Medyx Data · Observations documentaires

Iclusig : passages modifiés

5 009 observations extraites des révisions Word EMA. 3987 concernent des rubriques médicales candidates. Chaque langue et chaque présentation sont conservées séparément.

Revue médicale en attente · information documentaire

Corpus · Méthode · Couverture

Dates des documents sources : 2026-07-31. Collecte du catalogue : 2026-10-12.

Les paragraphes constituent les unités d’observation. Un paragraphe peut contenir plusieurs modifications ; ces observations ne sont pas des événements cliniques validés. Aucun alignement de traduction FR/EN n’est affirmé.

100 observations sur cette page. Les filtres agissent sur les passages de cette page.

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 2220

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Grade 4 pancreatitis or Grade 4 elevation of lipase (> 5.0 x IULN and symptomatic)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-2b62639d3a592d8b98d88aed

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 2221

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Discontinue

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-58cab5025105d01a58b765af

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 2222

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Starting dose of ponatinib 30 mg once daily

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-dad9eb9e349ae5c6a82878a0

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 2223

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Grade 2 pancreatitis and/or Grade 2 elevation of lipase (> 1.5 - 2.0 x IULN or > 2.0 - 5.0 x IULN and asymptomatic)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-5811c73e1910a1a10b0cdf28

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 2224

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Continue at the same dose

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-16180e5736671520e4023a93

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 2226

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Grade 3 asymptomatic elevation of lipase (> 5.0 x IULN*)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-ab8ced6e205041367b9c6136

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 2227

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Occurrence at 30 mg:

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-1e568803f4707008ad71f939

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 2228

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Withhold and resume at 20 mg after recovery to ≤ Grade 1 (< 1.5 x IULN)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-d2dc10abf071ec4d8e877e41

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 2229

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Occurrence at 20 mg:

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-590d744d6c722bc9f787ad81

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 2230

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Withhold and resume at 10 mg after recovery to ≤ Grade 1 (< 1.5 x IULN)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-e3e5996f1b042b144040ae0c

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 2231

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Occurrence at 10 mg:

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-cbbaec32e3b2046428fa8b4f

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 2232

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Iclusig discontinuation should be considered

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-1b20a7350f659ae2d094a68b

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 2234

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Grade 3 pancreatitis or Grade 3 symptomatic elevation of lipase (> 2.0 - 5.0 x IULN)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-6a25449224efe046ec9e9e2a

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 2235

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Occurrence at 30 mg:

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-0d688d0580507f5f92a7263a

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 2236

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Withhold until complete resolution of symptoms and after recovery of lipase elevation to < Grade 2 and resume at 20 mg

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-de107e29b3aa56974db8a8b8

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 2237

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Occurrence at 20 mg:

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-bc973bcdaa2ec7ebbaddbcf6

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 2238

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Withhold until complete resolution of symptoms and after recovery of lipase elevation to < Grade 2 and resume at 10 mg

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-bf8c60b7d2331f7bef1ab429

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 2239

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Occurrence at 10 mg:

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-dd900b1e86d9f7bcbf870d4a

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 2240

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Iclusig discontinuation should be considered

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-b6a6f9c8917f2d545c4b0a01

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 2242

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Grade 4 pancreatitis or Grade 4 elevation of lipase (> 5.0 x IULN and symptomatic)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-69c3ae0168a27abe491a4d73

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 2243

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Discontinue

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-8b59a4ead6d533ef8480342a

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 2244

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Starting dose of ponatinib 15 mg once daily

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-67db61ec05c8aa7839e8b662

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 2246

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Grade 2 pancreatitis and/or Grade 2 elevation of lipase (> 1.5 - 2.0 x IULN or > 2.0 - 5.0 x IULN and asymptomatic)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-1fc06da376899fb8c33cb50b

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 2247

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Continue at the same dose

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-780f4a4ca899b84fe4e1727e

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 2249

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Grade 3 asymptomatic elevation of lipase (> 5.0 x IULN*)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-a7f1f1107b567cac1320defd

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 2250

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Occurrence at 15 mg:

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-bbf20c4bc7261cab485fc0db

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 2251

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Withhold and resume at 10 mg after recovery to ≤ Grade 1 (< 1.5 x IULN)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-98241726e6de66fb00e7b665

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 2252

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Occurrence at 10 mg:

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-39cfeb5290a59fc898f4a485

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 2253

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Withhold and resume at 5 mg after recovery to ≤ Grade 1 (< 1.5 x IULN)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-2bfe684e97279414f79dfe73

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 2254

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Occurrence at 5 mg:

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-bd1d66c9f464f81e98a0f7e1

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 2255

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Iclusig discontinuation should be considered

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-8423ca9d1fc57c9c94034d52

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 2257

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Grade 3 pancreatitis or Grade 3 symptomatic elevation of lipase (> 2.0 - 5.0 x IULN)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-f27c5b93780c27c4934ee072

