Medyx Data · Observations documentaires

Tocilizumab STADA (previously Tofidence) : passages modifiés

182 observations extraites des révisions Word EMA. 14 concernent des rubriques médicales candidates. Chaque langue et chaque présentation sont conservées séparément.

Revue médicale en attente · information documentaire

Corpus · Méthode · Couverture

Dates des documents sources : 2026-01-20. Collecte du catalogue : 2026-10-12.

Les paragraphes constituent les unités d’observation. Un paragraphe peut contenir plusieurs modifications ; ces observations ne sont pas des événements cliniques validés. Aucun alignement de traduction FR/EN n’est affirmé.

100 observations sur cette page. Les filtres agissent sur les passages de cette page.

FrançaisContenu documentaire2026-01-20

Annexe I · rubrique 1 · paragraphe 35

Présentation 1 · Tocilizumab STADA 20 mg/mL solution à diluer pour perfusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Tofidence 20 mg/mL solution à diluer pour perfusion

Vue après révisions

Tocilizumab STADA 20 mg/mL solution à diluer pour perfusion

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T17:26:06Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e85a34cd8f287b1fcc1b295d47151ff1cdd43b6c5d781d465ebb56ee155cdbe3

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-6015f46953781f20f70dc7f3

FrançaisContenu documentaire2026-01-20

Annexe I · rubrique 4.1 · paragraphe 62

Présentation 1 · Tocilizumab STADA 20 mg/mL solution à diluer pour perfusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Tofidence, en association au méthotrexate (MTX), est indiqué pour :

Vue après révisions

Tocilizumab STADA, en association au méthotrexate (MTX), est indiqué pour :

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T17:26:06Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e85a34cd8f287b1fcc1b295d47151ff1cdd43b6c5d781d465ebb56ee155cdbe3

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-3c116e3b49f370b6db71be04

FrançaisContenu documentaire2026-01-20

Annexe I · rubrique 4.1 · paragraphe 67

Présentation 1 · Tocilizumab STADA 20 mg/mL solution à diluer pour perfusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Chez ces patients, Tofidence peut être utilisé en monothérapie en cas d’intolérance au MTX, ou lorsque la poursuite du traitement par MTX est inadaptée.

Vue après révisions

Chez ces patients, Tocilizumab STADA peut être utilisé en monothérapie en cas d’intolérance au MTX, ou lorsque la poursuite du traitement par MTX est inadaptée.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T17:26:06Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e85a34cd8f287b1fcc1b295d47151ff1cdd43b6c5d781d465ebb56ee155cdbe3

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-a7d1962dd067a75ab1a196be

FrançaisContenu documentaire2026-01-20

Annexe I · rubrique 4.1 · paragraphe 69

Présentation 1 · Tocilizumab STADA 20 mg/mL solution à diluer pour perfusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Il a été montré que Tofidence, en association avec le méthotrexate, réduit le taux de progression des dommages structuraux articulaires mesurés par radiographie et améliore les capacités fonctionnelles.

Vue après révisions

Il a été montré que Tocilizumab STADA, en association avec le méthotrexate, réduit le taux de progression des dommages structuraux articulaires mesurés par radiographie et améliore les capacités fonctionnelles.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T17:26:06Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e85a34cd8f287b1fcc1b295d47151ff1cdd43b6c5d781d465ebb56ee155cdbe3

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-e58856cbf01d1f6a36f2fc30

FrançaisContenu documentaire2026-01-20

Annexe I · rubrique 4.1 · paragraphe 71

Présentation 1 · Tocilizumab STADA 20 mg/mL solution à diluer pour perfusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Tofidence est indiqué pour le traitement de la maladie à coronavirus 2019 (COVID-19) chez les adultes recevant une corticothérapie systémique et nécessitant une supplémentation en oxygène ou une ventilation mécanique.

Vue après révisions

Tocilizumab STADA est indiqué pour le traitement de la maladie à coronavirus 2019 (COVID-19) chez les adultes recevant une corticothérapie systémique et nécessitant une supplémentation en oxygène ou une ventilation mécanique.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T17:26:06Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e85a34cd8f287b1fcc1b295d47151ff1cdd43b6c5d781d465ebb56ee155cdbe3

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-2d63eec7a9583b2078548326

FrançaisContenu documentaire2026-01-20

Annexe I · rubrique 4.1 · paragraphe 73

Présentation 1 · Tocilizumab STADA 20 mg/mL solution à diluer pour perfusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Tofidence est indiqué pour le traitement de l’arthrite juvénile idiopathique systémique (AJIS) active chez les patients âgés de 2 ans et plus, qui ont présenté une réponse inadéquate à un précédent traitement par AINS et corticoïdes systémiques. Tofidence peut être utilisé en monothérapie (en cas d’intolérance au MTX ou lorsque le traitement par MTX est inadapté) ou en association au MTX.

Vue après révisions

Tocilizumab STADA est indiqué pour le traitement de l’arthrite juvénile idiopathique systémique (AJIS) active chez les patients âgés de 2 ans et plus, qui ont présenté une réponse inadéquate à un précédent traitement par AINS et corticoïdes systémiques. Tocilizumab STADA peut être utilisé en monothérapie (en cas d’intolérance au MTX ou lorsque le traitement par MTX est inadapté) ou en association au MTX.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T17:26:06Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e85a34cd8f287b1fcc1b295d47151ff1cdd43b6c5d781d465ebb56ee155cdbe3

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-9c9f0060a02873026fbbabea

FrançaisContenu documentaire2026-01-20

Annexe I · rubrique 4.1 · paragraphe 74

Présentation 1 · Tocilizumab STADA 20 mg/mL solution à diluer pour perfusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Tofidence en association au méthotrexate (MTX) est indiqué pour le traitement de l’arthrite juvénile idiopathique polyarticulaire (AJIP : facteur rhumatoïde positif ou négatif et oligoarthrite étendue) chez les patients âgés de 2 ans et plus, qui ont présenté une réponse inadéquate à un précédent traitement par MTX. Tofidence peut être utilisé en monothérapie en cas d’intolérance au MTX, ou lorsque la poursuite du traitement par MTX est inadaptée.

Vue après révisions

Tocilizumab STADA en association au méthotrexate (MTX) est indiqué pour le traitement de l’arthrite juvénile idiopathique polyarticulaire (AJIP : facteur rhumatoïde positif ou négatif et oligoarthrite étendue) chez les patients âgés de 2 ans et plus, qui ont présenté une réponse inadéquate à un précédent traitement par MTX. Tocilizumab STADA peut être utilisé en monothérapie en cas d’intolérance au MTX, ou lorsque la poursuite du traitement par MTX est inadaptée.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T17:26:06Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e85a34cd8f287b1fcc1b295d47151ff1cdd43b6c5d781d465ebb56ee155cdbe3

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-53b19ae221267185ca95de19

FrançaisContenu documentaire2026-01-20

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 820

Présentation 1 · Tocilizumab STADA 20 mg/mL solution à diluer pour perfusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Tofidence est un médicament biosimilaire. Des informations détaillées sont disponibles sur le site internet de l’Agence européenne des médicaments https://www.ema.europa.eu.

Vue après révisions

Tocilizumab STADA est un médicament biosimilaire. Des informations détaillées sont disponibles sur le site internet de l’Agence européenne des médicaments https://www.ema.europa.eu.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T17:26:06Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e85a34cd8f287b1fcc1b295d47151ff1cdd43b6c5d781d465ebb56ee155cdbe3

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-6f63896976ba2f2a13c88a57

FrançaisContenu documentaire2026-01-20

Annexe II · rubrique conditions · paragraphe 1587

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

STADA Arzneimittel AG

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T17:26:06Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e85a34cd8f287b1fcc1b295d47151ff1cdd43b6c5d781d465ebb56ee155cdbe3

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-43fb088dfbd2301d56d8a9b1

FrançaisContenu documentaire2026-01-20

Annexe II · rubrique conditions · paragraphe 1588

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Stadastrasse 2–18

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T17:26:06Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e85a34cd8f287b1fcc1b295d47151ff1cdd43b6c5d781d465ebb56ee155cdbe3

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-f68d7f3fa8cce220a0751512

FrançaisContenu documentaire2026-01-20

Annexe II · rubrique conditions · paragraphe 1589

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

61118 Bad Vilbel

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T17:26:06Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e85a34cd8f287b1fcc1b295d47151ff1cdd43b6c5d781d465ebb56ee155cdbe3

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-3fdce2b5c3b3c1c1509813cc

FrançaisContenu documentaire2026-01-20

Annexe II · rubrique conditions · paragraphe 1590

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Biogen Netherlands B.V.

