Medyx Data · Observations documentaires

Vyndaqel : passages modifiés

229 observations extraites des révisions Word EMA. 30 concernent des rubriques médicales candidates. Chaque langue et chaque présentation sont conservées séparément.

Revue médicale en attente · information documentaire

Corpus · Méthode · Couverture

Dates des documents sources : 2026-08-27. Collecte du catalogue : 2026-10-12.

Les paragraphes constituent les unités d’observation. Un paragraphe peut contenir plusieurs modifications ; ces observations ne sont pas des événements cliniques validés. Aucun alignement de traduction FR/EN n’est affirmé.

29 observations sur cette page. Les filtres agissent sur les passages de cette page.

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3134

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

If you vomit after taking this medicine and can identify the intact Vyndaqel capsule, then an additional dose of Vyndaqel should be taken in the same day; if you cannot identify the Vyndaqel capsule, then no additional dose of Vyndaqel is necessary, and you can resume taking Vyndaqel the next day as usual.

Vue après révisions

If you vomit after taking this medicine and can identify the intact Vyndaqel tablet, then an additional dose of Vyndaqel should be taken in the same day; if you cannot identify the Vyndaqel tablet, then no additional dose of Vyndaqel is necessary, and you can resume taking Vyndaqel the next day as usual.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-0abe399d6f16d5e3d23f72f3

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3139

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

The soft capsule should be swallowed whole, not crushed or cut.

Vue après révisions

The tablet should be swallowed whole, not crushed or cut.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-8ac554b58fc8ebbdc572bd39

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3140

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

The capsule may be taken with or without food.

Vue après révisions

The tablet may be taken with or without food.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-09763d0cff25881e86c941af

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3144

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Tear off one individual blister from the blister card along the perforated line.

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-2f1cc518adfd341a7dd78119

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3145

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Push capsule through the aluminium foil.

Vue après révisions

Push tablet through the aluminium foil.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-bb5bae9c67e371efa6867545

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3149

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

You should not take more capsules than your doctor tells you to. If you take more capsules than you have been told to take, contact your doctor.

Vue après révisions

You should not take more tablets than your doctor tells you to. If you take more tablets than you have been told to take, contact your doctor.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-b57a18dee1d8ae75919be6fb

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3153

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

If you forget to take a dose, take your capsules as soon as you remember. If it is within 6 hours before your next dose, skip the missed dose and take the next dose at the usual time. Do not take a double dose to make up for a forgotten dose.

Vue après révisions

If you forget to take a dose, take your tablets as soon as you remember. If it is within 6 hours before your next dose, skip the missed dose and take the next dose at the usual time. Do not take a double dose to make up for a forgotten dose.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-2e94b186b3933db8093b7d74

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3190

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

The active substance is tafamidis. Each capsule contains 61 mg micronized tafamidis.

Vue après révisions

The active substance is tafamidis. Each tablet contains 61 mg micronized tafamidis.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-cb084b594c78c2b9ef75f54e

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3192

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

The other ingredients are: gelatine (E 441), glycerine (E 422), sorbitol (E 420) [see section 2 “Vyndaqel contains sorbitol”], mannitol (E 421), sorbitan, red iron oxide (E 172), purified water, macrogol 400 (E 1521), polysorbate 20 (E 432), povidone (K-value 90), butylated hydroxytoluene (E321), ethyl alcohol, isopropyl alcohol, polyvinyl acetate phthalate, propylene glycol (E 1520), titanium dioxide (E 171), and ammonium hydroxide (E 527).

Vue après révisions

The other ingredients are: microcrystalline cellulose (E 460), lactose monohydrate (E 24) [see section 2 “Vyndaqel contains lactose monohydrate”], crospovidone (E 1202), magnesium stearate (E 470b), calcium carbonate, isomalt, hypromellose, and medium-chain triglycerides.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-7d0ea6050538b77184dd4cfb

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3197

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Vyndaqel soft capsules are reddish brown, opaque, oblong (approximately 21 mm) printed with “VYN 61” in white. Vyndaqel is available in two pack sizes of PVC/PA/alu/PVC-alu perforated unit dose blisters: a pack of 30 x 1 soft capsules and a multipack of 90 soft capsules comprising of 3 cartons, each containing 30 x 1soft capsules

Vue après révisions

Vyndaqel film-coated tablets are 11 mm round white to off-white and embossed with “61” on one side. Vyndaqel is available in two pack sizes of OPA/Al/PVC-alu blisters.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-d444dab021c38ff66efc1dc6

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3199

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Pack sizes: a pack of 3 x 10 film-coated tablets and a pack of 9 x 10 film-coated tablets.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-237f152d5cf8bedc339fbf7b

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3210

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Pfizer Service Company BV

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-a905f2a718ed98150a5a138b

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3211

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Hoge Wei 10

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-9a23cdc239741b4fd631c9ac

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3212

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

1930 Zaventem

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-270189bce7fde865c625b36f

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3213

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Belgium

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-6081f80a9c5673a52eac1db3

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3215

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Or

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-b6670953db805e77b867fb69

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3217

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Millmount Healthcare Limited

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-43ce9a6ebd9dceedcbf451ef

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3218

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Block 7, City North Business Campus

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-93f36d261237659faab59483

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3219

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Stamullen

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-83c5655451787f0baf033b8d

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3220

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

K32 YD60

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-9c0d0a455a4a4325db95e230

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3221

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Ireland

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-cc49bd12ec95078a48e34ad5

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3223

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Or

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-5955e836f0c1eee84b27158d

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3237

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Latvija

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-4bc5dfc06f52e4809353f6e4

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3238

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Pfizer Luxembourg SARL filiāle Latvijā

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-c4a8506efb2d8c94e0f13852

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3239

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Tel: +371 670 35 775

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-8733e7b6a505d04cba5fdb0b

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3347

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Latvija

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-c98f1107d265afd6305f7650

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3348

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Pfizer Luxembourg SARL filiāle Latvijā

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-cc405ad26b18bf3d7d9c6a2a

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3349

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Tel: +371 670 35 775

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-eb4cff27ceb3c3b7d6720e6c

Anglais · texte sourceTechnique2026-08-27

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3357

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Detailed information on this medicine is available on the European Medicines Agency web site: http://www.ema.europa.eu. There are also links to other websites about rare diseases and treatments.

Vue après révisions

Detailed information on this medicine is available on the European Medicines Agency web site: https://www.ema.europa.eu. There are also links to other websites about rare diseases and treatments.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-8715f4ae55fa34711970752c

Télécharger le corpus et la file de revue

Lire une fiche Medyx

  1. Identifiez la source officielle et sa date.
  2. Ouvrez le document plutôt qu’un résumé.
  3. Séparez détection mécanique et revue humaine.
  4. Medyx ne remplace pas un professionnel de santé.
Ouvrir Explorer