Medyx Data · Observations documentaires

Kadcyla : passages modifiés

764 observations extraites des révisions Word EMA. 402 concernent des rubriques médicales candidates. Chaque langue et chaque présentation sont conservées séparément.

Revue médicale en attente · information documentaire

Corpus · Méthode · Couverture

Dates des documents sources : 2025-03-26. Collecte du catalogue : 2026-10-12.

Les paragraphes constituent les unités d’observation. Un paragraphe peut contenir plusieurs modifications ; ces observations ne sont pas des événements cliniques validés. Aucun alignement de traduction FR/EN n’est affirmé.

100 observations sur cette page. Les filtres agissent sur les passages de cette page.

FrançaisContenu documentaire2025-03-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1744

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

• faiblesse

Vue après révisions

faiblesse

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:47:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 990d83ef143daea413153a5d1e5b9b4e44f929105e709d49547e55fc2c69676e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-63b6037f54512bb2ed47032b

FrançaisContenu documentaire2025-03-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1746

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Fréquents :

Vue après révisions

Fréquents : pouvant affecter jusqu’à 1 personne sur 10

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:47:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 990d83ef143daea413153a5d1e5b9b4e44f929105e709d49547e55fc2c69676e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-05a87010a5c4e6542b936656

FrançaisContenu documentaire2025-03-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1747

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

• frissons ou symptômes pseudo-grippaux

Vue après révisions

frissons ou symptômes pseudo-grippaux

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:47:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 990d83ef143daea413153a5d1e5b9b4e44f929105e709d49547e55fc2c69676e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-4e256311d5be41603c63dcb8

FrançaisContenu documentaire2025-03-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1748

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

• diminution des concentrations de potassium (mise en évidence par un examen sanguin)

Vue après révisions

diminution des concentrations de potassium (mise en évidence par un examen sanguin)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:47:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 990d83ef143daea413153a5d1e5b9b4e44f929105e709d49547e55fc2c69676e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-b279c05c925f378ff177e285

FrançaisContenu documentaire2025-03-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1749

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

• éruptions cutanées

Vue après révisions

éruptions cutanées

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:47:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 990d83ef143daea413153a5d1e5b9b4e44f929105e709d49547e55fc2c69676e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-554ac7643af628bc79a6ada9

FrançaisContenu documentaire2025-03-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1750

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

• diminution des globules blancs (mise en évidence par un examen sanguin)

Vue après révisions

diminution des globules blancs (mise en évidence par un examen sanguin)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:47:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 990d83ef143daea413153a5d1e5b9b4e44f929105e709d49547e55fc2c69676e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-46d09d740ecf1e6de08ea42e

FrançaisContenu documentaire2025-03-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1751

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

• yeux secs, larmoiement ou vision trouble

Vue après révisions

yeux secs, larmoiement ou vision trouble

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:47:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 990d83ef143daea413153a5d1e5b9b4e44f929105e709d49547e55fc2c69676e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-b7575792fed2cff84b0db27c

FrançaisContenu documentaire2025-03-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1752

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

• yeux rouges ou infectés

Vue après révisions

yeux rouges ou infectés

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:47:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 990d83ef143daea413153a5d1e5b9b4e44f929105e709d49547e55fc2c69676e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-e98f3d31fa9b9f9237c67bc1

FrançaisContenu documentaire2025-03-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1753

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

• indigestion

Vue après révisions

indigestion

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:47:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 990d83ef143daea413153a5d1e5b9b4e44f929105e709d49547e55fc2c69676e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-d11e768c0b688df1efe19292

FrançaisContenu documentaire2025-03-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1754

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

• gonflement des jambes et/ou des bras

Vue après révisions

gonflement des jambes et/ou des bras

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:47:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 990d83ef143daea413153a5d1e5b9b4e44f929105e709d49547e55fc2c69676e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-81fb84acec6c044c41912213

FrançaisContenu documentaire2025-03-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1755

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

• saignement des gencives

Vue après révisions

saignement des gencives

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:47:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 990d83ef143daea413153a5d1e5b9b4e44f929105e709d49547e55fc2c69676e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-8654d012976a04832eb50966