Vue après révisions

Allemagne

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T17:26:06Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e85a34cd8f287b1fcc1b295d47151ff1cdd43b6c5d781d465ebb56ee155cdbe3

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-ed70e8a89788605e6bfee14d

FrançaisContenu documentaire2026-01-20

Annexe II · rubrique conditions · paragraphe 1591

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Prins Mauritslaan 13

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T17:26:06Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e85a34cd8f287b1fcc1b295d47151ff1cdd43b6c5d781d465ebb56ee155cdbe3

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-feb0224a1dfc1ca1bd6d3bbc

FrançaisContenu documentaire2026-01-20

Annexe II · rubrique conditions · paragraphe 1592

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Badhoevedorp, 1171 LP

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T17:26:06Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e85a34cd8f287b1fcc1b295d47151ff1cdd43b6c5d781d465ebb56ee155cdbe3

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-18f0dc546736c24c27d9eb0f

FrançaisContenu documentaire2026-01-20

Annexe II · rubrique conditions · paragraphe 1593

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Pays-Bas

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T17:26:06Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e85a34cd8f287b1fcc1b295d47151ff1cdd43b6c5d781d465ebb56ee155cdbe3

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-5d951a1b7df8d9aa62860623

FrançaisAdministratif2026-01-20

Annexe I · rubrique non attribuée · paragraphe 1620

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Le titulaire de l’autorisation de mise sur le marché doit fournir l’ensemble du matériel d’information suivant, couvrant les indications thérapeutiques PR, AJIS et AJIP, aux médecins susceptibles de prescrire ou d’utiliser Tofidence :

Vue après révisions

Le titulaire de l’autorisation de mise sur le marché doit fournir l’ensemble du matériel d’information suivant, couvrant les indications thérapeutiques PR, AJIS et AJIP, aux médecins susceptibles de prescrire ou d’utiliser Tocilizumab STADA :

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T17:26:06Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e85a34cd8f287b1fcc1b295d47151ff1cdd43b6c5d781d465ebb56ee155cdbe3

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-b7bf4d125c9ce914b5c67729

FrançaisSection non attribuée2026-01-20

Annexe I · rubrique non attribuée · paragraphe 1653

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

alerte sur le fait que les patients utilisant Tofidence sont susceptibles de développer des complications de diverticulite qui peuvent devenir graves si elles ne sont pas traitées.

Vue après révisions

alerte sur le fait que les patients utilisant Tocilizumab STADA sont susceptibles de développer des complications de diverticulite qui peuvent devenir graves si elles ne sont pas traitées.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T17:26:06Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e85a34cd8f287b1fcc1b295d47151ff1cdd43b6c5d781d465ebb56ee155cdbe3

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-fd07f2f5967ab0116e22f85f

FrançaisSection non attribuée2026-01-20

Annexe I · rubrique non attribuée · paragraphe 1654

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

alerte sur le fait que les patients utilisant Tofidence sont susceptibles de développer une lésion hépatique grave. La fonction hépatique des patients doit être contrôlée par des analyses sanguines. Les patients doivent immédiatement informer leur médecin s’ils présentent des signes et des symptômes de toxicité hépatique, tels que fatigue, douleur abdominale et ictère.

Vue après révisions

alerte sur le fait que les patients utilisant Tocilizumab STADA sont susceptibles de développer une lésion hépatique grave. La fonction hépatique des patients doit être contrôlée par des analyses sanguines. Les patients doivent immédiatement informer leur médecin s’ils présentent des signes et des symptômes de toxicité hépatique, tels que fatigue, douleur abdominale et ictère.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T17:26:06Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e85a34cd8f287b1fcc1b295d47151ff1cdd43b6c5d781d465ebb56ee155cdbe3

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-4eff16103019915f84f132dd

FrançaisContenu documentaire2026-01-20

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1716

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Tofidence 20 mg/mL solution à diluer pour perfusion

Vue après révisions

Tocilizumab STADA 20 mg/mL solution à diluer pour perfusion

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T17:26:06Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e85a34cd8f287b1fcc1b295d47151ff1cdd43b6c5d781d465ebb56ee155cdbe3

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-0309704f4e7460dbfd5023f3

FrançaisContenu documentaire2026-01-20

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1816

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Tofidence 20 mg/mL solution à diluer pour perfusion

Vue après révisions

Tocilizumab STADA 20 mg/mL solution à diluer pour perfusion

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T17:26:06Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e85a34cd8f287b1fcc1b295d47151ff1cdd43b6c5d781d465ebb56ee155cdbe3

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-4dc2601189a5e44df9b16697

FrançaisContenu documentaire2026-01-20

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1852

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Tofidence 20 mg/mL solution à diluer pour perfusion

Vue après révisions

Tocilizumab STADA 20 mg/mL solution à diluer pour perfusion

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T17:26:06Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e85a34cd8f287b1fcc1b295d47151ff1cdd43b6c5d781d465ebb56ee155cdbe3

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-46127026e4e4dc99114e8aa3

FrançaisContenu documentaire2026-01-20

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1952

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Tofidence 20 mg/mL solution à diluer pour perfusion

Vue après révisions

Tocilizumab STADA 20 mg/mL solution à diluer pour perfusion

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T17:26:06Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e85a34cd8f287b1fcc1b295d47151ff1cdd43b6c5d781d465ebb56ee155cdbe3

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-f29f47a9b819936eb2455bfb

FrançaisContenu documentaire2026-01-20

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1988

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Tofidence 20 mg/mL solution à diluer pour perfusion

Vue après révisions

Tocilizumab STADA 20 mg/mL solution à diluer pour perfusion

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T17:26:06Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e85a34cd8f287b1fcc1b295d47151ff1cdd43b6c5d781d465ebb56ee155cdbe3

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-af5f7135b800e72c844ca56c

FrançaisContenu documentaire2026-01-20

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2089

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Tofidence 20 mg/mL solution à diluer pour perfusion

Vue après révisions

Tocilizumab STADA 20 mg/mL solution à diluer pour perfusion

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T17:26:06Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e85a34cd8f287b1fcc1b295d47151ff1cdd43b6c5d781d465ebb56ee155cdbe3

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-a5754c6125445e93ef779da3

FrançaisContenu documentaire2026-01-20

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2145

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Tofidence 20 mg/mL solution à diluer pour perfusion

Vue après révisions

Tocilizumab STADA 20 mg/mL solution à diluer pour perfusion

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T17:26:06Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e85a34cd8f287b1fcc1b295d47151ff1cdd43b6c5d781d465ebb56ee155cdbe3

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-d434429c5360e49c936c1042

FrançaisContenu documentaire2026-01-20

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2155

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

En plus de cette notice, vous recevrez une carte patient, qui contient des informations importantes de sécurité d’emploi que vous devez connaître avant de recevoir Tofidence 20 mg/mL solution à diluer pour perfusion et pendant votre traitement par Tofidence.

