Medyx Data · Observations documentaires

Kadcyla : passages modifiés

764 observations extraites des révisions Word EMA. 402 concernent des rubriques médicales candidates. Chaque langue et chaque présentation sont conservées séparément.

Revue médicale en attente · information documentaire

Corpus · Méthode · Couverture

Dates des documents sources : 2025-03-26. Collecte du catalogue : 2026-10-12.

Les paragraphes constituent les unités d’observation. Un paragraphe peut contenir plusieurs modifications ; ces observations ne sont pas des événements cliniques validés. Aucun alignement de traduction FR/EN n’est affirmé.

100 observations sur cette page. Les filtres agissent sur les passages de cette page.

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 462

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Thrombocytopenia, Anaemia

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-ca52cedb3d1132f92e4f006c

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 464

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Common

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-56563835dad2ea5993a2acaa

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 465

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Neutropenia, Leukopoenia

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-ae91977d2042f45057e72ebc

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 466

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Immune system disorders

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-ad29525ff86f7b5719412457

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 467

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Common

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-544979611342fb30d8504279

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 468

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Drug hypersensitivity

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-a89b7c3ec1ffd4ffc6ba04b1

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 469

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Metabolism and nutrition disorders

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-bf985dcff83f656796b1de2f

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 470

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Common

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-1e1b16573d87dd14d13412c0

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 471

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Hypokalaemia

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-79c1061894b27dda423450b3

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 472

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Psychiatric disorders

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-cc2280275922fdec464071a8

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 473

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Very common

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-f6f2bc5f446af6af562aafb8

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 474

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Insomnia

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-34e95338be0bf95e633bd9de

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 475

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Nervous system disorders

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-122fc0eaf1464c113b43b894

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 476

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Very common

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-a0f7f8b46d297a0d8effdd9a

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 477

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Neuropathy peripheral, Headache

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-9ad18d6a05d16a083b3ca86a

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 479

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Common

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-8466f71942624dd0dbed52d5

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 480

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Dizziness, Dysgeusia, Memory impairment

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-5cadb9d3d01416242f042925

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 481

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Eye disorders

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-6af6f1b275534a158a528282

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 482

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Common

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-52c1e974cc8e0a23510c8ac3

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 483

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Dry eye, Conjunctivitis, Vision blurred, Lacrimation increased

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-b3fe3388c763fa43c6b1ce22

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 484

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Cardiac disorders

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-6882d858a4f81f37b6e1426c

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 485

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Common

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-12548aacb5117f13f574178d

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 486

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Left ventricular dysfunction

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-c6259df404bcdc5472a6bd6a

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 487

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Vascular disorders

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-c14e83c0c99f8e4de1b9ec65

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 488

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Very common

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-972238970942e13dc3092665

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 489

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Haemorrhage

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-68bdb4702d70866bb77bbb5e

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 491

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Common

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-f8c6626985547e4f4db66e56

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 492

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Hypertension

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-94bad162bb5aa12b59b13299

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 493

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Respiratory, thoracic and mediastinal disorders

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-03117812c8ae6cba4757fb63

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 494

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Very common

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-12d29dace95cae0154b12c75

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 495

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Epistaxis, Cough, Dyspnoea

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-e796c67fbaf13c0e45f61b6d

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 497

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Uncommon

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-a452d34127fad5d5e9d35c30

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 498

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Pneumonitis (ILD)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-bdf9c4bc58264537393811a2

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 500

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Gastrointestinal disorders

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-b515716625d7fef37decdf7d

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 501

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Very common

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-2153bb38e2c095c5c5fd9df3

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 502

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Stomatitis, Diarrhoea, Vomiting, Nausea, Constipation, Dry mouth, Abdominal pain

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-04d06092aea2cd0451ec8473

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 504

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Common

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-34824b82b8039a00e975cb56

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 505

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Dyspepsia, Gingival bleeding

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-1611e5f0d10c16bbe9d44689

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 506

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Hepatobiliary disorders

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-e1cf99b30355fc43909c0421

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 507

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Very common

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-931e0dd27a33d72e483ebd22

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 508

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Transaminases increased

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-883251c08acc6ae3c64ceba0

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 510

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Common

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-a73a7646ebf67d43a4830544

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 511

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Blood alkaline phosphatase increased, Blood bilirubin increased

