Medyx Data · Observations documentaires

Kadcyla : passages modifiés

764 observations extraites des révisions Word EMA. 402 concernent des rubriques médicales candidates. Chaque langue et chaque présentation sont conservées séparément.

Revue médicale en attente · information documentaire

Corpus · Méthode · Couverture

Dates des documents sources : 2025-03-26. Collecte du catalogue : 2026-10-12.

Les paragraphes constituent les unités d’observation. Un paragraphe peut contenir plusieurs modifications ; ces observations ne sont pas des événements cliniques validés. Aucun alignement de traduction FR/EN n’est affirmé.

100 observations sur cette page. Les filtres agissent sur les passages de cette page.

FrançaisContenu documentaire2025-03-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1943

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Tel: +39 - 039 2471

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:47:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 990d83ef143daea413153a5d1e5b9b4e44f929105e709d49547e55fc2c69676e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-ac3f1a422dfd5dcef915c1a3

FrançaisContenu documentaire2025-03-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1948

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Latvija

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:47:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 990d83ef143daea413153a5d1e5b9b4e44f929105e709d49547e55fc2c69676e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-63d265b70cdd06eae53272b7

FrançaisContenu documentaire2025-03-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1949

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Roche Latvija SIA

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:47:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 990d83ef143daea413153a5d1e5b9b4e44f929105e709d49547e55fc2c69676e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-1b92477722db551ae711c2f1

FrançaisContenu documentaire2025-03-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1950

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Tel: +371 - 6 7039831

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:47:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 990d83ef143daea413153a5d1e5b9b4e44f929105e709d49547e55fc2c69676e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-ee7675e35caffa1f44c9b0e7

FrançaisContenu documentaire2025-03-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1952

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

United Kingdom (Northern Ireland)

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:47:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 990d83ef143daea413153a5d1e5b9b4e44f929105e709d49547e55fc2c69676e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-cd39db25bf8fb8631134804b

FrançaisContenu documentaire2025-03-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1953

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Roche Products (Ireland) Ltd.

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:47:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 990d83ef143daea413153a5d1e5b9b4e44f929105e709d49547e55fc2c69676e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-0d01c1a321869ff1b9d25194

FrançaisContenu documentaire2025-03-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1954

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Tel: +44 (0) 1707 366000

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:47:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 990d83ef143daea413153a5d1e5b9b4e44f929105e709d49547e55fc2c69676e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-cd7cb8ee4fe834122b9a829b

FrançaisTechnique2025-03-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1961

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Des informations détaillées sur ce médicament sont disponibles sur le site internet de l’Agence européenne des médicaments http://www.ema.europa.eu.

Vue après révisions

Des informations détaillées sur ce médicament sont disponibles sur le site internet de l’Agence européenne des médicaments https://www.ema.europa.eu.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:47:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 990d83ef143daea413153a5d1e5b9b4e44f929105e709d49547e55fc2c69676e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-44b2c09ddf08a809dbfcd453

FrançaisContenu documentaire2025-03-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1969

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Conserver le conditionnement primaire dans l’emballage extérieur, au réfrigérateur (entre 2°C et 8°C). Un flacon de Kadcyla reconstitué avec de l’eau pour préparations injectables (non fournie) est stable pendant 24 heures entre 2°C et 8°C après reconstitution et ne doit pas être congelé.

Vue après révisions

Conserver le conditionnement primaire dans l’emballage extérieur, au réfrigérateur (entre 2 °C et 8 °C). Un flacon de Kadcyla reconstitué avec de l’eau pour préparations injectables (non fournie) est stable pendant 24 heures entre 2 °C et 8 °C après reconstitution et ne doit pas être congelé.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:47:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 990d83ef143daea413153a5d1e5b9b4e44f929105e709d49547e55fc2c69676e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-07f9325850ab444965e85447

FrançaisContenu documentaire2025-03-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1978

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

• Kadcyla 100 mg : en utilisant une seringue stérile, injecter lentement 5 mL d’eau pour préparations injectables dans le flacon de 100 mg de trastuzumab emtansine.

Vue après révisions

Kadcyla 100 mg : en utilisant une seringue stérile, injecter lentement 5 mL d’eau pour préparations injectables dans le flacon de 100 mg de trastuzumab emtansine.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:47:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 990d83ef143daea413153a5d1e5b9b4e44f929105e709d49547e55fc2c69676e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-9ab449caba9b42fd26ce5858

FrançaisContenu documentaire2025-03-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1979

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

• Kadcyla 160 mg : en utilisant une seringue stérile, injecter lentement 8 mL d’eau pour préparations injectables dans le flacon de 160 mg de trastuzumab emtansine.