Vue après révisions

En plus de cette notice, vous recevrez une carte patient, qui contient des informations importantes de sécurité d’emploi que vous devez connaître avant de recevoir Tocilizumab STADA 20 mg/mL solution à diluer pour perfusion et pendant votre traitement par Tocilizumab STADA.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T17:26:06Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e85a34cd8f287b1fcc1b295d47151ff1cdd43b6c5d781d465ebb56ee155cdbe3

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-ae5e4c191d3111e34a5c70ac

FrançaisContenu documentaire2026-01-20

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2158

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

1. Qu’est-ce que Tofidence et dans quel cas est-il utilisé

Vue après révisions

1. Qu’est-ce que Tocilizumab STADA et dans quel cas est-il utilisé

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T17:26:06Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e85a34cd8f287b1fcc1b295d47151ff1cdd43b6c5d781d465ebb56ee155cdbe3

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-ba2139188a803627d3ccbd42

FrançaisContenu documentaire2026-01-20

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2159

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

2. Quelles sont les informations à connaître avant l’administration de Tofidence

Vue après révisions

2. Quelles sont les informations à connaître avant l’administration de Tocilizumab STADA

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T17:26:06Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e85a34cd8f287b1fcc1b295d47151ff1cdd43b6c5d781d465ebb56ee155cdbe3

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-0055972bfa135e9eae005ee8

FrançaisContenu documentaire2026-01-20

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2160

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

3. Comment Tofidence est-il administré

Vue après révisions

3. Comment Tocilizumab STADA est-il administré

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T17:26:06Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e85a34cd8f287b1fcc1b295d47151ff1cdd43b6c5d781d465ebb56ee155cdbe3

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-05cb3d66c976de5d0b679707

FrançaisContenu documentaire2026-01-20

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2162

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

5. Comment conserver Tofidence

Vue après révisions

5. Comment conserver Tocilizumab STADA

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T17:26:06Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e85a34cd8f287b1fcc1b295d47151ff1cdd43b6c5d781d465ebb56ee155cdbe3

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-9ac355ee2e2905adad07e625

FrançaisContenu documentaire2026-01-20

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2166

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

1. Qu’est-ce que Tofidence et dans quel cas est-il utilisé

Vue après révisions

1. Qu’est-ce que Tocilizumab STADA et dans quel cas est-il utilisé

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T17:26:06Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e85a34cd8f287b1fcc1b295d47151ff1cdd43b6c5d781d465ebb56ee155cdbe3

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-871943fa4b1a28d3d40957d5

FrançaisContenu documentaire2026-01-20

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2168

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Tofidence contient la substance active tocilizumab qui est une protéine produite par des cellules spécifiques du système immunitaire (anticorps monoclonal), qui bloque l’action d’une protéine spécifique (cytokine) dénommée interleukine-6. Cette protéine est impliquée dans le processus inflammatoire de l’organisme, et son blocage permet de réduire l’inflammation. Tofidence contribue à réduire les symptômes tels que la douleur et le gonflement de vos articulations et peut également améliorer votre capacité à effectuer vos activités quotidiennes. Il a été montré que Tofidence ralentit les dommages articulaires des cartilages et des os causés par la maladie et améliore votre capacité à effectuer vos activités quotidiennes.

Vue après révisions

Tocilizumab STADA contient la substance active tocilizumab qui est une protéine produite par des cellules spécifiques du système immunitaire (anticorps monoclonal), qui bloque l’action d’une protéine spécifique (cytokine) dénommée interleukine-6. Cette protéine est impliquée dans le processus inflammatoire de l’organisme, et son blocage permet de réduire l’inflammation. Tocilizumab STADA contribue à réduire les symptômes tels que la douleur et le gonflement de vos articulations et peut également améliorer votre capacité à effectuer vos activités quotidiennes. Il a été montré que Tocilizumab STADA ralentit les dommages articulaires des cartilages et des os causés par la maladie et améliore votre capacité à effectuer vos activités quotidiennes.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T17:26:06Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e85a34cd8f287b1fcc1b295d47151ff1cdd43b6c5d781d465ebb56ee155cdbe3

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-4e9bfdfec5adb4b163ca2f30

FrançaisContenu documentaire2026-01-20

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2170

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Tofidence est utilisé pour traiter les adultes présentant une polyarthrite rhumatoïde (PR) active, modérée à sévère, une maladie auto-immune, lorsque la réponse à des traitements antérieurs a été insuffisante. Tofidence est généralement utilisé en association au méthotrexate. Cependant, Tofidence peut être utilisé seul, si votre médecin considère qu’un traitement par méthotrexate n’est pas approprié.

Vue après révisions

Tocilizumab STADA est utilisé pour traiter les adultes présentant une polyarthrite rhumatoïde (PR) active, modérée à sévère, une maladie auto-immune, lorsque la réponse à des traitements antérieurs a été insuffisante. Tocilizumab STADA est généralement utilisé en association au méthotrexate. Cependant, Tocilizumab STADA peut être utilisé seul, si votre médecin considère qu’un traitement par méthotrexate n’est pas approprié.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T17:26:06Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e85a34cd8f287b1fcc1b295d47151ff1cdd43b6c5d781d465ebb56ee155cdbe3

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-4848d5bd67efe8fcbd637ccb

FrançaisContenu documentaire2026-01-20

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2172

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Tofidence peut aussi être utilisé pour traiter les adultes qui n’ont pas reçu de traitement antérieur par méthotrexate, s’ils présentent une polyarthrite rhumatoïde active, sévère et évolutive.

Vue après révisions

Tocilizumab STADA peut aussi être utilisé pour traiter les adultes qui n’ont pas reçu de traitement antérieur par méthotrexate, s’ils présentent une polyarthrite rhumatoïde active, sévère et évolutive.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T17:26:06Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e85a34cd8f287b1fcc1b295d47151ff1cdd43b6c5d781d465ebb56ee155cdbe3

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-7e742a525db8d1a9cf939f89

FrançaisContenu documentaire2026-01-20

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2174

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Tofidence est utilisé pour traiter les enfants présentant une AJIS. Tofidence est utilisé chez les enfants âgés de 2 ans et plus souffrant d’arthrite juvénile idiopathique systémique (AJIS) active, une maladie inflammatoire provoquant des douleurs et un gonflement dans une ou plusieurs articulations, ainsi que de la fièvre et une éruption cutanée. Tofidence est utilisé pour améliorer les symptômes d’AJIS et peut être administré en association avec le méthotrexate ou seul.

Vue après révisions

Tocilizumab STADA est utilisé pour traiter les enfants présentant une AJIS. Tocilizumab STADA est utilisé chez les enfants âgés de 2 ans et plus souffrant d’arthrite juvénile idiopathique systémique (AJIS) active, une maladie inflammatoire provoquant des douleurs et un gonflement dans une ou plusieurs articulations, ainsi que de la fièvre et une éruption cutanée. Tocilizumab STADA est utilisé pour améliorer les symptômes d’AJIS et peut être administré en association avec le méthotrexate ou seul.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T17:26:06Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e85a34cd8f287b1fcc1b295d47151ff1cdd43b6c5d781d465ebb56ee155cdbe3

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-5c069a8058a3253e59f6da70

FrançaisContenu documentaire2026-01-20

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2176

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Tofidence est utilisé pour traiter les enfants présentant une AJIP. Tofidence est utilisé chez les enfants âgés de 2 ans et plus souffrant d’arthrite juvénile idiopathique polyarticulaire (AJIP) active, une maladie inflammatoire provoquant des douleurs et un gonflement dans une ou plusieurs articulations. Tofidence est utilisé pour améliorer les symptômes de l’AJIP et peut être administré en association avec le méthotrexate ou seul.

Vue après révisions

Tocilizumab STADA est utilisé pour traiter les enfants présentant une AJIP. Tocilizumab STADA est utilisé chez les enfants âgés de 2 ans et plus souffrant d’arthrite juvénile idiopathique polyarticulaire (AJIP) active, une maladie inflammatoire provoquant des douleurs et un gonflement dans une ou plusieurs articulations. Tocilizumab STADA est utilisé pour améliorer les symptômes de l’AJIP et peut être administré en association avec le méthotrexate ou seul.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T17:26:06Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e85a34cd8f287b1fcc1b295d47151ff1cdd43b6c5d781d465ebb56ee155cdbe3

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-c35c1088b21eb2d12928dfc4

FrançaisContenu documentaire2026-01-20

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2178

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Tofidence est utilisé pour traiter les adultes atteints de la maladie à coronavirus 2019 (COVID-19), recevant des corticostéroïdes systémiques et nécessitant un apport d’oxygène supplémentaire ou une ventilation mécanique.

