Medyx Data · Observations documentaires

Glivec : passages modifiés

237 observations extraites des révisions Word EMA. 210 concernent des rubriques médicales candidates. Chaque langue et chaque présentation sont conservées séparément.

Revue médicale en attente · information documentaire

Corpus · Méthode · Couverture

Dates des documents sources : 2025-11-12. Collecte du catalogue : 2026-10-12.

Les paragraphes constituent les unités d’observation. Un paragraphe peut contenir plusieurs modifications ; ces observations ne sont pas des événements cliniques validés. Aucun alignement de traduction FR/EN n’est affirmé.

100 observations sur cette page. Les filtres agissent sur les passages de cette page.

FrançaisContenu documentaire2025-11-12

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 87

Présentation 1 · Glivec 100 mg comprimés pelliculés Glivec 400 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Pour les patients incapables d’avaler les comprimés pelliculés, il est possible de disperser ces comprimés dans un verre d’eau plate ou de jus de pomme. Le nombre de comprimés requis devra être placé dans un volume de boisson approprié (approximativement 50 ml pour un comprimé à 100 mg et 200 ml pour un comprimé à 400 mg) et être remué avec une cuillère. La suspension devra être administrée immédiatement après désagrégation complète du (des) comprimé(s).

Vue après révisions

Pour les patients incapables d’avaler les comprimés pelliculés, il est possible de disperser ces comprimés dans un verre d’eau plate ou de jus de pomme. Le nombre de comprimés requis devra être placé dans un volume de boisson approprié (approximativement 50 mL pour un comprimé à 100 mg et 200 mL pour un comprimé à 400 mg) et être remué avec une cuillère. La suspension devra être administrée immédiatement après désagrégation complète du (des) comprimé(s).

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:03:41Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 0a7399d86623c6528f9f7bdca262048f57cb0f2cb325b4cb64a1012d75b5d47a

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-5dc29172eaf9ef4a44f6779f

FrançaisContenu documentaire2025-11-12

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 91

Présentation 1 · Glivec 100 mg comprimés pelliculés Glivec 400 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Patients adultes en phase chronique de LMC : la posologie recommandée est de 400 mg/j. La phase chronique est définie par l’ensemble des critères suivants : blastes < 15% dans le sang et la moelle osseuse, basophiles dans le sang < 20%, plaquettes > 100 x 109/l.

Vue après révisions

Patients adultes en phase chronique de LMC : la posologie recommandée est de 400 mg/j. La phase chronique est définie par l’ensemble des critères suivants : blastes < 15% dans le sang et la moelle osseuse, basophiles dans le sang < 20%, plaquettes > 100 x 109/L.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:03:41Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 0a7399d86623c6528f9f7bdca262048f57cb0f2cb325b4cb64a1012d75b5d47a

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-98a798f5dc55c6ad1225c088

FrançaisContenu documentaire2025-11-12

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 93

Présentation 1 · Glivec 100 mg comprimés pelliculés Glivec 400 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Patients adultes en phase accélérée : la posologie recommandée est de 600 mg/j. La phase accélérée est définie par la présence d’un des critères suivants : blastes 15% mais < 30% dans le sang ou la moelle osseuse, blastes plus promyélocytes 30% dans le sang ou la moelle osseuse (à condition que blastes < 30%), basophiles dans le sang 20%, plaquettes < 100 x 109/l indépendamment du traitement.

Vue après révisions

Patients adultes en phase accélérée : la posologie recommandée est de 600 mg/j. La phase accélérée est définie par la présence d’un des critères suivants : blastes 15% mais < 30% dans le sang ou la moelle osseuse, blastes plus promyélocytes 30% dans le sang ou la moelle osseuse (à condition que blastes < 30%), basophiles dans le sang 20%, plaquettes < 100 x 109/L indépendamment du traitement.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:03:41Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 0a7399d86623c6528f9f7bdca262048f57cb0f2cb325b4cb64a1012d75b5d47a

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-a80833db5c231465268d530f

FrançaisContenu documentaire2025-11-12

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 160

Présentation 1 · Glivec 100 mg comprimés pelliculés Glivec 400 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

PN < 1,0 x 109/l

Vue après révisions

PN < 1,0 x 109/L

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:03:41Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 0a7399d86623c6528f9f7bdca262048f57cb0f2cb325b4cb64a1012d75b5d47a

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-4e56b05b6d8367fc392dc077

FrançaisContenu documentaire2025-11-12

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 162

Présentation 1 · Glivec 100 mg comprimés pelliculés Glivec 400 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

plaquettes < 50 x 109/l

Vue après révisions

plaquettes < 50 x 109/L

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:03:41Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 0a7399d86623c6528f9f7bdca262048f57cb0f2cb325b4cb64a1012d75b5d47a

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-7f2a68d9ec2f724c70b859fc

FrançaisContenu documentaire2025-11-12

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 163

Présentation 1 · Glivec 100 mg comprimés pelliculés Glivec 400 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

1. Arrêter Glivec jusqu'à ce que PN 1,5 x 109/l et plaquettes 75 x 109/l.

Vue après révisions

1. Arrêter Glivec jusqu'à ce que PN 1,5 x 109/L et plaquettes 75 x 109/L.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:03:41Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 0a7399d86623c6528f9f7bdca262048f57cb0f2cb325b4cb64a1012d75b5d47a

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-6bab2c789b28d65dcd5748fd

FrançaisContenu documentaire2025-11-12

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 167

Présentation 1 · Glivec 100 mg comprimés pelliculés Glivec 400 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

PN < 1,0 x 109/l

Vue après révisions

PN < 1,0 x 109/L

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:03:41Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 0a7399d86623c6528f9f7bdca262048f57cb0f2cb325b4cb64a1012d75b5d47a

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-96c8aab24ca266833dcfff20

FrançaisContenu documentaire2025-11-12

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 169

Présentation 1 · Glivec 100 mg comprimés pelliculés Glivec 400 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

plaquettes < 50 x 109/l

Vue après révisions

plaquettes < 50 x 109/L

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:03:41Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 0a7399d86623c6528f9f7bdca262048f57cb0f2cb325b4cb64a1012d75b5d47a

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-70484affe71200d2f9d4b49b

FrançaisContenu documentaire2025-11-12

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 170

Présentation 1 · Glivec 100 mg comprimés pelliculés Glivec 400 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

1. Arrêter Glivec jusqu'à ce que PN 1,5 x 109/l et plaquettes 75 x 109/l.

Vue après révisions

1. Arrêter Glivec jusqu'à ce que PN 1,5 x 109/L et plaquettes 75 x 109/L.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:03:41Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 0a7399d86623c6528f9f7bdca262048f57cb0f2cb325b4cb64a1012d75b5d47a

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-a5fa1a7c380109e329fad5b3

FrançaisContenu documentaire2025-11-12

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 172

Présentation 1 · Glivec 100 mg comprimés pelliculés Glivec 400 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

3. En cas de récidive de PN < 1,0 x 109/l et/ou plaquettes < 50 x 109/l, répéter l’étape 1 puis reprendre Glivec à la dose de 300 mg.

Vue après révisions

3. En cas de récidive de PN < 1,0 x 109/L et/ou plaquettes < 50 x 109/L, répéter l’étape 1 puis reprendre Glivec à la dose de 300 mg.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:03:41Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 0a7399d86623c6528f9f7bdca262048f57cb0f2cb325b4cb64a1012d75b5d47a

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-db0a0fec6da10a6a5a3c650f

FrançaisContenu documentaire2025-11-12

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 175

Présentation 1 · Glivec 100 mg comprimés pelliculés Glivec 400 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

PN < 1,0 x 109/l

Vue après révisions

PN < 1,0 x 109/L

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:03:41Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 0a7399d86623c6528f9f7bdca262048f57cb0f2cb325b4cb64a1012d75b5d47a

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-5befe80d88ef315c4a667afc

FrançaisContenu documentaire2025-11-12

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 177

Présentation 1 · Glivec 100 mg comprimés pelliculés Glivec 400 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

plaquettes < 50 x 109/l

Vue après révisions

plaquettes < 50 x 109/L

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:03:41Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 0a7399d86623c6528f9f7bdca262048f57cb0f2cb325b4cb64a1012d75b5d47a

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-5f652bbcd2ccbc4d37dfc29e

FrançaisContenu documentaire2025-11-12

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 178

Présentation 1 · Glivec 100 mg comprimés pelliculés Glivec 400 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

1. Arrêter Glivec jusqu'à ce que PN 1,5 x 109/l et plaquettes 75 x 109/l.

Vue après révisions

1. Arrêter Glivec jusqu'à ce que PN 1,5 x 109/L et plaquettes 75 x 109/L.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:03:41Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 0a7399d86623c6528f9f7bdca262048f57cb0f2cb325b4cb64a1012d75b5d47a

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-3027023dfe011a6910fed6c9

FrançaisContenu documentaire2025-11-12

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 180

Présentation 1 · Glivec 100 mg comprimés pelliculés Glivec 400 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

3. En cas de récidive de PN < 1,0 x 109/l et/ou plaquettes < 50 x 109/l, répéter l’étape 1 puis reprendre Glivec à la dose de 260 mg/m2.

