Medyx Data · Observations documentaires

Eylea : passages modifiés

729 observations extraites des révisions Word EMA. 647 concernent des rubriques médicales candidates. Chaque langue et chaque présentation sont conservées séparément.

Revue médicale en attente · information documentaire

Corpus · Méthode · Couverture

Dates des documents sources : 2026-03-04. Collecte du catalogue : 2026-10-12.

Les paragraphes constituent les unités d’observation. Un paragraphe peut contenir plusieurs modifications ; ces observations ne sont pas des événements cliniques validés. Aucun alignement de traduction FR/EN n’est affirmé.

100 observations sur cette page. Les filtres agissent sur les passages de cette page.

FrançaisContenu documentaire2026-03-04

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 4032

Présentation 3 · Eylea 114,3 mg/mL, solution injectable Eylea 114,3 mg/mL, solution injectable en seringue préremplie. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

IC : intervalle de confiance

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:53:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 03af134f054b3ca76ba18d4f6a4abf435a8c4a406ec9f00e730c3cd5cb244178

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-8bf0573afcf50fdb51114dcc

FrançaisContenu documentaire2026-03-04

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 4036

Présentation 3 · Eylea 114,3 mg/mL, solution injectable Eylea 114,3 mg/mL, solution injectable en seringue préremplie. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

MMC : moyenne des moindres carrés

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:53:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 03af134f054b3ca76ba18d4f6a4abf435a8c4a406ec9f00e730c3cd5cb244178

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-8a96898a0d2c45b9cf642013

FrançaisContenu documentaire2026-03-04

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 4037

Présentation 3 · Eylea 114,3 mg/mL, solution injectable Eylea 114,3 mg/mL, solution injectable en seringue préremplie. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

MMMR : modèle mixte à mesures répétées

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:53:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 03af134f054b3ca76ba18d4f6a4abf435a8c4a406ec9f00e730c3cd5cb244178

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-3e7249e327071bc85b53db17

FrançaisContenu documentaire2026-03-04

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 4041

Présentation 3 · Eylea 114,3 mg/mL, solution injectable Eylea 114,3 mg/mL, solution injectable en seringue préremplie. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Figure 8 : Variation de la moyenne des moindres carrés (MMC) de la MAVC mesurée sur l’échelle ETDRS entre l’inclusion et la semaine 64 (ensemble d’analyse intégral) au cours de l’étude QUASAR

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:53:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 03af134f054b3ca76ba18d4f6a4abf435a8c4a406ec9f00e730c3cd5cb244178

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-2b9271e246e63d83c4a7ddf3

FrançaisContenu documentaire2026-03-04

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 4042

Présentation 3 · Eylea 114,3 mg/mL, solution injectable Eylea 114,3 mg/mL, solution injectable en seringue préremplie. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

semainesVariation de la MMC de l’acuité visuelle(lettres)+17,8+17,32Q4 (N = 301)8Q8/3 (N = 293)semainesVariation de la MMC de l’acuité visuelle(lettres)+17,8+17,32Q4 (N = 301)8Q8/3 (N = 293)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:53:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 03af134f054b3ca76ba18d4f6a4abf435a8c4a406ec9f00e730c3cd5cb244178

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-2d1ec6be81d115c8ec1d5a8e

FrançaisContenu documentaire2026-03-04

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 4060

Présentation 3 · Eylea 114,3 mg/mL, solution injectable Eylea 114,3 mg/mL, solution injectable en seringue préremplie. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

À toutes les posologies (8Q8/3, 2Q4), Eylea a montré une augmentation significative du score au questionnaire sur la fonction visuelle du National Eye Institute (NEIVFQ25) par rapport à l’inclusion, qui était un critère d’efficacité secondaire prédéfini. L’amplitude de ces modifications correspondait à celle observée dans les études publiées, et était reflétée par les améliorations de la qualité de vie liée à la vision.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:53:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 03af134f054b3ca76ba18d4f6a4abf435a8c4a406ec9f00e730c3cd5cb244178

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-328ec4c544b8b501764251b2

FrançaisContenu documentaire2026-03-04

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 4062

Présentation 3 · Eylea 114,3 mg/mL, solution injectable Eylea 114,3 mg/mL, solution injectable en seringue préremplie. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Aucune différence cliniquement significative n’a été observée entre les groupes 8Q8/3 et 2Q4 en ce qui concerne les variations du score total au questionnaire NEIVFQ25 entre l’inclusion et les semaines 36 et 64.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:53:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 03af134f054b3ca76ba18d4f6a4abf435a8c4a406ec9f00e730c3cd5cb244178

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-0448480628e2ec7c6a4bdc10

FrançaisContenu documentaire2026-03-04

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 4064

Présentation 3 · Eylea 114,3 mg/mL, solution injectable Eylea 114,3 mg/mL, solution injectable en seringue préremplie. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Dans les sousgroupes évaluables prédéfinis sur la base du soustype d’OVR, de l’âge, du sexe, de la région géographique, de l’origine ethnique, de l’origine raciale, de la MAVC à l’inclusion et de l’ECR à l’inclusion, les résultats d’efficacité étaient cohérents avec les résultats obtenus dans la population générale.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:53:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 03af134f054b3ca76ba18d4f6a4abf435a8c4a406ec9f00e730c3cd5cb244178

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-a5e30a986952efe66ea5428c

FrançaisContenu documentaire2026-03-04

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 4066

Présentation 3 · Eylea 114,3 mg/mL, solution injectable Eylea 114,3 mg/mL, solution injectable en seringue préremplie. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

L’efficacité s’est généralement maintenue jusqu’à la semaine 64.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:53:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 03af134f054b3ca76ba18d4f6a4abf435a8c4a406ec9f00e730c3cd5cb244178

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-8b99751417b58aa0eec6808c

FrançaisContenu documentaire2026-03-04

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 4068

Présentation 3 · Eylea 114,3 mg/mL, solution injectable Eylea 114,3 mg/mL, solution injectable en seringue préremplie. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