Vue après révisions

Tocilizumab STADA est utilisé pour traiter les adultes atteints de la maladie à coronavirus 2019 (COVID-19), recevant des corticostéroïdes systémiques et nécessitant un apport d’oxygène supplémentaire ou une ventilation mécanique.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T17:26:06Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e85a34cd8f287b1fcc1b295d47151ff1cdd43b6c5d781d465ebb56ee155cdbe3

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-39c0d0126cadae5523c7b02a

FrançaisContenu documentaire2026-01-20

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2181

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

2. Quelles sont les informations à connaître avant l’administration de Tofidence

Vue après révisions

2. Quelles sont les informations à connaître avant l’administration de Tocilizumab STADA

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T17:26:06Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e85a34cd8f287b1fcc1b295d47151ff1cdd43b6c5d781d465ebb56ee155cdbe3

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-e1bbdcd94e815440a0a40b1e

FrançaisContenu documentaire2026-01-20

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2183

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Vous ne devez jamais recevoir Tofidence

Vue après révisions

Vous ne devez jamais recevoir Tocilizumab STADA

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T17:26:06Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e85a34cd8f287b1fcc1b295d47151ff1cdd43b6c5d781d465ebb56ee155cdbe3

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-49a1119b466b639f1f540df6

FrançaisContenu documentaire2026-01-20

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2189

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Adressez-vous à votre médecin ou infirmier/ère avant de recevoir Tofidence.

Vue après révisions

Adressez-vous à votre médecin ou infirmier/ère avant de recevoir Tocilizumab STADA.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T17:26:06Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e85a34cd8f287b1fcc1b295d47151ff1cdd43b6c5d781d465ebb56ee155cdbe3

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-9c27e81e6da64fd9c73e73cc

FrançaisContenu documentaire2026-01-20

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2193

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Si vous présentez une infection quelle qu’elle soit, de courte ou de longue durée, ou si vous contractez souvent des infections. Informez immédiatement votre médecin si vous ne vous sentez pas bien. Tofidence peut réduire la capacité de votre organisme à lutter contre les infections, et peut aggraver une infection existante ou augmenter vos risques de contracter une nouvelle infection.

Vue après révisions

Si vous présentez une infection quelle qu’elle soit, de courte ou de longue durée, ou si vous contractez souvent des infections. Informez immédiatement votre médecin si vous ne vous sentez pas bien. Tocilizumab STADA peut réduire la capacité de votre organisme à lutter contre les infections, et peut aggraver une infection existante ou augmenter vos risques de contracter une nouvelle infection.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T17:26:06Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e85a34cd8f287b1fcc1b295d47151ff1cdd43b6c5d781d465ebb56ee155cdbe3

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-7cfb50f770202128e5a4549e

FrançaisContenu documentaire2026-01-20

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2195

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Si vous avez eu une tuberculose, informez votre médecin. Avant de commencer le traitement par Tofidence, votre médecin vérifiera si vous présentez les signes et les symptômes de la tuberculose. Si des symptômes de tuberculose (toux persistante, perte de poids, manque d’énergie, fièvre peu élevée) ou de toute autre infection apparaissent durant ou après le traitement, prévenez votre médecin immédiatement.

Vue après révisions

Si vous avez eu une tuberculose, informez votre médecin. Avant de commencer le traitement par Tocilizumab STADA, votre médecin vérifiera si vous présentez les signes et les symptômes de la tuberculose. Si des symptômes de tuberculose (toux persistante, perte de poids, manque d’énergie, fièvre peu élevée) ou de toute autre infection apparaissent durant ou après le traitement, prévenez votre médecin immédiatement.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T17:26:06Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e85a34cd8f287b1fcc1b295d47151ff1cdd43b6c5d781d465ebb56ee155cdbe3

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-e95ddfcbcf1228a8e30a8a20

FrançaisContenu documentaire2026-01-20

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2199

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Si vous avez une maladie du foie, informez votre médecin. Avant d’utiliser Tofidence, votre médecin pourra vous prescrire une analyse de sang afin de mesurer votre fonction hépatique.

Vue après révisions

Si vous avez une maladie du foie, informez votre médecin. Avant d’utiliser Tocilizumab STADA, votre médecin pourra vous prescrire une analyse de sang afin de mesurer votre fonction hépatique.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T17:26:06Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e85a34cd8f287b1fcc1b295d47151ff1cdd43b6c5d781d465ebb56ee155cdbe3

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-5aec472b7d661dbe872915ae

FrançaisContenu documentaire2026-01-20

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2201

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Si le patient (adulte ou enfant) a récemment été vacciné, ou prévoit de se faire vacciner, il doit en informer son médecin. Tous les patients, en particulier les enfants, doivent être à jour de leurs vaccinations avant de commencer un traitement par Tofidence sauf si l’initiation d’un traitement en urgence est nécessaire. Certains types de vaccins ne doivent pas être utilisés lors d’un traitement par Tofidence.

Vue après révisions

Si le patient (adulte ou enfant) a récemment été vacciné, ou prévoit de se faire vacciner, il doit en informer son médecin. Tous les patients, en particulier les enfants, doivent être à jour de leurs vaccinations avant de commencer un traitement par Tocilizumab STADA sauf si l’initiation d’un traitement en urgence est nécessaire. Certains types de vaccins ne doivent pas être utilisés lors d’un traitement par Tocilizumab STADA.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T17:26:06Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e85a34cd8f287b1fcc1b295d47151ff1cdd43b6c5d781d465ebb56ee155cdbe3

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-5a19d6e196e0122c8355be8d

FrançaisContenu documentaire2026-01-20

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2203

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Si vous avez un cancer, informez votre médecin. Votre médecin décidera si vous pouvez être traité par Tofidence.

Vue après révisions

Si vous avez un cancer, informez votre médecin. Votre médecin décidera si vous pouvez être traité par Tocilizumab STADA.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T17:26:06Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e85a34cd8f287b1fcc1b295d47151ff1cdd43b6c5d781d465ebb56ee155cdbe3

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-a60116ff55dc0f7965723619

FrançaisContenu documentaire2026-01-20

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2205

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Si vous avez des facteurs de risque cardiovasculaire, tels qu’une pression artérielle élevée, un taux de cholestérol élevé, informez votre médecin. Ces facteurs nécessiteront d’être surveillés pendant le traitement par Tofidence.

Vue après révisions

Si vous avez des facteurs de risque cardiovasculaire, tels qu’une pression artérielle élevée, un taux de cholestérol élevé, informez votre médecin. Ces facteurs nécessiteront d’être surveillés pendant le traitement par Tocilizumab STADA.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T17:26:06Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e85a34cd8f287b1fcc1b295d47151ff1cdd43b6c5d781d465ebb56ee155cdbe3

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-75f424ab6f336f2093a863a6

FrançaisContenu documentaire2026-01-20

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2211

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Votre médecin effectuera des analyses de sang avant que vous ne receviez Tofidence, et pendant votre traitement afin de déterminer si votre nombre de globules blancs et de plaquettes est faible ou si vos enzymes hépatiques sont élevées.

Vue après révisions

Votre médecin effectuera des analyses de sang avant que vous ne receviez Tocilizumab STADA, et pendant votre traitement afin de déterminer si votre nombre de globules blancs et de plaquettes est faible ou si vos enzymes hépatiques sont élevées.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T17:26:06Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e85a34cd8f287b1fcc1b295d47151ff1cdd43b6c5d781d465ebb56ee155cdbe3

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-6fd6fd5cb8f1bbc69f373db4

FrançaisContenu documentaire2026-01-20

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2214

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

L’utilisation de Tofidence n’est pas recommandée chez les enfants âgés de moins de 2 ans.