Vue après révisions

3. En cas de récidive de PN < 1,0 x 109/L et/ou plaquettes < 50 x 109/L, répéter l’étape 1 puis reprendre Glivec à la dose de 260 mg/m2.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:03:41Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 0a7399d86623c6528f9f7bdca262048f57cb0f2cb325b4cb64a1012d75b5d47a

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-4f3a6c54fde9baf45fb1c24c

FrançaisContenu documentaire2025-11-12

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 182

Présentation 1 · Glivec 100 mg comprimés pelliculés Glivec 400 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

aPN < 0,5 x 109/l

Vue après révisions

aPN < 0,5 x 109/L

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:03:41Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 0a7399d86623c6528f9f7bdca262048f57cb0f2cb325b4cb64a1012d75b5d47a

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-9a915d494244fd49eda4e59b

FrançaisContenu documentaire2025-11-12

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 184

Présentation 1 · Glivec 100 mg comprimés pelliculés Glivec 400 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

plaquettes < 10 x 109/l

Vue après révisions

plaquettes < 10 x 109/L

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:03:41Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 0a7399d86623c6528f9f7bdca262048f57cb0f2cb325b4cb64a1012d75b5d47a

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-d2b7e91dbf850ed4d80d6f8a

FrançaisContenu documentaire2025-11-12

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 188

Présentation 1 · Glivec 100 mg comprimés pelliculés Glivec 400 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

4. Si la cytopénie persiste pendant 4 semaines et n’est toujours pas imputable à la leucémie, arrêter Glivec jusqu'à ce que PN 1 x 109/l et plaquettes 20 x 109/l, puis reprendre le traitement à 300 mg.

Vue après révisions

4. Si la cytopénie persiste pendant 4 semaines et n’est toujours pas imputable à la leucémie, arrêter Glivec jusqu'à ce que PN 1 x 109/L et plaquettes 20 x 109/L, puis reprendre le traitement à 300 mg.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:03:41Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 0a7399d86623c6528f9f7bdca262048f57cb0f2cb325b4cb64a1012d75b5d47a

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-f4001244080c8ca76417a4e8

FrançaisContenu documentaire2025-11-12

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 191

Présentation 1 · Glivec 100 mg comprimés pelliculés Glivec 400 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

aPN < 0,5 x 109/l

Vue après révisions

aPN < 0,5 x 109/L

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:03:41Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 0a7399d86623c6528f9f7bdca262048f57cb0f2cb325b4cb64a1012d75b5d47a

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-4e20f4eb8879b6e0ff754a72

FrançaisContenu documentaire2025-11-12

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 193

Présentation 1 · Glivec 100 mg comprimés pelliculés Glivec 400 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

plaquettes < 10 x 109/l

Vue après révisions

plaquettes < 10 x 109/L

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:03:41Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 0a7399d86623c6528f9f7bdca262048f57cb0f2cb325b4cb64a1012d75b5d47a

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-a8107df23176b98dde6a1dae

FrançaisContenu documentaire2025-11-12

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 197

Présentation 1 · Glivec 100 mg comprimés pelliculés Glivec 400 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

4. Si la cytopénie persiste pendant 4 semaines et n’est toujours pas imputable à la leucémie, arrêter Glivec jusqu'à ce que PN 1 x 109/l et plaquettes 20 x 109/l, puis reprendre le traitement à 200 mg/m2.

Vue après révisions

4. Si la cytopénie persiste pendant 4 semaines et n’est toujours pas imputable à la leucémie, arrêter Glivec jusqu'à ce que PN 1 x 109/L et plaquettes 20 x 109/L, puis reprendre le traitement à 200 mg/m2.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:03:41Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 0a7399d86623c6528f9f7bdca262048f57cb0f2cb325b4cb64a1012d75b5d47a

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-909e30841434bec73b0e7cf7

FrançaisContenu documentaire2025-11-12

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 200

Présentation 1 · Glivec 100 mg comprimés pelliculés Glivec 400 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

PN < 1,0 x 109/l

Vue après révisions

PN < 1,0 x 109/L

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:03:41Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 0a7399d86623c6528f9f7bdca262048f57cb0f2cb325b4cb64a1012d75b5d47a

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-1b02487ea80c0fdcc09158aa

FrançaisContenu documentaire2025-11-12

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 202

Présentation 1 · Glivec 100 mg comprimés pelliculés Glivec 400 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

plaquettes < 50 x 109/l

Vue après révisions

plaquettes < 50 x 109/L

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:03:41Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 0a7399d86623c6528f9f7bdca262048f57cb0f2cb325b4cb64a1012d75b5d47a

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-9ecd15edaa8bce37050b7632

FrançaisContenu documentaire2025-11-12

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 204

Présentation 1 · Glivec 100 mg comprimés pelliculés Glivec 400 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

1. Arrêter Glivec jusqu'à ce que PN 1,5 x 109/l et plaquettes 75 x 109/l.

Vue après révisions

1. Arrêter Glivec jusqu'à ce que PN 1,5 x 109/L et plaquettes 75 x 109/L.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:03:41Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 0a7399d86623c6528f9f7bdca262048f57cb0f2cb325b4cb64a1012d75b5d47a

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-fafa29e0900d2776b27fa07d

FrançaisContenu documentaire2025-11-12

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 206

Présentation 1 · Glivec 100 mg comprimés pelliculés Glivec 400 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

3. En cas de récidive de PN < 1,0 x 109/l et/ou plaquettes < 50 x 109/l, répéter l’étape 1 puis reprendre Glivec à la dose réduite de 400 mg.

Vue après révisions

3. En cas de récidive de PN < 1,0 x 109/L et/ou plaquettes < 50 x 109/L, répéter l’étape 1 puis reprendre Glivec à la dose réduite de 400 mg.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:03:41Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 0a7399d86623c6528f9f7bdca262048f57cb0f2cb325b4cb64a1012d75b5d47a

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-df5989835685d9bca344d91c

FrançaisContenu documentaire2025-11-12

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 208

Présentation 1 · Glivec 100 mg comprimés pelliculés Glivec 400 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

asurvenant après au moins 1 mois de traitement

Vue après révisions

a survenant après au moins 1 mois de traitement

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:03:41Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 0a7399d86623c6528f9f7bdca262048f57cb0f2cb325b4cb64a1012d75b5d47a

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-acd383600a07cb389605aca3

FrançaisContenu documentaire2025-11-12

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 218

Présentation 1 · Glivec 100 mg comprimés pelliculés Glivec 400 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

L’imatinib est principalement métabolisé par le foie. Les patients présentant une altération de la fonction hépatique, légère, modérée ou importante devraient être traités à la dose minimale recommandée 400 mg. La dose peut être réduite si elle est mal tolérée (voir rubrique 4.4, 4.8 et 5.2).

Vue après révisions

L’imatinib est principalement métabolisé par le foie. Les patients présentant une altération de la fonction hépatique, légère, modérée ou importante devraient être traités à la dose minimale recommandée 400 mg. La dose peut être réduite si elle est mal tolérée (voir rubriques 4.4, 4.8 et 5.2).

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:03:41Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 0a7399d86623c6528f9f7bdca262048f57cb0f2cb325b4cb64a1012d75b5d47a

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-dee497c285ff119741f99566

FrançaisContenu documentaire2025-11-12

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 232

Présentation 1 · Glivec 100 mg comprimés pelliculés Glivec 400 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

LSN : Limite supérieure de la normale du laboratoire

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:03:41Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 0a7399d86623c6528f9f7bdca262048f57cb0f2cb325b4cb64a1012d75b5d47a

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-8b9239454a68f22cf9238762

FrançaisContenu documentaire2025-11-12

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 233

Présentation 1 · Glivec 100 mg comprimés pelliculés Glivec 400 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

ASAT : aspartate aminotransférase

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:03:41Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 0a7399d86623c6528f9f7bdca262048f57cb0f2cb325b4cb64a1012d75b5d47a

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-506b1bb34098e3f17adce864

FrançaisContenu documentaire2025-11-12

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 234

Présentation 1 · Glivec 100 mg comprimés pelliculés Glivec 400 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

LSN : Limite supérieure de la normale du laboratoire

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:03:41Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 0a7399d86623c6528f9f7bdca262048f57cb0f2cb325b4cb64a1012d75b5d47a

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-df46646b89baecf516e3c371

FrançaisContenu documentaire2025-11-12

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 235

Présentation 1 · Glivec 100 mg comprimés pelliculés Glivec 400 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

ASAT : aspartate aminotransférase

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:03:41Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 0a7399d86623c6528f9f7bdca262048f57cb0f2cb325b4cb64a1012d75b5d47a

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-e7ed81c9637667ccba433581

FrançaisContenu documentaire2025-11-12

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 238

Présentation 1 · Glivec 100 mg comprimés pelliculés Glivec 400 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Chez les patients présentant une altération de la fonction rénale ou sous dialyse, la dose initiale de traitement de 400 mg par jour est recommandée. Toutefois, la prudence est recommandée chez ces patients. La dose peut être réduite si elle est mal tolérée. Si elle est tolérée, la dose peut être augmentée en l’absence d’efficacité (voir rubrique 4.4 et 5.2).

