Medyx Data · Observations documentaires

Iclusig : passages modifiés

5 009 observations extraites des révisions Word EMA. 3987 concernent des rubriques médicales candidates. Chaque langue et chaque présentation sont conservées séparément.

Revue médicale en attente · information documentaire

Corpus · Méthode · Couverture

Dates des documents sources : 2026-07-31. Collecte du catalogue : 2026-10-12.

Les paragraphes constituent les unités d’observation. Un paragraphe peut contenir plusieurs modifications ; ces observations ne sont pas des événements cliniques validés. Aucun alignement de traduction FR/EN n’est affirmé.

100 observations sur cette page. Les filtres agissent sur les passages de cette page.

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.4 · paragraphe 2354

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Myelosuppression

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-6f93a298cc1ed2e0b64b3063

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.4 · paragraphe 2355

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Iclusig is associated with severe (National Cancer Institute Common Terminology Criteria for Adverse Events grade 3 or 4) thrombocytopenia, neutropenia, and anaemia. Most of the patients with grade 3 or 4 platelet count decreased, anaemia or neutropenia, developed it within the first 3 months of treatment. The frequency of these events is greater in patients with accelerated phase CML (APCML) or blast phase CML (BPCML), or Ph+ ALL than in chronic phase CML (CPCML). A complete blood count should be performed every 2 weeks for the first 3 months and then monthly or as clinically indicated. Myelosuppression was generally reversible and usually managed by withholding Iclusig temporarily or reducing the dose (see section 4.2).

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-bdfcf22f252232db50fcfb01

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.4 · paragraphe 2357

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Arterial occlusion

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-764f59c8844748db4f3d73fa

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.4 · paragraphe 2358

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Arterial occlusions, including fatal myocardial infarction, stroke, retinal arterial occlusions associated in some cases with permanent visual impairment or vision loss, stenosis of large arterial vessels of the brain, severe peripheral vascular disease, renal artery stenosis (associated with worsening, labile or treatmentresistant hypertension), and the need for urgent revascularization procedures have occurred in Iclusigtreated patients. Patients with and without cardiovascular risk factors, including patients age 50 years or younger, experienced these events. Arterial occlusion adverse events were more frequent with increasing age and in patients with history of ischaemia, hypertension, diabetes, or hyperlipidaemia.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-bef8d041cf027d4bccd7e12c

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.4 · paragraphe 2360

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

The risk of arterial occlusive events is likely to be doserelated (see sections 4.8 and 5.1).

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-f12bfd133e34ff94c14546d5

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.4 · paragraphe 2362

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Arterial occlusive adverse reactions including serious reactions, have occurred in the clinical development (see section 4.8). Some patients experienced more than 1 type of event.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-feae335fd8c6e504cbcb5a6b

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.4 · paragraphe 2364

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Iclusig should not be used in patients with a history of myocardial infarction, prior revascularization or stroke, unless the potential benefit of treatment outweighs the potential risk (see sections 4.2 and 4.8). In these patients, alternative treatment options should also be considered before starting treatment with ponatinib.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-6b939e10b559fe3fb471171d

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.4 · paragraphe 2366

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Before starting treatment with ponatinib, the cardiovascular status of the patient should be assessed, including history and physical examination, and cardiovascular risk factors should be actively managed. Cardiovascular status should continue to be monitored and medical and supportive therapy for conditions that contribute to cardiovascular risk should be optimised during treatment with ponatinib. The safety of ponatinib treatment has not been studied in patients with atrial fibrillation.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-6a479f0348f678b5c6b3a0b0

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.4 · paragraphe 2368

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Monitoring for evidence of arterial occlusion should be performed and if decreased vision or blurred vision occurs, an ophthalmic examination (including fundoscopy) should be performed. Iclusig should be interrupted immediately in case of arterial occlusion. A benefit risk consideration should guide a decision to restart Iclusig therapy (see sections 4.2 and 4.8).

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-5790ddcd23d78b375ae01af6

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.4 · paragraphe 2370

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Venous thromboembolism

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-b18df171923451a07706e5c6

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.4 · paragraphe 2371

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Venous thromboembolic adverse reactions including serious reactions have occurred in the clinical development (see section 4.8).

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-1faefd07d78a9780e5e06c46

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.4 · paragraphe 2373

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Monitoring for evidence of thromboembolism should be performed. Iclusig should be interrupted immediately in case of thromboembolism. A benefit risk consideration should guide a decision to restart Iclusig therapy (see sections 4.2 and 4.8).