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-f45384dc5f0606c705b21d9a

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 513

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Uncommon

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-78b17fc59b59868d6ffba71d

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 514

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Hepatotoxicity, Nodular regenerative hyperplasia, Portal hypertension

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-4be51306f6ff36336c56ad5c

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 516

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Rare

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-02c39c7930b22a3019ffd989

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 517

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Hepatic failure

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-114900b97a6cf59b4e9c0734

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 518

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Skin and subcutaneous tissue disorders

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-7104dea221112f22aaf924f4

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 519

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Common

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-968bb0500fbe865dec365d24

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 520

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Rash, Pruritus, Alopecia, Nail disorder, Palmar-plantar erythrodysaesthesia syndrome, Urticaria

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-6f749b10bf105eeef2edab10

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 521

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Musculoskeletal and connective tissue disorders

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-533f0b7b854684a3a21a4381

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 522

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Very common

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-37a053dae16fcbfbc026ed5d

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 523

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Musculoskeletal pain, Arthralgia, Myalgia

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-68b1cefc2059ba50a170cace

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 524

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

General disorders and administration site conditions

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-be3966b7032b222e3527d7d7

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 525

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Very common

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-1c957ab6ab27b43f12bbd1fe

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 526

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Fatigue, Pyrexia, Asthenia

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-8bd945d89730864776498ce9

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 528

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Common

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-9a868cad4113334684464fe8

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 529

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Peripheral oedema, Chills

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-18762ec29b5c4b42347afedb

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 531

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Uncommon

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-ba66c0a83b7e5b7511a3c742

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 532

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Injection site extravasation

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-ac1f2bcbb03c2e32a80d70c5

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 533

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Injury, poisoning and procedural complications

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-af98682441829f86364fd397

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 534

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Common

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-28f3c8b8ac321fa7d5d55336

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 535

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Infusion related reactions

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-b62390d142f84a62cf71fca9

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 537

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Uncommon

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-2c2354bdc1251bfd98d0379a

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 538

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Radiation pneumonitis

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-c0ae4a7efb5f4fc110ddaae2

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 540

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Table 3 shows pooled data from the overall treatment period in the MBC studies (N= 1871; median number of cycles of trastuzumab emtansine was 10) and in KATHERINE (N=740; median number of cycles was 14).

Vue après révisions

Table 3 shows pooled data from the overall treatment period in the MBC studies (N = 1871; median number of cycles of trastuzumab emtansine was 10) and in KATHERINE (N = 740; median number of cycles was 14).

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-06779a1ee587a2bb5f4f077f

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 545

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Thrombocytopenia or decreased platelet counts were reported in 24.9% of patients in MBC clinical studies with trastuzumab emtansine and was the most common adverse reaction leading to treatment discontinuation (2.6%). Thrombocytopenia was reported in 28.5% of patients in EBC clinical studies with trastuzumab emtansine and was the most common reported adverse reaction for all grades and grades ≥ 3, as well as the most common adverse reaction leading to treatment discontinuation (4.2%), dose interruptions, and dose reductions. The majority of the patients had Grade 1 or 2 events (≥ 50,000/mm3), with the nadir occurring by day 8 and generally improving to Grade 0 or 1 (≥ 75,000/mm3) by the next scheduled dose. In clinical studies, the incidence and severity of thrombocytopenia were higher in Asian patients. Independent of race, the incidence of Grade 3 or 4 events (< 50,000/mm3) was 8.7% in patients with MBC treated with trastuzumab emtansine and 5.7% in patients with EBC. For dose modifications for thrombocytopenia, see sections 4.2 and 4.4.

Vue après révisions

Thrombocytopenia or decreased platelet counts were reported in 24.9% of patients in MBC clinical studies with trastuzumab emtansine and was the most common adverse reaction leading to treatment discontinuation (2.6%). Thrombocytopenia was reported in 28.6% of patients in EBC clinical studies with trastuzumab emtansine and was the most common reported adverse reaction for all grades and grades ≥ 3, as well as the most common adverse reaction leading to treatment discontinuation (4.2%), dose interruptions, and dose reductions. The majority of the patients had Grade 1 or 2 events (≥ 50 000/mm3), with the nadir occurring by day 8 and generally improving to Grade 0 or 1 (≥ 75 000/mm3) by the next scheduled dose. In clinical studies, the incidence and severity of thrombocytopenia were higher in Asian patients. Independent of race, the incidence of Grade 3 or 4 events (< 50 000/mm3) was 8.7% in patients with MBC treated with trastuzumab emtansine and 5.7% in patients with EBC. For dose modifications for thrombocytopenia, see sections 4.2 and 4.4.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-f3bb60a414042c0e79006c2e