S’agissant du critère secondaire prédéfini « participants traités uniquement à 8Q8 jusqu’à la semaine 36 dans le groupe Eylea 114,3 mg/mL 8Q8 », 88,5 % des patients du groupe 8Q8/3 se sont maintenus à l’intervalle de traitement de 8 semaines initialement assigné lors de la randomisation, tout en maintenant les résultats visuels et anatomiques.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:53:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 03af134f054b3ca76ba18d4f6a4abf435a8c4a406ec9f00e730c3cd5cb244178

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-85f68f58e4d063fcda546c84

FrançaisContenu documentaire2026-03-04

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 4070

Présentation 3 · Eylea 114,3 mg/mL, solution injectable Eylea 114,3 mg/mL, solution injectable en seringue préremplie. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Figure 9 : Dernier intervalle de traitement assigné à la semaine 64

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:53:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 03af134f054b3ca76ba18d4f6a4abf435a8c4a406ec9f00e730c3cd5cb244178

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-ab6454ffffc72a77c7935163

FrançaisContenu documentaire2026-03-04

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 4071

Présentation 3 · Eylea 114,3 mg/mL, solution injectable Eylea 114,3 mg/mL, solution injectable en seringue préremplie. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Groupe 8Q8/395,9 %≥ Q840,5 % Q2023,8 % Q1621,9 % Q129,7 % Q84,1 % Q486,2 %≥ Q1264,3 %≥ Q16Groupe 8Q8/395,9 %≥ Q840,5 % Q2023,8 % Q1621,9 % Q129,7 % Q84,1 % Q486,2 %≥ Q1264,3 %≥ Q16

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:53:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 03af134f054b3ca76ba18d4f6a4abf435a8c4a406ec9f00e730c3cd5cb244178

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-4c999e7d378ed9298a40dd86

FrançaisContenu documentaire2026-03-04

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 4100

Présentation 3 · Eylea 114,3 mg/mL, solution injectable Eylea 114,3 mg/mL, solution injectable en seringue préremplie. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

L’Agence européenne des médicaments a accordé une dérogation à l’obligation de soumettre les résultats d’études réalisées avec l’aflibercept dans tous les sous-groupes de la population pédiatrique dans la DMLAn et l’OMD (voir rubrique 4.2 pour les informations concernant l’usage pédiatrique).

Vue après révisions

L’Agence européenne des médicaments a accordé une dérogation à l’obligation de soumettre les résultats d’études réalisées avec l’aflibercept dans tous les sous-groupes de la population pédiatrique dans la DMLAn, l’OMD et l’OVR (voir rubrique 4.2 pour les informations concernant l’usage pédiatrique).

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:53:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 03af134f054b3ca76ba18d4f6a4abf435a8c4a406ec9f00e730c3cd5cb244178

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-e595a037725b8504489e582f

FrançaisContenu documentaire2026-03-04

Annexe I · rubrique 5.2 · paragraphe 4111

Présentation 3 · Eylea 114,3 mg/mL, solution injectable Eylea 114,3 mg/mL, solution injectable en seringue préremplie. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Ces résultats pharmacocinétiques étaient cohérents avec les données obtenues chez les patients atteints d’OVR.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:53:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 03af134f054b3ca76ba18d4f6a4abf435a8c4a406ec9f00e730c3cd5cb244178

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-3a6d76f28a3f67cc239d2eab

FrançaisContenu documentaire2026-03-04

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 6492

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

diminution de la vision due à un œdème maculaire diabétique (OMD)

Vue après révisions

diminution de la vision due à un œdème maculaire diabétique (OMD),

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:53:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 03af134f054b3ca76ba18d4f6a4abf435a8c4a406ec9f00e730c3cd5cb244178

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-9ad68ccf99449f6266fe0de1

FrançaisContenu documentaire2026-03-04

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 6493

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

diminution de la vision due à un œdème maculaire secondaire à une occlusion de branche veineuse rétinienne (OBVR), de la veine centrale de la rétine (OVCR) et veineuse hémi-rétinienne (OVHR).

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:53:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 03af134f054b3ca76ba18d4f6a4abf435a8c4a406ec9f00e730c3cd5cb244178

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-0d5c44bbc0a19fa7f4437ddd

FrançaisContenu documentaire2026-03-04

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 6496

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

La forme humide de la DMLA est due à la formation de vaisseaux sanguins anormaux qui se développent sous la macula. Ces vaisseaux sanguins anormaux peuvent entraîner une fuite de liquide ou de sang dans l’œil. L’OMD est dû à une fuite des vaisseaux sanguins, qui provoque un gonflement de la macula.

Vue après révisions

La forme humide de la DMLA est due à la formation de vaisseaux sanguins anormaux qui se développent sous la macula. Ces vaisseaux sanguins anormaux peuvent entraîner une fuite de liquide ou de sang dans l’œil. L’OMD est dû à une fuite des vaisseaux sanguins, qui provoque un gonflement de la macula. Chez les patients atteints d’OVR, un blocage se produit dans un ou plusieurs des vaisseaux sanguins qui conduisent le sang en dehors de la rétine. En réponse, les taux de VEGF augmentent, ce qui entraîne une fuite de liquide dans la rétine et, par conséquent, un gonflement de la macula (la partie de la rétine responsable de la vision fine). Ce gonflement est appelé « œdème maculaire ». Lorsque la macula est gonflée par ce liquide, la vision centrale devient floue.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:53:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 03af134f054b3ca76ba18d4f6a4abf435a8c4a406ec9f00e730c3cd5cb244178

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-eddeec92ab35d1e35418c366

FrançaisContenu documentaire2026-03-04

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 6497

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Ces deux maladies peuvent altérer la vision.

