985556dd3387a9d48be01703fe6cadaaa44d436826c3fb06

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-f7130fac8b9d2961f67f7d09

FrançaisContenu documentaire2025-08-13

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 12331

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Ne retirez pas le capuchon de l’aiguille de votre cartouche avant d’y être invité.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:16:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a41dac2fc5e8b417985556dd3387a9d48be01703fe6cadaaa44d436826c3fb06

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-c7ed944f522bebfff17ef32b

FrançaisContenu documentaire2025-08-13

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 12379

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Ne retirez pas le capuchon de l’aiguille avant d’y être invité.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:16:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a41dac2fc5e8b417985556dd3387a9d48be01703fe6cadaaa44d436826c3fb06

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-2e3d95833b154f91be1da086

FrançaisContenu documentaire2025-08-13

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 12387

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Ne retirez pas le capuchon de l’aiguille avant d’y être invité.

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:16:40Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a41dac2fc5e8b417985556dd3387a9d48be01703fe6cadaaa44d436826c3fb06

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-a8590620e1cce08573b9eb28

Anglais · texte sourceTechnique2025-08-13

Annexe I · rubrique 10 · paragraphe 1124

Présentation 1 · Enbrel 25 mg powder for solution for injection. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Detailed information on this medicinal product is available on the website of the European Medicines Agency http://www.ema.europa.eu.

Vue après révisions

Detailed information on this medicinal product is available on the website of the European Medicines Agency https://www.ema.europa.eu.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:16:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 878ae96bd12ba62b45d781081f86186d8ffd76bcb5ca365a21fb706a93d76b91

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-e9a6db7346b6f1035c91da60

Anglais · texte sourceTechnique2025-08-13

Annexe I · rubrique 10 · paragraphe 2232

Présentation 2 · Enbrel 25 mg powder and solvent for solution for injection. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Detailed information on this medicinal product is available on the website of the European Medicines Agency http://www.ema.europa.eu.

Vue après révisions

Detailed information on this medicinal product is available on the website of the European Medicines Agency https://www.ema.europa.eu.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:16:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 878ae96bd12ba62b45d781081f86186d8ffd76bcb5ca365a21fb706a93d76b91

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-f4383d7f44a11c24f1ff4bbd

Anglais · texte sourceTechnique2025-08-13

Annexe I · rubrique 10 · paragraphe 3360

Présentation 3 · Enbrel 25 mg solution for injection in pre-filled syringe Enbrel 50 mg solution for injection in pre-filled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Detailed information on this medicinal product is available on the website of the European Medicines Agency http://www.ema.europa.eu.

Vue après révisions

Detailed information on this medicinal product is available on the website of the European Medicines Agency https://www.ema.europa.eu.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:16:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 878ae96bd12ba62b45d781081f86186d8ffd76bcb5ca365a21fb706a93d76b91

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-d392c51f249e74294fc773cc

Anglais · texte sourceTechnique2025-08-13

Annexe I · rubrique 10 · paragraphe 4493

Présentation 4 · Enbrel 25 mg solution for injection in pre-filled pen Enbrel 50 mg solution for injection in pre-filled pen. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Detailed information on this medicinal product is available on the website of the European Medicines Agency http://www.ema.europa.eu.

Vue après révisions

Detailed information on this medicinal product is available on the website of the European Medicines Agency https://www.ema.europa.eu.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:16:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 878ae96bd12ba62b45d781081f86186d8ffd76bcb5ca365a21fb706a93d76b91

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-53657463d333b5002315ca7c

Anglais · texte sourceTechnique2025-08-13

Annexe I · rubrique 10 · paragraphe 5351

Présentation 5 · Enbrel 10 mg powder and solvent for solution for injection for paediatric use. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Detailed information on this medicinal product is available on the website of the European Medicines Agency http://www.ema.europa.eu.

