Medyx Data · Observations documentaires

Vyndaqel : passages modifiés

229 observations extraites des révisions Word EMA. 30 concernent des rubriques médicales candidates. Chaque langue et chaque présentation sont conservées séparément.

Revue médicale en attente · information documentaire

Corpus · Méthode · Couverture

Dates des documents sources : 2026-08-27. Collecte du catalogue : 2026-10-12.

Les paragraphes constituent les unités d’observation. Un paragraphe peut contenir plusieurs modifications ; ces observations ne sont pas des événements cliniques validés. Aucun alignement de traduction FR/EN n’est affirmé.

100 observations sur cette page. Les filtres agissent sur les passages de cette page.

FrançaisContenu documentaire2026-08-27

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3726

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Ou

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:28:11Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 8d288ee6e274bde6c9200f061e223bc58547e51500d2908a8e2686bd8958ce69

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-21b5971811b4ad8b318b3b41

FrançaisContenu documentaire2026-08-27

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3740

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Latvija

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:28:11Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 8d288ee6e274bde6c9200f061e223bc58547e51500d2908a8e2686bd8958ce69

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-1e5e0a3713df197e6f0377e6

FrançaisContenu documentaire2026-08-27

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3741

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Pfizer Luxembourg SARL filiāle Latvijā

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:28:11Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 8d288ee6e274bde6c9200f061e223bc58547e51500d2908a8e2686bd8958ce69

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-d21079e258acd6d57c6c2e15

FrançaisContenu documentaire2026-08-27

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3742

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Tel: +371 670 35 775

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:28:11Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 8d288ee6e274bde6c9200f061e223bc58547e51500d2908a8e2686bd8958ce69

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-c42771b4d2dbe97d16102949

FrançaisContenu documentaire2026-08-27

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3850

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Latvija

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:28:11Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 8d288ee6e274bde6c9200f061e223bc58547e51500d2908a8e2686bd8958ce69

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-1b1d419f8230530c4623516f

FrançaisContenu documentaire2026-08-27

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3851

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Pfizer Luxembourg SARL filiāle Latvijā

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:28:11Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 8d288ee6e274bde6c9200f061e223bc58547e51500d2908a8e2686bd8958ce69

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-2afdcf4604704d270ebbd8c2

FrançaisContenu documentaire2026-08-27

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3852

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Tel: +371 670 35 775

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:28:11Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 8d288ee6e274bde6c9200f061e223bc58547e51500d2908a8e2686bd8958ce69

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-0d5cf60a63af26e00b0da805

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe I · rubrique 1 · paragraphe 921

Présentation 3 · Vyndaqel 61 mg film-coated tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Vyndaqel 61 mg soft capsules

Vue après révisions

Vyndaqel 61 mg film-coated tablets

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-34a34f0405f7f89e1a8e8c94

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe I · rubrique 2 · paragraphe 926

Présentation 3 · Vyndaqel 61 mg film-coated tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Each soft capsule contains 61 mg of micronized tafamidis.

Vue après révisions

Each film-coated tablet contains 61 mg of micronized tafamidis.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-a20dcdfc1c610ede37ee0bc2

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe I · rubrique 2 · paragraphe 930

Présentation 3 · Vyndaqel 61 mg film-coated tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Each soft capsule contains no more than 44 mg of sorbitol (E 420).

Vue après révisions

Each tablet contains 139.63 mg of lactose monohydrate (E 24).

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-017d1560c79e791fd097ae43

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe I · rubrique 3 · paragraphe 937

Présentation 3 · Vyndaqel 61 mg film-coated tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Soft capsule.

Vue après révisions

Film-coated tablet (tablet).

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-9161ef14325c33e16ff70350

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe I · rubrique 3 · paragraphe 939

Présentation 3 · Vyndaqel 61 mg film-coated tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Reddish brown, opaque, oblong (approximately 21 mm) capsule printed with “VYN 61” in white.

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-d07059ff4b41bb639049ccbf

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe I · rubrique 3 · paragraphe 940

Présentation 3 · Vyndaqel 61 mg film-coated tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Round white to off-white film-coated tablet embossed with “61” on one side. The tablet is 11 mm round.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-47b646c57aaaac2fb97b0eb9

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe I · rubrique 4.1 · paragraphe 948

Présentation 3 · Vyndaqel 61 mg film-coated tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Vyndaqel is indicated for the treatment of wildtype or hereditary transthyretin amyloidosis in adult patients with cardiomyopathy (ATTR-CM).