Vue après révisions

Ces maladies peuvent altérer la vision.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:53:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 03af134f054b3ca76ba18d4f6a4abf435a8c4a406ec9f00e730c3cd5cb244178

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-a90f82832bc3a2f11ac706bd

FrançaisContenu documentaire2026-03-04

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 6553

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Forme humide de la DMLA et OMD

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:53:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 03af134f054b3ca76ba18d4f6a4abf435a8c4a406ec9f00e730c3cd5cb244178

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-a29f516de3c6b0ac6c298d98

FrançaisContenu documentaire2026-03-04

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 6558

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Œdème maculaire secondaire à une OVR

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:53:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 03af134f054b3ca76ba18d4f6a4abf435a8c4a406ec9f00e730c3cd5cb244178

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-7177174d62b3ad1ac25160e0

FrançaisContenu documentaire2026-03-04

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 6559

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Les 3 premiers mois, vous recevrez une injection chaque mois.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:53:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 03af134f054b3ca76ba18d4f6a4abf435a8c4a406ec9f00e730c3cd5cb244178

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-ef01f2354f2268c2607a52a2

FrançaisContenu documentaire2026-03-04

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 6560

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Par la suite, votre médecin décidera de la fréquence des injections en fonction de l’état de votre œil.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:53:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 03af134f054b3ca76ba18d4f6a4abf435a8c4a406ec9f00e730c3cd5cb244178

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-9e7142f9774c181eb8cf7cdd

FrançaisContenu documentaire2026-03-04

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 6561

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Si votre médecin modifie votre traitement pour Eylea 114,3 mg/mL, il décidera de la fréquence de votre traitement après la première injection.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:53:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 03af134f054b3ca76ba18d4f6a4abf435a8c4a406ec9f00e730c3cd5cb244178

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-9892521fd6a84629d863fa93

FrançaisContenu documentaire2026-03-04

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 6586

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

augmentation de la pression à l’intérieur de l’œil

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:53:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 03af134f054b3ca76ba18d4f6a4abf435a8c4a406ec9f00e730c3cd5cb244178

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-cb25e83b4ffcf109d7749de5

FrançaisContenu documentaire2026-03-04

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 6588

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

augmentation de la pression à l’intérieur de l’œil

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:53:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 03af134f054b3ca76ba18d4f6a4abf435a8c4a406ec9f00e730c3cd5cb244178

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-aaf1e91271c158958a947803

FrançaisContenu documentaire2026-03-04

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 6615

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

opacification du cristallin (cataracte)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:53:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 03af134f054b3ca76ba18d4f6a4abf435a8c4a406ec9f00e730c3cd5cb244178

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-233585714ef9114edda54937

FrançaisContenu documentaire2026-03-04

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 6619

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

dégénérescence de la membrane sensible à la lumière située à l’arrière de l’œil (dégénérescence rétinienne)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:53:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 03af134f054b3ca76ba18d4f6a4abf435a8c4a406ec9f00e730c3cd5cb244178

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-7d45aae555a02e2ec9d15506

FrançaisContenu documentaire2026-03-04

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 6620

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

gonflement de la couche située à l’avant du globe oculaire (œdème cornéen)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:53:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 03af134f054b3ca76ba18d4f6a4abf435a8c4a406ec9f00e730c3cd5cb244178

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-d9e7bd401e1a32cedcbd74b5

FrançaisContenu documentaire2026-03-04

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 6624

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

cécité

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:53:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 03af134f054b3ca76ba18d4f6a4abf435a8c4a406ec9f00e730c3cd5cb244178

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-28a886562422afba78997917

FrançaisContenu documentaire2026-03-04

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 6625

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

inflammation ou infection grave à l’intérieur de l’œil (endophtalmie)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:53:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 03af134f054b3ca76ba18d4f6a4abf435a8c4a406ec9f00e730c3cd5cb244178

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-7e6a36e9048e56668c8550db

FrançaisContenu documentaire2026-03-04

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 6626

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

gonflement de la couche située à l’avant du globe oculaire (œdème cornéen)

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:53:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 03af134f054b3ca76ba18d4f6a4abf435a8c4a406ec9f00e730c3cd5cb244178

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-f68feeab03cf4bd8350bcb38

FrançaisContenu documentaire2026-03-04

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 6627

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

opacification du cristallin (cataracte)

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:53:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 03af134f054b3ca76ba18d4f6a4abf435a8c4a406ec9f00e730c3cd5cb244178

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-39cb361fdfd1667f233f240b

FrançaisContenu documentaire2026-03-04

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 6628

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

dégénérescence de la membrane sensible à la lumière située à l’arrière de l’œil (dégénérescence rétinienne)

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:53:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 03af134f054b3ca76ba18d4f6a4abf435a8c4a406ec9f00e730c3cd5cb244178

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-9f2791297d4b907fdaf1dc9c

FrançaisContenu documentaire2026-03-04

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 6638

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

inflammation ou infection grave à l’intérieur de l’œil (endophtalmie)

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:53:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 03af134f054b3ca76ba18d4f6a4abf435a8c4a406ec9f00e730c3cd5cb244178

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-ba5382181d010cf30b87561c

FrançaisContenu documentaire2026-03-04

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 6639

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

cécité

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:53:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 03af134f054b3ca76ba18d4f6a4abf435a8c4a406ec9f00e730c3cd5cb244178

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-8854bd3d6950f899b89384f7

FrançaisContenu documentaire2026-03-04

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 6870

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

diminution de la vision due à un œdème maculaire diabétique (OMD)

Vue après révisions

diminution de la vision due à un œdème maculaire diabétique (OMD),

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:53:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 03af134f054b3ca76ba18d4f6a4abf435a8c4a406ec9f00e730c3cd5cb244178

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-34f66d9b34454adbb32efc79

FrançaisContenu documentaire2026-03-04

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 6871

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

diminution de la vision due à un œdème maculaire secondaire à une occlusion de branche veineuse rétinienne (OBVR), de la veine centrale de la rétine (OVCR) et veineuse hémi-rétinienne (OVHR).

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:53:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 03af134f054b3ca76ba18d4f6a4abf435a8c4a406ec9f00e730c3cd5cb244178

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-55d7c66c633c99cca89736ae

FrançaisContenu documentaire2026-03-04

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 6874

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

La forme humide de la DMLA est due à la formation de vaisseaux sanguins anormaux qui se développent sous la macula. Ces vaisseaux sanguins anormaux peuvent entraîner une fuite de liquide ou de sang dans l’œil. L’OMD est dû à une fuite des vaisseaux sanguins, qui provoque un gonflement de la macula.