Vue après révisions

Kadcyla 160 mg : en utilisant une seringue stérile, injecter lentement 8 mL d’eau pour préparations injectables dans le flacon de 160 mg de trastuzumab emtansine.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:47:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 990d83ef143daea413153a5d1e5b9b4e44f929105e709d49547e55fc2c69676e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-50b154e67a1681fd633c8ebd

FrançaisContenu documentaire2025-03-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1980

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

• Retourner le flacon doucement jusqu’à complète dissolution. Ne pas secouer.

Vue après révisions

Retourner le flacon doucement jusqu’à complète dissolution. Ne pas secouer.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:47:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 990d83ef143daea413153a5d1e5b9b4e44f929105e709d49547e55fc2c69676e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-93a31e57d43fb6f51f9dcd12

FrançaisContenu documentaire2025-03-26

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 1992

Présentation 1. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

La quantité appropriée de solution doit être prélevée du flacon et ajoutée dans une poche pour perfusion contenant 250 mL d’une solution de chlorure de sodium à 4,5 mg/mL (0,45 %) pour perfusion ou de chlorure de sodium à 9 mg/mL (0,9 %) pour perfusion. Une solution de glucose (5 %) ne doit pas être utilisée. Une solution de chlorure de sodium à 4,5 mg/mL (0,45 %) pour perfusion peut être utilisée sans un filtre en ligne en polyéthersulfone de 0,20 ou 0,22 microns. Si une solution de chlorure de sodium à 9 mg/mL (0,9 %) pour perfusion est utilisée pour la perfusion, un filtre en ligne en polyéthersulfone de 0,20 ou 0,22 microns est requis. Une fois la perfusion préparée, elle doit être administrée immédiatement. Ne pas congeler ou agiter la solution pour perfusion durant la conservation. Si elle a été diluée de façon aseptique, la solution pour perfusion peut être conservée jusqu’à 24 heures entre 2°C et 8°C.

Vue après révisions

La quantité appropriée de solution doit être prélevée du flacon et ajoutée dans une poche pour perfusion contenant 250 mL d’une solution de chlorure de sodium à 4,5 mg/mL (0,45 %) pour perfusion ou de chlorure de sodium à 9 mg/mL (0,9 %) pour perfusion. Une solution de glucose (5 %) ne doit pas être utilisée. Une solution de chlorure de sodium à 4,5 mg/mL (0,45 %) pour perfusion peut être utilisée sans un filtre en ligne en polyéthersulfone de 0,20 ou 0,22 microns. Si une solution de chlorure de sodium à 9 mg/mL (0,9 %) pour perfusion est utilisée pour la perfusion, un filtre en ligne en polyéthersulfone de 0,20 ou 0,22 microns est requis. Une fois la perfusion préparée, elle doit être administrée immédiatement. Ne pas congeler ou agiter la solution pour perfusion durant la conservation. Si elle a été diluée de façon aseptique, la solution pour perfusion peut être conservée jusqu’à 24 heures entre 2 °C et 8 °C.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions FR.

Collecte : 2026-10-12T19:47:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 990d83ef143daea413153a5d1e5b9b4e44f929105e709d49547e55fc2c69676e

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-5de420c9b45ed7b47ec242bf

Anglais · texte sourceSection non attribuée2025-03-26

Annexe non identifiée · rubrique non attribuée · paragraphe 3

Présentation non identifiée. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

For more information, see the European Medicines Agency’s website:

Vue après révisions

For more information, see the European Medicines Agency’s website: https://www.ema.europa.eu/en/medicines/human/EPAR/kadcyla

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-5b92837234283c7bf82195bd

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 1 · paragraphe 28

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion.

Vue après révisions

Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-d20a51ff7583688c21602120

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 1 · paragraphe 29

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion.

Vue après révisions

Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-efc21e4f2cd52a7334c621ab

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 2 · paragraphe 40

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Excipients with known effect

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-33ab77a756ac04b447e7af49

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 2 · paragraphe 41

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Each 100 mg vial contains 1.38 mg of sodium and 1.1 mg of polysorbate 20.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-b1df3816bb0f0180850569c5

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 2 · paragraphe 42

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Each 160 mg vial contains 2.24 mg of sodium and 1.7 mg of polysorbate 20.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-9aadb7f8943c377312d07603

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 2 · paragraphe 44

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

For the full list of excipients, see section 6.1.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-e93a023dc5d90c8fc521d496

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 2 · paragraphe 48

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

For the full list of excipients, see section 6.1.