Vue après révisions

Chez les patients présentant une altération de la fonction rénale ou sous dialyse, la dose initiale de traitement de 400 mg par jour est recommandée. Toutefois, la prudence est recommandée chez ces patients. La dose peut être réduite si elle est mal tolérée. Si elle est tolérée, la dose peut être augmentée en l’absence d’efficacité (voir rubriques 4.4 et 5.2).

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:03:41Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 0a7399d86623c6528f9f7bdca262048f57cb0f2cb325b4cb64a1012d75b5d47a

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-46a876e08fbab6c98262c68d

FrançaisContenu documentaire2025-11-12

Annexe I · rubrique 4.4 · paragraphe 259

Présentation 1 · Glivec 100 mg comprimés pelliculés Glivec 400 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Le métabolisme de Glivec est principalement hépatique, et seulement 13% de l’excrétion est rénale. Chez les patients présentant une altération de la fonction hépatique (légère, modérée ou importante) la numération formule sanguine et les enzymes hépatiques devront être étroitement surveillées (cf. rubrique 4.2, 4.8 et 5.2). Il est à noter que les patients atteints de GIST peuvent présenter des métastases hépatiques qui pourraient entraîner une insuffisance hépatique.

Vue après révisions

Le métabolisme de Glivec est principalement hépatique, et seulement 13% de l’excrétion est rénale. Chez les patients présentant une altération de la fonction hépatique (légère, modérée ou importante) la numération formule sanguine et les enzymes hépatiques devront être étroitement surveillées (voir rubriques 4.2, 4.8 et 5.2). Il est à noter que les patients atteints de GIST peuvent présenter des métastases hépatiques qui pourraient entraîner une insuffisance hépatique.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:03:41Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 0a7399d86623c6528f9f7bdca262048f57cb0f2cb325b4cb64a1012d75b5d47a

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-714e8bea53b44dce2b201463

FrançaisContenu documentaire2025-11-12

Annexe I · rubrique 4.4 · paragraphe 285

Présentation 1 · Glivec 100 mg comprimés pelliculés Glivec 400 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Réactivation de l'hépatite B

Vue après révisions

Réactivation de l’hépatite B

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:03:41Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 0a7399d86623c6528f9f7bdca262048f57cb0f2cb325b4cb64a1012d75b5d47a

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-7021633878fb6bf5f56706e9

FrançaisContenu documentaire2025-11-12

Annexe I · rubrique 4.4 · paragraphe 305

Présentation 1 · Glivec 100 mg comprimés pelliculés Glivec 400 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Chez les patients présentant une altération de la fonction rénale, l’exposition plasmatique à l’imatinib semble être supérieure à celle des patients présentant une fonction rénale normale, probablement en raison d’un taux plasmatique élevé de l’alpha-glycoprotéine acide, une protéine plasmatique liée à l’imatinib, chez ces patients. Chez les patients présentant une altération de la fonction rénale légère à modérée, la dose initiale de traitement de 400 mg par jour est recommandée. Les patients présentant une altération sévère de la fonction rénale devront être traités avec attention. La dose peut être réduite si elle est mal tolérée (voir rubrique 4.2 et 5.2).

Vue après révisions

Chez les patients présentant une altération de la fonction rénale, l’exposition plasmatique à l’imatinib semble être supérieure à celle des patients présentant une fonction rénale normale, probablement en raison d’un taux plasmatique élevé de l’alpha-glycoprotéine acide, une protéine plasmatique liée à l’imatinib, chez ces patients. Chez les patients présentant une altération de la fonction rénale légère à modérée, la dose initiale de traitement de 400 mg par jour est recommandée. Les patients présentant une altération sévère de la fonction rénale devront être traités avec attention. La dose peut être réduite si elle est mal tolérée (voir rubriques 4.2 et 5.2).

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:03:41Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 0a7399d86623c6528f9f7bdca262048f57cb0f2cb325b4cb64a1012d75b5d47a

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-8546844e85c489f86009d010

FrançaisContenu documentaire2025-11-12

Annexe I · rubrique 4.5 · paragraphe 329

Présentation 1 · Glivec 100 mg comprimés pelliculés Glivec 400 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

In vitro, Glivec inhibe l’activité de l’isoenzyme CYP2D6 du cytochrome P450 à des concentrations similaires à celles affectant l’activité du CYP3A4. L’imatinib à 400 mg deux fois par jour avait un effet inhibiteur sur le métabolisme de métoprolol via le CYP2D6, avec une augmentation approximativement de 23% du Cmax et de l’ASC du métoprolol (IC 90%[1,161,30]. Il ne semble pas nécessaire d’adapter les doses lorsque l’imatinib est administré avec des substrats du CYP2D6, toutefois la prudence est recommandée avec les substrats du CYP2D6 présentant une fenêtre thérapeutique étroite telle que le métoprolol. Chez les patients traités par métoprolol, la surveillance clinique devra être envisagée.

Vue après révisions

In vitro, Glivec inhibe l’activité de l’isoenzyme CYP2D6 du cytochrome P450 à des concentrations similaires à celles affectant l’activité du CYP3A4. L’imatinib à 400 mg deux fois par jour avait un effet inhibiteur sur le métabolisme de métoprolol via le CYP2D6, avec une augmentation approximativement de 23% du Cmax et de l’ASC du métoprolol (IC 90% [1,161,30]). Il ne semble pas nécessaire d’adapter les doses lorsque l’imatinib est administré avec des substrats du CYP2D6, toutefois la prudence est recommandée avec les substrats du CYP2D6 présentant une fenêtre thérapeutique étroite telle que le métoprolol. Chez les patients traités par métoprolol, la surveillance clinique devra être envisagée.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:03:41Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 0a7399d86623c6528f9f7bdca262048f57cb0f2cb325b4cb64a1012d75b5d47a

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-f6255b2ea5099e4369543e4a

FrançaisContenu documentaire2025-11-12

Annexe I · rubrique 4.5 · paragraphe 331

Présentation 1 · Glivec 100 mg comprimés pelliculés Glivec 400 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

In vitro, Glivec inhibe l’O-glucuronidation du paracétamol avec un Ki de 58,5 µmol/l. Cette inhibition n’a pas été observée in vivo après l’administration de 400 mg de Glivec et 1000 mg de paracétamol. Des doses plus élevées de Glivec et de paracétamol n’ont pas été étudiées.

Vue après révisions

In vitro, Glivec inhibe l’O-glucuronidation du paracétamol avec un Ki de 58,5 µmol/L. Cette inhibition n’a pas été observée in vivo après l’administration de 400 mg de Glivec et 1 000 mg de paracétamol. Des doses plus élevées de Glivec et de paracétamol n’ont pas été étudiées.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:03:41Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 0a7399d86623c6528f9f7bdca262048f57cb0f2cb325b4cb64a1012d75b5d47a

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-01b21b412e1a66488974ce23

FrançaisContenu documentaire2025-11-12

Annexe I · rubrique 4.5 · paragraphe 339

Présentation 1 · Glivec 100 mg comprimés pelliculés Glivec 400 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

L’imatinib peut retarder la clairance du méthotrexate, en particulier lorsque le méthotrexate est utilisé à fortes doses (> 500 mg/m²). La prudence est recommandée lorsque Glivec est administré concomitamment avec le méthotrexate.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:03:41Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 0a7399d86623c6528f9f7bdca262048f57cb0f2cb325b4cb64a1012d75b5d47a

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-f785926df72f30f2c0b65c84

FrançaisContenu documentaire2025-11-12

Annexe I · rubrique 4.6 · paragraphe 349

Présentation 1 · Glivec 100 mg comprimés pelliculés Glivec 400 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Les données concernant l'utilisation de l'imatinib chez la femme enceinte sont limitées. Depuis la mise sur le marché, des cas d’avortement spontanés et d’anomalies congénitales ont été rapportés chez des femmes ayant été traitées par Glivec. Les études effectuées chez l'animal ont toutefois mis en évidence une toxicité sur la reproduction (voir rubrique 5.3) et le risque potentiel sur le fœtus en clinique n’est pas connu. Glivec ne doit pas être utilisé pendant la grossesse à moins d’une nécessité absolue. S’il est utilisé au cours de la grossesse, la patiente doit être prévenue du risque potentiel pour le fœtus.