Vue après révisions

La forme humide de la DMLA est due à la formation de vaisseaux sanguins anormaux qui se développent sous la macula. Ces vaisseaux sanguins anormaux peuvent entraîner une fuite de liquide ou de sang dans l’œil. L’OMD est dû à une fuite des vaisseaux sanguins, qui provoque un gonflement de la macula. Chez les patients atteints d’OVR, un blocage se produit dans un ou plusieurs des vaisseaux sanguins qui conduisent le sang en dehors de la rétine. En réponse, les taux de VEGF augmentent, ce qui entraîne une fuite de liquide dans la rétine et, par conséquent, un gonflement de la macula (la partie de la rétine responsable de la vision fine). Ce gonflement est appelé « œdème maculaire ». Lorsque la macula est gonflée par ce liquide, la vision centrale devient floue.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:53:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 03af134f054b3ca76ba18d4f6a4abf435a8c4a406ec9f00e730c3cd5cb244178

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-8d93a14d4d407184a7ffdc52

FrançaisContenu documentaire2026-03-04

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 6875

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Ces deux maladies peuvent altérer la vision.

Vue après révisions

Ces maladies peuvent altérer la vision.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:53:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 03af134f054b3ca76ba18d4f6a4abf435a8c4a406ec9f00e730c3cd5cb244178

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-06b304d1b5cb95e31c8155a6

FrançaisContenu documentaire2026-03-04

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 6931

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Forme humide de la DMLA et OMD

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:53:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 03af134f054b3ca76ba18d4f6a4abf435a8c4a406ec9f00e730c3cd5cb244178

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-45ec92b1b0a93243c1e7507d

FrançaisContenu documentaire2026-03-04

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 6936

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Œdème maculaire secondaire à une OVR

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:53:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 03af134f054b3ca76ba18d4f6a4abf435a8c4a406ec9f00e730c3cd5cb244178

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-e50466618d3dc38dd4ac64fa

FrançaisContenu documentaire2026-03-04

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 6937

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Les 3 premiers mois, vous recevrez une injection chaque mois.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:53:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 03af134f054b3ca76ba18d4f6a4abf435a8c4a406ec9f00e730c3cd5cb244178

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-a8ed373ad12d8dc3256547a3

FrançaisContenu documentaire2026-03-04

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 6938

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Par la suite, votre médecin décidera de la fréquence des injections en fonction de l’état de votre œil.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:53:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 03af134f054b3ca76ba18d4f6a4abf435a8c4a406ec9f00e730c3cd5cb244178

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-045eb307e5375a138cedcc95

FrançaisContenu documentaire2026-03-04

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 6939

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Si votre médecin modifie votre traitement pour Eylea 114,3 mg/mL, il décidera de la fréquence de votre traitement après la première injection.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:53:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 03af134f054b3ca76ba18d4f6a4abf435a8c4a406ec9f00e730c3cd5cb244178

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-86b2913e1ebe26e80fb464fd

FrançaisContenu documentaire2026-03-04

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 6964

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

augmentation de la pression à l’intérieur de l’œil

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:53:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 03af134f054b3ca76ba18d4f6a4abf435a8c4a406ec9f00e730c3cd5cb244178

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-9ec50743bd544e99c33fee5a

FrançaisContenu documentaire2026-03-04

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 6966

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

augmentation de la pression à l’intérieur de l’œil

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:53:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 03af134f054b3ca76ba18d4f6a4abf435a8c4a406ec9f00e730c3cd5cb244178

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-74486ded36c49169f0cdb35d

FrançaisContenu documentaire2026-03-04

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 6993

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

opacification du cristallin (cataracte)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:53:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 03af134f054b3ca76ba18d4f6a4abf435a8c4a406ec9f00e730c3cd5cb244178

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-916523e74070d476631e9e4f

FrançaisContenu documentaire2026-03-04

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 6997

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

dégénérescence de la membrane sensible à la lumière située à l’arrière de l’œil (dégénérescence rétinienne)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:53:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 03af134f054b3ca76ba18d4f6a4abf435a8c4a406ec9f00e730c3cd5cb244178

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-21b57a8dea75d0950fe7385a

FrançaisContenu documentaire2026-03-04

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 6998

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

gonflement de la couche située à l’avant du globe oculaire (œdème cornéen)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:53:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 03af134f054b3ca76ba18d4f6a4abf435a8c4a406ec9f00e730c3cd5cb244178

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-0c0208d7d42c30d043032319

FrançaisContenu documentaire2026-03-04

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 7002

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

cécité

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:53:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 03af134f054b3ca76ba18d4f6a4abf435a8c4a406ec9f00e730c3cd5cb244178

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-40e985b2afaa66dc19134969

FrançaisContenu documentaire2026-03-04

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 7003

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

inflammation ou infection grave à l’intérieur de l’œil (endophtalmie)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:53:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 03af134f054b3ca76ba18d4f6a4abf435a8c4a406ec9f00e730c3cd5cb244178

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-f54e23bfd5bbecf38bc8b9ea

FrançaisContenu documentaire2026-03-04

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 7004

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

gonflement de la couche située à l’avant du globe oculaire (œdème cornéen)

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:53:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 03af134f054b3ca76ba18d4f6a4abf435a8c4a406ec9f00e730c3cd5cb244178

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-8ffa73d44f38631f96599e9b

FrançaisContenu documentaire2026-03-04

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 7005

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

opacification du cristallin (cataracte)

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:53:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 03af134f054b3ca76ba18d4f6a4abf435a8c4a406ec9f00e730c3cd5cb244178

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-8d68ce9a95e839e1ee8cad27

FrançaisContenu documentaire2026-03-04

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 7006

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

dégénérescence de la membrane sensible à la lumière située à l’arrière de l’œil (dégénérescence rétinienne)