Vue après révisions

Detailed information on this medicinal product is available on the website of the European Medicines Agency https://www.ema.europa.eu.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:16:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 878ae96bd12ba62b45d781081f86186d8ffd76bcb5ca365a21fb706a93d76b91

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-7998d433ddf303a0c4337d73

Anglais · texte sourceTechnique2025-08-13

Annexe I · rubrique 10 · paragraphe 6488

Présentation 6 · Enbrel 25 mg solution for injection in dose-dispenser cartridge Enbrel 50 mg solution for injection in dose-dispenser cartridge. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Detailed information on this medicinal product is available on the website of the European Medicines Agency http://www.ema.europa.eu.

Vue après révisions

Detailed information on this medicinal product is available on the website of the European Medicines Agency https://www.ema.europa.eu.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:16:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 878ae96bd12ba62b45d781081f86186d8ffd76bcb5ca365a21fb706a93d76b91

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-530cfd6e38f588c506f8c8b1

Anglais · texte sourceSection non attribuée2025-08-13

Annexe I · rubrique non attribuée · paragraphe 6568

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

The educational programme is aimed at reducing the risk of serious infections and congestive heart failure and ensuring the traceability of etanercept drug product.

Vue après révisions

The educational programme is aimed at reducing the risk of serious infections and ensuring the traceability of etanercept drug product.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:16:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 878ae96bd12ba62b45d781081f86186d8ffd76bcb5ca365a21fb706a93d76b91

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-3a714fc922630e92bcbfb6b9

Anglais · texte sourceSection non attribuée2025-08-13

Annexe I · rubrique non attribuée · paragraphe 6570

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

The MAH shall ensure that in each Member State where etanercept is marketed, all healthcare professionals who are expected to prescribe etanercept and all patients who are expected to use etanercept have access to/are provided with the following educational materials:

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:16:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 878ae96bd12ba62b45d781081f86186d8ffd76bcb5ca365a21fb706a93d76b91

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-de5c6129d77f033c967dfde3

Anglais · texte sourceSection non attribuée2025-08-13

Annexe I · rubrique non attribuée · paragraphe 6573

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

The MAH shall ensure that in each Member State where etanercept is marketed, all healthcare professionals who are expected to prescribe etanercept and all patients who are expected to use etanercept have access to/are provided with the following educational materials:

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:16:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 878ae96bd12ba62b45d781081f86186d8ffd76bcb5ca365a21fb706a93d76b91

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-07fe9c3bbc4b65d9a450f460

Anglais · texte sourceSection non attribuée2025-08-13

Annexe I · rubrique non attribuée · paragraphe 6574

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Patient Card

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:16:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 878ae96bd12ba62b45d781081f86186d8ffd76bcb5ca365a21fb706a93d76b91

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-264982fccac8d64b649e1b18

Anglais · texte sourceSection non attribuée2025-08-13

Annexe I · rubrique non attribuée · paragraphe 6575

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Patient Cards are provided to etanercept prescribing physicians for distribution to patients receiving etanercept. This card provides the following important safety information for patients:

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:16:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 878ae96bd12ba62b45d781081f86186d8ffd76bcb5ca365a21fb706a93d76b91

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-889aeead78c4b4a89548214f

Anglais · texte sourceSection non attribuée2025-08-13

Annexe I · rubrique non attribuée · paragraphe 6576

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

and congestive heart failure in adults

Vue après révisions

Etanercept treatment may increase the risk of infection

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:16:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 878ae96bd12ba62b45d781081f86186d8ffd76bcb5ca365a21fb706a93d76b91

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-5eccd4cab8103fc2bf67e955

Anglais · texte sourceSection non attribuée2025-08-13

Annexe I · rubrique non attribuée · paragraphe 6577

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Signs or symptoms of this safety concern and when to seek attention from a healthcare professional

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:16:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 878ae96bd12ba62b45d781081f86186d8ffd76bcb5ca365a21fb706a93d76b91

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-a93d79987c49a843380a1c0b

Anglais · texte sourceSection non attribuée2025-08-13

Annexe I · rubrique non attribuée · paragraphe 6578

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Instructions to record the brand name and batch number of the medication to ensure traceability

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:16:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 878ae96bd12ba62b45d781081f86186d8ffd76bcb5ca365a21fb706a93d76b91