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 548

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Haemorrhagic events were reported in 34.8% of patients in MBC clinical trials with trastuzumab emtansine and the incidence of severe haemorrhagic events (Grade ≥3) occurred in 2.2%. Haemorrhagic events were reported in 29% of patients with EBC and the incidence of severe haemorrhagic events (Grade ≥3) was 0.4%, including one Grade 5 event. In some of the observed cases the patients had thrombocytopenia, or were also receiving anti-coagulant therapy or antiplatelet therapy; in others there were no known additional risk factors. Cases of bleeding events with a fatal outcome have been observed in both MBC and EBC.

Vue après révisions

Haemorrhagic events were reported in 34.8% of patients in MBC clinical studies with trastuzumab emtansine and the incidence of severe haemorrhagic events (Grade ≥ 3) occurred in 2.2%. Haemorrhagic events were reported in 29.2% of patients with EBC and the incidence of severe haemorrhagic events (Grade ≥ 3) was 0.4%, including one Grade 5 event. In some of the observed cases the patients had thrombocytopenia, or were also receiving anti-coagulant therapy or antiplatelet therapy; in others there were no known additional risk factors. Cases of bleeding events with a fatal outcome have been observed in both MBC and EBC.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-b4518c1eee945092e2fbf9e2

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 551

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Increase in serum transaminases (Grade 14) has been observed during treatment with trastuzumab emtansine in clinical studies (see section 4.4). Transaminase elevations were generally transient. A cumulative effect of trastuzumab emtansine on transaminases has been observed, and generally recovered when treatment was discontinued. Increased transaminases were reported in 24.2% of patients in MBC clinical studies. Grade 3 or 4 increased AST and ALT were reported in 4.2% and 2.7% of patients with MBC respectively and usually occurred in the early treatment cycles (16). Increased transaminases were reported in 32.4% of patients with EBC. Grade 3 and 4 increased transaminases were reported in 1.5% of patients with EBC. In general, the Grade ≥ 3 hepatic events were not associated with poor clinical outcome; subsequent followup values tended to show improvement to ranges allowing the patient to remain on study and continue to receive study treatment at the same or reduced dose. No relationship was observed between trastuzumab emtansine exposure (AUC), trastuzumab emtansine maximum serum concentration (Cmax), total trastuzumab exposure (AUC), or Cmax of DM1 and increases in transaminase. For dose modifications in the event of increased transaminases, see sections 4.2 and 4.4.

Vue après révisions

Increase in serum transaminases (Grade 14) has been observed during treatment with trastuzumab emtansine in clinical studies (see section 4.4). Transaminase elevations were generally transient. A cumulative effect of trastuzumab emtansine on transaminases has been observed, and generally recovered when treatment was discontinued. Increased transaminases were reported in 24.2% of patients in MBC clinical studies. Grade 3 or 4 increased AST and ALT were reported in 4.2% and 2.7% of patients with MBC respectively and usually occurred in the early treatment cycles (1-6). Increased transaminases were reported in 32.6% of patients with EBC. Grade 3 and 4 increased transaminases were reported in 1.6% of patients with EBC. In general, the Grade ≥ 3 hepatic events were not associated with poor clinical outcome; subsequent follow up values tended to show improvement to ranges allowing the patient to remain on study and continue to receive study treatment at the same or reduced dose. No relationship was observed between trastuzumab emtansine exposure (AUC), trastuzumab emtansine maximum serum concentration (Cmax), total trastuzumab exposure (AUC), or Cmax of DM1 and increases in transaminase. For dose modifications in the event of increased transaminases, see sections 4.2 and 4.4.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-aec7e32bdf94aec8635ef4a9

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 554

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Left ventricular dysfunction was reported in 2.2% of patients in MBC clinical studies with trastuzumab emtansine. The majority of events were asymptomatic Grade 1 or 2 decrease in LVEF. Grade 3 or 4 events were reported in 0.4% of patients with MBC. In an observational study (BO39807), approximately 22% (7 out of 32) of MBC patients initiating trastuzumab emtansine with LVEF of 40-49% at baseline, experienced a LVEF drop of >10% from baseline and/or CHF; most of these patients had other cardiovascular risk factors. Left ventricular dysfunction occurred in 3.0% of patients with EBC, with Grade 3 or 4 in 0.5% of patients. For dose modifications in the event of LVEF decrease, see Table 2 in section 4.2 and section 4.4.

