Medyx Data · Observations documentaires

Phesgo : passages modifiés

332 observations extraites des révisions Word EMA. 240 concernent des rubriques médicales candidates. Chaque langue et chaque présentation sont conservées séparément.

Revue médicale en attente · information documentaire

Corpus · Méthode · Couverture

Dates des documents sources : 2025-10-28. Collecte du catalogue : 2026-10-12.

Les paragraphes constituent les unités d’observation. Un paragraphe peut contenir plusieurs modifications ; ces observations ne sont pas des événements cliniques validés. Aucun alignement de traduction FR/EN n’est affirmé.

32 observations sur cette page. Les filtres agissent sur les passages de cette page.

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-10-28

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1884

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

1200 mg/600 mg in 15 mL

Vue après révisions

1 200 mg/600 mg in 15 mL

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:04:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 731d9e2cd6114fa554c8d21517a3b069ac619f60e3b1e54370b6c0a8e711e058

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-8e192d9245825f51aa3977d7

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-10-28

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1921

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Emil-Barell-Strasse 1

Vue après révisions

EmilBarellStrasse 1

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:04:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 731d9e2cd6114fa554c8d21517a3b069ac619f60e3b1e54370b6c0a8e711e058

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-03dcddf207c33584c089858d

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-10-28

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1922

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

79639 Grenzach-Wyhlen

Vue après révisions

79639 GrenzachWyhlen

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:04:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 731d9e2cd6114fa554c8d21517a3b069ac619f60e3b1e54370b6c0a8e711e058

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-3bdef1c3a89264401a8151f3

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-10-28

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1966

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Phesgo 1200 mg/600 mg solution for injection

Vue après révisions

Phesgo 1 200 mg/600 mg solution for injection

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:04:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 731d9e2cd6114fa554c8d21517a3b069ac619f60e3b1e54370b6c0a8e711e058

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-871e0eb99ce15d14983be793

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-10-28

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1973

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

For subcutaneous use only

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:04:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 731d9e2cd6114fa554c8d21517a3b069ac619f60e3b1e54370b6c0a8e711e058

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-1643602671f4af5c6504e2ca

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-10-28

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1988

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

1200 mg/600 mg in 15 mL

Vue après révisions

1 200 mg/600 mg in 15 mL

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:04:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 731d9e2cd6114fa554c8d21517a3b069ac619f60e3b1e54370b6c0a8e711e058

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-acc9acffdbafa29f2118ad1a

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-10-28

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2022

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Phesgo 1200 mg/600 mg solution for injection

Vue après révisions

Phesgo 1 200 mg/600 mg solution for injection

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:04:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 731d9e2cd6114fa554c8d21517a3b069ac619f60e3b1e54370b6c0a8e711e058

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-87ed5105c82a738013659b00

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-10-28

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2025

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

This medicine is subject to additional monitoring. This will allow quick identification of new safety information. You can help by reporting any side effects you may get. See the end of section 4 for how to report side effects.

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:04:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 731d9e2cd6114fa554c8d21517a3b069ac619f60e3b1e54370b6c0a8e711e058

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-467af962d4c1ed1ce0bf909e

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-10-28

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2108

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Pregnancy, breast-feeding and contraception

Vue après révisions

Pregnancy, breastfeeding and contraception

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:04:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 731d9e2cd6114fa554c8d21517a3b069ac619f60e3b1e54370b6c0a8e711e058

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-b039b3482a57f1cf1fce5104

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-10-28

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2110

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Before starting treatment, you must tell your doctor, pharmacist or nurse if you are pregnant or breast-feeding, or if you think you may be pregnant or are planning to have a baby. They will discuss with you the benefits and risks for you and your baby of taking Phesgo while you are pregnant.

Vue après révisions

Before starting treatment, you must tell your doctor, pharmacist or nurse if you are pregnant or breastfeeding, or if you think you may be pregnant or are planning to have a baby. They will discuss with you the benefits and risks for you and your baby of taking Phesgo while you are pregnant.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:04:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 731d9e2cd6114fa554c8d21517a3b069ac619f60e3b1e54370b6c0a8e711e058

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-2646455977d56822988056ce

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-10-28

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2113

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Ask your doctor about whether you can breast-feed during or after treatment with Phesgo.

Vue après révisions

Ask your doctor about whether you can breastfeed during or after treatment with Phesgo.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:04:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 731d9e2cd6114fa554c8d21517a3b069ac619f60e3b1e54370b6c0a8e711e058

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-b2e2d7415856bb540ae65e96

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-10-28

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2119

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Phesgo contains Sodium

Vue après révisions

Phesgo contains sodium

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:04:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 731d9e2cd6114fa554c8d21517a3b069ac619f60e3b1e54370b6c0a8e711e058

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-6b0678424645f8fec2cde420

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-10-28

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2121

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Phesgo contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per dose, that is to say essentially sodium-free.