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-a01f3ccdde7277de3f8830d9

Anglais · texte sourceSection non attribuée2025-08-13

Annexe I · rubrique non attribuée · paragraphe 6579

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Contact details of the etanercept prescriber

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:16:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 878ae96bd12ba62b45d781081f86186d8ffd76bcb5ca365a21fb706a93d76b91

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-7cd4a0f3a5888fd0637ae6e9

Anglais · texte sourceSection non attribuée2025-08-13

Annexe I · rubrique non attribuée · paragraphe 6581

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Patient Card

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:16:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 878ae96bd12ba62b45d781081f86186d8ffd76bcb5ca365a21fb706a93d76b91

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-fc854997b5d0fe92a2104f0b

Anglais · texte sourceSection non attribuée2025-08-13

Annexe I · rubrique non attribuée · paragraphe 6582

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Patient Cards are provided to etanercept prescribing physicians for distribution to patients receiving etanercept. This card provides the following important safety information for patients:

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:16:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 878ae96bd12ba62b45d781081f86186d8ffd76bcb5ca365a21fb706a93d76b91

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-c4d04cde6a7b9e4fb3a38ffc

Anglais · texte sourceSection non attribuée2025-08-13

Annexe I · rubrique non attribuée · paragraphe 6583

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Etanercept treatment may increase the risk of infection and congestive heart failure in adults

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:16:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 878ae96bd12ba62b45d781081f86186d8ffd76bcb5ca365a21fb706a93d76b91

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-c3ef9fa82a731e0f6ad7cfa0

Anglais · texte sourceSection non attribuée2025-08-13

Annexe I · rubrique non attribuée · paragraphe 6584

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Signs or symptoms of these safety concerns and when to seek attention from a healthcare professional

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:16:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 878ae96bd12ba62b45d781081f86186d8ffd76bcb5ca365a21fb706a93d76b91

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-5fcbc5fe7ac354d5a21feed9

Anglais · texte sourceSection non attribuée2025-08-13

Annexe I · rubrique non attribuée · paragraphe 6585

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Instructions to record the brand name and batch number of the medication to ensure traceability

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:16:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 878ae96bd12ba62b45d781081f86186d8ffd76bcb5ca365a21fb706a93d76b91

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-31c4ebae4e27d2674c5dc2a0

Anglais · texte sourceSection non attribuée2025-08-13

Annexe I · rubrique non attribuée · paragraphe 6586

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Contact details of the etanercept prescriber

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:16:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 878ae96bd12ba62b45d781081f86186d8ffd76bcb5ca365a21fb706a93d76b91

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-90713812b7fef103191d7cd6

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-08-13

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 6759

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Subcutaneous use

Vue après révisions

SC

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:16:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 878ae96bd12ba62b45d781081f86186d8ffd76bcb5ca365a21fb706a93d76b91

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-17c0f4e6a3f5006ed0cc9646

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-08-13

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 6947

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Subcutaneous use

Vue après révisions

SC

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:16:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 878ae96bd12ba62b45d781081f86186d8ffd76bcb5ca365a21fb706a93d76b91

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-9cbeeb7cc365f8ddb556023b

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-08-13

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 6980

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Subcutaneous use

Vue après révisions

SC

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:16:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 878ae96bd12ba62b45d781081f86186d8ffd76bcb5ca365a21fb706a93d76b91

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-d1815df0ca97dbaf120ff340

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-08-13

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 7000

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

1 ml water for injections

Vue après révisions

1 ml

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:16:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 878ae96bd12ba62b45d781081f86186d8ffd76bcb5ca365a21fb706a93d76b91

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-be814b897d305c19c4f0a50b

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-08-13

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 7166

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Subcutaneous use

Vue après révisions

SC

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:16:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 878ae96bd12ba62b45d781081f86186d8ffd76bcb5ca365a21fb706a93d76b91

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-10f36b5dd73c4aa4ad508af9

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-08-13

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 7317

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Subcutaneous use

Vue après révisions

SC

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:16:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 878ae96bd12ba62b45d781081f86186d8ffd76bcb5ca365a21fb706a93d76b91