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:53:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 03af134f054b3ca76ba18d4f6a4abf435a8c4a406ec9f00e730c3cd5cb244178

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-445e9a91ddd028d6d560e9ab

FrançaisContenu documentaire2026-03-04

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 7016

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

inflammation ou infection grave à l’intérieur de l’œil (endophtalmie)

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:53:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 03af134f054b3ca76ba18d4f6a4abf435a8c4a406ec9f00e730c3cd5cb244178

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-6de7041fd174eeb90fc716f5

FrançaisContenu documentaire2026-03-04

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 7017

Présentation 3. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

cécité

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T13:53:34Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 03af134f054b3ca76ba18d4f6a4abf435a8c4a406ec9f00e730c3cd5cb244178

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-22b46b376925446279808ebc

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-03-04

Annexe I · rubrique 4.1 · paragraphe 2253

Présentation 3 · Eylea 114.3 mg/ml solution for injection Eylea 114.3 mg/ml solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

.

Vue après révisions

visual impairment due to macular oedema secondary to retinal vein occlusion (branch, central and hemiretinal RVO) (see section 5.1).

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:53:22Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 8ec9f7841188f4e35251feb5051d47572abbe281531b8bdaeb3e1668a767b648

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-57b293ac237580c14ed852b0

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-03-04

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 2261

Présentation 3 · Eylea 114.3 mg/ml solution for injection Eylea 114.3 mg/ml solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

nAMD and DME

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:53:22Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 8ec9f7841188f4e35251feb5051d47572abbe281531b8bdaeb3e1668a767b648

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-e47e43083bbe4994933d9fa7

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-03-04

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 2271

Présentation 3 · Eylea 114.3 mg/ml solution for injection Eylea 114.3 mg/ml solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

If visual and/or anatomic outcomes deteriorate, the treatment interval should be shortened accordingly based on the physician’s discretion. The shortest interval between 2 injections is 2 months in the maintenance phase.

Vue après révisions

If visual and/or anatomic outcomes deteriorate, the treatment interval should be shortened accordingly based on the physician’s discretion. The interval between 2 injections should not be shorter than 1 month.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:53:22Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 8ec9f7841188f4e35251feb5051d47572abbe281531b8bdaeb3e1668a767b648

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-743d48d464cdb410b29c4eac

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-03-04

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 2272

Présentation 3 · Eylea 114.3 mg/ml solution for injection Eylea 114.3 mg/ml solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

If visual and/or anatomic outcomes indicate that the patient is not benefiting from continued treatment, Eylea 114.3 mg/ml should be discontinued.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:53:22Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 8ec9f7841188f4e35251feb5051d47572abbe281531b8bdaeb3e1668a767b648

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-1cf4337fa0f796ed4084ecfc

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-03-04

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 2274

Présentation 3 · Eylea 114.3 mg/ml solution for injection Eylea 114.3 mg/ml solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Eylea at monthly doses of 8 mg has not been studied for more than 3 consecutive doses.

Vue après révisions

Eylea at monthly doses of 8 mg has not been studied for more than 3 consecutive doses in the PULSAR (nAMD) and PHOTON (DME) studies. Available data support the administration of more than 3 consecutive monthly doses for certain patients, however the data are currently limited.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:53:22Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 8ec9f7841188f4e35251feb5051d47572abbe281531b8bdaeb3e1668a767b648

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-cc9ba2121173144345f0575a

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-03-04

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 2278

Présentation 3 · Eylea 114.3 mg/ml solution for injection Eylea 114.3 mg/ml solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

RVO

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:53:22Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 8ec9f7841188f4e35251feb5051d47572abbe281531b8bdaeb3e1668a767b648

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-467488a64ff78cf22ab54f7b

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-03-04

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 2280

Présentation 3 · Eylea 114.3 mg/ml solution for injection Eylea 114.3 mg/ml solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

The recommended dose is 8 mg aflibercept, equivalent to 0.07 ml solution. The 8 mg dose requires use of Eylea 114.3 mg/ml.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:53:22Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 8ec9f7841188f4e35251feb5051d47572abbe281531b8bdaeb3e1668a767b648

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-380cf64d2d626acd74109a0f

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-03-04

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 2282

Présentation 3 · Eylea 114.3 mg/ml solution for injection Eylea 114.3 mg/ml solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

For patients who are initiating treatment, Eylea is administered with 1 injection per month for 3 consecutive doses. Injection intervals may then be extended based on the physician’s judgement of visual and/or anatomic outcomes (see section 5.1).

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:53:22Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 8ec9f7841188f4e35251feb5051d47572abbe281531b8bdaeb3e1668a767b648

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-e08c139aef5c4ccb7945c62f

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-03-04

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 2284

Présentation 3 · Eylea 114.3 mg/ml solution for injection Eylea 114.3 mg/ml solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

For patients who have previously been treated with Eylea 40 mg/ml or other antiVEGF medicinal products and are switching to Eylea 114.3 mg/ml, the treatment regimen can differ from that used for treatment-naïve patients. Treatment intervals should be determined based on visual and/or anatomic outcomes (see section 5.1).

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:53:22Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 8ec9f7841188f4e35251feb5051d47572abbe281531b8bdaeb3e1668a767b648

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-afb3bdaddd95a219fb080ba6

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-03-04

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 2285

Présentation 3 · Eylea 114.3 mg/ml solution for injection Eylea 114.3 mg/ml solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

In patients with stable visual and anatomic outcomes, previous treatment intervals can be maintained or extended after the first injection of Eylea 114.3 mg/ml, such as with a treatandextend dosing regimen.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:53:22Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 8ec9f7841188f4e35251feb5051d47572abbe281531b8bdaeb3e1668a767b648

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-07a550595a5d96c739caabc8

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-03-04

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 2286

Présentation 3 · Eylea 114.3 mg/ml solution for injection Eylea 114.3 mg/ml solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