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-ccca3d9c0d82be415b11963d

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 114

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Table 2 Dose Modification Guidelines

Vue après révisions

Table 2 Dose modification guidelines

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-83dca662d58420345d66cad5

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 116

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Dose Modifications for Patients with EBC

Vue après révisions

Dose modifications for patients with EBC

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-9adff7cfcc922cb130b80894

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 121

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Grade 2-3 on day of scheduled treatment (25,000 to < 75,000/mm3)

Vue après révisions

Grade 2-3 on day of scheduled treatment (25 000 to < 75 000/mm3)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-2a62080c62212b7038cd50c7

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 122

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Do not administer trastuzumab emtansine until platelet count recovers to Grade 1 (≥ 75,000/mm3), and then treat at the same dose level. If a patient requires 2 delays due to thrombocytopenia, consider reducing dose by one level.

Vue après révisions

Do not administer trastuzumab emtansine until platelet count recovers to Grade 1 (≥ 75 000/mm3), and then treat at the same dose level. If a patient requires 2 delays due to thrombocytopenia, consider reducing dose by one level.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-0f95bd860053f4586d46233f

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 124

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Grade 4 at any time < 25,000/mm3

Vue après révisions

Grade 4 at any time < 25 000/mm3

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-89516d1c36cfbe9ef8a58c7e

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 125

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Do not administer trastuzumab emtansine until platelet count recovers to Grade 1 (≥ 75,000/mm3), and then reduce one dose level.

Vue après révisions

Do not administer trastuzumab emtansine until platelet count recovers to Grade 1 (≥ 75 000/mm3), and then reduce one dose level.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-2ec2b24d4cfa9b59c9a04520

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 141

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Hyperbilirubinemia

Vue après révisions

Hyperbilirubinaemia

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-eac6cd18421d8e267725be0e

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 182

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Dose Modifications for Patients with MBC

Vue après révisions

Dose modifications for patients with MBC

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-0857b469fa06bb8a5e9f4f70

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 188

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

(25,000 to 50,000/mm3)

Vue après révisions

(25 000 to 50 000/mm3)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-183e735139741c83affb8dd3

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 189

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Do not administer trastuzumab emtansine until platelet count recovers to Grade 1 (≥ 75,000/mm3), and then treat at the same dose level

Vue après révisions

Do not administer trastuzumab emtansine until platelet count recovers to Grade 1 (≥ 75 000/mm3), and then treat at the same dose level

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-0b70a731f94da6dcfbb2e87e

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 192

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

25,000/mm3)

Vue après révisions

25 000/mm3)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-efe802f8dfbe78b24cf3bb62

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 193

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Do not administer trastuzumab emtansine until platelet count recovers to Grade 1 (≥ 75,000/mm3), and then reduce one dose level

Vue après révisions

Do not administer trastuzumab emtansine until platelet count recovers to Grade 1 (≥ 75 000/mm3), and then reduce one dose level

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-7bf0e6ff88079b5d1e631089

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 204

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Hyperbilirubinemia

Vue après révisions

Hyperbilirubinaemia

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-56510e62e1b89882dde2b208

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 255

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

No dose adjustment is required in patients aged ≥ 65 years. There are insufficient data to establish the safety and efficacy in patients ≥ 75 years due to limited data in this subgroup. However, for patients ≥65 years, subgroup analysis of 345 patients from study MO28231 shows a tendency of higher incidences of grade 3, 4 and 5 AE’s, SAE’s and AE’s leading to drug discontinuation/interruption, but with a similar incidence of AEs of grade 3 and above classified as drug related.

Vue après révisions

No dose adjustment is required in patients aged ≥ 65 years. There are insufficient data to establish the safety and efficacy in patients ≥ 75 years due to limited data in this subgroup. However, for patients ≥ 65 years, subgroup analysis of 345 patients from study MO28231 shows a tendency of higher incidences of Grade 3, 4 and 5 AE’s, SAE’s and AE’s leading to treatment discontinuation/interruption, but with a similar incidence of AEs of Grade 3 and above classified as treatment related.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-7ee3f1e67597b7594e9d32d9

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.4 · paragraphe 287

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

It is recommended that platelet counts are monitored prior to each trastuzumab emtansine dose. Patients with thrombocytopenia (≤ 100,000/mm3) and patients on anticoagulant treatment (e.g. warfarin, heparin, low molecular weight heparins) should be monitored closely while on trastuzumab emtansine treatment. Trastuzumab emtansine has not been studied in patients with platelet counts ≤ 100,000/mm3 prior to initiation of treatment. In the event of decreased platelet count to Grade 3 or greater (< 50,000/mm3), do not administer trastuzumab emtansine until platelet counts recover to Grade 1 (≥ 75,000/mm3) (see section 4.2).