Vue après révisions

Il existe des données limitées sur l’utilisation de l’imatinib chez la femme enceinte. Des cas d’avortement spontanés et d’anomalies congénitales ont été rapportés post-commercialisation chez des femmes ayant été traitées par Glivec. Les études effectuées chez l’animal ont toutefois mis en évidence une toxicité sur la reproduction (voir rubrique 5.3) et le risque potentiel sur le fœtus n’est pas connu. Glivec ne doit pas être utilisé pendant la grossesse à moins d’une nécessité absolue. S’il est utilisé au cours de la grossesse, la patiente doit être prévenue du risque potentiel pour le fœtus.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:03:41Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 0a7399d86623c6528f9f7bdca262048f57cb0f2cb325b4cb64a1012d75b5d47a

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-dd45136878a3f5b233155b4e

FrançaisContenu documentaire2025-11-12

Annexe I · rubrique 4.7 · paragraphe 359

Présentation 1 · Glivec 100 mg comprimés pelliculés Glivec 400 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

4.7 Effets sur l'aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines

Vue après révisions

4.7 Effets sur l’aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:03:41Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 0a7399d86623c6528f9f7bdca262048f57cb0f2cb325b4cb64a1012d75b5d47a

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-2d744d125251291d31eb9858

FrançaisContenu documentaire2025-11-12

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 377

Présentation 1 · Glivec 100 mg comprimés pelliculés Glivec 400 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Les effets indésirables, en dehors des cas isolés, sont repris ci-dessous par organe et par ordre de fréquence. Les catégories de fréquence sont définies selon la convention suivante : très fréquent (≥1/10), fréquent (≥1/100, <1/10), peu fréquent (≥1/1 000, <1/100), rare (1/10 000, <1/1 000), très rare (<1/10 000), fréquence indéterminée (ne peut être estimée sur la base des données disponibles).

Vue après révisions

Les effets indésirables, en dehors des cas isolés, sont repris ci-dessous par organe et par ordre de fréquence. Les catégories de fréquence sont définies selon la convention suivante : très fréquent (≥ 1/10), fréquent (≥ 1/100, < 1/10), peu fréquent (≥ 1/1 000, < 1/100), rare ( 1/10 000, < 1/1 000), très rare (< 1/10 000), fréquence indéterminée (ne peut être estimée sur la base des données disponibles).

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:03:41Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 0a7399d86623c6528f9f7bdca262048f57cb0f2cb325b4cb64a1012d75b5d47a

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-30f967213f47a026d2ea746c

FrançaisContenu documentaire2025-11-12

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 392

Présentation 1 · Glivec 100 mg comprimés pelliculés Glivec 400 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Tumeurs bénignes, malignes et non précisées (incluant kystes et polypes)

Vue après révisions

Tumeurs bénignes, malignes et non précisées (incl kystes et polypes)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:03:41Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 0a7399d86623c6528f9f7bdca262048f57cb0f2cb325b4cb64a1012d75b5d47a

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-3aac89d69cf1e75787c9aca3

FrançaisContenu documentaire2025-11-12

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 498

Présentation 1 · Glivec 100 mg comprimés pelliculés Glivec 400 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Affections musculo-squelettiques et systémiques

Vue après révisions

Affections musculosquelettiques et du tissu conjonctif

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:03:41Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 0a7399d86623c6528f9f7bdca262048f57cb0f2cb325b4cb64a1012d75b5d47a

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-2ed71de05f2a9a74a3b474ea

FrançaisContenu documentaire2025-11-12

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 535

Présentation 1 · Glivec 100 mg comprimés pelliculés Glivec 400 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

* Ces effets indésirables ont été principalement rapportés après la mise sur le marché de Glivec. Ceci inclut les cas issus de la notification spontanée ainsi que les événements indésirables graves des études cliniques en cours, des programmes d’accès élargi, des études de pharmacologie clinique et des études exploratoires menées dans le cadre d’indications thérapeutiques non approuvées. Etant donné que ces événements sont issus d’une population dont la taille n’est pas déterminée, il n’est pas toujours possible d’estimer de manière fiable leur fréquence ou d’établir la relation de causalité avec l’exposition à l’imatinib.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:03:41Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 0a7399d86623c6528f9f7bdca262048f57cb0f2cb325b4cb64a1012d75b5d47a

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-fe5c25124e8ba9bcea912986

FrançaisContenu documentaire2025-11-12

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 536

Présentation 1 · Glivec 100 mg comprimés pelliculés Glivec 400 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

1 La pneumonie a été le plus fréquemment observée chez les patients atteints de LMC en transformation et les patients atteints de GIST.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:03:41Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 0a7399d86623c6528f9f7bdca262048f57cb0f2cb325b4cb64a1012d75b5d47a

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-6462aa5a54ec6dc19e362eae

FrançaisContenu documentaire2025-11-12

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 537

Présentation 1 · Glivec 100 mg comprimés pelliculés Glivec 400 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

2 Les céphalées ont été le plus fréquemment observées chez les patients atteints de GIST.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:03:41Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 0a7399d86623c6528f9f7bdca262048f57cb0f2cb325b4cb64a1012d75b5d47a

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-9cedc02fe9234e03bfd391e2

FrançaisContenu documentaire2025-11-12

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 538

Présentation 1 · Glivec 100 mg comprimés pelliculés Glivec 400 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

3 Selon l’unité de mesure « patient-année », les effets cardiaques incluant l’insuffisance cardiaque congestive ont été plus fréquemment observés chez les patients ayant une LMC en transformation que chez ceux ayant une LMC en phase chronique.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:03:41Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 0a7399d86623c6528f9f7bdca262048f57cb0f2cb325b4cb64a1012d75b5d47a

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-fb61ca8cca28f1d313309d38

FrançaisContenu documentaire2025-11-12

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 539

Présentation 1 · Glivec 100 mg comprimés pelliculés Glivec 400 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

4 Les bouffées vasomotrices ont été le plus fréquemment observées chez les patients atteints de GIST et les saignements (hématomes et hémorragies) ont été le plus fréquemment observés chez les patients atteints de GIST et les patients atteints de LMC en transformation (LMC en phase accélérée et LMC en crise blastique).

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:03:41Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 0a7399d86623c6528f9f7bdca262048f57cb0f2cb325b4cb64a1012d75b5d47a

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-883196e13022ef2036980dba

FrançaisContenu documentaire2025-11-12

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 540

Présentation 1 · Glivec 100 mg comprimés pelliculés Glivec 400 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

5 L’épanchement pleural a été rapporté plus fréquemment chez les patients atteints de GIST et les patients ayant une LMC en transformation (LMC en phase accélérée et LMC en crise blastique) que chez les patients en phase chronique.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:03:41Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 0a7399d86623c6528f9f7bdca262048f57cb0f2cb325b4cb64a1012d75b5d47a

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-570695e539a709d314c03fc2

FrançaisContenu documentaire2025-11-12

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 541

Présentation 1 · Glivec 100 mg comprimés pelliculés Glivec 400 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

6+7 Les douleurs abdominales et les hémorragies gastro-intestinales ont été le plus fréquemment observées chez les patients atteints de GIST.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:03:41Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 0a7399d86623c6528f9f7bdca262048f57cb0f2cb325b4cb64a1012d75b5d47a

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-64d74d5cf14fcc052f96499e

FrançaisContenu documentaire2025-11-12

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 542

Présentation 1 · Glivec 100 mg comprimés pelliculés Glivec 400 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

8 Des cas mortels d’insuffisance hépatique et de nécrose hépatique ont été rapportés.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:03:41Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 0a7399d86623c6528f9f7bdca262048f57cb0f2cb325b4cb64a1012d75b5d47a

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-6007b106d35a410c362917a3

FrançaisContenu documentaire2025-11-12

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 543

Présentation 1 · Glivec 100 mg comprimés pelliculés Glivec 400 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

9 Des douleurs musculosquelettiques pendant le traitement par imatinib ou après arrêt du traitement ont été observées après la commercialisation.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:03:41Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 0a7399d86623c6528f9f7bdca262048f57cb0f2cb325b4cb64a1012d75b5d47a

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-bf130b5e35fb045764eafdc0

FrançaisContenu documentaire2025-11-12

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 544

Présentation 1 · Glivec 100 mg comprimés pelliculés Glivec 400 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

10 Les douleurs musculosquelettiques et les effets reliés à ces douleurs ont été plus fréquemment observés chez les patients atteints de LMC que chez les patients atteints de GIST.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:03:41Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 0a7399d86623c6528f9f7bdca262048f57cb0f2cb325b4cb64a1012d75b5d47a

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-3e85920d62dfd1944fa3baf6

FrançaisContenu documentaire2025-11-12

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 545

Présentation 1 · Glivec 100 mg comprimés pelliculés Glivec 400 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

11 Des cas d’évolution fatale ont été rapportés chez des patients à un stade avancé de la maladie, présentant des infections sévères, des neutropénies sévères et d’autres troubles cliniques concomitants sévères.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:03:41Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 0a7399d86623c6528f9f7bdca262048f57cb0f2cb325b4cb64a1012d75b5d47a

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-2671fb23f5434df9e6b0c0f5

FrançaisContenu documentaire2025-11-12

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 546

Présentation 1 · Glivec 100 mg comprimés pelliculés Glivec 400 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

12 Y compris l’érythème noueux.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:03:41Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 0a7399d86623c6528f9f7bdca262048f57cb0f2cb325b4cb64a1012d75b5d47a

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-003cf00ca6d022a74a97b54d

FrançaisContenu documentaire2025-11-12

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 547

Présentation 1 · Glivec 100 mg comprimés pelliculés Glivec 400 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

* Ces effets indésirables ont été principalement rapportés après la mise sur le marché de Glivec. Ceci inclut les cas issus de la notification spontanée ainsi que les événements indésirables graves des études cliniques en cours, des programmes d’accès élargi, des études de pharmacologie clinique et des études exploratoires menées dans le cadre d’indications thérapeutiques non approuvées. Etant donné que ces événements sont issus d’une population dont la taille n’est pas déterminée, il n’est pas toujours possible d’estimer de manière fiable leur fréquence ou d’établir la relation de causalité avec l’exposition à l’imatinib.