Vue après révisions

Vyndaqel is indicated for the treatment of wildtype transthyretin amyloidosis in adult patients with cardiomyopathy (ATTRwt-CM).

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-3315510c24b19aebb39318c2

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 958

Présentation 3 · Vyndaqel 61 mg film-coated tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

The recommended dose is one capsule of Vyndaqel 61 mg (tafamidis) orally once daily (see section 5.1).

Vue après révisions

The recommended dose is one tablet of Vyndaqel 61 mg (tafamidis) orally once daily (see section 5.1).

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-23ad92e726de1f50b15a3d3c

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 962

Présentation 3 · Vyndaqel 61 mg film-coated tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

No dose adjustment is required when changing from Vyndaqel 61 mg soft capsule to Vyndaqel 61 mg film-coated tablet.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-0d6c4975597d841ed356ecb3

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 966

Présentation 3 · Vyndaqel 61 mg film-coated tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

If vomiting occurs after dosing, and the intact Vyndaqel capsule is identified, then an additional dose of Vyndaqel should be administered if possible. If no capsule is identified, then no additional dose is necessary, with resumption of dosing the next day as usual.

Vue après révisions

If vomiting occurs after dosing, and the intact Vyndaqel tablet is identified, then an additional dose of Vyndaqel should be administered if possible. If no tablet is identified, then no additional dose is necessary, with resumption of dosing the next day as usual.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-401478c8313428b5806b6266

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 986

Présentation 3 · Vyndaqel 61 mg film-coated tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

The soft capsules should be swallowed whole and not crushed or cut. Vyndaqel may be taken with or without food.

Vue après révisions

The film-coated tablets should be swallowed whole and not crushed or cut. Vyndaqel may be taken with or without food.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-caec0ccf429a58cd662c6ee3

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe I · rubrique 4.4 · paragraphe 994

Présentation 3 · Vyndaqel 61 mg film-coated tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Women of childbearing potential should use appropriate contraception when taking tafamidis and continue to use appropriate contraception for 1-month after stopping treatment with tafamidis (see section 4.6).

Vue après révisions

Women of childbearing potential should use appropriate contraception when taking tafamidis and continue to use appropriate contraception for one-month after stopping treatment with tafamidis (see section 4.6).

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-fb649f5e4733822096bdc2a0

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe I · rubrique 4.4 · paragraphe 1000

Présentation 3 · Vyndaqel 61 mg film-coated tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Co-administration of tafamidis with substrates of the breast cancer resistant protein (BCRP) may increase exposure to the BCRP substrate. In case of co-administration, patients should be monitored for BCRP substrate related adverse reactions, and dose reduction of the BCRP substrate may be considered (see section 4.5).

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-b551193b7828fb36f9237a79

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe I · rubrique 4.4 · paragraphe 1002

Présentation 3 · Vyndaqel 61 mg film-coated tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

This medicinal product contains no more than 44 mg sorbitol in each capsule. Sorbitol is a source of fructose.

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-187170f7b2de3c3f55ef9164

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe I · rubrique 4.4 · paragraphe 1004

Présentation 3 · Vyndaqel 61 mg film-coated tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

The additive effect of concomitantly administered products containing sorbitol (or fructose) and dietary intake of sorbitol (or fructose) should be taken into account.

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-294d40999e1b41874bb7c35b

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe I · rubrique 4.4 · paragraphe 1006

Présentation 3 · Vyndaqel 61 mg film-coated tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

The content of sorbitol in medicinal products for oral use may affect the bioavailability of other medicinal products for oral use administered concomitantly.

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-befc2e95c95533ad50485127

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe I · rubrique 4.4 · paragraphe 1007

Présentation 3 · Vyndaqel 61 mg film-coated tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Excipients

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-7956176cf49d2019c9ed5d88

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe I · rubrique 4.4 · paragraphe 1009

Présentation 3 · Vyndaqel 61 mg film-coated tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Lactose monohydrate

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-5da6dffdb0eeae9f24136967

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe I · rubrique 4.4 · paragraphe 1011

Présentation 3 · Vyndaqel 61 mg film-coated tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

This medicinal product contains lactose. Patients with rare hereditary problems of galactose intolerance, total lactase deficiency or glucosegalactose malabsorption should not take this medicine.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-3a133f5e244e120751a289aa

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe I · rubrique 4.5 · paragraphe 1017

Présentation 3 · Vyndaqel 61 mg film-coated tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

In vitro tafamidis inhibits the efflux transporter BCRP (breast cancer resistant protein) at the 61 mg/day tafamidis dose with IC50=1.16 µM and may cause drug-drug interactions at clinically relevant concentrations with substrates of this transporter (e.g. methotrexate, rosuvastatin, imatinib). In a clinical study in healthy participants, the exposure of the BCRP substrate rosuvastatin increased approximately 2-fold following multiple doses of 61 mg tafamidis daily dosing.