FrançaisContenu documentaire2025-03-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1756

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

• augmentation de la pression artérielle

Vue après révisions

augmentation de la pression artérielle

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:47:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 990d83ef143daea413153a5d1e5b9b4e44f929105e709d49547e55fc2c69676e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-2f57f5281e07fa58441b8520

FrançaisContenu documentaire2025-03-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1757

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

• sensation de vertige

Vue après révisions

sensation de vertige

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:47:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 990d83ef143daea413153a5d1e5b9b4e44f929105e709d49547e55fc2c69676e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-ac99ab0b4e5b0bd7c5d08973

FrançaisContenu documentaire2025-03-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1758

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

• troubles du goût

Vue après révisions

troubles du goût

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:47:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 990d83ef143daea413153a5d1e5b9b4e44f929105e709d49547e55fc2c69676e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-388ca62e3408a0d29ceb67d3

FrançaisContenu documentaire2025-03-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1759

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

• démangeaisons

Vue après révisions

démangeaisons

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:47:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 990d83ef143daea413153a5d1e5b9b4e44f929105e709d49547e55fc2c69676e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-14d5aaf639b73fe13a8d5125

FrançaisContenu documentaire2025-03-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1760

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

• pertes de mémoire

Vue après révisions

pertes de mémoire

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:47:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 990d83ef143daea413153a5d1e5b9b4e44f929105e709d49547e55fc2c69676e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-36a7867a1492904f978b3364

FrançaisContenu documentaire2025-03-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1761

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

• perte de cheveux

Vue après révisions

perte de cheveux

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:47:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 990d83ef143daea413153a5d1e5b9b4e44f929105e709d49547e55fc2c69676e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-155a8072eb32a34b6007afcf

FrançaisContenu documentaire2025-03-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1762

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

• syndrome cutané main-pied (syndrome d’érythrodysesthésie palmo-plantaire)

Vue après révisions

syndrome cutané main-pied (syndrome d’érythrodysesthésie palmo-plantaire)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:47:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 990d83ef143daea413153a5d1e5b9b4e44f929105e709d49547e55fc2c69676e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-a838e3fb3d7503a6800f1481

FrançaisContenu documentaire2025-03-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1763

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

• trouble des ongles

Vue après révisions

trouble des ongles

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:47:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 990d83ef143daea413153a5d1e5b9b4e44f929105e709d49547e55fc2c69676e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-10f738d2fdc3a0b95e498354

FrançaisContenu documentaire2025-03-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1765

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Peu fréquents :

Vue après révisions

Peu fréquents : pouvant affecter jusqu’à 1 personne sur 100

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:47:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 990d83ef143daea413153a5d1e5b9b4e44f929105e709d49547e55fc2c69676e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-fdeac5d6d42912fe13f0d5cb

FrançaisContenu documentaire2025-03-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1766

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

• Une autre anomalie pouvant être causée par Kadcyla est une affection connue sous le nom d’hyperplasie nodulaire régénérative du foie. Cette anomalie entraine un changement de structure du foie. Les patients développent de multiples nodules dans le foie ce qui peut modifier son fonctionnement. Au cours du temps, cela peut conduire à des symptômes comme une sensation de ballonnement ou de gonflement de l’abdomen due à une accumulation de fluide ou à un saignement de vaisseaux sanguins anormaux dans l’œsophage ou le rectum.

Vue après révisions

Une autre anomalie pouvant être causée par Kadcyla est une affection connue sous le nom d’hyperplasie nodulaire régénérative du foie. Cette anomalie entraine un changement de structure du foie. Les patients développent de multiples nodules dans le foie ce qui peut modifier son fonctionnement. Au cours du temps, cela peut conduire à des symptômes comme une sensation de ballonnement ou de gonflement de l’abdomen due à une accumulation de fluide ou à un saignement de vaisseaux sanguins anormaux dans l’œsophage ou le rectum.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:47:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 990d83ef143daea413153a5d1e5b9b4e44f929105e709d49547e55fc2c69676e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-51846d95a1e9b664a68c64f8

FrançaisContenu documentaire2025-03-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1767

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

• Si la solution pour perfusion de Kadcyla passe dans la zone autour du site de perfusion, vous pouvez développer une sensibilité ou une rougeur de votre peau ou un gonflement au site de perfusion.