Vue après révisions

Phesgo contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per dose, that is to say essentially sodiumfree.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:04:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 731d9e2cd6114fa554c8d21517a3b069ac619f60e3b1e54370b6c0a8e711e058

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-b3bcccf08220791b9b43f1d3

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-10-28

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2123

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Phesgo contains Polysorbate

Vue après révisions

Phesgo contains polysorbate 20 (E 432)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:04:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 731d9e2cd6114fa554c8d21517a3b069ac619f60e3b1e54370b6c0a8e711e058

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-e574b8e082f246223b92c8cf

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-10-28

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2125

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Phesgo contains polysorbate 20. Each vial of 15 mL solution contains 6.0 mg of polysorbate 20. Each vial of 10mL solution contains 4.0 mg of polysorbate 20. Polysorbate may cause allergic reactions. Tell your doctor if you have any known allergies.

Vue après révisions

Phesgo contains polysorbate 20. Each vial of 15 mL solution contains 6 mg of polysorbate 20. Each vial of 10mL solution contains 4 mg of polysorbate 20. Polysorbates may cause allergic reactions. Tell your doctor if you have any known allergies.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:04:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 731d9e2cd6114fa554c8d21517a3b069ac619f60e3b1e54370b6c0a8e711e058

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-fce6ec5ff7e299f38ecf7a7c

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-10-28

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2139

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Phesgo 1200 mg/600 mg will be given under your skin over 8 minutes. Your doctor or nurse will check for side effects during your injection and for 30 minutes afterwards.

Vue après révisions

Phesgo 1 200 mg/600 mg will be given under your skin over 8 minutes. Your doctor or nurse will check for side effects during your injection and for 30 minutes afterwards.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:04:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 731d9e2cd6114fa554c8d21517a3b069ac619f60e3b1e54370b6c0a8e711e058

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-27557e1318fb1d1aa5daf222

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-10-28

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2158

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

If you miss your appointment to have Phesgo make another appointment as soon as possible. Depending on how much time passed between the two visits, your doctor will decide which strength of Phesgo to give you.

Vue après révisions

If you miss your appointment to have Phesgo, make another appointment as soon as possible. Depending on how much time passed between the two visits, your doctor will decide which strength of Phesgo to give you.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:04:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 731d9e2cd6114fa554c8d21517a3b069ac619f60e3b1e54370b6c0a8e711e058

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-e97b68577c68f5092400e164

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-10-28

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2201

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Sore throat, red, sore or runny nose, flu-like symptoms and fever which may lead to infection of the ear, nose or throat

Vue après révisions

Sore throat, red, sore or runny nose, flulike symptoms and fever which may lead to infection of the ear, nose or throat

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:04:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 731d9e2cd6114fa554c8d21517a3b069ac619f60e3b1e54370b6c0a8e711e058

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-855a5b9be16165718670f647

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-10-28

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2222

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Rare side effects have been seen with intavenous pertuzumab but not with Phesgo such as Tumour Lysis Syndrome (where cancer cells die quickly). Symptoms of Tumour Lysis Syndrome may include:

Vue après révisions

Rare side effects such as Tumour Lysis Syndrome (where cancer cells die quickly have been seen with intravenous pertuzumab but not with Phesgo. Symptoms of Tumour Lysis Syndrome may include:

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:04:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 731d9e2cd6114fa554c8d21517a3b069ac619f60e3b1e54370b6c0a8e711e058

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-9c7b0991c0fedbbf32357758

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-10-28

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2255

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Maintenance dose: One vial of 10 mL solution contains 600 mg of pertuzumab and 600 mg of trastuzumab. Each mL contains 60 mg of pertuzumab and 60 mg of trastuzumab.

Vue après révisions

One vial of 10 mL solution contains 600 mg of pertuzumab and 600 mg of trastuzumab. Each mL contains 60 mg of pertuzumab and 60 mg of trastuzumab.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:04:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 731d9e2cd6114fa554c8d21517a3b069ac619f60e3b1e54370b6c0a8e711e058

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-ca563d297cc05945ef9ebe71

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-10-28

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2256

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Loading dose: One vial of 15 mL solution contains 1200 mg of pertuzumab and 600 mg of trastuzumab. Each mL contains 80 mg of pertuzumab and 40 mg of trastuzumab.

Vue après révisions

One vial of 15 mL solution contains 1 200 mg of pertuzumab and 600 mg of trastuzumab. Each mL contains 80 mg of pertuzumab and 40 mg of trastuzumab.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:04:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 731d9e2cd6114fa554c8d21517a3b069ac619f60e3b1e54370b6c0a8e711e058

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-4f4c39e66bba0148bc4736d1

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-10-28

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2267

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Emil-Barell-Strasse 1

Vue après révisions

EmilBarellStrasse 1

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:04:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 731d9e2cd6114fa554c8d21517a3b069ac619f60e3b1e54370b6c0a8e711e058

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-7630231b4da2d6521d23c95f

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-10-28

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2268

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

79639 Grenzach-Wyhlen

Vue après révisions

79639 GrenzachWyhlen

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:04:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 731d9e2cd6114fa554c8d21517a3b069ac619f60e3b1e54370b6c0a8e711e058