Vue après révisions

L’utilisation de Tocilizumab STADA n’est pas recommandée chez les enfants âgés de moins de 2 ans.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T17:26:06Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e85a34cd8f287b1fcc1b295d47151ff1cdd43b6c5d781d465ebb56ee155cdbe3

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-52c2d0bd0560ec0ce06aebd5

FrançaisContenu documentaire2026-01-20

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2216

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Si l’enfant a des antécédents de syndrome d’activation macrophagique (activation et prolifération incontrôlée de cellules sanguines spécifiques), informez votre médecin. Votre médecin décidera s’il peut être traité par Tofidence.

Vue après révisions

Si l’enfant a des antécédents de syndrome d’activation macrophagique (activation et prolifération incontrôlée de cellules sanguines spécifiques), informez votre médecin. Votre médecin décidera s’il peut être traité par Tocilizumab STADA.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T17:26:06Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e85a34cd8f287b1fcc1b295d47151ff1cdd43b6c5d781d465ebb56ee155cdbe3

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-29aa322137fa6f88d8cf37e4

FrançaisContenu documentaire2026-01-20

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2218

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Tofidence contient du polysorbate

Vue après révisions

Tocilizumab STADA contient du polysorbate

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T17:26:06Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e85a34cd8f287b1fcc1b295d47151ff1cdd43b6c5d781d465ebb56ee155cdbe3

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-fa46c7d524b6b8bb98e7c8ca

FrançaisContenu documentaire2026-01-20

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2221

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Autres médicaments et Tofidence

Vue après révisions

Autres médicaments et Tocilizumab STADA

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T17:26:06Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e85a34cd8f287b1fcc1b295d47151ff1cdd43b6c5d781d465ebb56ee155cdbe3

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-6f8e81156d5060a6e7ffab0b

FrançaisContenu documentaire2026-01-20

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2222

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Informez votre médecin si vous (ou si votre enfant, s’il est le patient) prenez ou avez récemment pris tout autre médicament, y compris des médicaments obtenus sans ordonnance. Tofidence peut affecter la manière dont agissent certains médicaments, et la posologie de ces médicaments peut nécessiter d’être ajustée. En cas d’utilisation de médicaments contenant les substances actives suivantes, vous devez en informer votre médecin :

Vue après révisions

Informez votre médecin si vous (ou si votre enfant, s’il est le patient) prenez ou avez récemment pris tout autre médicament, y compris des médicaments obtenus sans ordonnance. Tocilizumab STADA peut affecter la manière dont agissent certains médicaments, et la posologie de ces médicaments peut nécessiter d’être ajustée. En cas d’utilisation de médicaments contenant les substances actives suivantes, vous devez en informer votre médecin :

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T17:26:06Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e85a34cd8f287b1fcc1b295d47151ff1cdd43b6c5d781d465ebb56ee155cdbe3

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-ce9b9a7e035505288b0f2574

FrançaisContenu documentaire2026-01-20

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2233

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

L’utilisation de Tofidence en association à d’autres médicaments biologiques pour traiter la PR, l’AJIS ou l’AJIP n’est pas recommandée en l’absence d’expérience clinique.

Vue après révisions

L’utilisation de Tocilizumab STADA en association à d’autres médicaments biologiques pour traiter la PR, l’AJIS ou l’AJIP n’est pas recommandée en l’absence d’expérience clinique.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T17:26:06Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e85a34cd8f287b1fcc1b295d47151ff1cdd43b6c5d781d465ebb56ee155cdbe3

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-d235f384f63ec5e1387ec26d

FrançaisContenu documentaire2026-01-20

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2236

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Tofidence ne doit pas être utilisé pendant la grossesse sauf en cas de nécessité absolue. Si vous êtes enceinte ou que vous allaitez, si vous pensez être enceinte ou planifiez une grossesse, demandez conseil à votre médecin avant de prendre ce médicament.

Vue après révisions

Tocilizumab STADA ne doit pas être utilisé pendant la grossesse sauf en cas de nécessité absolue. Si vous êtes enceinte ou que vous allaitez, si vous pensez être enceinte ou planifiez une grossesse, demandez conseil à votre médecin avant de prendre ce médicament.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T17:26:06Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e85a34cd8f287b1fcc1b295d47151ff1cdd43b6c5d781d465ebb56ee155cdbe3

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-37be32a4de5ab77cc31bea7f

FrançaisContenu documentaire2026-01-20

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2240

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Arrêtez d’allaiter avant de recevoir Tofidence et parlez-en avec votre médecin. Respectez un délai d’au moins trois mois entre votre dernière administration et le début de l’allaitement. On ignore si Tofidence passe dans le lait maternel.

Vue après révisions

Arrêtez d’allaiter avant de recevoir Tocilizumab STADA et parlez-en avec votre médecin. Respectez un délai d’au moins trois mois entre votre dernière administration et le début de l’allaitement. On ignore si Tocilizumab STADA passe dans le lait maternel.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T17:26:06Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e85a34cd8f287b1fcc1b295d47151ff1cdd43b6c5d781d465ebb56ee155cdbe3

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-dafb469f1edd002bfe753202

FrançaisContenu documentaire2026-01-20

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2248

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

3. Comment Tofidence est-il administré

Vue après révisions

3. Comment Tocilizumab STADA est-il administré

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T17:26:06Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e85a34cd8f287b1fcc1b295d47151ff1cdd43b6c5d781d465ebb56ee155cdbe3

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-f45edb9de36701d1b949d273

FrançaisContenu documentaire2026-01-20

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2252

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Tofidence vous sera administré par perfusion intraveineuse, par un médecin ou un(e) infirmier/ère. Ils dilueront la solution, installeront la perfusion intraveineuse et vous surveilleront pendant et après l’administration.

Vue après révisions

Tocilizumab STADA vous sera administré par perfusion intraveineuse, par un médecin ou un(e) infirmier/ère. Ils dilueront la solution, installeront la perfusion intraveineuse et vous surveilleront pendant et après l’administration.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T17:26:06Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e85a34cd8f287b1fcc1b295d47151ff1cdd43b6c5d781d465ebb56ee155cdbe3

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-fa612c7edafb6dc7e60e0749

FrançaisContenu documentaire2026-01-20

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2255

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

La posologie usuelle de Tofidence est de 8 mg par kg de poids. En fonction de votre réponse au traitement, votre médecin pourra diminuer votre dose à 4 mg/kg puis la ré-augmenter à 8 mg/kg si approprié.

Vue après révisions

La posologie usuelle de Tocilizumab STADA est de 8 mg par kg de poids. En fonction de votre réponse au traitement, votre médecin pourra diminuer votre dose à 4 mg/kg puis la ré-augmenter à 8 mg/kg si approprié.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T17:26:06Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e85a34cd8f287b1fcc1b295d47151ff1cdd43b6c5d781d465ebb56ee155cdbe3

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-d417f7b2a163ae88b544da03

FrançaisContenu documentaire2026-01-20

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2257

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Les patients adultes recevront Tofidence, une fois toutes les 4 semaines, par voie intraveineuse (perfusion intraveineuse) pendant une heure.

Vue après révisions

Les patients adultes recevront Tocilizumab STADA, une fois toutes les 4 semaines, par voie intraveineuse (perfusion intraveineuse) pendant une heure.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T17:26:06Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e85a34cd8f287b1fcc1b295d47151ff1cdd43b6c5d781d465ebb56ee155cdbe3

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-570ec7b3ee4ee8db71c3bf48

FrançaisContenu documentaire2026-01-20

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2260

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

La dose habituelle de Tofidence dépend du poids de l’enfant.

Vue après révisions

La dose habituelle de Tocilizumab STADA dépend du poids de l’enfant.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T17:26:06Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e85a34cd8f287b1fcc1b295d47151ff1cdd43b6c5d781d465ebb56ee155cdbe3

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-e4f25f1aa76e9b5088749115

FrançaisContenu documentaire2026-01-20

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2265

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Les enfants atteints d’AJIS recevront Tofidence, une fois toutes les 2 semaines, par voie intraveineuse (perfusion intraveineuse) pendant une heure.