Vue après révisions

Si la solution pour perfusion de Kadcyla passe dans la zone autour du site de perfusion, vous pouvez développer une sensibilité ou une rougeur de votre peau ou un gonflement au site de perfusion.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:47:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 990d83ef143daea413153a5d1e5b9b4e44f929105e709d49547e55fc2c69676e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-3b026ff5dc37112594f2b896

FrançaisContenu documentaire2025-03-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1780

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

• Tenir ce médicament hors de la vue et la portée des enfants.

Vue après révisions

Tenir ce médicament hors de la vue et la portée des enfants.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:47:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 990d83ef143daea413153a5d1e5b9b4e44f929105e709d49547e55fc2c69676e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-f24eca06ff4e4276dbae9dba

FrançaisContenu documentaire2025-03-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1781

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

• N’utilisez pas ce médicament après la date de péremption indiquée sur l’emballage et le flacon après EXP. La date de péremption fait référence au dernier jour de ce mois.

Vue après révisions

N’utilisez pas ce médicament après la date de péremption indiquée sur l’emballage et le flacon après EXP. La date de péremption fait référence au dernier jour de ce mois.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:47:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 990d83ef143daea413153a5d1e5b9b4e44f929105e709d49547e55fc2c69676e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-0957623eed87a93b374977b2

FrançaisContenu documentaire2025-03-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1782

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

• A conserver au réfrigérateur (entre 2°C et 8°C). Ne pas congeler.

Vue après révisions

A conserver au réfrigérateur (entre 2 °C et 8 °C). Ne pas congeler.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:47:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 990d83ef143daea413153a5d1e5b9b4e44f929105e709d49547e55fc2c69676e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-a292928859bc732e571da4c3

FrançaisContenu documentaire2025-03-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1783

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

• Lorsqu’il est préparé en solution pour perfusion, Kadcyla est stable jusqu’à 24 heures entre 2°C et 8°C et doit être ensuite éliminé.

Vue après révisions

Lorsqu’il est préparé en solution pour perfusion, Kadcyla est stable jusqu’à 24 heures entre 2 °C et 8 °C et doit être ensuite éliminé.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:47:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 990d83ef143daea413153a5d1e5b9b4e44f929105e709d49547e55fc2c69676e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-6dcee48b65238360fd02cbba

FrançaisContenu documentaire2025-03-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1784

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

• Ne jetez aucun médicament au tout-à-l’égout ou avec les ordures ménagères. Demandez à votre pharmacien d’éliminer les médicaments que vous n’utilisez plus. Ces mesures contribueront à protéger l’environnement.

Vue après révisions

Ne jetez aucun médicament au tout-à-l’égout ou avec les ordures ménagères. Demandez à votre pharmacien d’éliminer les médicaments que vous n’utilisez plus. Ces mesures contribueront à protéger l’environnement.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:47:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 990d83ef143daea413153a5d1e5b9b4e44f929105e709d49547e55fc2c69676e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-707eb0482fb8df9a36ba0070

FrançaisContenu documentaire2025-03-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1790

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

• La substance active est le trastuzumab emtansine.

Vue après révisions

La substance active est le trastuzumab emtansine.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:47:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 990d83ef143daea413153a5d1e5b9b4e44f929105e709d49547e55fc2c69676e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-9e78b32c6070f3be2686010f

FrançaisContenu documentaire2025-03-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1791

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

• Kadcyla 100 mg : un flacon de poudre pour solution à diluer pour perfusion contient 100 mg de trastuzumab emtansine. Après reconstitution, un flacon de 5 mL de solution contient 20 mg/mL de trastuzumab emtansine..