Vue après révisions

It is recommended that platelet counts are monitored prior to each trastuzumab emtansine dose. Patients with thrombocytopenia (≤ 100 000/mm3) and patients on anticoagulant treatment (e.g. warfarin, heparin, low molecular weight heparins) should be monitored closely while on trastuzumab emtansine treatment. Trastuzumab emtansine has not been studied in patients with platelet counts ≤ 100 000/mm3 prior to initiation of treatment. In the event of decreased platelet count to Grade 3 or greater (< 50 000/mm3), do not administer trastuzumab emtansine until platelet counts recover to Grade 1 (≥ 75 000/mm3) (see section 4.2).

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-5579deafef2d96399c3889a0

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.4 · paragraphe 311

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Standard cardiac function testing (echocardiogram or multigated acquisition (MUGA) scanning) should be performed prior to initiation of treatment and also at regular intervals (e.g. every three months) during treatment. The dosing should be delayed, or treatment discontinued as necessary in cases of left ventricular dysfunction (see section 4.2). In clinical studies, patients had a LVEF 50% at baseline. Patients with a history of congestive heart failure (CHF), serious cardiac arrhythmia requiring treatment, history of myocardial infarction or unstable angina within 6 months of randomization, or current dyspnoea at rest due to advanced malignancy were excluded from clinical studies. Events of LVEF drop of >10% from baseline and/or CHF were observed in an observational study (BO39807) of MBC patients with baseline LVEF of 40-49% in a real world setting. The decision to administer trastuzumab emtansine in MBC patients with low LVEF must be made only after careful benefit risk assessment and cardiac function should be closely monitored in these patients (see section 4.8).

Vue après révisions

Standard cardiac function testing (echocardiogram or multigated acquisition (MUGA) scanning) should be performed prior to initiation of treatment and also at regular intervals (e.g. every three months) during treatment. The dosing should be delayed, or treatment discontinued as necessary in cases of left ventricular dysfunction (see section 4.2). In clinical studies, patients had a LVEF 50% at baseline. Patients with a history of congestive heart failure (CHF), serious cardiac arrhythmia requiring treatment, history of myocardial infarction or unstable angina within 6 months of randomisation, or current dyspnoea at rest due to advanced malignancy were excluded from clinical studies. Events of LVEF drop of > 10% from baseline and/or CHF were observed in an observational study (BO39807) of MBC patients with baseline LVEF of 40-49% in a real world setting. The decision to administer trastuzumab emtansine in MBC patients with low LVEF must be made only after careful benefit risk assessment and cardiac function should be closely monitored in these patients (see section 4.8).

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-12a1d33076014bb03b2f412b

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.4 · paragraphe 323

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Infusion-related reactions (due to cytokine release), characterized by one or more of the following symptoms have been reported: flushing, chills, pyrexia, dyspnoea, hypotension, wheezing, bronchospasm, and tachycardia. In general, these symptoms were not severe (see section 4.8). In most patients, these reactions resolved over the course of several hours to a day after the infusion was terminated. Treatment should be interrupted in patients with a severe IRR until signs and symptoms resolve. Consideration for re-treatment should be based on clinical assessment of the severity of the reaction. Treatment must be permanently discontinued in the event of a life threatening infusion-related reaction (see section 4.2).

Vue après révisions

Infusion-related reactions (due to cytokine release), characterised by one or more of the following symptoms have been reported: flushing, chills, pyrexia, dyspnoea, hypotension, wheezing, bronchospasm, and tachycardia. In general, these symptoms were not severe (see section 4.8). In most patients, these reactions resolved over the course of several hours to a day after the infusion was terminated. Treatment should be interrupted in patients with a severe IRR until signs and symptoms resolve. Consideration for re-treatment should be based on clinical assessment of the severity of the reaction. Treatment must be permanently discontinued in the event of a life threatening infusion-related reaction (see section 4.2).