In patients with suboptimal visual and/or anatomic outcomes, treatment with Eylea 114.3 mg/ml may begin with 1 injection per month for up to 3 consecutive doses followed by adjustment of injection intervals, such as with a treatandextend dosing regimen.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:53:22Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 8ec9f7841188f4e35251feb5051d47572abbe281531b8bdaeb3e1668a767b648

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-104329de863608337c3e192f

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-03-04

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 2289

Présentation 3 · Eylea 114.3 mg/ml solution for injection Eylea 114.3 mg/ml solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

If visual and/or anatomic outcomes deteriorate, the treatment interval should be shortened accordingly based on the physician’s discretion (see section 5.1). The interval between 2 injections should not be shorter than1 month.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:53:22Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 8ec9f7841188f4e35251feb5051d47572abbe281531b8bdaeb3e1668a767b648

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-5c3f5fd4cafd9c4108642df2

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-03-04

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 2290

Présentation 3 · Eylea 114.3 mg/ml solution for injection Eylea 114.3 mg/ml solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

If visual and/or anatomic outcomes indicate that the patient is not benefiting from continued treatment, Eylea 114.3 mg/ml should be discontinued.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:53:22Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 8ec9f7841188f4e35251feb5051d47572abbe281531b8bdaeb3e1668a767b648

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-fb1647e6727c34618d321829

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-03-04

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 2292

Présentation 3 · Eylea 114.3 mg/ml solution for injection Eylea 114.3 mg/ml solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

The frequency of monitoring visits should be based on the patient’s status and at the physician’s discretion. For events in which treatment should be withheld see section 4.4.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:53:22Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 8ec9f7841188f4e35251feb5051d47572abbe281531b8bdaeb3e1668a767b648

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-a44a392439008916ae157ecc

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-03-04

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 2304

Présentation 3 · Eylea 114.3 mg/ml solution for injection Eylea 114.3 mg/ml solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

The safety and efficacy of Eylea 114.3 mg/ml in children and adolescents below 18 years have not been established. There is no relevant use of Eylea 114.3 mg/ml in the paediatric population in the nAMD and DME indications.

Vue après révisions

The safety and efficacy of Eylea 114.3 mg/ml in children and adolescents below 18 years have not been established. There is no relevant use of Eylea 114.3 mg/ml in the paediatric population in the nAMD, DME and RVO indications.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:53:22Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 8ec9f7841188f4e35251feb5051d47572abbe281531b8bdaeb3e1668a767b648

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-721c3c6c3c8edd7498fd7814

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-03-04

Annexe I · rubrique 4.4 · paragraphe 2350

Présentation 3 · Eylea 114.3 mg/ml solution for injection Eylea 114.3 mg/ml solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

There are limited data on safety in the treatment of patients with nAMD and DME with a history of stroke, transient ischaemic attacks or myocardial infarction within the last 6 months. Caution should be exercised when treating such patients.

Vue après révisions

There are limited data on safety in the treatment of patients with nAMD, DME and RVO with a history of stroke, transient ischaemic attacks or myocardial infarction within the last 6 months. Caution should be exercised when treating such patients.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:53:22Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 8ec9f7841188f4e35251feb5051d47572abbe281531b8bdaeb3e1668a767b648

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-c8f80fcd1735ea42c2372f50

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-03-04

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 2419

Présentation 3 · Eylea 114.3 mg/ml solution for injection Eylea 114.3 mg/ml solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Serious adverse reactions were cataract (8.2%), retinal haemorrhage (3.6%), intraocular pressure increased (2.8%), vitreous haemorrhage (1.2%), cataract subcapsular (0.9%), cataract nuclear (0.6%), retinal detachment (0.6%), and retinal tear (0.5%).

Vue après révisions

Serious adverse reactions were cataract (7.1%), intraocular pressure increased (3.8%), retinal haemorrhage (2.8%), vitreous haemorrhage (1.1%), cataract subcapsular (0.6%), retinal tear (0.5%), cataract nuclear (0.4%), and retinal detachment (0.4%).

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:53:22Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 8ec9f7841188f4e35251feb5051d47572abbe281531b8bdaeb3e1668a767b648

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-686b5265ea39bd6e42ed8c5f

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-03-04

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 2421

Présentation 3 · Eylea 114.3 mg/ml solution for injection Eylea 114.3 mg/ml solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

The most frequently observed adverse reactions in patients treated with Eylea 114.3 mg/ml were cataract (8.2%), visual acuity reduced (4.4%), vitreous floaters (4.0%), conjunctival haemorrhage (3.8%), vitreous detachment (3.7%), retinal haemorrhage (3.6%), intraocular pressure increased (2.8%), and eye pain (2.0%).

Vue après révisions

The most frequently observed adverse reactions in patients treated with Eylea 114.3 mg/ml were cataract (7.1%), visual acuity reduced (4.3%), conjunctival haemorrhage (4.0%), intraocular pressure increased (3.8%), vitreous detachment (3.5%), vitreous floaters (3.2%), and retinal haemorrhage (2.8%).

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:53:22Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 8ec9f7841188f4e35251feb5051d47572abbe281531b8bdaeb3e1668a767b648

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-0bd3bcb15d8adb6f2aad92d4

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-03-04

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 2423

Présentation 3 · Eylea 114.3 mg/ml solution for injection Eylea 114.3 mg/ml solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

The safety profile observed in the 3 clinical studies was similar in patients treated with Eylea 114.3 mg/ml (N=1 217) and Eylea 40 mg/ml (N=556), and in patients with nAMD and DME.

Vue après révisions

The safety profile observed in the 4 clinical studies was similar in patients treated with Eylea 114.3 mg/ml (N=1 808) and Eylea 40 mg/ml (N=857), and in patients with nAMD, DME and RVO.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:53:22Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 8ec9f7841188f4e35251feb5051d47572abbe281531b8bdaeb3e1668a767b648

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-1dfe75dea5805fa73bf1aa85

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-03-04

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 2427

Présentation 3 · Eylea 114.3 mg/ml solution for injection Eylea 114.3 mg/ml solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

A total of 1 217 patients treated with Eylea 114.3 mg/ml up to 96 weeks constituted the safety population in 3 clinical phase II/III studies (CANDELA, PULSAR, PHOTON).