Vue après révisions

Left ventricular dysfunction was reported in 2.2% of patients in MBC clinical studies with trastuzumab emtansine. The majority of events were asymptomatic Grade 1 or 2 decrease in LVEF. Grade 3 or 4 events were reported in 0.4% of patients with MBC. In an observational study (BO39807), approximately 22% (7 out of 32) of MBC patients initiating trastuzumab emtansine with LVEF of 40-49% at baseline, experienced a LVEF drop of > 10% from baseline and/or CHF; most of these patients had other cardiovascular risk factors. Left ventricular dysfunction occurred in 3.0% of patients with EBC, with Grade 3 in 0.5% of patients, and no events of higher grade. For dose modifications in the event of LVEF decrease, see Table 2 in section 4.2 and section 4.4.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-78a45c41cce5ba3ee54f75de

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 557

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Peripheral neuropathy, mainly as Grade 1 and predominantly sensory, was reported in clinical trials of trastuzumab emtansine. In patients with MBC, the overall incidence of peripheral neuropathy was 29.0% and 8.6% for Grade ≥ 2. In patients with EBC, the overall incidence was 32.3% and 10.3% for Grade ≥ 2.

Vue après révisions

Peripheral neuropathy, mainly as Grade 1 and predominantly sensory, was reported in clinical studies of trastuzumab emtansine. In patients with MBC, the overall incidence of peripheral neuropathy was 29.0% and 8.6% for Grade ≥ 2. In patients with EBC, the overall incidence was 32.0% and 10.1% for Grade ≥ 2.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-06e62534b1c5fef3e7c9b761

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 563

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Hypersensitivity was reported in 2.6% of patients in MBC clinical studies with trastuzumab emtansine, with one Grade 3 and one Grade 4 events reported. Hypersensitivity was reported in 2.7% of patients with EBC, with Grade 3 or 4 in 0.4% of patients. Overall, the majority of hypersensitivity reactions were mild or moderate in severity and resolved upon treatment. For dose modifications in the event of hypersensitivity reactions, see sections 4.2 and 4.4.

Vue après révisions

Hypersensitivity was reported in 2.6% of patients in MBC clinical studies with trastuzumab emtansine, with one Grade 3 and one Grade 4 events reported. Hypersensitivity was reported in 2.7% of patients with EBC, with Grade 3 in 0.4% of patients and no events of higher grade. Overall, the majority of hypersensitivity reactions were mild or moderate in severity and resolved upon treatment. For dose modifications in the event of hypersensitivity reactions, see sections 4.2 and 4.4.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-eb9c59918c56b4c67b9a10c9

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 567

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

As with all therapeutic proteins, there is the potential for an immune response to trastuzumab emtansine. A total of 1243 patients from seven clinical studies were tested at multiple time points for anti-drug antibody (ADA) responses to trastuzumab emtansine. Following trastuzumab emtansine dosing, 5.1% (63/1243) of patients tested positive for anti-trastuzumab emtansine antibodies at one or more post-dose time points. In the Phase I and Phase II studies, 6.4% (24/376) of patients tested positive for anti- trastuzumab emtansine antibodies. In the EMILIA study (TDM4370g/BO21977), 5.2% (24/466) of patients tested positive for anti-trastuzumab emtansine antibodies, of which 13 were also positive for neutralizing antibodies. In the KATHERINE (BO27938) study, 3.7% (15/401) of patients tested positive for anti-trastuzumab emtansine antibodies, of which 5 were also positive for neutralizing antibodies. Due to the low incidence of ADA, conclusions cannot be made on the impact of anti- trastuzumab emtansine antibodies on the pharmacokinetics, safety, and efficacy of trastuzumab emtansine.