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-8e3331335345af4a8023bc60

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.4 · paragraphe 333

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Sodium content in excipients

Vue après révisions

Excipients with known effect

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-d20e7cc7deababf5b292b845

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.4 · paragraphe 334

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

This medicine contains 1.1 mg of polysorbate 20 in each 100 mg vial and 1.7 mg of polysorbate 20 in each 160 mg vial. Polysorbates may cause allergic reactions.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-875c07ad1924cf5b5e45de7e

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.4 · paragraphe 336

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

This medicinal product contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per dose, i.e. essentially ‘sodium- free’.

Vue après révisions

This medicinal product contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per dose, i.e. essentially ‘sodiumfree’.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-0e1cbec1c2541bdceb481097

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 373

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

The safety of trastuzumab emtansine has been evaluated in 2,611 breast cancer patients in clinical studies. In this patient population:

Vue après révisions

The safety of trastuzumab emtansine has been evaluated in 2 611 breast cancer patients in clinical studies. In this patient population:

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-c8c470c5a119c2bc8de9ae91

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 375

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

the most common serious ADRs (> 0.5% of patients) were haemorrhage, pyrexia, thrombocytopenia, dyspnoea, abdominal pain, musculoskeletal pain, and vomiting.

Vue après révisions

the most common serious adverse drug reactions (ADRs) (> 0.5% of patients) were haemorrhage, pyrexia, thrombocytopenia, dyspnoea, abdominal pain, musculoskeletal pain, and vomiting.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-605b1af3116c221bf68242fe

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 376

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

the most common adverse drug reactions (ADRs) (≥25%) with trastuzumab emtansine were nausea, fatigue, musculoskeletal pain, haemorrhage, headache, transaminases increased, thrombocytopenia, and peripheral neuropathy. The majority of ADRs reported were of Grade 1 or 2 severity.

Vue après révisions

the most common ADRs (≥ 25%) with trastuzumab emtansine were nausea, fatigue, musculoskeletal pain, haemorrhage, headache, transaminases increased, thrombocytopenia, and peripheral neuropathy. The majority of ADRs reported were of Grade 1 or 2 severity.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-9c3c172298b3cff6522f7008

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 381

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

The ADRs in 2,611 patients treated with trastuzumab emtansine are presented in Table 3. The ADRs are listed below by MedDRA system organ class (SOC) and categories of frequency. Frequency categories are defined as very common (≥ 1/10), common (≥ 1/100 to < 1/10), uncommon (≥ 1/1,000 to < 1/100), rare (≥ 1/10,000 to < 1/1,000), very rare (< 1/10,000) and not known (cannot be estimated from the available data). Within each frequency grouping and SOC, adverse reactions are presented in order of decreasing seriousness. ADRs were reported using NCI-CTCAE for assessment of toxicity.

Vue après révisions

The ADRs in 2 611 patients treated with trastuzumab emtansine are presented in Table 3. The ADRs are listed below by MedDRA system organ class (SOC) and categories of frequency. Frequency categories are defined as very common (≥ 1/10), common (≥ 1/100 to < 1/10), uncommon (≥ 1/1 000 to < 1/100), rare (≥ 1/10 000 to < 1/1 000), very rare (< 1/10 000) and not known (cannot be estimated from the available data). Within each frequency grouping and SOC, adverse reactions are presented in order of decreasing seriousness. ADRs were reported using NCI-CTCAE for assessment of toxicity.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-a15096505619493223b8f2db

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 383

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Table 3 Tabulated list of ADRs in patients treated with trastuzumab emtansine in clinical trials

Vue après révisions

Table 3 Tabulated list of ADRs in patients treated with trastuzumab emtansine in clinical studies

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-dcc57843d53737127931738c

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 384

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

System Organ Class

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-0c2adca2ccd71017df166c16

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 385

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Very Common

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-18269fa96454c8c201423aae

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 386

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Common

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-7bdc3e026360ed6f1d0a5bc6

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 387

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Uncommon

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-eed8fae94338556b25994dba

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 388

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Infections and infestations

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-88f3ed78e8900a8c7fc2d216

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 389

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Urinary tract infection

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-584218c6551248c8f2c2f696

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 392

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Blood and lymphatic system disorders

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-15df2edfdd38423cf15f7b6c

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 393

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Thrombocytopenia, Anaemia

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-b3734f7eb9cd809bae32ed25

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 394

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Neutropenia, Leucopoenia

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-898cef0f1f2accd89d24fa6f

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 396

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Immune system disorders

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-0fd6c6b22f944b5d1b1dd9a0

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 398

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Drug hypersensitivity

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-1d3901a18b3f4b4b1d8d42fc

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 400

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Metabolism and nutrition disorders