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-c6072ed135cf8d3a78877c82

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.4 · paragraphe 2375

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Retinal venous occlusions associated in some cases with permanent visual impairment or vision loss have occurred in Iclusigtreated patients. If decreased vision or blurred vision occurs, an ophthalmic examination (including fundoscopy) should be performed.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-8e1e8d2e11ac1d31173d7129

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.4 · paragraphe 2377

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Hypertension

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-58aab6df9c3c9991e7405642

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.4 · paragraphe 2378

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Hypertension may contribute to risk of arterial thrombotic events, including renal artery stenosis. During Iclusig treatment, blood pressure should be monitored and managed at each clinic visit and hypertension should be treated to normal. Iclusig treatment should be temporarily interrupted if hypertension is not medically controlled (see section 4.2).

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-1b97d1dbd09383d0306dbd26

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.4 · paragraphe 2380

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

In the event of significant worsening, labile or treatmentresistant hypertension, treatment should be interrupted and evaluation for renal artery stenosis should be considered.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-d9cd0392c69ed931e5a97ae4

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.4 · paragraphe 2382

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Treatmentemergent hypertension (including hypertensive crisis) occurred in Iclusigtreated patients. Patients may require urgent clinical intervention for hypertension associated with confusion, headache, chest pain, or shortness of breath.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-b2e7c8f7f7f2ec44e5c6d4bd

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.4 · paragraphe 2385

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Aneurysms and artery dissections

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-7d0cf3a8e5b37c4cc5b1a27c

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.4 · paragraphe 2386

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

The use of VEGF pathway inhibitors in patients with or without hypertension may promote the formation of aneurysms and/or artery dissections. Before initiating Iclusig, this risk should be carefully considered in patients with risk factors such as hypertension or history of aneurysm.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-c6729e77681a00ca7aa0cd1e

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.4 · paragraphe 2388

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Congestive heart failure

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-8541977d70e11a010fe4bd29

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.4 · paragraphe 2389

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Fatal and serious heart failure or left ventricular dysfunction occurred in Iclusigtreated patients, including events related to prior vascular occlusive events. Patients should be monitored for signs or symptoms consistent with heart failure and they should be treated as clinically indicated, including interruption of Iclusig. Discontinuation of ponatinib should be considered in patients who develop serious heart failure (see sections 4.2 and 4.8).

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-a2f5b346e0f4d4763288a7f1

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.4 · paragraphe 2391

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Pancreatitis and serum lipase

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-c70371d0acd6e010136d480b

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.4 · paragraphe 2392

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Iclusig is associated with pancreatitis. The frequency of pancreatitis is greater in the first 2 months of use. Check serum lipase every 2 weeks for the first 2 months and then periodically thereafter. Dose interruption or reduction may be required. If lipase elevations are accompanied by abdominal symptoms, Iclusig should be withheld and patients evaluated for evidence of pancreatitis (see section 4.2). Caution is recommended in patients with a history of pancreatitis or alcohol abuse. Patients with severe or very severe hypertriglyceridemia should be appropriately managed to reduce the risk of pancreatitis.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-31a9203e3a3927933bdacb42

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.4 · paragraphe 2394

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Hepatotoxicity

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-58512e5bf0897b460b6b09c6

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.4 · paragraphe 2395

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Iclusig may result in elevation in ALT, AST, bilirubin, and alkaline phosphatase. Most patients who had an event of hepatotoxicity had their first event during the first year of treatment. Hepatic failure (including fatal outcome) has been observed. Liver function tests should be performed prior to treatment initiation and monitored periodically, as clinically indicated. Hepatic function should be carefully monitored when ponatinib is used in combination with chemotherapy agents also known to be associated with hepatic dysfunction (see section 4.8).