Vue après révisions

A total of 1 808 patients treated with Eylea 114.3 mg/ml up to 96 weeks constituted the safety population in 4 clinical phase II/III studies (CANDELA, PULSAR, PHOTON, QUASAR).

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:53:22Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 8ec9f7841188f4e35251feb5051d47572abbe281531b8bdaeb3e1668a767b648

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-b50e007a91168c63d81cb7f8

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-03-04

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 2433

Présentation 3 · Eylea 114.3 mg/ml solution for injection Eylea 114.3 mg/ml solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Table 1: All treatmentemergent adverse reactions reported in patients with nAMD or DME treated with Eylea 114.3 mg/ml in phase II/III studies or during postmarketing surveillance

Vue après révisions

Table 1: All treatmentemergent adverse reactions reported in patients with nAMD, DME or RVO treated with Eylea 114.3 mg/ml in phase II/III studies or during postmarketing surveillance

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:53:22Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 8ec9f7841188f4e35251feb5051d47572abbe281531b8bdaeb3e1668a767b648

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-45ebd92e72fa6a0d5bb24d66

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-03-04

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 2446

Présentation 3 · Eylea 114.3 mg/ml solution for injection Eylea 114.3 mg/ml solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Retinal detachment, Retinal tear, Retinal pigment epithelial tear, Detachment of the retinal pigment epithelium, Uveitis, Iritis, Iridocyclitis, Vitritis, Cataract cortical, Cataract nuclear, Cataract subcapsular, Corneal erosion, Vision blurred, Injection site pain, Foreign body sensation in eyes, Lacrimation increased, Injection site haemorrhage, Conjunctival hyperaemia, Eyelid oedema, Ocular hyperaemia, Injection site irritation

Vue après révisions

Retinal detachment, Retinal tear, Retinal pigment epithelial tear, Detachment of the retinal pigment epithelium, Uveitis, Iritis, Iridocyclitis, Vitritis, Cataract cortical, Cataract nuclear, Cataract subcapsular, Corneal erosion, Vision blurred, Injection site pain, Foreign body sensation in eyes, Lacrimation increased, Injection site haemorrhage, Conjunctival hyperaemia, Lenticular opacities, Eyelid oedema, Ocular hyperaemia, Injection site irritation, Retinal degeneration, Corneal oedema

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:53:22Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 8ec9f7841188f4e35251feb5051d47572abbe281531b8bdaeb3e1668a767b648

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-31862aec76fe1f65b8004458

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-03-04

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 2449

Présentation 3 · Eylea 114.3 mg/ml solution for injection Eylea 114.3 mg/ml solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Corneal oedema, Lenticular opacities, Retinal degeneration, Eyelid irritation

Vue après révisions

Blindness, Endophthalmitis, Eyelid irritation

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:53:22Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 8ec9f7841188f4e35251feb5051d47572abbe281531b8bdaeb3e1668a767b648

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-760d9d730571962fddb6b2ac

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-03-04

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 2456

Présentation 3 · Eylea 114.3 mg/ml solution for injection Eylea 114.3 mg/ml solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

The following adverse reactions of Eylea 40 mg/ml are also considered expected with Eylea 114.3 mg/ml: abnormal sensation in eye, corneal epithelium defect, anterior chamber flare, endophthalmitis, blindness, traumatic cataract, hypopyon, severe anaphylactic/anaphylactoid reactions.

Vue après révisions

The following adverse reactions of Eylea 40 mg/ml are also considered expected with Eylea 114.3 mg/ml: abnormal sensation in eye, corneal epithelium defect, anterior chamber flare, traumatic cataract, hypopyon, severe anaphylactic/anaphylactoid reactions.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:53:22Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 8ec9f7841188f4e35251feb5051d47572abbe281531b8bdaeb3e1668a767b648

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-172781534210d23d1877f25b

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-03-04

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 2461

Présentation 3 · Eylea 114.3 mg/ml solution for injection Eylea 114.3 mg/ml solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Arterial thromboembolic events (ATEs) are adverse reactions potentially related to systemic VEGF inhibition. There is a theoretical risk of ATEs, including stroke and myocardial infarction, following intravitreal use of VEGF inhibitors. A low incidence rate of ATEs was observed in the aflibercept clinical studies in patients with nAMD and DME. Across indications, no notable difference between the groups treated with Eylea 114.3 mg/ml and the comparator groups treated with Eylea 40 mg/ml were observed.

Vue après révisions

Arterial thromboembolic events (ATEs) are adverse reactions potentially related to systemic VEGF inhibition. There is a theoretical risk of ATEs, including stroke and myocardial infarction, following intravitreal use of VEGF inhibitors. A low incidence rate of ATEs was observed in the aflibercept clinical studies in patients with nAMD, DME and RVO. Across indications, no notable difference between the groups treated with Eylea 114.3 mg/ml and the comparator groups treated with Eylea 40 mg/ml were observed.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:53:22Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 8ec9f7841188f4e35251feb5051d47572abbe281531b8bdaeb3e1668a767b648

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-5154df0a4d5e99601590ba30

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-03-04

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 2641

Présentation 3 · Eylea 114.3 mg/ml solution for injection Eylea 114.3 mg/ml solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

RVO

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:53:22Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 8ec9f7841188f4e35251feb5051d47572abbe281531b8bdaeb3e1668a767b648

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-c76ba120b1c6556552658a78

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-03-04

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 2643

Présentation 3 · Eylea 114.3 mg/ml solution for injection Eylea 114.3 mg/ml solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

In RVO, retinal ischaemia occurs and signals the release of VEGF which in turn destabilises the tight junctions and promotes endothelial cell proliferation. Upregulation of VEGF is associated with the breakdown of the blood retina barrier and this increased vascular permeability results in retinal oedema, stimulation of endothelial cell growth and neovascularisation.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:53:22Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 8ec9f7841188f4e35251feb5051d47572abbe281531b8bdaeb3e1668a767b648