Vue après révisions

In vitro tafamidis inhibits the efflux transporter BCRP at the 61 mg/day tafamidis dose with IC50=1.16 µM and may cause drug-drug interactions at clinically relevant concentrations with substrates of this transporter (e.g. methotrexate, rosuvastatin, atorvastatin, apixaban, rivaroxaban, imatinib). In a clinical study in healthy participants, the exposure of the BCRP substrate rosuvastatin increased approximately 2-fold following multiple daily doses of 61 mg tafamidis. Therefore, patients should be monitored for BCRP substrate related adverse reactions when used concomitantly with tafamidis. A dose reduction of the BCRP substrate may be considered (see section 4.4).

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-461b079985fe14cd6d32d913

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 1271

Présentation 3 · Vyndaqel 61 mg film-coated tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Efficacy data for tafamidis 61 mg are not available as this formulation was not evaluated in the doubleblind, placebocontrolled, randomised phase 3 study. The relative bioavailability of tafamidis 61 mg is similar to tafamidis meglumine 80 mg at steadystate (see section 5.2).

Vue après révisions

Efficacy data for tafamidis 61 mg are not available as this formulation was not evaluated in the doubleblind, placebocontrolled, randomised phase 3 study. The relative bioavailability of tafamidis 61 mg is similar to tafamidis meglumine 80 mg at steadystate (see section 5.2). The relative bioavailability of the 61 mg tablet is similar to the 61 mg capsule.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-3db52f925c217566591b26b7

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe I · rubrique 5.2 · paragraphe 1281

Présentation 3 · Vyndaqel 61 mg film-coated tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

After oral administration of the soft capsule once daily, the maximum peak concentration (Cmax) is achieved within a median time (tmax) of 4 hours for tafamidis 61 mg and 2 hours for tafamidis meglumine 80 mg (4 x 20 mg) after dosing in the fasted state. Concomitant administration of a high fat, high calorie meal altered the rate of absorption, but not the extent of absorption. These results support the administration of tafamidis with or without food.

Vue après révisions

After oral administration of the film-coated tablet once daily, the maximum peak concentration (Cmax) is achieved within a median time (tmax) of 4 hours for tafamidis 61 mg after dosing in the fasted state. Concomitant administration of a high fat, high calorie meal altered the rate of absorption, but not the extent of absorption. These results support the administration of tafamidis with or without food.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-1eb43a35e00f1a252840f84a

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe I · rubrique 6.1 · paragraphe 1338

Présentation 3 · Vyndaqel 61 mg film-coated tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Tablet core

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-febd579c6cccaeb93f19c19c

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe I · rubrique 6.1 · paragraphe 1340

Présentation 3 · Vyndaqel 61 mg film-coated tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Microcrystalline cellulose (E 460)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-6a248e1b2347e57cb8f64539

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe I · rubrique 6.1 · paragraphe 1341

Présentation 3 · Vyndaqel 61 mg film-coated tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Lactose monohydrate (E 24)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-0eed56dc6645fdca508e2b8a

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe I · rubrique 6.1 · paragraphe 1342

Présentation 3 · Vyndaqel 61 mg film-coated tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Crospovidone (E 1202)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-06df8b7ab139215f02f9f751

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe I · rubrique 6.1 · paragraphe 1343

Présentation 3 · Vyndaqel 61 mg film-coated tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Magnesium stearate (E 470b)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-ced3182e0e5ed72b49839d1b

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe I · rubrique 6.1 · paragraphe 1345

Présentation 3 · Vyndaqel 61 mg film-coated tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Film coating (Opadry TF white)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-50b5af8a0cbb658a58425c4f

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe I · rubrique 6.1 · paragraphe 1348

Présentation 3 · Vyndaqel 61 mg film-coated tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Calcium carbonate

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-ff6ffac60b2606a344be43f8

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe I · rubrique 6.1 · paragraphe 1349