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-50d16e2df8ca4469aee61a10

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.4 · paragraphe 2397

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Haemorrhage

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-f4772ae69aa940b11bf33b3d

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.4 · paragraphe 2398

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Severe haemorrhage, including fatalities, occurred in Iclusigtreated patients. The incidence of severe bleeding events was higher in patients with APCML, BPCML and Ph+ ALL. Gastrointestinal haemorrhage and subdural hematoma were the most commonly reported grade 3/4 bleeding events. Most haemorrhagic events, but not all, occurred in patients with grade 3/4 thrombocytopenia. Iclusig should be interrupted and patients evaluated for serious or severe haemorrhage.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-85e3bea5433e1fe14621175a

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.4 · paragraphe 2400

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Hepatitis B reactivation

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-107e21429110748fa6fb1900

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.4 · paragraphe 2401

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Reactivation of hepatitis B in patients who are chronic carriers of this virus has occurred after these patients received BCRABL tyrosine kinase inhibitors. Some cases resulted in acute hepatic failure or fulminant hepatitis leading to liver transplantation or a fatal outcome.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-c9debceae59c4ba2e8732c9e

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.4 · paragraphe 2402

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Patients should be tested for HBV infection before initiating treatment with Iclusig. Experts in liver disease and in the treatment of hepatitis B should be consulted before treatment is initiated in patients with positive hepatitis B serology (including those with active disease) and for patients who test positive for HBV infection during treatment. Carriers of HBV who require treatment with Iclusig should be closely monitored for signs and symptoms of active HBV infection throughout therapy and for several months following termination of therapy (see section 4.8).

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-498fe9b75399af463e20a51b

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.4 · paragraphe 2404

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Posterior reversible encephalopathy syndrome

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-59383ac45fa57fbf56d1f343

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.4 · paragraphe 2405

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Postmarketing cases of Posterior Reversible Encephalopathy Syndrome (PRES) have been reported in Iclusigtreated patients.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-c5e22ef82e335b4877d5c4b6

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.4 · paragraphe 2406

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

PRES is a neurological disorder that can present with signs and symptoms such as seizure, headache, decreased alertness, altered mental functioning, vision loss, and other visual and neurological disturbances.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-df9304b2f1bb4d2763d8e679

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.4 · paragraphe 2407

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

If diagnosed, interrupt Iclusig treatment and resume treatment only once the event is resolved and if the benefit of continued treatment outweighs the risk of PRES.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-6169cdd1b210f8dc5580f193

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.4 · paragraphe 2410

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Paediatric population:

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-6187bac713008b32de5a6807

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.4 · paragraphe 2411

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Growth retardation has been observed in paediatric patients treated with BCR-ABL-targeted tyrosine kinase inhibitor (TKI). Given the plausible mechanism and the suspected association of TKIs with growth retardation, close monitoring of growth in paediatric patients under ponatinib treatment is recommended.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-9fcb30c73c34d17bcf290839

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.4 · paragraphe 2413

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Medicinal product interactions

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-02c19bf502167256003c5e21

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.4 · paragraphe 2415

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Caution should be exercised with concurrent use of Iclusig and moderate and strong CYP3A inhibitors and moderate and strong CYP3A inducers (see section 4.5).

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-061b2aff6929d6c005209309

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.4 · paragraphe 2416

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Close clinical surveillance is recommended when ponatinib is administered with substrates of P gp or BCRP (see section 4.5).

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-c02963d717eea34b9052ea93

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.4 · paragraphe 2418

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Concomitant use of ponatinib with anticlotting agents should be approached with caution in patients who may be at risk of bleeding events (see “Myelosuppression” and “Haemorrhage”). Formal studies of ponatinib with anticlotting medicinal products have not been conducted.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-2382e73ff146e537c277dc10

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.4 · paragraphe 2420

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

In patients with Ph+ ALL, when co-administering ponatinib with chemotherapy (see section 5.1) occurrence of adverse events i.e. hepatotoxicity, myelosuppression or others, may increase (see section 4.8). The use of ponatinib in combination with chemotherapy requires special precaution.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-fd87e5cc4a0e260b0e0567f6

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.4 · paragraphe 2422

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

QT prolongation

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-2aa7612de59f28977f4f4322

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.4 · paragraphe 2424

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

The QT interval prolongation potential of Iclusig was assessed in 39 leukaemia patients and no clinically significant QT prolongation was observed (see section 5.1). However, a thorough QT study has not been performed; therefore a clinically significant effect on QT cannot be excluded.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-7f88c1c445cef03e49d6a5e4

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.4 · paragraphe 2426

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Special populations

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-412f7ab2d828c3e0c97c937b

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.4 · paragraphe 2428

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Hepatic impairment

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-70f69e270ff047977e7e3f6d

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.4 · paragraphe 2429

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Patients with hepatic impairment may receive the recommended starting dose. Caution is recommended when administering Iclusig to patients with hepatic impairment (see sections 4.2 and 5.2).