Vue après révisions

Les enfants atteints d’AJIS recevront Tocilizumab STADA, une fois toutes les 2 semaines, par voie intraveineuse (perfusion intraveineuse) pendant une heure.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T17:26:06Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e85a34cd8f287b1fcc1b295d47151ff1cdd43b6c5d781d465ebb56ee155cdbe3

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-f390defbcf6ab1777ea094dd

FrançaisContenu documentaire2026-01-20

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2268

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

La dose habituelle de Tofidence dépend du poids de l’enfant.

Vue après révisions

La dose habituelle de Tocilizumab STADA dépend du poids de l’enfant.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T17:26:06Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e85a34cd8f287b1fcc1b295d47151ff1cdd43b6c5d781d465ebb56ee155cdbe3

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-390b8212feef1d3549cde2f3

FrançaisContenu documentaire2026-01-20

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2273

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Les enfants atteints d’AJIP recevront Tofidence, une fois toutes les 4 semaines, par voie intraveineuse (perfusion intraveineuse) pendant une heure.

Vue après révisions

Les enfants atteints d’AJIP recevront Tocilizumab STADA, une fois toutes les 4 semaines, par voie intraveineuse (perfusion intraveineuse) pendant une heure.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T17:26:06Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e85a34cd8f287b1fcc1b295d47151ff1cdd43b6c5d781d465ebb56ee155cdbe3

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-7f20862c628330c4c3de261a

FrançaisContenu documentaire2026-01-20

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2276

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

La dose habituelle de Tofidence est de 8 mg par kg. Une seconde dose peut être nécessaire.

Vue après révisions

La dose habituelle de Tocilizumab STADA est de 8 mg par kg. Une seconde dose peut être nécessaire.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T17:26:06Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e85a34cd8f287b1fcc1b295d47151ff1cdd43b6c5d781d465ebb56ee155cdbe3

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-3d32b14b35b422f1555e46a9

FrançaisContenu documentaire2026-01-20

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2278

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Si vous avez reçu plus de Tofidence que vous n’auriez dû

Vue après révisions

Si vous avez reçu plus de Tocilizumab STADA que vous n’auriez dû

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T17:26:06Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e85a34cd8f287b1fcc1b295d47151ff1cdd43b6c5d781d465ebb56ee155cdbe3

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-820b6f12716148b79cd74b4f

FrançaisContenu documentaire2026-01-20

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2279

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Dans la mesure où Tofidence est administré par un médecin ou un(e) infirmier/ère, il est peu probable que vous receviez une dose excessive. Cependant, si vous êtes préoccupé à ce sujet, interrogez votre médecin.

Vue après révisions

Dans la mesure où Tocilizumab STADA est administré par un médecin ou un(e) infirmier/ère, il est peu probable que vous receviez une dose excessive. Cependant, si vous êtes préoccupé à ce sujet, interrogez votre médecin.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T17:26:06Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e85a34cd8f287b1fcc1b295d47151ff1cdd43b6c5d781d465ebb56ee155cdbe3

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-5e46a3c701c4f3bb4021af8e

FrançaisContenu documentaire2026-01-20

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2281

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Si vous oubliez une dose de Tofidence

Vue après révisions

Si vous oubliez une dose de Tocilizumab STADA

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T17:26:06Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e85a34cd8f287b1fcc1b295d47151ff1cdd43b6c5d781d465ebb56ee155cdbe3

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-a6b8ca943453014680b91ef4

FrançaisContenu documentaire2026-01-20

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2282

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Dans la mesure où Tofidence est administré par un médecin ou un(e) infirmier/ère, il est peu probable qu’une dose soit oubliée. Cependant, si vous êtes préoccupé à ce sujet, interrogez votre médecin ou votre infirmier/ère.

Vue après révisions

Dans la mesure où Tocilizumab STADA est administré par un médecin ou un(e) infirmier/ère, il est peu probable qu’une dose soit oubliée. Cependant, si vous êtes préoccupé à ce sujet, interrogez votre médecin ou votre infirmier/ère.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T17:26:06Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e85a34cd8f287b1fcc1b295d47151ff1cdd43b6c5d781d465ebb56ee155cdbe3

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-7a418d839390897418f7ea2b

FrançaisContenu documentaire2026-01-20

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2284

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Si vous arrêtez de recevoir Tofidence

Vue après révisions

Si vous arrêtez de recevoir Tocilizumab STADA

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T17:26:06Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e85a34cd8f287b1fcc1b295d47151ff1cdd43b6c5d781d465ebb56ee155cdbe3

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-cffc09efe0d58a902a7eab0e

FrançaisContenu documentaire2026-01-20

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2285

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Vous ne devez pas interrompre votre traitement par Tofidence sans en avoir préalablement discuté avec votre médecin.

Vue après révisions

Vous ne devez pas interrompre votre traitement par Tocilizumab STADA sans en avoir préalablement discuté avec votre médecin.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T17:26:06Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e85a34cd8f287b1fcc1b295d47151ff1cdd43b6c5d781d465ebb56ee155cdbe3

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-5d3f6aa676f06017e36c1cb4

FrançaisContenu documentaire2026-01-20

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2292

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Comme tous les médicaments, Tofidence peut provoquer des effets indésirables, mais ils ne surviennent pas systématiquement chez tout le monde. Des effets indésirables pourraient survenir dans les 3 mois suivant la dernière administration de Tofidence.

Vue après révisions

Comme tous les médicaments, Tocilizumab STADA peut provoquer des effets indésirables, mais ils ne surviennent pas systématiquement chez tout le monde. Des effets indésirables pourraient survenir dans les 3 mois suivant la dernière administration de Tocilizumab STADA.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T17:26:06Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e85a34cd8f287b1fcc1b295d47151ff1cdd43b6c5d781d465ebb56ee155cdbe3

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-117c9e46eb59965f2d9f37f8

FrançaisContenu documentaire2026-01-20

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2366

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

5. Comment conserver Tofidence

Vue après révisions

5. Comment conserver Tocilizumab STADA

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T17:26:06Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e85a34cd8f287b1fcc1b295d47151ff1cdd43b6c5d781d465ebb56ee155cdbe3

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-dd73fa49eca1bcad18f37c56

FrançaisContenu documentaire2026-01-20

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2383

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Que contient Tofidence

Vue après révisions

Que contient Tocilizumab STADA

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T17:26:06Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e85a34cd8f287b1fcc1b295d47151ff1cdd43b6c5d781d465ebb56ee155cdbe3

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-0176fd0580fe44b50f11d3fd

FrançaisContenu documentaire2026-01-20

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2391

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Qu’est-ce que Tofidence et contenu de l’emballage extérieur

Vue après révisions

Qu’est-ce que Tocilizumab STADA et contenu de l’emballage extérieur

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T17:26:06Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e85a34cd8f287b1fcc1b295d47151ff1cdd43b6c5d781d465ebb56ee155cdbe3

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-c5fe49bad8facd24a80f47e4

FrançaisContenu documentaire2026-01-20

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2392

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Tofidence est une solution à diluer pour perfusion. La solution à diluer est limpide à opalescente, incolore à jaune clair.

Vue après révisions

Tocilizumab STADA est une solution à diluer pour perfusion. La solution à diluer est limpide à opalescente, incolore à jaune clair.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T17:26:06Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e85a34cd8f287b1fcc1b295d47151ff1cdd43b6c5d781d465ebb56ee155cdbe3

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-1f65f6af5a7941c318d223a3

FrançaisContenu documentaire2026-01-20

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2394

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Tofidence se présente sous la forme d’un flacon (en verre de type I) avec bouchon (caoutchouc butyle) contenant 4 mL, 10 mL ou 20 mL de solution à diluer pour perfusion. Boîtes de 1 ou 4 flacons. Toutes les présentations peuvent ne pas être commercialisées.