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-f16f9c2e8efc53dd6c4b8e2e

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 402

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Hypokalaemia

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-8575cb1214aa808344f41f21

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 404

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Psychiatric disorders

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-7e718d9539af6d87e30ff68f

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 405

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Insomnia

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-1eb1244d1022b405bc9b1fa0

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 408

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Nervous system disorders

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-04c66b29def46d80fc54998d

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 409

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Neuropathy peripheral, Headache

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-4b5ec93aa9e56fba19494772

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 410

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Dizziness, Dysgeusia, Memory impairment

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-71ceca4088259e4ce36658da

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 412

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Eye disorders

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-24be582b4ebf445ded73f1fd

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 414

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Dry eye, Conjunctivitis, Vision blurred, Lacrimation increased

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-af31391bc4f506f286e0829c

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 416

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Cardiac disorders

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-215a5101643c9229cb3afe49

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 418

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Left ventricular dysfunction

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-47bd609db844d34bf1fd3004

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 420

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Vascular disorders

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-3931cedfc257b6634b9e22c1

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 421

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Haemorrhage

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-6f880fa087f3e65a4e1ea3e2

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 422

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Hypertension

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-579dc9ff42918b53c5afd5d4

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 424

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Respiratory, thoracic and mediastinal disorders

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-692f8d370d5eb9cd88e61242

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 425

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Epistaxis, Cough, Dyspnoea

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-fb7fd6aa17d21c6ae5383f77

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 427

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Pneumonitis (ILD)

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-9f629131b91e39e6c70b9b78

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 429

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Gastrointestinal disorders

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-e9acccaecb2610b249b346a7

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 430

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Stomatitis, Diarrhoea, Vomiting, Nausea, Constipation, Dry mouth, Abdominal pain

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-20b37ba687bfcbe343bb7945

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 431

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Dyspepsia, Gingival bleeding

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-69b9d99d76330aa535a53575

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 433

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Hepatobiliary disorders

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-36ff458b03990a0a7b5ae977

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 434

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Transaminases increased

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-b26813a0487c7395a8279545

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 435

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Blood alkaline phosphatase increased, Blood bilirubin increased

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-ad3cc4e2b7c84ae208825247

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 436

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Hepatotoxicity, Hepatic failure, Nodular regenerative hyperplasia, Portal hypertension

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-59b72bee57e25588d2722975

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 437

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Skin and subcutaneous tissue disorders

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-e2e59d260bd500bc464b940f

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 439

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Rash, Pruritus, Alopecia, Nail disorder, Palmar-plantar erythrodysaesthesia syndrome, Urticaria

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-771b9089c340115c7b1c6761

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 441

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Musculoskeletal and connective tissue disorders

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-8fe287c15ba6949d18f7b64e

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 442

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Musculoskeletal pain, Arthralgia, Myalgia

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-d34657d39743bd51c9588cb4

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 445

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

General disorders and administration site conditions

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-8a4770d067c5d64f3a5d91c1

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 446

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Fatigue, Pyrexia, Asthenia

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-4d738e385975ec77458fc440

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 447

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Peripheral oedema, Chills

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-fad057e40533c64583161461

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 448

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Injection site extravasation

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-f68b80ead0545ec619e0d91b

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 449

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Injury, poisoning and procedural complications

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-bfd6b168dd28bcbe8db86783

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 451

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Infusionrelated reactions

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-e107ddac2e3211454b2c7bb7

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 452

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Radiation pneumonitis

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-93db4a05b8bc878220076664

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 454

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

System Organ Class

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-2aa8b64906a04374c6155e3d

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 455

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Frequency

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-7b62931825f91e277c1936f3

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 456

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Adverse reactions

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-adf5216c40c4acf4d4f614f2

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 457

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Infections and infestations

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-ce70c0ab86b7f64f1774feac

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 458

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Very common

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-88c11c9e6f4ba07c7edaa04a

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 459

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Urinary tract infection

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-d59281571162b71dbda5e99c

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 460

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Blood and lymphatic system disorders

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-9647c23579d9381f3b022a38

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 461

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Very common

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-77c0d6f48862b753cbe9cc3e

Télécharger le corpus et la file de revue

Lire une fiche Medyx

  1. Identifiez la source officielle et sa date.
  2. Ouvrez le document plutôt qu’un résumé.
  3. Séparez détection mécanique et revue humaine.
  4. Medyx ne remplace pas un professionnel de santé.
Ouvrir Explorer