Vue après révisions

As with all therapeutic proteins, there is the potential for an immune response to trastuzumab emtansine. A total of 1 243 patients from seven clinical studies were tested at multiple time points for anti-drug antibody (ADA) responses to trastuzumab emtansine. Following trastuzumab emtansine dosing, 5.1% (64/1 243) of patients tested positive for anti-trastuzumab emtansine antibodies at one or more postdose time points. In the Phase I and Phase II studies, 6.4% (24/376) of patients tested positive for antitrastuzumab emtansine antibodies. In the EMILIA study (TDM4370g/BO21977), 5.2% (24/466) of patients tested positive for anti-trastuzumab emtansine antibodies, of which 13 were also positive for neutralising antibodies. In the KATHERINE (BO27938) study, 4.0% (16/401) of patients tested positive for anti-trastuzumab emtansine antibodies, of which 5 were also positive for neutralizing antibodies. Due to the low occurrence of anti-drug antibodies, the effect of these antibodies on the pharmacokinetics, pharmacodynamics, safety, and/or effectiveness of trastuzumab emtansine is unknown.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-9be53411409d208e59aed2a8

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 578

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Trastuzumab emtansine (N=490)

Vue après révisions

Trastuzumab emtansine (N = 490)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-15e07e0f4282185bc6ed0bb4

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 618

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Trastuzumab emtansine (N=740)

Vue après révisions

Trastuzumab emtansine (N = 740)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-6ebfb8dbb2b02828cf563a4d

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 630

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

<1

Vue après révisions

< 1

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-a403a5632abc71b85deb7cfa

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 634

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

<1

Vue après révisions

< 1

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-c156ca7d1a952c36c6f06369

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 653

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

<1

Vue après révisions

< 1

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-1398acada5376d6df2686f4e

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 673

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Conjugation of DM1 to trastuzumab confers selectivity of the cytotoxic agent for HER2overexpressing tumour cells, thereby increasing intracellular delivery of DM1 directly to malignant cells. Upon binding to HER2, trastuzumab emtansine undergoes receptormediated internalization and subsequent lysosomal degradation, resulting in release of DM1containing cytotoxic catabolites (primarily lysineMCCDM1).

Vue après révisions

Conjugation of DM1 to trastuzumab confers selectivity of the cytotoxic agent for HER2overexpressing tumour cells, thereby increasing intracellular delivery of DM1 directly to malignant cells. Upon binding to HER2, trastuzumab emtansine undergoes receptormediated internalisation and subsequent lysosomal degradation, resulting in release of DM1containing cytotoxic catabolites (primarily lysineMCCDM1).

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-3ad996973f7619a24da19b0c

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 679

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

DM1, the cytotoxic component of trastuzumab emtansine, binds to tubulin. By inhibiting tubulin polymerization, both DM1 and trastuzumab emtansine cause cells to arrest in the G2/M phase of the cell cycle, ultimately leading to apoptotic cell death. Results from in vitro cytotoxicity assays show that DM1 is 20200 times more potent than taxanes and vinca alkaloids.

Vue après révisions

DM1, the cytotoxic component of trastuzumab emtansine, binds to tubulin. By inhibiting tubulin polymerisation, both DM1 and trastuzumab emtansine cause cells to arrest in the G2/M phase of the cell cycle, ultimately leading to apoptotic cell death. Results from in vitro cytotoxicity assays show that DM1 is 20200 times more potent than taxanes and vinca alkaloids.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-9336f04b279b1185c60af6b7

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 688

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

BO27938 (KATHERINE) was a randomized, multicenter, open-label trial of 1486 patients with HER2-positive, early breast cancer with residual invasive tumor (patients who had not achieved pathological complete response (pCR)) in the breast and/or axillary lymph nodes following completion of preoperative systemic therapy that included chemotherapy and HER2-targeted therapy. Patients may have received more than one HER2-targeted therapy. Patients received radiotherapy and/or hormonal therapy concurrent with study treatment as per local guidelines. Breast tumor samples were required to show HER2 overexpression defined as 3+ IHC or ISH amplification ratio ≥ 2.0 determined at a central laboratory. Patients were randomized (1:1) to receive trastuzumab or trastuzumab emtansine. Randomization was stratified by clinical stage at presentation (operable vs. inoperable), hormone receptor status, preoperative HER2-directed therapy (trastuzumab, trastuzumab plus additional HER2-directed agent[s]), and pathological nodal status evaluated after preoperative therapy.