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-f981dc11d670b51e92dac457

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-10-28

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2274

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Emil-Barell-Strasse 1

Vue après révisions

EmilBarellStrasse 1

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:04:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 731d9e2cd6114fa554c8d21517a3b069ac619f60e3b1e54370b6c0a8e711e058

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-0ad50c181a96954bf34ed193

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-10-28

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2275

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

79639 Grenzach-Wyhlen

Vue après révisions

79639 GrenzachWyhlen

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:04:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 731d9e2cd6114fa554c8d21517a3b069ac619f60e3b1e54370b6c0a8e711e058

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-dd3f3119b139c7bfe1478181

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-10-28

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2349

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Ireland/L-Irlanda

Vue après révisions

Ireland/LIrlanda

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:04:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 731d9e2cd6114fa554c8d21517a3b069ac619f60e3b1e54370b6c0a8e711e058

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-fca9fae2d68b7a328a6411a3

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-10-28

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2414

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Healthcare professional should ensure that appropriate medications for the management of hypersensitivity reactions in line with local standard clinical practice (depending on severity and type of reaction e.g. epinephrine, beta-agonists, antihistamines and corticosteroids) are available with them for immediate use.

Vue après révisions

Healthcare professional should ensure that appropriate medications for the management of hypersensitivity reactions in line with local standard clinical practice (depending on severity and type of reaction e.g. epinephrine, betaagonists, antihistamines and corticosteroids) are available with them for immediate use.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:04:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 731d9e2cd6114fa554c8d21517a3b069ac619f60e3b1e54370b6c0a8e711e058

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-473e2ae0a3aedb10fb36869b

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-10-28

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2415

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Phesgo should be stored at 2 °C-8 °C in the original carton until time of use.

Vue après révisions

Phesgo should be stored at 2 °C8 °C in the original carton until time of use.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:04:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 731d9e2cd6114fa554c8d21517a3b069ac619f60e3b1e54370b6c0a8e711e058

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-e9e98bc3a60ad4339768102b

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-10-28

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2426

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

A syringe, a transfer needle and an injection needle are needed to withdraw Phesgo solution from the vial and inject it subcutaneously. Phesgo may be injected using hypodermic injection needles with gauges between 25G-27G and lengths between 3/8"(10 mm)-5/8"(16 mm). Phesgo is compatible with stainless steel, polypropylene, polycarbonate, polyethylene, polyurethane, polyvinyl chloride and fluorinated ethylene polypropylene.

Vue après révisions

A syringe, a transfer needle and an injection needle are needed to withdraw Phesgo solution from the vial and inject it subcutaneously. Phesgo may be injected using hypodermic injection needles with gauges between 25G27G and lengths between 3/8"(10 mm)5/8"(16 mm). Phesgo is compatible with stainless steel, polypropylene, polycarbonate, polyethylene, polyurethane, polyvinyl chloride and fluorinated ethylene polypropylene.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:04:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 731d9e2cd6114fa554c8d21517a3b069ac619f60e3b1e54370b6c0a8e711e058

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-35a84cb88054a6d51ebfa849

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-10-28

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2428

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

As Phesgo does not contain any antimicrobial-preservative, the medicinal product should be used immediately. The hypodermic injection needle must be attached to the syringe immediately prior to administration followed by volume adjustment to 10 mL.

Vue après révisions

As Phesgo does not contain any antimicrobialpreservative, the medicinal product should be used immediately. The hypodermic injection needle must be attached to the syringe immediately prior to administration followed by volume adjustment to 10 mL.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:04:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 731d9e2cd6114fa554c8d21517a3b069ac619f60e3b1e54370b6c0a8e711e058

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-19b47ea0137467b55e573ad0

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-10-28

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2431

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

The dose should be administered over a period of 5 minutes. The injection may be slowed or paused if the patient experiences injection-related symptoms.

Vue après révisions

The dose should be administered over a period of 5 minutes. The injection may be slowed or paused if the patient experiences injectionrelated symptoms.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:04:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 731d9e2cd6114fa554c8d21517a3b069ac619f60e3b1e54370b6c0a8e711e058

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-d41c14b88d862bdcee08f525

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-10-28

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2433

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

An observation period of 15 minutes after completion of the injection is recommended, where patients should be observed for injection-related reactions and hypersensitivity reactions.

Vue après révisions

An observation period of 15 minutes after completion of the injection is recommended, where patients should be observed for injectionrelated reactions and hypersensitivity reactions.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:04:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 731d9e2cd6114fa554c8d21517a3b069ac619f60e3b1e54370b6c0a8e711e058

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-e97a794da1fd7ba4367bfebf

Télécharger le corpus et la file de revue

Lire une fiche Medyx

  1. Identifiez la source officielle et sa date.
  2. Ouvrez le document plutôt qu’un résumé.
  3. Séparez détection mécanique et revue humaine.
  4. Medyx ne remplace pas un professionnel de santé.
Ouvrir Explorer