Vue après révisions

Tocilizumab STADA se présente sous la forme d’un flacon (en verre de type I) avec bouchon (caoutchouc butyle) contenant 4 mL, 10 mL ou 20 mL de solution à diluer pour perfusion. Boîtes de 1 ou 4 flacons. Toutes les présentations peuvent ne pas être commercialisées.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T17:26:06Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e85a34cd8f287b1fcc1b295d47151ff1cdd43b6c5d781d465ebb56ee155cdbe3

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-6ba2fdc8038ce412178610d7

FrançaisContenu documentaire2026-01-20

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2403

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

STADA Arzneimittel AG

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T17:26:06Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e85a34cd8f287b1fcc1b295d47151ff1cdd43b6c5d781d465ebb56ee155cdbe3

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-6e55ef408840c59478ec8b6c

FrançaisContenu documentaire2026-01-20

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2404

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Stadastrasse 2–18

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T17:26:06Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e85a34cd8f287b1fcc1b295d47151ff1cdd43b6c5d781d465ebb56ee155cdbe3

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-0f04335a19d59669b8a28631

FrançaisContenu documentaire2026-01-20

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2405

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

61118 Bad Vilbel

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T17:26:06Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e85a34cd8f287b1fcc1b295d47151ff1cdd43b6c5d781d465ebb56ee155cdbe3

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-241aa79a66951888d9d364e1

FrançaisContenu documentaire2026-01-20

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2406

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Biogen Netherlands B.V.

Vue après révisions

Allemagne

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T17:26:06Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e85a34cd8f287b1fcc1b295d47151ff1cdd43b6c5d781d465ebb56ee155cdbe3

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-2a948ccc5478ca6f98417450

FrançaisContenu documentaire2026-01-20

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2407

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Prins Mauritslaan 13

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T17:26:06Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e85a34cd8f287b1fcc1b295d47151ff1cdd43b6c5d781d465ebb56ee155cdbe3

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-09c4c907acf1747c050c9ae6

FrançaisContenu documentaire2026-01-20

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2408

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

1171 LP Badhoevedorp

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T17:26:06Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e85a34cd8f287b1fcc1b295d47151ff1cdd43b6c5d781d465ebb56ee155cdbe3

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-6f6b1703449213a2ca7f04a7

FrançaisContenu documentaire2026-01-20

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2409

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Pays-Bas

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T17:26:06Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e85a34cd8f287b1fcc1b295d47151ff1cdd43b6c5d781d465ebb56ee155cdbe3

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-e7459247e35688cd2639b69c

FrançaisContenu documentaire2026-01-20

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2463

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Τηλ: +49 61016030

Vue après révisions

Τηλ: +30 2106664667

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T17:26:06Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e85a34cd8f287b1fcc1b295d47151ff1cdd43b6c5d781d465ebb56ee155cdbe3

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-da38c299b868ba756de94032

FrançaisContenu documentaire2026-01-20

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2519

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Τηλ: +49 61016030

Vue après révisions

Τηλ: +30 2106664667

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T17:26:06Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e85a34cd8f287b1fcc1b295d47151ff1cdd43b6c5d781d465ebb56ee155cdbe3

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-4a3dbc58a51522bbe6cf72cf

FrançaisContenu documentaire2026-01-20

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2543

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Les médicaments en administration parentérale doivent être inspectés visuellement afin de mettre en évidence la présence de particules ou d’un changement de coloration avant l’administration. Seules les solutions qui sont transparentes à opalescentes, incolores à jaune pâle et sans particules visibles doivent être diluées. Utiliser une aiguille et une seringue stériles pour la préparation de Tofidence.

Vue après révisions

Les médicaments en administration parentérale doivent être inspectés visuellement afin de mettre en évidence la présence de particules ou d’un changement de coloration avant l’administration. Seules les solutions qui sont transparentes à opalescentes, incolores à jaune pâle et sans particules visibles doivent être diluées. Utiliser une aiguille et une seringue stériles pour la préparation de Tocilizumab STADA.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T17:26:06Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e85a34cd8f287b1fcc1b295d47151ff1cdd43b6c5d781d465ebb56ee155cdbe3

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-ca8c8a8a31eb731ae500409d

FrançaisContenu documentaire2026-01-20

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2546

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Retirer de la poche de perfusion de 100 mL, un volume de solution de chlorure de sodium à 9 mg/mL (0,9 %) stérile et apyrogène, identique au volume nécessaire de solution à diluer de Tofidence pour obtenir la posologie requise pour le patient, dans le respect des règles d’asepsie. La quantité nécessaire de solution à diluer de Tofidence (0,4 mL/kg) doit être prélevée à partir du flacon et diluée dans la poche de perfusion afin d’obtenir un volume final de 100 mL. Pour mélanger la solution, retourner doucement la poche de perfusion afin d’éviter la formation de mousse.

Vue après révisions

Retirer de la poche de perfusion de 100 mL, un volume de solution de chlorure de sodium à 9 mg/mL (0,9 %) stérile et apyrogène, identique au volume nécessaire de solution à diluer de Tocilizumab STADA pour obtenir la posologie requise pour le patient, dans le respect des règles d’asepsie. La quantité nécessaire de solution à diluer de Tocilizumab STADA (0,4 mL/kg) doit être prélevée à partir du flacon et diluée dans la poche de perfusion afin d’obtenir un volume final de 100 mL. Pour mélanger la solution, retourner doucement la poche de perfusion afin d’éviter la formation de mousse.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T17:26:06Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e85a34cd8f287b1fcc1b295d47151ff1cdd43b6c5d781d465ebb56ee155cdbe3

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-47338c3ca2d8a5180179f30c

FrançaisContenu documentaire2026-01-20

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2551

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Retirer de la poche de perfusion de 100 mL, un volume de solution de chlorure de sodium à 9 mg/mL (0,9 %) stérile et apyrogène, identique au volume nécessaire de solution à diluer de Tofidence pour obtenir la posologie requise pour le patient, dans le respect des règles d’asepsie. La quantité nécessaire de solution à diluer de Tofidence (0,4 mL/kg) doit être prélevée à partir du flacon et diluée dans la poche de perfusion afin d’obtenir un volume final de 100 mL. Pour mélanger la solution, retourner doucement la poche de perfusion afin d’éviter la formation de mousse.

Vue après révisions

Retirer de la poche de perfusion de 100 mL, un volume de solution de chlorure de sodium à 9 mg/mL (0,9 %) stérile et apyrogène, identique au volume nécessaire de solution à diluer de Tocilizumab STADA pour obtenir la posologie requise pour le patient, dans le respect des règles d’asepsie. La quantité nécessaire de solution à diluer de Tocilizumab STADA (0,4 mL/kg) doit être prélevée à partir du flacon et diluée dans la poche de perfusion afin d’obtenir un volume final de 100 mL. Pour mélanger la solution, retourner doucement la poche de perfusion afin d’éviter la formation de mousse.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T17:26:06Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e85a34cd8f287b1fcc1b295d47151ff1cdd43b6c5d781d465ebb56ee155cdbe3

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-7772ba835028bd7694fdb5a2

FrançaisContenu documentaire2026-01-20

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2554

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Retirer de la poche de perfusion de 50 mL, un volume de solution de chlorure de sodium à 9 mg/mL (0,9 %) stérile et apyrogène, identique au volume nécessaire de solution à diluer de Tofidence pour obtenir la posologie requise pour le patient, dans le respect des règles d’asepsie. La quantité nécessaire de solution à diluer de Tofidence (0,6 mL/kg) doit être prélevée à partir du flacon et diluée dans la poche de perfusion afin d’obtenir un volume final de 50 mL. Pour mélanger la solution, retourner doucement la poche de perfusion afin d’éviter la formation de mousse.