Présentation 3 · Vyndaqel 61 mg film-coated tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Isomalt

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-6800f0427b78ef7fd488893d

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe I · rubrique 6.1 · paragraphe 1350

Présentation 3 · Vyndaqel 61 mg film-coated tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Hypromellose

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-eb667b865b867323d0322529

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe I · rubrique 6.1 · paragraphe 1351

Présentation 3 · Vyndaqel 61 mg film-coated tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Medium-chain triglycerides

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-d1711de7b65da6ddd0a8ffad

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe I · rubrique 6.1 · paragraphe 1354

Présentation 3 · Vyndaqel 61 mg film-coated tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Capsule shell

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-2012291a813d82368db77381

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe I · rubrique 6.1 · paragraphe 1356

Présentation 3 · Vyndaqel 61 mg film-coated tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Gelatine (E 441)

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-0f80a0afa2dd7c47eae6a3d4

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe I · rubrique 6.1 · paragraphe 1357

Présentation 3 · Vyndaqel 61 mg film-coated tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Glycerine (E 422)

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-beb11003510075eaa735e3d0

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe I · rubrique 6.1 · paragraphe 1358

Présentation 3 · Vyndaqel 61 mg film-coated tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Red iron oxide (E 172)

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-3674785917a22362ee485a74

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe I · rubrique 6.1 · paragraphe 1359

Présentation 3 · Vyndaqel 61 mg film-coated tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Sorbitan

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-fb9cad4e9e1def0bc45fde78

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe I · rubrique 6.1 · paragraphe 1360

Présentation 3 · Vyndaqel 61 mg film-coated tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Sorbitol (E 420)

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-f294f2cf2381fda3501a38fa

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe I · rubrique 6.1 · paragraphe 1361

Présentation 3 · Vyndaqel 61 mg film-coated tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Mannitol (E 421)

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-931e07838db84aa05e697f43

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe I · rubrique 6.1 · paragraphe 1362

Présentation 3 · Vyndaqel 61 mg film-coated tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Purified water

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-9abda764d1dff4964a394a2d

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe I · rubrique 6.1 · paragraphe 1364

Présentation 3 · Vyndaqel 61 mg film-coated tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Capsule contents

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-bc822f2b76b2e6047d0863d1

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe I · rubrique 6.1 · paragraphe 1366

Présentation 3 · Vyndaqel 61 mg film-coated tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Macrogol 400 (E 1521)

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-adc6364a24cb7e2b906df3d6

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe I · rubrique 6.1 · paragraphe 1367

Présentation 3 · Vyndaqel 61 mg film-coated tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Polysorbate 20 (E 432)

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-54d786a20d849cb0b76632bc

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe I · rubrique 6.1 · paragraphe 1368

Présentation 3 · Vyndaqel 61 mg film-coated tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Povidone (K-value 90)

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-add3d80479b5db01dfe9ad22

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe I · rubrique 6.1 · paragraphe 1369

Présentation 3 · Vyndaqel 61 mg film-coated tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Butylated hydroxytoluene (E 321)

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-f7edfbc0a6f3393303af61cb

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe I · rubrique 6.1 · paragraphe 1371

Présentation 3 · Vyndaqel 61 mg film-coated tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Printing ink (Opacode white)

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-dd35981dfbde8d18293f2bd1

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe I · rubrique 6.1 · paragraphe 1373

Présentation 3 · Vyndaqel 61 mg film-coated tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Ethyl alcohol

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-6a4ccec656d99fb91fdd8263

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe I · rubrique 6.1 · paragraphe 1374

Présentation 3 · Vyndaqel 61 mg film-coated tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Isopropyl alcohol

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-9313836220fe451b81b23057

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe I · rubrique 6.1 · paragraphe 1375

Présentation 3 · Vyndaqel 61 mg film-coated tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Purified water

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-d5b7dd216a0a45f3773e9eeb

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe I · rubrique 6.1 · paragraphe 1376

Présentation 3 · Vyndaqel 61 mg film-coated tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Macrogol 400 (E 1521)

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-1404670d84f6381c18de80b7

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe I · rubrique 6.1 · paragraphe 1377

Présentation 3 · Vyndaqel 61 mg film-coated tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Polyvinyl acetate phthalate

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-b891facf90816cd30bff7dcc

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe I · rubrique 6.1 · paragraphe 1378

Présentation 3 · Vyndaqel 61 mg film-coated tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Propylene glycol (E 1520)