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-7ec5b0b0ee23f95541893a37

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.4 · paragraphe 2431

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Renal impairment

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-b805f278fe2874fb6615ee27

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.4 · paragraphe 2432

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Caution is recommended in when administering Iclusig to patients with estimated creatinine clearance of < 50 mL/min or endstage renal disease (see section 4.2).

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-8c37dd6835aa0ff6c09b60d6

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.4 · paragraphe 2434

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Lactose

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-7458aab59f7bed69587eb5e7

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.4 · paragraphe 2436

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

This medicinal product contains lactose monohydrate. Patients with rare hereditary problems of galactose intolerance, total lactase deficiency or glucosegalactose malabsorption should not take this medicinal product.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-eacf57481af2d8a1b300cab7

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.4 · paragraphe 2438

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Sodium

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-3ae5dfd6a2bc257b9d54d7a9

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.4 · paragraphe 2440

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

This medicinal product contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per tablet or capsule, that is to say essentially ‘sodium-free’.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-e8606c483a49e78ef9217439

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.5 · paragraphe 2443

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Interaction with other medicinal products and other forms of interaction

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-e97aca630cefbb4cfcf037c0

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.5 · paragraphe 2445

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Substances that may increase ponatinib serum concentrations

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-66a554b9409683c9953a5973

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.5 · paragraphe 2447

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

CYP3A inhibitors

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-9e22aadd819ee827249f0974

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.5 · paragraphe 2448

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Ponatinib is metabolized by CYP3A4.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-de28352e91a4c31d09021f57

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.5 · paragraphe 2449

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Coadministration of a single 15 mg oral dose of Iclusig in the presence of ketoconazole (400 mg daily), a strong CYP3A inhibitor, resulted in modest increases in ponatinib systemic exposure, with ponatinib AUC0∞ and Cmax values that were 78% and 47% higher, respectively, than those seen when ponatinib was administered alone.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-f4409a123f27853cf996ae9d

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.5 · paragraphe 2451

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Caution should be exercised and a reduction of the starting dose of Iclusig in adults to 30 mg should be considered with concurrent use of strong CYP3A inhibitors such as clarithromycin, indinavir, itraconazole, ketoconazole, nefazodone, nelfinavir, ritonavir, saquinavir, telithromycin, troleandomycin, voriconazole, and grapefruit juice.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-8862ec0c635277272a7a7b36

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.5 · paragraphe 2452

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

For paediatric patients a reduction of the starting dose should be considered as described in section 4.2.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-dce06ac462cd01936eb62717

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.5 · paragraphe 2454

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Substances that may decrease ponatinib serum concentrations

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-52265545abaf5d468b1e850e

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.5 · paragraphe 2456

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

CYP3A inducers

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-7ee3ccf6bc7c113a0e44a579

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.5 · paragraphe 2457

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Coadministration of a single 45 mg dose of Iclusig in the presence of rifampin (600 mg daily), a strong CYP3A inducer, to 19 healthy volunteers, decreased the AUC0∞ and Cmax of ponatinib by 62% and 42%, respectively, when compared to administration of ponatinib alone.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-fbf0ff52a52578150d49f724

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.5 · paragraphe 2459

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Coadministration of strong CYP3A4 inducers such as carbamazepine, phenobarbital, phenytoin, rifabutin, rifampicin, and St. John’s Wort with ponatinib should be avoided, and alternatives to the CYP3A4 inducer should be sought, unless the benefit outweighs the possible risk of ponatinib underexposure.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-53ce56d6c252639f9044bace

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.5 · paragraphe 2461

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Substances that may have their serum concentrations altered by ponatinib

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-e57a0d1fd87a8359538006e8

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.5 · paragraphe 2463

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Transporter substrates

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-9f3fafe61b84fafc2755abc8

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.5 · paragraphe 2464

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

In vitro, ponatinib is an inhibitor of Pgp and BCRP. Therefore, ponatinib may have the potential to increase plasma concentrations of coadministered substrates of Pgp (e.g., digoxin, dabigatran, colchicine, pravastatin) or BCRP (e.g., methotrexate, rosuvastatin, sulfasalazine) and may increase their therapeutic effect and adverse reactions. Close clinical surveillance is recommended when ponatinib is administered with these medicinal products.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-3883ef2be4e1ff6241c59cbd

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.5 · paragraphe 2466

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Paediatric population

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-7a7ec6fe17ec40e907cfc18a

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.5 · paragraphe 2467

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Interaction studies have only been performed in adults.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-8e2447753bc1e2f4540f3f7f