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 2258

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Occurrence at 15 mg:

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-ac81517f528b58fd68dee721

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 2259

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Withhold until complete resolution of symptoms and after recovery of lipase elevation to < Grade 2 and resume at 10 mg

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-4c401caec9a45e390b63a192

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 2260

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Occurrence at 10 mg:

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-e8384665bdba7f0b966e7c25

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 2261

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Withhold until complete resolution of symptoms and after recovery of lipase elevation to < Grade 2 and resume at 5 mg

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-b7af55a7405e5f66a1dc50a2

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 2262

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Occurrence at 5 mg:

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-28fa85a954408511847f399c

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 2263

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Iclusig discontinuation should be considered

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-e0b5095ab2481e4c9c687110

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 2265

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Grade 4 pancreatitis or Grade 4 elevation of lipase (> 5.0 x IULN and symptomatic)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-a421b98dfb2cea6575110c72

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 2266

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Iclusig should be discontinued

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-4955303c59f011ac4257c6ed

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 2267

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

*IULN = institution upper limit of normal

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-5ab367c91e093f50574c0c11

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 2269

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Hepatic toxicity

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-90372cbc780396fb8c812761

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 2270

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Dose interruption or discontinuation may be required as described in Table 5 for paediatric patients.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-950cc19401503e258ac103fe

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 2272

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Table 5 Recommended dose modifications for hepatic toxicity for paediatric patients

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-4e7a759ff282ebbee31e3567

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 2273

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Starting dose of ponatinib 45 mg once daily

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-19144bad64f5676bdd8bb73c

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 2274

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Elevation of liver transaminase > 3 × ULN*

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-4626608b5ccdf3c7f03fb805

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 2276

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Persistent Grade 2 (longer than 7 days)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-cd6c2007fad3e3e0d197999d

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 2279

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Grade 3 or higher

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-96a62c19a0e2f75e7ea6c616

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 2280

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Occurrence at 45 mg:

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-290602b4fea32dfd6dd7e03b

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 2281

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Withhold Iclusig and monitor hepatic function

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-ce23dd322ac5acc0f2728080

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 2282

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Resume at 30 mg after recovery to ≤ Grade 1 (< 3 × ULN), or recovery to pretreatment grade

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-14fefa7b2f597e3e14ba828d

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 2283

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Occurrence at 30 mg:

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-7560a8ceaa5e696a6406a6ae

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 2284

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Withhold and resume at 15 mg after recovery to ≤ Grade 1, or recovery to pretreatment grade

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-549407fcd3a23f0d4c665ff9

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 2285

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Occurrence at 15 mg:

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-eaca5113ba57a4a4beabd4f1

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 2286

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Discontinue

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-6022f36a59a08f47d0025f95

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 2288

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Elevation of AST or ALT ≥ 3 × ULN concurrent with an elevation of bilirubin > 2 × ULN and alkaline phosphatase < 2 × ULN

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-7e6ce1d235b771a10af40abf

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 2289

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Discontinue

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-2744ab433d2b8b89b103ad0b

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 2290

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Starting dose of ponatinib 30 mg once daily

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-338d71e50424959e1d8f59c0

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 2291

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Elevation of liver transaminase > 3 × ULN*

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-c6d5f682c84e3bdc244d23fc

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 2293

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Persistent Grade 2 (longer than 7 days)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-353a9888312f13c4ff99ce22

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 2296

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Grade 3 or higher

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-07dc919e2de961932c576728

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 2297

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Occurrence at 30 mg:

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-f606518c27881e84e45dd62f

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 2298

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Withhold Iclusig and monitor hepatic function

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-536dd4ebbb4687640a8b8321

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 2299

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Resume at 20 mg after recovery to ≤ Grade 1 (< 3 × ULN), or recovery to pretreatment grade

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-5007d36d424a38393ea95119

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 2300

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Occurrence at 20 mg:

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-038d22787e33a74e4a7c3b7c

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 2301

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Withhold and resume at 10 mg after recovery to ≤ Grade 1, or recovery to pretreatment grade

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-bdc23cc9b30c269856380047

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 2302

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Occurrence at 10 mg:

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-6dd692dc0bcdc0edb62123cd

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 2303

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Discontinue

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-9d141765ea7a1804145065ac

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 2305

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Elevation of AST or ALT ≥ 3 × ULN concurrent with an elevation of bilirubin > 2 × ULN and alkaline phosphatase < 2 × ULN

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-5c92b27dbd4b1bf52a470dec

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 2306

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Discontinue

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-31a4a1309491cb97bfa0acf3

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 2307

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Starting dose of ponatinib 15 mg once daily

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-d05d3a4eb25efcd09202654e

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 2308

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Elevation of liver transaminase > 3 × ULN*