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:03:41Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 0a7399d86623c6528f9f7bdca262048f57cb0f2cb325b4cb64a1012d75b5d47a

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-ed73ff5e0b9ec69b3185ab6a

FrançaisContenu documentaire2025-11-12

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 548

Présentation 1 · Glivec 100 mg comprimés pelliculés Glivec 400 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

1 La pneumonie a été le plus fréquemment observée chez les patients atteints de LMC en transformation et les patients atteints de GIST.

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:03:41Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 0a7399d86623c6528f9f7bdca262048f57cb0f2cb325b4cb64a1012d75b5d47a

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-e7331ea65c248d88b47ffa8b

FrançaisContenu documentaire2025-11-12

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 549

Présentation 1 · Glivec 100 mg comprimés pelliculés Glivec 400 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

2 Les céphalées ont été le plus fréquemment observées chez les patients atteints de GIST.

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:03:41Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 0a7399d86623c6528f9f7bdca262048f57cb0f2cb325b4cb64a1012d75b5d47a

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-f4125427fc08b1a9efd13c6a

FrançaisContenu documentaire2025-11-12

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 550

Présentation 1 · Glivec 100 mg comprimés pelliculés Glivec 400 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

3 Selon l’unité de mesure « patient-année », les effets cardiaques incluant l’insuffisance cardiaque congestive ont été plus fréquemment observés chez les patients ayant une LMC en transformation que chez ceux ayant une LMC en phase chronique.

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:03:41Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 0a7399d86623c6528f9f7bdca262048f57cb0f2cb325b4cb64a1012d75b5d47a

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-368ff6f47482a6bb2afdb1a4

FrançaisContenu documentaire2025-11-12

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 551

Présentation 1 · Glivec 100 mg comprimés pelliculés Glivec 400 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

4 Les bouffées vasomotrices ont été le plus fréquemment observées chez les patients atteints de GIST et les saignements (hématomes et hémorragies) ont été le plus fréquemment observés chez les patients atteints de GIST et les patients atteints de LMC en transformation (LMC en phase accélérée et LMC en crise blastique).

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:03:41Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 0a7399d86623c6528f9f7bdca262048f57cb0f2cb325b4cb64a1012d75b5d47a

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-e64ba91e2bbff7fbb68170eb

FrançaisContenu documentaire2025-11-12

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 552

Présentation 1 · Glivec 100 mg comprimés pelliculés Glivec 400 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

5 L’épanchement pleural a été rapporté plus fréquemment chez les patients atteints de GIST et les patients ayant une LMC en transformation (LMC en phase accélérée et LMC en crise blastique) que chez les patients en phase chronique.

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:03:41Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 0a7399d86623c6528f9f7bdca262048f57cb0f2cb325b4cb64a1012d75b5d47a

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-48ad61b706e470876c0faba5

FrançaisContenu documentaire2025-11-12

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 553

Présentation 1 · Glivec 100 mg comprimés pelliculés Glivec 400 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

6+7 Les douleurs abdominales et les hémorragies gastro-intestinales ont été le plus fréquemment observées chez les patients atteints de GIST.

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:03:41Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 0a7399d86623c6528f9f7bdca262048f57cb0f2cb325b4cb64a1012d75b5d47a

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-fdeceec5d8ea86bc00be25c8

FrançaisContenu documentaire2025-11-12

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 554

Présentation 1 · Glivec 100 mg comprimés pelliculés Glivec 400 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

8 Des cas mortels d’insuffisance hépatique et de nécrose hépatique ont été rapportés.

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:03:41Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 0a7399d86623c6528f9f7bdca262048f57cb0f2cb325b4cb64a1012d75b5d47a

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-aa003463880562afa0b20665

FrançaisContenu documentaire2025-11-12

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 555

Présentation 1 · Glivec 100 mg comprimés pelliculés Glivec 400 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

9 Des douleurs musculosquelettiques pendant le traitement par imatinib ou après arrêt du traitement ont été observées après la commercialisation.

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:03:41Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 0a7399d86623c6528f9f7bdca262048f57cb0f2cb325b4cb64a1012d75b5d47a

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-193bb4b43f6261b863aa4633

FrançaisContenu documentaire2025-11-12

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 556

Présentation 1 · Glivec 100 mg comprimés pelliculés Glivec 400 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

10 Les douleurs musculosquelettiques et les effets reliés à ces douleurs ont été plus fréquemment observés chez les patients atteints de LMC que chez les patients atteints de GIST.

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:03:41Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 0a7399d86623c6528f9f7bdca262048f57cb0f2cb325b4cb64a1012d75b5d47a

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-9203668b400b39c5ae97c216

FrançaisContenu documentaire2025-11-12

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 557

Présentation 1 · Glivec 100 mg comprimés pelliculés Glivec 400 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

11 Des cas d’évolution fatale ont été rapportés chez des patients à un stade avancé de la maladie, présentant des infections sévères, des neutropénies sévères et d’autres troubles cliniques concomitants sévères.

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:03:41Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 0a7399d86623c6528f9f7bdca262048f57cb0f2cb325b4cb64a1012d75b5d47a

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-dd428000ea952d75f50d5f9f

FrançaisContenu documentaire2025-11-12

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 558

Présentation 1 · Glivec 100 mg comprimés pelliculés Glivec 400 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

12 Y compris l’érythème noueux.

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:03:41Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 0a7399d86623c6528f9f7bdca262048f57cb0f2cb325b4cb64a1012d75b5d47a

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-b18cdb50d192aedc804066e9

FrançaisContenu documentaire2025-11-12

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 563

Présentation 1 · Glivec 100 mg comprimés pelliculés Glivec 400 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

… thrombopénies, ont été régulièrement rapportées dans toutes les études cliniques avec une fréquence plus élevée aux fortes doses 750 mg (étude de phase I). Cependant, la survenue des cytopénies dépendait aussi nettement du stade de la maladie : la fréquence des neutropénies et des thrombopénies de grade 3 ou 4 (PN < 1,0 x 109/l ; taux de plaquettes < 50 x 109/l) étant 4 à 6 fois plus élevée dans les LMC en crise blastique ou en phase accélérée (respectivement 59–64% pour les neutropénies et 44–63% pour les thrombopénies) que dans les LMC en phase chronique nouvellement diagnostiquées (16,7% de neutropénie et 8,9% de thrombopénie). Dans les LMC en phase chronique nouvellement diagnostiquées, les neutropénies et les thrombopénies de grade 4 (PN< 0,5 x 109/l ; plaquettes < 10 x 109/l) ont été observées chez 3,6% et < 1% des patients respectivement. La durée médiane des épisodes de neutropénie est habituellement de l’ordre de 2 à 3 semaines, et de 3 à 4 semaines pour les épisodes de thrombopénie. Ces événements peuvent être habituellement contrôlés soit par une réduction de la dose soit par une interruption du traitement par Glivec, mais peuvent dans de rares cas conduire à une interruption définitive du traitement. En pédiatrie, chez les enfants atteints de LMC, les toxicités les plus fréquemment observées étaient des cytopénies de grade 3 ou 4 incluant des neutropénies, des thrombocytopénies et des anémies. Elles surviennent principalement dans les premiers mois de traitement.

Vue après révisions

… thrombopénies, ont été régulièrement rapportées dans toutes les études cliniques avec une fréquence plus élevée aux fortes doses 750 mg (étude de phase I). Cependant, la survenue des cytopénies dépendait aussi nettement du stade de la maladie : la fréquence des neutropénies et des thrombopénies de grade 3 ou 4 (PN < 1,0 x 109/L ; taux de plaquettes < 50 x 109/L) étant 4 à 6 fois plus élevée dans les LMC en crise blastique ou en phase accélérée (respectivement 59–64% pour les neutropénies et 44–63% pour les thrombopénies) que dans les LMC en phase chronique nouvellement diagnostiquées (16,7% de neutropénie et 8,9% de thrombopénie). Dans les LMC en phase chronique nouvellement diagnostiquées, les neutropénies et les thrombopénies de grade 4 (PN< 0,5 x 109/L ; plaquettes < 10 x 109/L) ont été observées chez 3,6% et < 1% des patients respectivement. La durée médiane des épisodes de neutropénie est habituellement de l’ordre de 2 à 3 semaines, et de 3 à 4 semaines pour les épisodes de thrombopénie. Ces événements peuvent être habituellement contrôlés soit par une réduction de la dose soit par une interruption du traitement par Glivec, mais peuvent dans de rares cas conduire à une interruption définitive du traitement. En pédiatrie, chez les enfants atteints de LMC, les toxicités les plus fréquemment observées étaient des cytopénies de grade 3 ou 4 incluant des neutropénies, des thrombocytopénies et des anémies. Elles surviennent principalement dans les premiers mois de traitement.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:03:41Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 0a7399d86623c6528f9f7bdca262048f57cb0f2cb325b4cb64a1012d75b5d47a