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-de75e3fa75498edac8694dcb

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe I · rubrique 6.1 · paragraphe 1379

Présentation 3 · Vyndaqel 61 mg film-coated tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Titanium dioxide (E 171)

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-5008bc405c74118ef605e917

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe I · rubrique 6.1 · paragraphe 1380

Présentation 3 · Vyndaqel 61 mg film-coated tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Ammonium hydroxide (E 527) 28%

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-d0cead710bab3e3927c194b6

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe I · rubrique 6.5 · paragraphe 1396

Présentation 3 · Vyndaqel 61 mg film-coated tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

OPA/Al/PVC-alu blisters

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-2de0a06fc9df468663748f2e

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe I · rubrique 6.5 · paragraphe 1397

Présentation 3 · Vyndaqel 61 mg film-coated tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

PVC/PA/alu/PVCalu perforated unit dose blisters.

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-6f4fb89bff59790c10d85e7b

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe I · rubrique 6.5 · paragraphe 1399

Présentation 3 · Vyndaqel 61 mg film-coated tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Pack sizes: a pack of 30 x 1 soft capsules and a multipack containing 90 (3 packs of 30 x 1) soft capsules.

Vue après révisions

Pack sizes: a pack of 3 x 10 filmcoated tablets and a pack of 9 x 10 filmcoated tablets.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-cddc00b15f9e0b18257255f9

Anglais · texte sourceAdministratif2026-08-27

Annexe I · rubrique 8 · paragraphe 1418

Présentation 3 · Vyndaqel 61 mg film-coated tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

EU/1/11/717/003

Vue après révisions

EU/1/11/717/005

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-effd1cbb4016f6e5591e8111

Anglais · texte sourceAdministratif2026-08-27

Annexe I · rubrique 8 · paragraphe 1419

Présentation 3 · Vyndaqel 61 mg film-coated tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

EU/1/11/717/004

Vue après révisions

EU/1/11/717/006

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-d8a46af90c21e27c3aacd180

Anglais · texte sourceTechnique2026-08-27

Annexe I · rubrique 10 · paragraphe 1430

Présentation 3 · Vyndaqel 61 mg film-coated tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Detailed information on this medicinal product is available on the website of the European Medicines Agency: http://www.ema.europa.eu.

Vue après révisions

Detailed information on this medicinal product is available on the website of the European Medicines Agency: https://www.ema.europa.eu.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-72afb115255df5160ff67e88

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe II · rubrique conditions · paragraphe 1470

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Vyndaqel 20 mg soft capsules and Vyndaqel 61 mg soft capsules

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-5f0fc3e7d435ed09af2e5669

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe II · rubrique conditions · paragraphe 1472

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Hoge Wei 10

Vue après révisions

Hermeslaan 11

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-f25570e35f8d25ca5e479961

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe II · rubrique conditions · paragraphe 1473

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

1930 Zaventem

Vue après révisions

1932 Zaventem

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-ad36fc5ba4a1b976c39884ea

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe II · rubrique conditions · paragraphe 1493

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Vyndaqel 61 mg film-coated tablets

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-1f606e86946813542499f316

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe II · rubrique conditions · paragraphe 1494

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Pfizer Manufacturing Deutschland GmbH

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-b6e65ce75e199415fe1d60cc

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe II · rubrique conditions · paragraphe 1495

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Mooswaldallee 1

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-55268359817591505e2aa178

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe II · rubrique conditions · paragraphe 1496

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

79108 Freiburg Im Breisgau

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-b5951618a2e763cd2ca14324

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe II · rubrique conditions · paragraphe 1497

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Germany

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-bc37b7d9a1228f34317570fa

Anglais · texte sourceSection non attribuée2026-08-27

Annexe I · rubrique non attribuée · paragraphe 1528

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Advising female patients to inform their doctor immediately in case of exposure to tafamidis during (or within 1 month prior to) pregnancy for physicians’ reporting and assessment.

Vue après révisions

Advising female patients to inform their doctor immediately in case of exposure to tafamidis during (or within one month prior to) pregnancy for physicians’ reporting and assessment.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-f2162c3679ffa73838487c70

Anglais · texte sourceSection non attribuée2026-08-27

Annexe I · rubrique non attribuée · paragraphe 1540

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

The MAH shall provide yearly updates on any new information concerning the effects of Vyndaqel on disease progression and its long term safety in non Val30Met patients.