Vue après révisions

Kadcyla 100 mg : un flacon de poudre pour solution à diluer pour perfusion contient 100 mg de trastuzumab emtansine. Après reconstitution, un flacon de 5 mL de solution contient 20 mg/mL de trastuzumab emtansine.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:47:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 990d83ef143daea413153a5d1e5b9b4e44f929105e709d49547e55fc2c69676e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-17d065936689fd9729b2ec50

FrançaisContenu documentaire2025-03-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1792

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

• Kadcyla 160 mg : un flacon de poudre pour solution à diluer pour perfusion contient 160 mg de trastuzumab emtansine. Après reconstitution, un flacon de 8 mL de solution contient 20 mg/mL de trastuzumab emtansine.

Vue après révisions

Kadcyla 160 mg : un flacon de poudre pour solution à diluer pour perfusion contient 160 mg de trastuzumab emtansine. Après reconstitution, un flacon de 8 mL de solution contient 20 mg/mL de trastuzumab emtansine.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:47:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 990d83ef143daea413153a5d1e5b9b4e44f929105e709d49547e55fc2c69676e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-5a1f2564c7a30f6949124e67

FrançaisContenu documentaire2025-03-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1793

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

• Les autres composants sont l’acide succinique, l’hydroxyde de sodium (voir rubrique 2 au-dessous de « Informations importantes concernant certains composants de Kadcyla »), le saccharose et le polysorbate 20.

Vue après révisions

Les autres composants sont l’acide succinique, l’hydroxyde de sodium (voir rubrique 2 au-dessous de « Informations importantes concernant certains composants de Kadcyla »), le saccharose et le polysorbate 20.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:47:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 990d83ef143daea413153a5d1e5b9b4e44f929105e709d49547e55fc2c69676e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-64df43c79c4503eeb2a76586

FrançaisContenu documentaire2025-03-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1796

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

• Kadcyla est une poudre lyophilisée blanche à blanc cassé pour solution à diluer pour perfusion, présentée en flacons de verre.

Vue après révisions

Kadcyla est une poudre lyophilisée blanche à blanc cassé pour solution à diluer pour perfusion, présentée en flacons de verre.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:47:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 990d83ef143daea413153a5d1e5b9b4e44f929105e709d49547e55fc2c69676e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-4c5e69cdce70f6ce26d7e33b

FrançaisContenu documentaire2025-03-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1797

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

• Kadcyla est disponible en boîtes contenant 1 flacon.

Vue après révisions

Kadcyla est disponible en boîtes contenant 1 flacon.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:47:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 990d83ef143daea413153a5d1e5b9b4e44f929105e709d49547e55fc2c69676e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-c4bd0db292cf89dc081a4c2a

FrançaisContenu documentaire2025-03-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1808

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

D-79639 Grenzach-Wyhlen

Vue après révisions

79639 Grenzach-Wyhlen

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:47:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 990d83ef143daea413153a5d1e5b9b4e44f929105e709d49547e55fc2c69676e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-5216e4e31938de9c3d34f244

FrançaisContenu documentaire2025-03-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1813

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

België/Belgique/Belgien

Vue après révisions

België/Belgique/Belgien,

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:47:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 990d83ef143daea413153a5d1e5b9b4e44f929105e709d49547e55fc2c69676e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-2ba0bfca57977991af73d88e

FrançaisContenu documentaire2025-03-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1814

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Luxembourg/Luxemburg

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:47:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 990d83ef143daea413153a5d1e5b9b4e44f929105e709d49547e55fc2c69676e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-2824e73ff9c4ca7562f9d219

FrançaisContenu documentaire2025-03-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1816

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

België/Belgique/Belgien

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:47:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 990d83ef143daea413153a5d1e5b9b4e44f929105e709d49547e55fc2c69676e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-575f109fc219cc40324b4cb7

FrançaisContenu documentaire2025-03-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1819

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Latvija

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:47:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 990d83ef143daea413153a5d1e5b9b4e44f929105e709d49547e55fc2c69676e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-d7bf728a06e1408297489cdd

FrançaisContenu documentaire2025-03-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1820

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Lietuva

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:47:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 990d83ef143daea413153a5d1e5b9b4e44f929105e709d49547e55fc2c69676e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-bad9c2babce43c2d96b5b67b