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.6 · paragraphe 2470

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Fertility, pregnancy and lactation

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-e0f2eed6bd9e9123123476ab

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.6 · paragraphe 2472

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Women of childbearing potential/Contraception in males and females

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-f3182f47e4bbd2f3bae470f0

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.6 · paragraphe 2473

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Women of childbearing age being treated with Iclusig should be advised not to become pregnant and men being treated with Iclusig should be advised not to father a child during treatment. An effective method of contraception should be used during treatment. It is unknown whether ponatinib affects the effectiveness of systemic hormonal contraceptives. An alternative or additional method of contraception should be used.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-410f04977b797125df3d068e

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.6 · paragraphe 2475

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Pregnancy

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-a09a6e14cf93579942dde4df

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.6 · paragraphe 2476

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Based on limited human data (less than 50 known pregnancy outcomes), cases of congenital megacolon (Hirschsprung’s disease) have been reported in children born to women exposed to ponatinib during the first trimester. Studies in animals have shown reproductive toxicity (see section 5.3). Iclusig should not be used during pregnancy unless the clinical condition of the woman requires treatment with ponatinib. If it is used during pregnancy, the patient must be informed of the potential risk to the foetus.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-05f5623453e99953e545001b

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.6 · paragraphe 2478

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Breastfeeding

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-fb7db112406e6dc5646b8f87

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.6 · paragraphe 2479

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

It is unknown whether Iclusig is excreted in human milk. Available pharmacodynamic and toxicological data cannot exclude potential excretion in human milk. Breastfeeding should be stopped during treatment with Iclusig.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-16a61a4aa39416009175cf4c

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.6 · paragraphe 2481

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Fertility

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-25b0f017cdb1ae4a03b50831

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.6 · paragraphe 2482

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

No human data on the effect of ponatinib on fertility are available. In rats, treatment with ponatinib has shown effects on female fertility and male fertility was not affected (see section 5.3). The clinical relevance of these findings to human fertility is unknown.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-3460e2b3ac81cf1cad4bb54b

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.7 · paragraphe 2485

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Effects on ability to drive and use machines

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-34f83bd487513dcde67ee351

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.7 · paragraphe 2487

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Iclusig has minor influence on the ability to drive and use machines. Adverse reactions such as lethargy, dizziness, and vision blurred have been associated with Iclusig. Therefore, caution should be recommended when driving or operating machines.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-e937abed85c80de69e6109c9

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 2490

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Undesirable effects

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-de02a2de89b4a5d11d3a347b

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 2492

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Summary of the safety profile

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-3f96e615f5de505cfeac343d

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 2493

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Patients with previously treated CML or Ph+ ALL or who have the T315I mutation (PACE Study)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-c4b1846a17e9f94c6e933c92

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 2494

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

In the PACE phase 2 trial (see section 5.1) the most common serious adverse reactions (treatmentemergent frequencies) were pneumonia (7.3%), pancreatitis (5.8%), abdominal pain (4.7%), atrial fibrillation (4.5%), pyrexia (4.5%), myocardial infarction (4.0%), peripheral arterial occlusive disease (3.8%), anaemia (3.8%), angina pectoris (3.3%), platelet count decreased (3.1%), febrile neutropenia (2.9%), hypertension (2.9%), coronary artery disease (2.7%), cardiac failure congestive (2.4%), cerebrovascular accident (2.4%), sepsis (2.4%), cellulitis (2.2%), acute kidney injury (2.0%), urinary tract infection (2.0%) and lipase increased (2.0%).

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-d8a34c47e249f7413701b797

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 2496

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Serious arterial cardiovascular, cerebrovascular, and peripheral vascular occlusive adverse reactions (treatmentemergent frequencies) occurred in 10%, 7%, and 9% of Iclusigtreated patients, respectively. Serious venous occlusive reactions (treatmentemergent frequencies) occurred in 5% of patients.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-b23225117ef35e6aa347c25e

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 2498

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Arterial cardiovascular, cerebrovascular, and peripheral vascular occlusive adverse reactions (treatmentemergent frequencies) occurred in 13%, 9%, and 11% of Iclusigtreated patients, respectively. Overall arterial occlusive adverse reactions have occurred in 25% of Iclusigtreated patients from the PACE phase 2 trial with a minimum 64 months followup, with serious adverse reactions occurring in 20% of patients. Some patients experienced more than one type of event.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-8f2790ccb19e04459282e85f