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-0668a23e1f3d6206fc955538

FrançaisContenu documentaire2025-11-12

Annexe I · rubrique 4.9 · paragraphe 583

Présentation 1 · Glivec 100 mg comprimés pelliculés Glivec 400 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

L’expérience avec des doses supérieures aux doses thérapeutiques recommandées est limitée. Des cas spontanés de surdosage avec Glivec ont été rapportés et publiés dans la littérature. En cas de surdosage, le patient doit être surveillé et un traitement symptomatique approprié doit lui être administré. L’évolution rapportée de ces cas était une « amélioration » ou un « rétablissement ».Les événements qui ont été rapportés à des doses différentes sont les suivants :

Vue après révisions

L’expérience avec des doses supérieures aux doses thérapeutiques recommandées est limitée. Des cas spontanés de surdosage avec Glivec ont été rapportés et publiés dans la littérature. En cas de surdosage, le patient doit être surveillé et un traitement symptomatique approprié doit lui être administré. L’évolution rapportée de ces cas était une « amélioration » ou un « rétablissement ». Les événements qui ont été rapportés à des doses différentes sont les suivants :

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:03:41Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 0a7399d86623c6528f9f7bdca262048f57cb0f2cb325b4cb64a1012d75b5d47a

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-7b5c73fd408c2ffcb9bafd10

FrançaisContenu documentaire2025-11-12

Annexe I · rubrique 4.9 · paragraphe 587

Présentation 1 · Glivec 100 mg comprimés pelliculés Glivec 400 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

1200 à 1600 mg (sur une durée allant de 1 à 10 jours) : nausée, vomissements, diarrhées, rash, érythème, œdème, gonflement, fatigue, crampes musculaires, thrombopénie, pancytopénie, douleurs abdominales, céphalées, diminution de l’appétit.

Vue après révisions

1 200 à 1 600 mg (sur une durée allant de 1 à 10 jours) : nausée, vomissements, diarrhées, rash, érythème, œdème, gonflement, fatigue, crampes musculaires, thrombopénie, pancytopénie, douleurs abdominales, céphalées, diminution de l’appétit.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:03:41Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 0a7399d86623c6528f9f7bdca262048f57cb0f2cb325b4cb64a1012d75b5d47a

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-570ed90839ced80c0055d871

FrançaisContenu documentaire2025-11-12

Annexe I · rubrique 4.9 · paragraphe 588

Présentation 1 · Glivec 100 mg comprimés pelliculés Glivec 400 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

1800 à 3200 mg (jusqu’à 3200 mg par jour pendant 6 jours) : faiblesse, myalgie, taux de créatine-phosphokinase augmenté, taux de bilirubine augmenté, douleur gastro-intestinale.

Vue après révisions

1 800 à 3 200 mg (jusqu’à 3 200 mg par jour pendant 6 jours) : faiblesse, myalgie, taux de créatine-phosphokinase augmenté, taux de bilirubine augmenté, douleur gastro-intestinale.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:03:41Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 0a7399d86623c6528f9f7bdca262048f57cb0f2cb325b4cb64a1012d75b5d47a

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-ac502241bd03a1286cbea9d5

FrançaisContenu documentaire2025-11-12

Annexe I · rubrique 4.9 · paragraphe 589

Présentation 1 · Glivec 100 mg comprimés pelliculés Glivec 400 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

6400 mg (dose unique) : un cas rapporté dans la littérature d’un patient qui a présenté : nausées, vomissements, douleurs abdominales, fièvre, œdème du visage, diminution du taux de neutrophiles, augmentation des transaminases.

Vue après révisions

6 400 mg (dose unique) : un cas rapporté dans la littérature d’un patient qui a présenté : nausées, vomissements, douleurs abdominales, fièvre, œdème du visage, diminution du taux de neutrophiles, augmentation des transaminases.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:03:41Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 0a7399d86623c6528f9f7bdca262048f57cb0f2cb325b4cb64a1012d75b5d47a

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-b23ae95cbf612dd269952102

FrançaisContenu documentaire2025-11-12

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 605

Présentation 1 · Glivec 100 mg comprimés pelliculés Glivec 400 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Mécanisme d'action

Vue après révisions

Mécanisme d’action

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:03:41Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 0a7399d86623c6528f9f7bdca262048f57cb0f2cb325b4cb64a1012d75b5d47a

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-f9b9efaee1dc3df4533f83e5

FrançaisContenu documentaire2025-11-12

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 607

Présentation 1 · Glivec 100 mg comprimés pelliculés Glivec 400 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

L’imatinib est une petite molécule chimique inhibitrice de protéine tyrosine kinase qui inhibe puissamment l’activité de la tyrosine kinase (TK) Bcr-Abl ainsi que plusieurs récepteurs TK : Kit, le récepteur du SCF (stem cell factor) codé par le proto-oncogène c-Kit, les récepteurs du domaine discoidine (DDR1 et DDR2), le CSF-1R (récepteur du colony stimulating factor) et les récepteurs alpha et bêta du PDGF (platelet-derived growth factor) (PDGFR-alpha et PDGFR-bêta). L’imatinib peut également inhiber les processus cellulaires médiés par l’activation des kinases de ces récepteurs.

Vue après révisions

L’imatinib est une petite molécule chimique inhibitrice de protéine tyrosine kinase qui inhibe puissamment l’activité de la tyrosine kinase (TK) Bcr-Abl ainsi que plusieurs récepteurs TK : Kit, le récepteur du SCF (stem cell factor) codé par le proto-oncogène c-Kit, les récepteurs du domaine discoïdine (DDR1 et DDR2), le CSF-1R (récepteur du colony stimulating factor) et les récepteurs alpha et bêta du PDGF (platelet-derived growth factor) (PDGFR-alpha et PDGFR-bêta). L’imatinib peut également inhiber les processus cellulaires médiés par l’activation des kinases de ces récepteurs.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:03:41Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 0a7399d86623c6528f9f7bdca262048f57cb0f2cb325b4cb64a1012d75b5d47a

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-e18c934ab0f258efc3816d9b

FrançaisContenu documentaire2025-11-12

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 613

Présentation 1 · Glivec 100 mg comprimés pelliculés Glivec 400 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

In vivo, le produit présente une activité anti-tumorale lorsqu'il est administré en monothérapie chez l'animal porteur de cellules tumorales Bcr-Abl positives.

Vue après révisions

In vivo, le produit présente une activité anti-tumorale lorsqu’il est administré en monothérapie chez l'animal porteur de cellules tumorales Bcr-Abl positives.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:03:41Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 0a7399d86623c6528f9f7bdca262048f57cb0f2cb325b4cb64a1012d75b5d47a

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-57f9c366374c956d4b5bc877

FrançaisContenu documentaire2025-11-12

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 636

Présentation 1 · Glivec 100 mg comprimés pelliculés Glivec 400 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

n=553

Vue après révisions

n = 553

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:03:41Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 0a7399d86623c6528f9f7bdca262048f57cb0f2cb325b4cb64a1012d75b5d47a

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-ced06e1db86f1e8a5fef419a

FrançaisContenu documentaire2025-11-12

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 637

Présentation 1 · Glivec 100 mg comprimés pelliculés Glivec 400 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

n=553

Vue après révisions

n = 553

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:03:41Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 0a7399d86623c6528f9f7bdca262048f57cb0f2cb325b4cb64a1012d75b5d47a

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-30bf0912066fdc1e4874e04e

FrançaisContenu documentaire2025-11-12

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 644

Présentation 1 · Glivec 100 mg comprimés pelliculés Glivec 400 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

[95% IC]

Vue après révisions

[IC 95%]

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:03:41Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 0a7399d86623c6528f9f7bdca262048f57cb0f2cb325b4cb64a1012d75b5d47a

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-57adc3679115dd1d1fb6d6a0

FrançaisContenu documentaire2025-11-12

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 645

Présentation 1 · Glivec 100 mg comprimés pelliculés Glivec 400 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

[94,7%, 97,9%]

Vue après révisions

[94,7% ; 97,9%]

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:03:41Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 0a7399d86623c6528f9f7bdca262048f57cb0f2cb325b4cb64a1012d75b5d47a

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-fbc47f643a1fe533607def33

FrançaisContenu documentaire2025-11-12

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 646

Présentation 1 · Glivec 100 mg comprimés pelliculés Glivec 400 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

[52,4%, 60,8%]

Vue après révisions

[52,4% ; 60,8%]

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:03:41Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 0a7399d86623c6528f9f7bdca262048f57cb0f2cb325b4cb64a1012d75b5d47a

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-d1d4fd926d60bc7a2fb5ae61

FrançaisContenu documentaire2025-11-12

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 656

Présentation 1 · Glivec 100 mg comprimés pelliculés Glivec 400 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

[95% IC]

Vue après révisions

[IC 95%]

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:03:41Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 0a7399d86623c6528f9f7bdca262048f57cb0f2cb325b4cb64a1012d75b5d47a