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-168a14ceb18037a2e47cd592

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-03-04

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 2645

Présentation 3 · Eylea 114.3 mg/ml solution for injection Eylea 114.3 mg/ml solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Table 4: Pharmacodynamic parameter (full analysis set) in the QUASAR study

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:53:22Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 8ec9f7841188f4e35251feb5051d47572abbe281531b8bdaeb3e1668a767b648

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-f38bedf416515e9d66d960c2

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-03-04

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 2646

Présentation 3 · Eylea 114.3 mg/ml solution for injection Eylea 114.3 mg/ml solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Efficacy outcomes

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:53:22Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 8ec9f7841188f4e35251feb5051d47572abbe281531b8bdaeb3e1668a767b648

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-3e8ba2173f918060d2436499

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-03-04

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 2647

Présentation 3 · Eylea 114.3 mg/ml solution for injection Eylea 114.3 mg/ml solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Week

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:53:22Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 8ec9f7841188f4e35251feb5051d47572abbe281531b8bdaeb3e1668a767b648

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-5a0604ab3af708f0e8bfd465

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-03-04

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 2648

Présentation 3 · Eylea 114.3 mg/ml solution for injection Eylea 114.3 mg/ml solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Eylea 8Q8/3

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:53:22Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 8ec9f7841188f4e35251feb5051d47572abbe281531b8bdaeb3e1668a767b648

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-7dfdf7f71264433626f43f15

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-03-04

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 2649

Présentation 3 · Eylea 114.3 mg/ml solution for injection Eylea 114.3 mg/ml solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

(N = 293)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:53:22Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 8ec9f7841188f4e35251feb5051d47572abbe281531b8bdaeb3e1668a767b648

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-b6c6452e6ac68f37935ce180

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-03-04

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 2650

Présentation 3 · Eylea 114.3 mg/ml solution for injection Eylea 114.3 mg/ml solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Eylea 2Q4

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:53:22Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 8ec9f7841188f4e35251feb5051d47572abbe281531b8bdaeb3e1668a767b648

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-c39fc718e632c57c21dbd6c0

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-03-04

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 2651

Présentation 3 · Eylea 114.3 mg/ml solution for injection Eylea 114.3 mg/ml solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

(N = 301)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:53:22Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 8ec9f7841188f4e35251feb5051d47572abbe281531b8bdaeb3e1668a767b648

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-98bb74562641e39dc0fdec92

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-03-04

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 2652

Présentation 3 · Eylea 114.3 mg/ml solution for injection Eylea 114.3 mg/ml solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Change in CRT from baseline [microns]

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:53:22Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 8ec9f7841188f4e35251feb5051d47572abbe281531b8bdaeb3e1668a767b648

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-d5449fe7ae57584d993b7764

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-03-04

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 2653

Présentation 3 · Eylea 114.3 mg/ml solution for injection Eylea 114.3 mg/ml solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Arithmetic mean (SD), observed

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:53:22Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 8ec9f7841188f4e35251feb5051d47572abbe281531b8bdaeb3e1668a767b648

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-3dbbafad5c4e75327f976d81

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-03-04

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 2654

Présentation 3 · Eylea 114.3 mg/ml solution for injection Eylea 114.3 mg/ml solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

36

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:53:22Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 8ec9f7841188f4e35251feb5051d47572abbe281531b8bdaeb3e1668a767b648

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-3fb6c68ab23a290091347507

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-03-04

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 2655

Présentation 3 · Eylea 114.3 mg/ml solution for injection Eylea 114.3 mg/ml solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

365.9 (239.9)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:53:22Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 8ec9f7841188f4e35251feb5051d47572abbe281531b8bdaeb3e1668a767b648

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-82bdce85d8060198ddb00003

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-03-04

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 2656

Présentation 3 · Eylea 114.3 mg/ml solution for injection Eylea 114.3 mg/ml solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

397.3 (257.7)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:53:22Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 8ec9f7841188f4e35251feb5051d47572abbe281531b8bdaeb3e1668a767b648

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-1e88caf6789644dc9e966846

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-03-04

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 2657

Présentation 3 · Eylea 114.3 mg/ml solution for injection Eylea 114.3 mg/ml solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

LS mean (SE) A

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:53:22Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 8ec9f7841188f4e35251feb5051d47572abbe281531b8bdaeb3e1668a767b648

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-eb1beb868392ec5b30b7516e

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-03-04

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 2659

Présentation 3 · Eylea 114.3 mg/ml solution for injection Eylea 114.3 mg/ml solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

-370.9 (3.1)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:53:22Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 8ec9f7841188f4e35251feb5051d47572abbe281531b8bdaeb3e1668a767b648

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-6444d5e60dd34955813b2d5d

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-03-04

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 2660

Présentation 3 · Eylea 114.3 mg/ml solution for injection Eylea 114.3 mg/ml solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

370.8 (3.9)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:53:22Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 8ec9f7841188f4e35251feb5051d47572abbe281531b8bdaeb3e1668a767b648

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-414aceea6f59258d12ef144b

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-03-04

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 2661

Présentation 3 · Eylea 114.3 mg/ml solution for injection Eylea 114.3 mg/ml solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Difference in LS means (95% CI) A,B

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:53:22Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 8ec9f7841188f4e35251feb5051d47572abbe281531b8bdaeb3e1668a767b648

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-6415dabeba74f8c0917834b3

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-03-04

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 2663

Présentation 3 · Eylea 114.3 mg/ml solution for injection Eylea 114.3 mg/ml solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

-0.1 (10.0, 9.8)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:53:22Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 8ec9f7841188f4e35251feb5051d47572abbe281531b8bdaeb3e1668a767b648

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-eacff80a04df8f57723f63a2

Télécharger le corpus et la file de revue

Lire une fiche Medyx

  1. Identifiez la source officielle et sa date.
  2. Ouvrez le document plutôt qu’un résumé.
  3. Séparez détection mécanique et revue humaine.
  4. Medyx ne remplace pas un professionnel de santé.
Ouvrir Explorer