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-24fcb200ea89b70ef8c0b52a

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 2310

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Persistent grade 2 (longer than 7 days)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-52a0655dbff37d8b6220562f

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 2313

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Grade 3 or higher

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-c32fff5ca80beb5d912b0bab

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 2314

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Occurrence at 15 mg:

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-c0045434128231f8188911ef

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 2315

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Withhold Iclusig and monitor hepatic function

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-c2d1442f32f81776c08672e1

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 2316

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Resume at 10 mg after recovery to ≤ Grade 1 (< 3 × ULN), or recovery to pretreatment grade

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-4db25cebd9d7e2b988a1c841

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 2317

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Occurrence at 10 mg:

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-565bb63be1f0cf79c71a7e34

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 2318

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Resume at 5 mg after recovery to ≤ Grade 1 (< 3 × ULN), or recovery to pretreatment grade

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-4c642718d2e326b448817c73

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 2319

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Occurrence at 5 mg:

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-b8062c7cc8cf48e16d8627e6

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 2320

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Discontinue

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-fcc181e35db59a7a5eaf9460

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 2322

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Elevation of AST or ALT ≥ 3 × ULN concurrent with an elevation of bilirubin > 2 × ULN and alkaline phosphatase < 2 × ULN

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-cfe13975fa4905af1faf585c

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 2323

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Discontinue

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-cbd93505c9d5b6180c37e3a0

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 2324

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

*ULN = Upper Limit of Normal for the lab

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-c5ec4dc590707db6792c6d8c

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 2326

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Elderly patients

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-a0d4259c76545867f752ca75

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 2327

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Of the 732 patients in the PACE and OPTIC clinical studies of Iclusig, 191 (26%) were ≥ 65 years of age. Compared to patients < 65 years, older patients are more likely to experience adverse reactions. No dose adjustment is required in patients aged 65 years or above.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-9571de157d4746a9e28b7096

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 2329

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Hepatic impairment

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-494339d9572a331f43724f62

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 2330

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Patients with hepatic impairment may receive the recommended starting dose. Caution is recommended when administering Iclusig to patients with hepatic impairment (see sections 4.4 and 5.2).

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-cf412434fd1a4ec7ce8bea90

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 2332

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Renal impairment

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-66e27a34373d313409dd1f08

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 2333

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Renal excretion is not a major route of ponatinib elimination. Iclusig has not been studied in patients with renal impairment. Patients with estimated creatinine clearance of ≥ 50 mL/min should be able to safely receive Iclusig with no dosage adjustment. Caution is recommended when administering Iclusig to patients with estimated creatinine clearance of < 50 mL/min, or endstage renal disease.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-89d920263cac90f00f141bdc

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 2335

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Paediatric population

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-cfd32edd66ce2e48be9a4d6e

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 2336

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

The safety and efficacy of Iclusig monotherapy in children below 6 years has not been established. The safety and efficacy of Iclusig in combination with chemotherapy in children has not been established (see section 5.1).

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-c8530cba3e5523e5f3e0cd93

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 2338

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Method of administration

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-494d785e53f43485fc9feeda

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 2339

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Iclusig is for oral use. It may be taken with or without food.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-7da9b6d03a7a6dc159be2708

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 2340

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Iclusig is available as film-coated tablets and hard capsules.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-99808421bf7ce8b3f01561c3

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 2342

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

For doses that cannot be achieved by using the film-coated tablets, or for paediatric patients who are unable to swallow film-coated tablets, the 5 mg hard capsules are available. The hard capsules can be swallowed whole, but for the patients who are unable to swallow them, they can be opened and the content can be dispersed in soft food (applesauce or yogurt) and taken immediately.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-339aa04d3dcdb6a2d9e4f52c

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.3 · paragraphe 2345

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Contraindications

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-cc1a2e32bb1cc8157e4a2734

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.3 · paragraphe 2347

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Hypersensitivity to the active substance or to any of the excipients listed in section 6.1.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-b1e0c76b72c9715f90a1cecf

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.4 · paragraphe 2350

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Special warnings and precautions for use

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-1abea6918c9cdc653de27127

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-31

Annexe I · rubrique 4.4 · paragraphe 2352

Présentation 2 · Iclusig 5 mg hard capsules. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Important adverse reactions

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:29:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 6ca9b28e67ca4d8dab03a0411596e2f49f7b58ac4c2849a51bc8ee47bf5fe155

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-e3aa81a86041e5f80b2e5b02

Télécharger le corpus et la file de revue

Lire une fiche Medyx

  1. Identifiez la source officielle et sa date.
  2. Ouvrez le document plutôt qu’un résumé.
  3. Séparez détection mécanique et revue humaine.
  4. Medyx ne remplace pas un professionnel de santé.
Ouvrir Explorer