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-5a815aa1214cdd6081dcea10

FrançaisContenu documentaire2025-11-12

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 657

Présentation 1 · Glivec 100 mg comprimés pelliculés Glivec 400 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

[85,7%, 91,1%]

Vue après révisions

[85,7% ; 91,1%]

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:03:41Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 0a7399d86623c6528f9f7bdca262048f57cb0f2cb325b4cb64a1012d75b5d47a

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-93c2259ec432f834889fa6c1

FrançaisContenu documentaire2025-11-12

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 658

Présentation 1 · Glivec 100 mg comprimés pelliculés Glivec 400 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

[19,9%, 27,1%]

Vue après révisions

[19,9% ; 27,1%]

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:03:41Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 0a7399d86623c6528f9f7bdca262048f57cb0f2cb325b4cb64a1012d75b5d47a

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-f6196359db378170916a080d

FrançaisContenu documentaire2025-11-12

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 672

Présentation 1 · Glivec 100 mg comprimés pelliculés Glivec 400 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

153/305=50,2%

Vue après révisions

153/305 = 50,2%

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:03:41Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 0a7399d86623c6528f9f7bdca262048f57cb0f2cb325b4cb64a1012d75b5d47a

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-d78b1ad5ab2605c8fe4be8ae

FrançaisContenu documentaire2025-11-12

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 673

Présentation 1 · Glivec 100 mg comprimés pelliculés Glivec 400 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

8/83=9,6%

Vue après révisions

8/83 = 9,6%

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:03:41Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 0a7399d86623c6528f9f7bdca262048f57cb0f2cb325b4cb64a1012d75b5d47a

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-f11ed947bf60bab55ac5dde3

FrançaisContenu documentaire2025-11-12

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 675

Présentation 1 · Glivec 100 mg comprimés pelliculés Glivec 400 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

73/104=70,2%

Vue après révisions

73/104 = 70,2%

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:03:41Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 0a7399d86623c6528f9f7bdca262048f57cb0f2cb325b4cb64a1012d75b5d47a

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-eab2387f0ceedb067e59e13e

FrançaisContenu documentaire2025-11-12

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 676

Présentation 1 · Glivec 100 mg comprimés pelliculés Glivec 400 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

3/12=25%

Vue après révisions

3/12 = 25%

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:03:41Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 0a7399d86623c6528f9f7bdca262048f57cb0f2cb325b4cb64a1012d75b5d47a

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-2ffb6f524154d883b144f3a0

FrançaisContenu documentaire2025-11-12

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 678

Présentation 1 · Glivec 100 mg comprimés pelliculés Glivec 400 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

102/116=87,9%

Vue après révisions

102/116 = 87,9%

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:03:41Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 0a7399d86623c6528f9f7bdca262048f57cb0f2cb325b4cb64a1012d75b5d47a

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-40fa3415c52cf8711e8284b0

FrançaisContenu documentaire2025-11-12

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 679

Présentation 1 · Glivec 100 mg comprimés pelliculés Glivec 400 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

3/4=75%

Vue après révisions

3/4 = 75%

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:03:41Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 0a7399d86623c6528f9f7bdca262048f57cb0f2cb325b4cb64a1012d75b5d47a

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-0012337c9ff3384593b8ff17

FrançaisContenu documentaire2025-11-12

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 680

Présentation 1 · Glivec 100 mg comprimés pelliculés Glivec 400 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

* p<0,001, Fischer’s exact test

Vue après révisions

* p < 0,001, test exact de Fischer

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:03:41Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 0a7399d86623c6528f9f7bdca262048f57cb0f2cb325b4cb64a1012d75b5d47a

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-82746a412d25d629e3916234

FrançaisContenu documentaire2025-11-12

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 683

Présentation 1 · Glivec 100 mg comprimés pelliculés Glivec 400 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Leucocytes< 10 x 109/l, plaquettes < 450 x 109/l, myélocytes+métamyélocytes < 5% dans le sang, aucun blaste ni promyélocyte dans le sang, basophiles < 20%, aucun envahissement extramédullaire.

Vue après révisions

Leucocytes < 10 x 109/L, plaquettes < 450 x 109/L, myélocytes+métamyélocytes < 5% dans le sang, aucun blaste ni promyélocyte dans le sang, basophiles < 20%, aucun envahissement extramédullaire.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:03:41Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 0a7399d86623c6528f9f7bdca262048f57cb0f2cb325b4cb64a1012d75b5d47a

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-9fafd17508c54a665adbea04

FrançaisContenu documentaire2025-11-12

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 684

Présentation 1 · Glivec 100 mg comprimés pelliculés Glivec 400 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Critères de réponse cytogénétique : complète (0% de métaphases Ph+ ), partielle (1–35%), mineure (36–65%) ou minime (66–95%). Une réponse majeure (0–35%) associe les réponses complètes ou partielles.

Vue après révisions

Critères de réponse cytogénétique : complète (0% de métaphases Ph+), partielle (1–35%), mineure (36–65%) ou minime (66–95%). Une réponse majeure (0–35%) associe les réponses complètes ou partielles.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:03:41Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 0a7399d86623c6528f9f7bdca262048f57cb0f2cb325b4cb64a1012d75b5d47a

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-1e2abdca121b479ec22b9a0c

FrançaisContenu documentaire2025-11-12

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 685

Présentation 1 · Glivec 100 mg comprimés pelliculés Glivec 400 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Critères de réponse moléculaire majeure : dans le sang périphérique, réduction d’au moins 3 log du taux de transcrit BCR-ABL (mesuré par un test RT-PCR quantitatif en temps réel) par rapport à une valeur de base standardisée.

Vue après révisions

Critères de réponse moléculaire majeure : dans le sang périphérique, réduction d’au moins 3 log du taux de transcrit Bcr-Abl (mesuré par un test RT-PCR quantitatif en temps réel) par rapport à une valeur de base standardisée.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:03:41Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 0a7399d86623c6528f9f7bdca262048f57cb0f2cb325b4cb64a1012d75b5d47a

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-b8c156e224734becca9023e9

FrançaisContenu documentaire2025-11-12

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 691

Présentation 1 · Glivec 100 mg comprimés pelliculés Glivec 400 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Le taux estimé de patients sans progression vers une phase accélérée ou une crise blastique à 84 mois est significativement plus élevé dans le bras avec Glivec par rapport au bras IFN (92,5% versus 85,1%, p<0,001). Le taux annuel de progression vers une phase accélérée ou une crise blastique a diminué avec la durée de traitement, il était de moins de 1% par an dans la quatrième et cinquième année de traitement. Le taux estimé de survie sans progression à 84 mois était de 81,2% avec Glivec, contre 60,6% dans le groupe témoin (p<0,001). Les taux annuels de progression, quel que soit le type de progression, par année de traitement par Glivec ont aussi diminué avec le temps.

Vue après révisions

Le taux estimé de patients sans progression vers une phase accélérée ou une crise blastique à 84 mois est significativement plus élevé dans le bras avec Glivec par rapport au bras IFN (92,5% versus 85,1%, p < 0,001). Le taux annuel de progression vers une phase accélérée ou une crise blastique a diminué avec la durée de traitement, il était de moins de 1% par an dans la quatrième et cinquième année de traitement. Le taux estimé de survie sans progression à 84 mois était de 81,2% avec Glivec, contre 60,6% dans le groupe témoin (p < 0,001). Les taux annuels de progression, quel que soit le type de progression, par année de traitement par Glivec ont aussi diminué avec le temps.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:03:41Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 0a7399d86623c6528f9f7bdca262048f57cb0f2cb325b4cb64a1012d75b5d47a

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-4821d05cad8df85dee8d38fd

FrançaisContenu documentaire2025-11-12

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 693

Présentation 1 · Glivec 100 mg comprimés pelliculés Glivec 400 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Il y a eu au total 71 (12,8%) et 85 (15,4%) décès rapportés respectivement dans les groupes Glivec et IFN+Ara-C. A 84 mois, le taux de survie globale estimé est, de 86,4% (83, 90) et 83,3% (80, 87) dans les groupes randomisés traités par Glivec ou IFN+Ara-C (p=0,073, test log rank). Ce critère « délai jusqu’à l’événement » est fortement influencé par le taux élevé de cross-over du bras IFN+Ara-C vers le bras Glivec. L’effet du traitement par Glivec sur la survie des LMC en phase chronique nouvellement diagnostiquées a fait l’objet d’une évaluation supplémentaire avec une analyse rétrospective des données de Glivec rapportées ci-dessus avec celles issues d’une autre étude de phase III étudiant IFN+Ara-C (n=325) selon un schéma thérapeutique identique. Dans cette analyse rétrospective, la supériorité de Glivec par rapport à l’IFN+Ara-C sur la survie globale a été démontrée (p<0,001) ; à l’issue des 42 mois de suivi, 47 (8,5%) patients traités par Glivec et 63 (19,4%) patients traités par l’IFN+Ara-C sont décédés.