FrançaisContenu documentaire2025-03-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1821

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

UAB “Roche Lietuva”

Vue après révisions

Roche Latvija SIA

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:47:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 990d83ef143daea413153a5d1e5b9b4e44f929105e709d49547e55fc2c69676e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-8b0acf23269444277e5954f2

FrançaisContenu documentaire2025-03-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1822

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Tel: +370 5 2546799

Vue après révisions

Tel: +371 - 6 7039831

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:47:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 990d83ef143daea413153a5d1e5b9b4e44f929105e709d49547e55fc2c69676e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-abb1e2d65102dc935da7b8ce

FrançaisContenu documentaire2025-03-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1827

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Тел: +359 2 818 44 44

Vue après révisions

Тел: +359 2 474 5444

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:47:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 990d83ef143daea413153a5d1e5b9b4e44f929105e709d49547e55fc2c69676e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-297de251398c302cbdaeeea8

FrançaisContenu documentaire2025-03-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1829

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Lietuva

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:47:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 990d83ef143daea413153a5d1e5b9b4e44f929105e709d49547e55fc2c69676e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-1e4988b93a015f759aab3640

FrançaisContenu documentaire2025-03-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1830

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

UAB “Roche Lietuva”

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:47:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 990d83ef143daea413153a5d1e5b9b4e44f929105e709d49547e55fc2c69676e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-0b738e1967c88b1e31b3705a

FrançaisContenu documentaire2025-03-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1831

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Luxembourg/Luxemburg

Vue après révisions

Tel: +370 5 2546799

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:47:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 990d83ef143daea413153a5d1e5b9b4e44f929105e709d49547e55fc2c69676e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-f0b1a36f65ce36a57efac5e3

FrançaisContenu documentaire2025-03-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1832

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

(Voir/siehe Belgique/Belgien)

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:47:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 990d83ef143daea413153a5d1e5b9b4e44f929105e709d49547e55fc2c69676e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-5a84fde32f764650d55b2c89

FrançaisContenu documentaire2025-03-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1842

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Danmark

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:47:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 990d83ef143daea413153a5d1e5b9b4e44f929105e709d49547e55fc2c69676e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-7313167e54761ad12e25fa48

FrançaisContenu documentaire2025-03-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1843

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Roche Pharmaceuticals A/S

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:47:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 990d83ef143daea413153a5d1e5b9b4e44f929105e709d49547e55fc2c69676e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-28a0788f9d4a8951f859082f

FrançaisContenu documentaire2025-03-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1844

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Tlf: +45 - 36 39 99 99

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:47:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 990d83ef143daea413153a5d1e5b9b4e44f929105e709d49547e55fc2c69676e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-899e3b5e6a1bbe07db90590d

FrançaisContenu documentaire2025-03-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1846

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Malta

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:47:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 990d83ef143daea413153a5d1e5b9b4e44f929105e709d49547e55fc2c69676e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-f1cc9bab541d0984ed1fc844

FrançaisContenu documentaire2025-03-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1847

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

(See Ireland)

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:47:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 990d83ef143daea413153a5d1e5b9b4e44f929105e709d49547e55fc2c69676e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-50052b48da9a364dd815c688

FrançaisContenu documentaire2025-03-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1849

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Danmark

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:47:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 990d83ef143daea413153a5d1e5b9b4e44f929105e709d49547e55fc2c69676e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-820bca45cd2ddf8dd3a4fb93

FrançaisContenu documentaire2025-03-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1850

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Deutschland

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:47:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 990d83ef143daea413153a5d1e5b9b4e44f929105e709d49547e55fc2c69676e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-7e178b752bf26763b46c5c3a

FrançaisContenu documentaire2025-03-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1851

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Roche Pharma AG

Vue après révisions

Roche Pharmaceuticals A/S

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:47:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 990d83ef143daea413153a5d1e5b9b4e44f929105e709d49547e55fc2c69676e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-6b3e404e1ae2a8ecdc6b92b6

FrançaisContenu documentaire2025-03-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1852