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-b034cecb3be5d0547ece9fa2

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-08-13

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 7468

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Subcutaneous use

Vue après révisions

SC

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:16:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 878ae96bd12ba62b45d781081f86186d8ffd76bcb5ca365a21fb706a93d76b91

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-a0418649cd14f0baa1b0555c

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-08-13

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 7617

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Subcutaneous use

Vue après révisions

SC

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:16:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 878ae96bd12ba62b45d781081f86186d8ffd76bcb5ca365a21fb706a93d76b91

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-fc2ad3530cab0e0c4c8d9beb

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-08-13

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 7650

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Subcutaneous use

Vue après révisions

SC

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:16:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 878ae96bd12ba62b45d781081f86186d8ffd76bcb5ca365a21fb706a93d76b91

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-0d1b26fc3fb51c4e7e894893

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-08-13

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 7670

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

1 ml water for injections

Vue après révisions

1 ml

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:16:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 878ae96bd12ba62b45d781081f86186d8ffd76bcb5ca365a21fb706a93d76b91

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-ae68d4bd30a72570e99128be

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-08-13

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 7831

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Subcutaneous use

Vue après révisions

SC

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:16:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 878ae96bd12ba62b45d781081f86186d8ffd76bcb5ca365a21fb706a93d76b91

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-617a81885baa37ab4ca74b74

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-08-13

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 8430

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Tlf: +45 44 201 100

Vue après révisions

Tlf.: +45 44 201 100

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:16:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 878ae96bd12ba62b45d781081f86186d8ffd76bcb5ca365a21fb706a93d76b91

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-bae437d8c474527585e8b8ba

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-08-13

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 8492

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Pfizer Healthcare Ireland

Vue après révisions

Pfizer Healthcare Ireland Unlimited Company

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:16:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 878ae96bd12ba62b45d781081f86186d8ffd76bcb5ca365a21fb706a93d76b91

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-9f62c97dcf5a7bc0aafd99f4

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-08-13

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 8520

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

United Kingdom (Northern Ireland)

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:16:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 878ae96bd12ba62b45d781081f86186d8ffd76bcb5ca365a21fb706a93d76b91

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-f325aa630e4becd11cb99af5

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-08-13

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 8521

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Pfizer Limited

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:16:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 878ae96bd12ba62b45d781081f86186d8ffd76bcb5ca365a21fb706a93d76b91

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-7ed20941552dcdaeed3e6393

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-08-13

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 8522

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Tel: +44 (0)1304 616161

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:16:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 878ae96bd12ba62b45d781081f86186d8ffd76bcb5ca365a21fb706a93d76b91

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-ec7e2e088d9ba2770f97b65b

Anglais · texte sourceTechnique2025-08-13

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 8531

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Detailed information on this medicine is available on the European Medicines Agency web site: http://www.ema.europa.eu

Vue après révisions

Detailed information on this medicine is available on the European Medicines Agency web site: https://www.ema.europa.eu

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:16:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 878ae96bd12ba62b45d781081f86186d8ffd76bcb5ca365a21fb706a93d76b91

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-aa7fc12219727c1200f817e7

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-08-13

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 8923

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Tlf: +45 44 201 100

Vue après révisions

Tlf.: +45 44 201 100

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:16:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 878ae96bd12ba62b45d781081f86186d8ffd76bcb5ca365a21fb706a93d76b91

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-b26962aee552536c1f60de76

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-08-13

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 8986

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Pfizer Healthcare Ireland

Vue après révisions

Pfizer Healthcare Ireland Unlimited Company

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:16:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 878ae96bd12ba62b45d781081f86186d8ffd76bcb5ca365a21fb706a93d76b91

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-95d9ac143e57627a2727da01

Télécharger le corpus et la file de revue

Lire une fiche Medyx

  1. Identifiez la source officielle et sa date.
  2. Ouvrez le document plutôt qu’un résumé.
  3. Séparez détection mécanique et revue humaine.
  4. Medyx ne remplace pas un professionnel de santé.
Ouvrir Explorer