Vue après révisions

The MAH shall provide yearly updates on any new information concerning the effects of Vyndaqel on disease progression and its longterm safety in non Val30Met patients.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-6a8aa82fd30a381195ebeb49

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2276

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

CARTON

Vue après révisions

CARTON FOR 61 MG BLISTER PACK

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-e1508f1fd19728ff2ba7fd09

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2278

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Pack of 30 x 1 soft capsules – WITH BLUE BOX

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-40f19e74b9512010d57c349d

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2283

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Vyndaqel 61 mg soft capsules

Vue après révisions

Vyndaqel 61 mg film-coated tablets

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-f52faaf5a9c2b1c4514ef6f0

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2289

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Each soft capsule contains 61 mg micronized tafamidis.

Vue après révisions

Each film-coated tablet contains 61 mg micronized tafamidis.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-7cd56ace1322e85a07909612

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2294

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

The capsule contains sorbitol (E 420). See leaflet for further information.

Vue après révisions

The film-coated tablet contains lactose monohydrate (E 24). See leaflet for further information.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-e1f394a3d42c8f242dcf6f24

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2299

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

30 x 1 soft capsules

Vue après révisions

3 x 10 film-coated tablets

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-b337054ddfddf1eb0068009d

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2300

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

9 x 10 film-coated tablets

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-77ad6fc69cec9cb60f16e9f5

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2307

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

To remove capsule: tear off one individual blister and push through the aluminium foil.

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-a9789c3ecd0e06ef77879f98

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2326

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

None.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-30b509641ad4f14f52009c89

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2343

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

EU/1/11/717/003

Vue après révisions

EU/1/11/717/005 30 film-coated tablets

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-7ff99cbf38add0e97d4ccd73

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2344

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

EU/1/11/717/006 90 film-coated tablets

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-6500eb40c353891bcb1dd0df

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2382

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Perforated unit dose blisters of 10 x 61 mg Vyndaqel soft capsules

Vue après révisions

Blisters for 61 mg Vyndaqel film-coated tablets

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-f49e6afb6aca0c72fbe0f7af

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2387

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Vyndaqel 61 mg soft capsules

Vue après révisions

Vyndaqel 61 mg film-coated tablets

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-b64db86606e6997276ea5f6f

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2593

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Hoge Wei 10

Vue après révisions

Hermeslaan 11

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-f5dd7a01be05324565e0db96

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2594

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

1930 Zaventem

Vue après révisions

1932 Zaventem

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-548e3ca653e00b779add34ee

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2902

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Hoge Wei 10

Vue après révisions

Hermeslaan 11

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-437e0da186905542b9ee9c63

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2903

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

1930 Zaventem

Vue après révisions

1932 Zaventem

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-c786fd1ced1c2642ca91fe0e

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3051

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Vyndaqel 61 mg soft capsules

Vue après révisions

Vyndaqel 61 mg film-coated tablets

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-b3d641fc45163b3d486cc0b8

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3108

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

statins (e.g. rosuvastatin)

Vue après révisions

statins (e.g. rosuvastatin, atorvastatin)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-d96790264dbd2af672f7ce18

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3109

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

anti-clotting medicines (e.g. apixaban, rivaroxaban)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-ff34b421df7c7347a7204cb2

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3123

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Vyndaqel contains sorbitol

Vue après révisions

Vyndaqel contains lactose monohydrate

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-cff3672ef55d9a56d0bde6a9

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3125

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

This medicine contains no more than 44 mg sorbitol in each capsule. Sorbitol is a source of fructose.

Vue après révisions

If you have been told by your doctor that you have an intolerance to some sugars, contact your doctor before taking this medicinal product.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-c18bd2c6ce6e85ba35d997d4

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-08-27

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3132

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

The recommended dose is one Vyndaqel 61 mg (tafamidis) capsule taken once a day.

Vue après révisions

The recommended dose is one Vyndaqel 61 mg (tafamidis) tablet taken once a day.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:28:10Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 49f7a15e429dfe4458da421d40a163cd320a285c43539da1058aa6781b57bb54

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-b516d8894633de74db7d2693

Télécharger le corpus et la file de revue

Lire une fiche Medyx

  1. Identifiez la source officielle et sa date.
  2. Ouvrez le document plutôt qu’un résumé.
  3. Séparez détection mécanique et revue humaine.
  4. Medyx ne remplace pas un professionnel de santé.
Ouvrir Explorer