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Tel: +49 (0) 7624 140

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:47:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 990d83ef143daea413153a5d1e5b9b4e44f929105e709d49547e55fc2c69676e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-d4411c57f77bd85f96df13b3

FrançaisContenu documentaire2025-03-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1853

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Tlf: +45 - 36 39 99 99

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:47:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 990d83ef143daea413153a5d1e5b9b4e44f929105e709d49547e55fc2c69676e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-7515422d2d1d1a206515c4f5

FrançaisContenu documentaire2025-03-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1859

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Deutschland

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:47:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 990d83ef143daea413153a5d1e5b9b4e44f929105e709d49547e55fc2c69676e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-5b9a7536845bed4d730ace61

FrançaisContenu documentaire2025-03-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1860

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Eesti

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:47:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 990d83ef143daea413153a5d1e5b9b4e44f929105e709d49547e55fc2c69676e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-fee49ca8475a23b156001a79

FrançaisContenu documentaire2025-03-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1861

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Roche Eesti OÜ

Vue après révisions

Roche Pharma AG

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:47:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 990d83ef143daea413153a5d1e5b9b4e44f929105e709d49547e55fc2c69676e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-038086ed010cf7910aa3f590

FrançaisContenu documentaire2025-03-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1862

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Tel: + 372 - 6 177 380

Vue après révisions

Tel: +49 (0) 7624 140

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:47:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 990d83ef143daea413153a5d1e5b9b4e44f929105e709d49547e55fc2c69676e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-b348f99c26b6c50d3f403e5f

FrançaisContenu documentaire2025-03-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1868

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Eesti

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:47:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 990d83ef143daea413153a5d1e5b9b4e44f929105e709d49547e55fc2c69676e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-f7f02f76cfecadb92a2af85a

FrançaisContenu documentaire2025-03-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1869

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Ελλάδα

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:47:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 990d83ef143daea413153a5d1e5b9b4e44f929105e709d49547e55fc2c69676e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-27f6362db86b51738bb938bf

FrançaisContenu documentaire2025-03-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1870

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Roche (Hellas) A.E.

Vue après révisions

Roche Eesti OÜ

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:47:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 990d83ef143daea413153a5d1e5b9b4e44f929105e709d49547e55fc2c69676e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-5bfb12e1f4a8af26f23135c5

FrançaisContenu documentaire2025-03-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1871

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Tel: + 372 - 6 177 380

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:47:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 990d83ef143daea413153a5d1e5b9b4e44f929105e709d49547e55fc2c69676e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-638a86ed7a08b669b15f12ef

FrançaisContenu documentaire2025-03-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1872

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Τηλ: +30 210 61 66 100

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:47:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 990d83ef143daea413153a5d1e5b9b4e44f929105e709d49547e55fc2c69676e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-613a2c26bb8de2410770240f

FrançaisContenu documentaire2025-03-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1878

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Ελλάδα, Kύπρος

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:47:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 990d83ef143daea413153a5d1e5b9b4e44f929105e709d49547e55fc2c69676e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-939264e04345ef007655eecc

FrançaisContenu documentaire2025-03-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1879

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

España

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:47:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 990d83ef143daea413153a5d1e5b9b4e44f929105e709d49547e55fc2c69676e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-4a0b876276345b81692f357e

FrançaisContenu documentaire2025-03-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1880

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Roche Farma S.A.

Vue après révisions

Roche (Hellas) A.E.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:47:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 990d83ef143daea413153a5d1e5b9b4e44f929105e709d49547e55fc2c69676e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-d7a06729fd11b01f4c084a6c

FrançaisContenu documentaire2025-03-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1881

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Ελλάδα

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:47:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 990d83ef143daea413153a5d1e5b9b4e44f929105e709d49547e55fc2c69676e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-9f933c7afbc15a2f82a87e15

FrançaisContenu documentaire2025-03-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1882

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Τηλ: +30 210 61 66 100

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:47:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 990d83ef143daea413153a5d1e5b9b4e44f929105e709d49547e55fc2c69676e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-b2edb5707ce75079a7482a68