Vue après révisions

Il y a eu au total 71 (12,8%) et 85 (15,4%) décès rapportés respectivement dans les groupes Glivec et IFN+Ara-C. A 84 mois, le taux de survie globale estimé est, de 86,4% (83, 90) et 83,3% (80, 87) dans les groupes randomisés traités par Glivec ou IFN+Ara-C (p = 0,073, test log rank). Ce critère « délai jusqu’à l’événement » est fortement influencé par le taux élevé de cross-over du bras IFN+Ara-C vers le bras Glivec. L’effet du traitement par Glivec sur la survie des LMC en phase chronique nouvellement diagnostiquées a fait l’objet d’une évaluation supplémentaire avec une analyse rétrospective des données de Glivec rapportées ci-dessus avec celles issues d’une autre étude de phase III étudiant IFN+Ara-C (n = 325) selon un schéma thérapeutique identique. Dans cette analyse rétrospective, la supériorité de Glivec par rapport à l’IFN+Ara-C sur la survie globale a été démontrée (p < 0,001) ; à l’issue des 42 mois de suivi, 47 (8,5%) patients traités par Glivec et 63 (19,4%) patients traités par l’IFN+Ara-C sont décédés.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:03:41Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 0a7399d86623c6528f9f7bdca262048f57cb0f2cb325b4cb64a1012d75b5d47a

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-f8c81542d47bc54fa16d951f

FrançaisContenu documentaire2025-11-12

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 695

Présentation 1 · Glivec 100 mg comprimés pelliculés Glivec 400 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Le degré de réponse cytogénétique et de réponse moléculaire a montré un effet net sur le devenir à long terme des patients traités par Glivec. Alors que 96% (93%) des patients présentant une RCy complète (RCy partielle) à 12 mois n’avaient pas progressé vers une phase accélérée/crise blastique, uniquement 81% de patients ne présentant pas de RCy majeure à 12 mois, n’ont pas progressé vers le stade avancé de la LMC à 84 mois (p<0,001 globale, p=0,25 entre RCy complète et RCy partielle). Chez les patients présentant une réduction d’au moins 3 log du taux de transcrit Bcr-Abl à 12 mois la probabilité de maintenir l’absence de progression vers la phase accélérée/crise blastique était de 99% à 84 mois. Des résultats similaires ont été mis en évidence avec une analyse landmark à 18 mois.

Vue après révisions

Le degré de réponse cytogénétique et de réponse moléculaire a montré un effet net sur le devenir à long terme des patients traités par Glivec. Alors que 96% (93%) des patients présentant une RCy complète (RCy partielle) à 12 mois n’avaient pas progressé vers une phase accélérée/crise blastique, uniquement 81% de patients ne présentant pas de RCy majeure à 12 mois, n’ont pas progressé vers le stade avancé de la LMC à 84 mois (p < 0,001 globale, p = 0,25 entre RCy complète et RCy partielle). Chez les patients présentant une réduction d’au moins 3 log du taux de transcrit Bcr-Abl à 12 mois la probabilité de maintenir l’absence de progression vers la phase accélérée/crise blastique était de 99% à 84 mois. Des résultats similaires ont été mis en évidence avec une analyse landmark à 18 mois.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:03:41Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 0a7399d86623c6528f9f7bdca262048f57cb0f2cb325b4cb64a1012d75b5d47a

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-0d16e2e61a3017553a0800ef

FrançaisContenu documentaire2025-11-12

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 697

Présentation 1 · Glivec 100 mg comprimés pelliculés Glivec 400 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Dans cette étude, des augmentations de dose de 400 mg à 600 mg par jour, puis de 600 mg à 800 mg par jour ont été autorisées. Après 42 mois de suivi, une perte confirmée (dans les 4 semaines) de la réponse cytogénétique a été observée chez 11 patients. Parmi ces 11 patients, 4 patients ont eu une augmentation de dose jusqu’à 800 mg par jour et 2 d’entre eux ont obtenu de nouveau une réponse cytogénétique (1 partielle et 1 complète, cette dernière associée à une réponse moléculaire), tandis que parmi les 7 patients qui n’ont pas eu d’augmentation de doses, un seul patient a présenté de nouveau une réponse cytogénétique complète. Le pourcentage de certains effets indésirables observés était plus élevé chez les 40 patients dont la dose a été augmentée jusqu’à 800 mg par rapport aux patients observés avant toute augmentation de la dose (n=551). Les effets indésirables les plus fréquents ont été des hémorragies gastrointestinales, des conjonctivites et une augmentation des transaminases ou de la bilirubine. D’autres effets indésirables ont été rapportés à des fréquences plus faibles ou équivalentes.

Vue après révisions

Dans cette étude, des augmentations de dose de 400 mg à 600 mg par jour, puis de 600 mg à 800 mg par jour ont été autorisées. Après 42 mois de suivi, une perte confirmée (dans les 4 semaines) de la réponse cytogénétique a été observée chez 11 patients. Parmi ces 11 patients, 4 patients ont eu une augmentation de dose jusqu’à 800 mg par jour et 2 d’entre eux ont obtenu de nouveau une réponse cytogénétique (1 partielle et 1 complète, cette dernière associée à une réponse moléculaire), tandis que parmi les 7 patients qui n’ont pas eu d’augmentation de doses, un seul patient a présenté de nouveau une réponse cytogénétique complète. Le pourcentage de certains effets indésirables observés était plus élevé chez les 40 patients dont la dose a été augmentée jusqu’à 800 mg par rapport aux patients observés avant toute augmentation de la dose (n = 551). Les effets indésirables les plus fréquents ont été des hémorragies gastrointestinales, des conjonctivites et une augmentation des transaminases ou de la bilirubine. D’autres effets indésirables ont été rapportés à des fréquences plus faibles ou équivalentes.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:03:41Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 0a7399d86623c6528f9f7bdca262048f57cb0f2cb325b4cb64a1012d75b5d47a

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-501fb72fffa0cb30516ac01a

FrançaisContenu documentaire2025-11-12

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 712

Présentation 1 · Glivec 100 mg comprimés pelliculés Glivec 400 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Le critère principal d’efficacité était le taux de réponse hématologique, défini comme soit une réponse complète hématologique, soit une disparition des signes de leucémie, soit un retour en phase chronique de la LMC, selon les mêmes critères que ceux de l’étude menée chez des patients en phase accélérée. Dans cette étude, 31% des patients ont obtenu une réponse hématologique (36% chez les patients non prétraités et 22% chez les patients prétraités). Le taux de réponse a également été supérieur chez les patients traités par 600 mg (33%) par rapport aux patients traités par 400 mg (16%, p=0,0220). L’estimation actuelle de la médiane de survie des patients non prétraités est de 7,7 mois, contre 4,7 mois chez les patients prétraités.

Vue après révisions

Le critère principal d’efficacité était le taux de réponse hématologique, défini comme soit une réponse complète hématologique, soit une disparition des signes de leucémie, soit un retour en phase chronique de la LMC, selon les mêmes critères que ceux de l’étude menée chez des patients en phase accélérée. Dans cette étude, 31% des patients ont obtenu une réponse hématologique (36% chez les patients non prétraités et 22% chez les patients prétraités). Le taux de réponse a également été supérieur chez les patients traités par 600 mg (33%) par rapport aux patients traités par 400 mg (16%, p = 0,0220). L’estimation actuelle de la médiane de survie des patients non prétraités est de 7,7 mois, contre 4,7 mois chez les patients prétraités.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:03:41Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 0a7399d86623c6528f9f7bdca262048f57cb0f2cb325b4cb64a1012d75b5d47a

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-6b7d4c1249a63df14c72d7d8

FrançaisContenu documentaire2025-11-12

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 715

Présentation 1 · Glivec 100 mg comprimés pelliculés Glivec 400 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Un nombre limité de patients ont été inclus dans les études de phase I (n=10). Le taux de réponse hématologique était de 70% sur une durée de 2 à 3 mois.

Vue après révisions

Un nombre limité de patients ont été inclus dans les études de phase I (n = 10). Le taux de réponse hématologique était de 70% sur une durée de 2 à 3 mois.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:03:41Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 0a7399d86623c6528f9f7bdca262048f57cb0f2cb325b4cb64a1012d75b5d47a

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-b998e6976201d0157343f61c

FrançaisContenu documentaire2025-11-12

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 723

Présentation 1 · Glivec 100 mg comprimés pelliculés Glivec 400 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

(n=532)

Vue après révisions

(n = 532)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:03:41Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 0a7399d86623c6528f9f7bdca262048f57cb0f2cb325b4cb64a1012d75b5d47a

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-e1ef98bb98674fb3353b113b

FrançaisContenu documentaire2025-11-12

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 727

Présentation 1 · Glivec 100 mg comprimés pelliculés Glivec 400 mg comprimés pelliculés. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

(n=235)

Vue après révisions

(n = 235)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:03:41Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 0a7399d86623c6528f9f7bdca262048f57cb0f2cb325b4cb64a1012d75b5d47a

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-7272f949c7c9f48c740fa61f

Télécharger le corpus et la file de revue

Lire une fiche Medyx

  1. Identifiez la source officielle et sa date.
  2. Ouvrez le document plutôt qu’un résumé.
  3. Séparez détection mécanique et revue humaine.
  4. Medyx ne remplace pas un professionnel de santé.
Ouvrir Explorer