Vue après révisions

Retirer de la poche de perfusion de 50 mL, un volume de solution de chlorure de sodium à 9 mg/mL (0,9 %) stérile et apyrogène, identique au volume nécessaire de solution à diluer de Tocilizumab STADA pour obtenir la posologie requise pour le patient, dans le respect des règles d’asepsie. La quantité nécessaire de solution à diluer de Tocilizumab STADA (0,6 mL/kg) doit être prélevée à partir du flacon et diluée dans la poche de perfusion afin d’obtenir un volume final de 50 mL. Pour mélanger la solution, retourner doucement la poche de perfusion afin d’éviter la formation de mousse.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T17:26:06Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e85a34cd8f287b1fcc1b295d47151ff1cdd43b6c5d781d465ebb56ee155cdbe3

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-f9e344e7e88d6652b7bce74a

FrançaisContenu documentaire2026-01-20

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2557

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Retirer de la poche de perfusion de 50 mL, un volume de solution de chlorure de sodium à 9 mg/mL (0,9 %) stérile et apyrogène, identique au volume nécessaire de solution à diluer de Tofidence pour obtenir la posologie requise pour le patient, dans le respect des règles d’asepsie. La quantité nécessaire de solution à diluer de Tofidence (0,5 mL/kg) doit être prélevée à partir du flacon et diluée dans la poche de perfusion afin d’obtenir un volume final de 50 mL. Pour mélanger la solution, retourner doucement la poche de perfusion afin d’éviter la formation de mousse.

Vue après révisions

Retirer de la poche de perfusion de 50 mL, un volume de solution de chlorure de sodium à 9 mg/mL (0,9 %) stérile et apyrogène, identique au volume nécessaire de solution à diluer de Tocilizumab STADA pour obtenir la posologie requise pour le patient, dans le respect des règles d’asepsie. La quantité nécessaire de solution à diluer de Tocilizumab STADA (0,5 mL/kg) doit être prélevée à partir du flacon et diluée dans la poche de perfusion afin d’obtenir un volume final de 50 mL. Pour mélanger la solution, retourner doucement la poche de perfusion afin d’éviter la formation de mousse.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T17:26:06Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e85a34cd8f287b1fcc1b295d47151ff1cdd43b6c5d781d465ebb56ee155cdbe3

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-b527c7c0caea2e8bf00b6127

FrançaisContenu documentaire2026-01-20

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2559

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Tofidence est à usage unique.

Vue après révisions

Tocilizumab STADA est à usage unique.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T17:26:06Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : e85a34cd8f287b1fcc1b295d47151ff1cdd43b6c5d781d465ebb56ee155cdbe3

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-b3e3eb24a6279e68175c8f9a

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-20

Annexe I · rubrique 1 · paragraphe 33

Présentation 1 · Tocilizumab STADA 20 mg/mL concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Tofidence 20 mg/mL concentrate for solution for infusion

Vue après révisions

Tocilizumab STADA 20 mg/mL concentrate for solution for infusion

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:26:01Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 166002fb92b5521ba07ad6fe610d3bee67062afbdf0f0b85b848043e72e44b61

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-cd0c09751de8241191f03d05

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-20

Annexe I · rubrique 4.1 · paragraphe 60

Présentation 1 · Tocilizumab STADA 20 mg/mL concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Tofidence, in combination with methotrexate (MTX), is indicated for:

Vue après révisions

Tocilizumab STADA, in combination with methotrexate (MTX), is indicated for:

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:26:01Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 166002fb92b5521ba07ad6fe610d3bee67062afbdf0f0b85b848043e72e44b61

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-8d6164ddbf82ce107fe81525

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-20

Annexe I · rubrique 4.1 · paragraphe 65

Présentation 1 · Tocilizumab STADA 20 mg/mL concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

In these patients, Tofidence can be given as monotherapy in case of intolerance to MTX or where continued treatment with MTX is inappropriate.

Vue après révisions

In these patients, Tocilizumab STADA can be given as monotherapy in case of intolerance to MTX or where continued treatment with MTX is inappropriate.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:26:01Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 166002fb92b5521ba07ad6fe610d3bee67062afbdf0f0b85b848043e72e44b61

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-1770e5336cec72c08fc64675

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-20

Annexe I · rubrique 4.1 · paragraphe 67

Présentation 1 · Tocilizumab STADA 20 mg/mL concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Tofidence has been shown to reduce the rate of progression of joint damage as measured by X-ray and to improve physical function when given in combination with methotrexate.

Vue après révisions

Tocilizumab STADA has been shown to reduce the rate of progression of joint damage as measured by X-ray and to improve physical function when given in combination with methotrexate.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:26:01Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 166002fb92b5521ba07ad6fe610d3bee67062afbdf0f0b85b848043e72e44b61

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-17bf30edbb226343bae38e7a

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-20

Annexe I · rubrique 4.1 · paragraphe 69

Présentation 1 · Tocilizumab STADA 20 mg/mL concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Tofidence is indicated for the treatment of coronavirus disease 2019 (COVID-19) in adults who are receiving systemic corticosteroids and require supplemental oxygen or mechanical ventilation.

Vue après révisions

Tocilizumab STADA is indicated for the treatment of coronavirus disease 2019 (COVID-19) in adults who are receiving systemic corticosteroids and require supplemental oxygen or mechanical ventilation.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:26:01Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 166002fb92b5521ba07ad6fe610d3bee67062afbdf0f0b85b848043e72e44b61

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-0bce354a2cb5a7c1417ac2c5

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-20

Annexe I · rubrique 4.1 · paragraphe 71

Présentation 1 · Tocilizumab STADA 20 mg/mL concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Tofidence is indicated for the treatment of active systemic juvenile idiopathic arthritis (sJIA) in patients 2 years of age and older, who have responded inadequately to previous therapy with NSAIDs and systemic corticosteroids. Tofidence can be given as monotherapy (in case of intolerance to MTX or where treatment with MTX is inappropriate) or in combination with MTX.

Vue après révisions

Tocilizumab STADA is indicated for the treatment of active systemic juvenile idiopathic arthritis (sJIA) in patients 2 years of age and older, who have responded inadequately to previous therapy with NSAIDs and systemic corticosteroids. Tocilizumab STADA can be given as monotherapy (in case of intolerance to MTX or where treatment with MTX is inappropriate) or in combination with MTX.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:26:01Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 166002fb92b5521ba07ad6fe610d3bee67062afbdf0f0b85b848043e72e44b61

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-38b2050191b639c9b90f135d

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-20

Annexe I · rubrique 4.1 · paragraphe 72

Présentation 1 · Tocilizumab STADA 20 mg/mL concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Tofidence in combination with methotrexate (MTX) is indicated for the treatment of juvenile idiopathic polyarthritis (pJIA; rheumatoid factor positive or negative and extended oligoarthritis) in patients 2 years of age and older, who have responded inadequately to previous therapy with MTX. Tofidence can be given as monotherapy in case of intolerance to MTX or where continued treatment with MTX is inappropriate.

Vue après révisions

Tocilizumab STADA in combination with methotrexate (MTX) is indicated for the treatment of juvenile idiopathic polyarthritis (pJIA; rheumatoid factor positive or negative and extended oligoarthritis) in patients 2 years of age and older, who have responded inadequately to previous therapy with MTX. Tocilizumab STADA can be given as monotherapy in case of intolerance to MTX or where continued treatment with MTX is inappropriate.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:26:01Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 166002fb92b5521ba07ad6fe610d3bee67062afbdf0f0b85b848043e72e44b61

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-f75eb2a389dc46758a0d5946

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-20

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 875

Présentation 1 · Tocilizumab STADA 20 mg/mL concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Tofidence is a biosimilar medicinal product. Detailed information is available on the website of the European Medicines Agency https://www.ema.europa.eu.

Vue après révisions

Tocilizumab STADA is a biosimilar medicinal product. Detailed information is available on the website of the European Medicines Agency https://www.ema.europa.eu.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:26:01Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 166002fb92b5521ba07ad6fe610d3bee67062afbdf0f0b85b848043e72e44b61

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-a23d04a27836f0fc3a1b55e7

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-20

Annexe II · rubrique conditions · paragraphe 1662

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

STADA Arzneimittel AG

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:26:01Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 166002fb92b5521ba07ad6fe610d3bee67062afbdf0f0b85b848043e72e44b61

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-a5ab8d4a9853e3571ec63075

Télécharger le corpus et la file de revue

Lire une fiche Medyx

  1. Identifiez la source officielle et sa date.
  2. Ouvrez le document plutôt qu’un résumé.
  3. Séparez détection mécanique et revue humaine.
  4. Medyx ne remplace pas un professionnel de santé.
Ouvrir Explorer