FrançaisContenu documentaire2025-03-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1883

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Tel: +34 - 91 324 81 00

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:47:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 990d83ef143daea413153a5d1e5b9b4e44f929105e709d49547e55fc2c69676e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-9f3787cd07fedf1cab69a1f7

FrançaisContenu documentaire2025-03-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1889

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

España

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:47:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 990d83ef143daea413153a5d1e5b9b4e44f929105e709d49547e55fc2c69676e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-bc76feec28c26a363f7b587c

FrançaisContenu documentaire2025-03-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1890

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

France

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:47:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 990d83ef143daea413153a5d1e5b9b4e44f929105e709d49547e55fc2c69676e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-a35cce584597675f1344d2ed

FrançaisContenu documentaire2025-03-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1891

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Roche

Vue après révisions

Roche Farma S.A.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:47:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 990d83ef143daea413153a5d1e5b9b4e44f929105e709d49547e55fc2c69676e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-d4738e5a01505c427fc151b9

FrançaisContenu documentaire2025-03-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1892

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Tél: +33 (0)1 47 61 40 00

Vue après révisions

Tel: +34 - 91 324 81 00

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:47:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 990d83ef143daea413153a5d1e5b9b4e44f929105e709d49547e55fc2c69676e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-6c6c9339deba78c0d57d493e

FrançaisContenu documentaire2025-03-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1898

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

France

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:47:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 990d83ef143daea413153a5d1e5b9b4e44f929105e709d49547e55fc2c69676e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-fdc1a3a79dc4131df5f8b449

FrançaisContenu documentaire2025-03-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1899

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Hrvatska

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:47:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 990d83ef143daea413153a5d1e5b9b4e44f929105e709d49547e55fc2c69676e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-93df9de88cff1978e009cf39

FrançaisContenu documentaire2025-03-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1900

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Roche d.o.o.

Vue après révisions

Roche

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:47:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 990d83ef143daea413153a5d1e5b9b4e44f929105e709d49547e55fc2c69676e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-8adc144b7b2f52483f5898ca

FrançaisContenu documentaire2025-03-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1901

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Tel: + 385 1 47 22 333

Vue après révisions

Tél: +33 (0)1 47 61 40 00

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:47:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 990d83ef143daea413153a5d1e5b9b4e44f929105e709d49547e55fc2c69676e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-76b1f18f506c080559f4a6b2

FrançaisContenu documentaire2025-03-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1907

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Hrvatska

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:47:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 990d83ef143daea413153a5d1e5b9b4e44f929105e709d49547e55fc2c69676e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-ae00207246d8fcc8e6b56a54

FrançaisContenu documentaire2025-03-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1908

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Ireland

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:47:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 990d83ef143daea413153a5d1e5b9b4e44f929105e709d49547e55fc2c69676e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-0006508028f1f0c0f316397d

FrançaisContenu documentaire2025-03-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1909

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Roche Products (Ireland) Ltd.

Vue après révisions

Roche d.o.o.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:47:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 990d83ef143daea413153a5d1e5b9b4e44f929105e709d49547e55fc2c69676e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-40dc74c8a23930ea9f79a045

FrançaisContenu documentaire2025-03-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1910

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Tel: +353 (0) 1 469 0700

Vue après révisions

Tel: + 385 1 47 22 333

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:47:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 990d83ef143daea413153a5d1e5b9b4e44f929105e709d49547e55fc2c69676e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-005a3ee9d38fb00767220feb

FrançaisContenu documentaire2025-03-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1916

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Ireland, Malta

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:47:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 990d83ef143daea413153a5d1e5b9b4e44f929105e709d49547e55fc2c69676e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-023a05e9552fb4b2b627e59e

FrançaisContenu documentaire2025-03-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1917

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Ísland

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:47:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 990d83ef143daea413153a5d1e5b9b4e44f929105e709d49547e55fc2c69676e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-15f2d0b613ba9c230bdfc12f

FrançaisContenu documentaire2025-03-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1918