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 2500

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Venous thromboembolic reactions (treatmentemergent frequencies) occurred in 6% of patients. The incidence of thromboembolic events is higher in patients with Ph+ ALL or BPCML than those with APCML or CPCML. No venous occlusive events were fatal.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-84f3f1d3588269674d80bacc

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 2502

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

After a minimum followup of 64 months, the rates of adverse reactions resulting in discontinuation were 20% in CPCML, 11% in APCML, 15% in BPCML and 9% in Ph+ ALL.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-55e36be4b17121baf0c0f1c1

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 2504

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Previously treated CP-CML (OPTIC Study)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-ab4fc1f328d1e4e00fd269ac

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 2505

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

In the OPTIC phase 2 trial (see section 5.1) overall arterial occlusive adverse reactions have occurred in 13.8% of Iclusigtreated patients (45 mg cohort) including 2 of which were fatal, and serious adverse reactions occurred in 8.5% of patients (45 mg cohort). Arterial cardiovascular, cerebrovascular, and peripheral vascular occlusive adverse reactions (treatmentemergent frequencies) occurred in 5.3%, 4.3%, and 4.3% of Iclusigtreated patients (45 mg cohort), respectively. Of the 94 patients in the 45 mg cohort, 1 patient experienced a venous thromboembolic reaction (Grade 1 retinal vein occlusion).

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-700b4a0886796729f0bb605c

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 2506

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Patients with newly diagnosed Ph+ ALL (PhALLCON Study)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-1cae48f6de4d837e3c4ef744

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 2507

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Myelosuppression events were reported in 83 % of ponatinib-treated patients in PhALLCON. The most frequently reported adverse drug reactions were thrombocytopenia (47%), neutropenia (44%) and anaemia (44%). Events of hepatotoxicity occurred in 64 % of patients. Overall a higher incidence of myelosuppression associated with chemotherapy (febrile neutropenia, pyrexia, pneumonia and sepsis) as well as peripheral sensory neuropathy and stomatitis was observed as compared to the use of ponatinib alone.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-5906452d099d946572b3765a

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 2509

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Tabulated lists of adverse reactions

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-b964a7f6141de8dad96ac18a

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 2510

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

The frequencies of adverse reactions of Iclusig monotherapy are listed in Table 6 and are based on 449 CML and Ph+ ALL patients exposed to ponatinib in the PACE phase 2 trial and the 94 CML patients exposed to ponatinib (45 mg starting dose) in the OPTIC phase 2 trial with a median duration of follow up of 77.93 months.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-c467ac4440f7e06d8a0ded27

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 2512

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

The frequencies of adverse reactions of Iclusig in combination with chemotherapy are listed in Table 7 and are based on 163 newly diagnosed patients with Ph+ ALL exposed to ponatinib in combination with reduced-intensity chemotherapy followed by continued treatment with Iclusig as monotherapy in the PhALLCON phase 3 trial.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-d750091fd668ab0db7f5ca25

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 2513

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

See section 5.1 for information on the main characteristics of participants in the trials. Adverse reactions are listed by system organ class and by frequency. Frequency categories are very common (≥ 1/10), common (≥ 1/100 to < 1/10) and uncommon (≥ 1/1 000 to < 1/100), rare (≥ 1/10 000 to < 1/1 000), very rare (< 1/10 000), and not known (cannot be estimated from the available data). Within each frequency grouping, undesirable effects are presented in order of decreasing seriousness.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-03fac615c965fe4a97b0c322

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 2515

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Table 6 Adverse reactions observed in CML and Ph+ ALL patients or who have the T315I mutation – frequency reported by incidence of treatment emergent events

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-fc37f05427697487fb2de6c4

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 2516

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

System organ class

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-8981c4f33152c5501c665c76

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 2517

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Frequency

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-d6749b9db5e55f81361bf071

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 2518

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Adverse reactions

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-dcd193f2db71e9a578073155

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 2519

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Infections and infestations

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-d27e2820bb6687d0b5ce161f

Télécharger le corpus et la file de revue

Lire une fiche Medyx

  1. Identifiez la source officielle et sa date.
  2. Ouvrez le document plutôt qu’un résumé.
  3. Séparez détection mécanique et revue humaine.
  4. Medyx ne remplace pas un professionnel de santé.
Ouvrir Explorer