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Roche Pharmaceuticals A/S

Vue après révisions

Roche Products (Ireland) Ltd.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:47:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 990d83ef143daea413153a5d1e5b9b4e44f929105e709d49547e55fc2c69676e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-1544ea751dc34ce80bd7a7b9

FrançaisContenu documentaire2025-03-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1919

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

c/o Icepharma hf

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:47:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 990d83ef143daea413153a5d1e5b9b4e44f929105e709d49547e55fc2c69676e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-c16a8100b4c9d0e822cc4f2b

FrançaisContenu documentaire2025-03-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1920

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Sími: +354 540 8000

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:47:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 990d83ef143daea413153a5d1e5b9b4e44f929105e709d49547e55fc2c69676e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-040bf1c5d0a49d863d7c900c

FrançaisContenu documentaire2025-03-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1921

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Ireland/L-Irlanda

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:47:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 990d83ef143daea413153a5d1e5b9b4e44f929105e709d49547e55fc2c69676e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-b2fc80d20349bab76e0c7454

FrançaisContenu documentaire2025-03-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1922

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Tel: +353 (0) 1 469 0700

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:47:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 990d83ef143daea413153a5d1e5b9b4e44f929105e709d49547e55fc2c69676e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-c38086a1a4c50c0457ff1cd8

FrançaisContenu documentaire2025-03-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1928

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Ísland

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:47:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 990d83ef143daea413153a5d1e5b9b4e44f929105e709d49547e55fc2c69676e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-c6da3874db2b2a6b92800bb4

FrançaisContenu documentaire2025-03-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1929

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Italia

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:47:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 990d83ef143daea413153a5d1e5b9b4e44f929105e709d49547e55fc2c69676e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-4434c9eb1bfc3bf7a6b4621d

FrançaisContenu documentaire2025-03-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1930

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Roche S.p.A.

Vue après révisions

Roche Pharmaceuticals A/S

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:47:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 990d83ef143daea413153a5d1e5b9b4e44f929105e709d49547e55fc2c69676e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-493f8d7aec1a9a10581997b5

FrançaisContenu documentaire2025-03-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1931

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Tel: +39 - 039 2471

Vue après révisions

c/o Icepharma hf

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:47:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 990d83ef143daea413153a5d1e5b9b4e44f929105e709d49547e55fc2c69676e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-2d01d01eb61308574a1182ec

FrançaisContenu documentaire2025-03-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1932

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Sími: +354 540 8000

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:47:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 990d83ef143daea413153a5d1e5b9b4e44f929105e709d49547e55fc2c69676e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-0df1512cdca42a4eadb8911a

FrançaisContenu documentaire2025-03-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1938

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Italia

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:47:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 990d83ef143daea413153a5d1e5b9b4e44f929105e709d49547e55fc2c69676e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-b30a83555f1ed8ac2b4dad0b

FrançaisContenu documentaire2025-03-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1939

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Kύπρος

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:47:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 990d83ef143daea413153a5d1e5b9b4e44f929105e709d49547e55fc2c69676e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-8666a02b2b7c7d6c9ccb3f38

FrançaisContenu documentaire2025-03-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1940

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Γ.Α.Σταμάτης & Σια Λτδ.

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:47:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 990d83ef143daea413153a5d1e5b9b4e44f929105e709d49547e55fc2c69676e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-28dd2f7b51ddb84dc045ee74

FrançaisContenu documentaire2025-03-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1941

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Τηλ: +357 - 22 76 62 76

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:47:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 990d83ef143daea413153a5d1e5b9b4e44f929105e709d49547e55fc2c69676e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-09290522b9a72b0e26f8a2aa

FrançaisContenu documentaire2025-03-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1942

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Roche S.p.A.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:47:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 990d83ef143daea413153a5d1e5b9b4e44f929105e709d49547e55fc2c69676e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-47ed0855ed181b963dae4301

Télécharger le corpus et la file de revue

Lire une fiche Medyx

  1. Identifiez la source officielle et sa date.
  2. Ouvrez le document plutôt qu’un résumé.
  3. Séparez détection mécanique et revue humaine.
  4. Medyx ne remplace pas un professionnel de santé.
Ouvrir Explorer