Vue après révisions

BO27938 (KATHERINE) was a randomised, multicentre, open-label trial of 1486 patients with HER2-positive, early breast cancer with residual invasive tumour (patients who had not achieved pathological complete response (pCR)) in the breast and/or axillary lymph nodes following completion of preoperative systemic therapy that included chemotherapy and HER2-targeted therapy. Patients may have received more than one HER2-targeted therapy. Patients received radiotherapy and/or hormonal therapy concurrent with study treatment as per local guidelines. Breast tumour samples were required to show HER2 overexpression defined as 3+ IHC or ISH amplification ratio ≥ 2.0 determined at a central laboratory. Patients were randomised (1:1) to receive trastuzumab or trastuzumab emtansine. Randomisation was stratified by clinical stage at presentation (operable vs. inoperable), hormone receptor status, preoperative HER2-directed therapy (trastuzumab, trastuzumab plus additional HER2-directed agent[s]), and pathological nodal status evaluated after preoperative therapy.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-0c3c4df65fc41c1a40b43c68

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 692

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

The primary efficacy endpoint of the study was Invasive Disease-Free Survival (IDFS). IDFS was defined as the time from the date of randomization to first occurrence of ipsilateral invasive breast tumor recurrence, ipsilateral local or regional invasive breast cancer recurrence, distant recurrence, contralateral invasive breast cancer, or death from any cause. Additional endpoints included IDFS including second primary non-breast cancer, disease-free survival (DFS), overall survival (OS), and distant recurrence-free interval (DRFI).

Vue après révisions

The primary efficacy endpoint of the study was Invasive Disease-Free Survival (IDFS). IDFS was defined as the time from the date of randomisation to first occurrence of ipsilateral invasive breast tumour recurrence, ipsilateral local or regional invasive breast cancer recurrence, distant recurrence, contralateral invasive breast cancer, or death from any cause. Additional endpoints included IDFS including second primary non-breast cancer, disease-free survival (DFS), overall survival (OS), and distant recurrence-free interval (DRFI).

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-ccaac3555fb6ad6995316449

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 694

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Patient demographics and baseline tumor characteristics were balanced between treatment arms. The median age was approximately 49 years (range 23-80 years), 72.8% were White, 8.7% were Asian and 2.7% were Black or African American. All but 5 patients were women; 3 men were included in the trastuzumab arm and 2 in the trastuzumab emtansine arm. 22.5 percent of patients were enrolled in North America, 54.2% in Europe and 23.3% throughout the rest of the world. Tumor prognostic characteristics including hormone receptor status (positive: 72.3%, negative: 27.7%), clinical stage at presentation (inoperable: 25.3%, operable: 74.8%) and pathological nodal status after preoperative therapy (node positive: 46.4%, node negative or not evaluated: 53.6%) were similar in the study arms.

Vue après révisions

Patient demographics and baseline tumour characteristics were balanced between treatment arms. The median age was approximately 49 years (range 23-80 years), 72.8% were White, 8.7% were Asian and 2.7% were Black or African American. All but 5 patients were women; 3 men were included in the trastuzumab arm and 2 in the trastuzumab emtansine arm. 22.5 percent of patients were enrolled in North America, 54.2% in Europe and 23.3% throughout the rest of the world. Tumour prognostic characteristics including hormone receptor status (positive: 72.3%, negative: 27.7%), clinical stage at presentation (inoperable: 25.3%, operable: 74.8%) and pathological nodal status after preoperative therapy (node positive: 46.4%, node negative or not evaluated: 53.6%) were similar in the study arms.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-751adad039e90162082c369e

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 698

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

A clinically meaningful and statistically significant improvement in IDFS was observed in patients who received trastuzumab emtansine compared with trastuzumab (HR = 0.50, 95% CI [0.39, 0.64], p <0.0001. Estimates of 3 years IDFS rates were 88.3% vs. 77.0% in trastuzumab emtansine vs. trastuzumab arms, respectively. See Table 6 and Figure 1.

Vue après révisions

At the time of primary analysis, a statistically significant improvement in IDFS was observed in patients who received trastuzumab emtansine compared with trastuzumab, see Table 6.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-3864d095efd43620dcd5aa82

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 700

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

The final descriptive IDFS analysis was conducted when 385 IDFS events had been observed and showed results which are consistent with the primary analysis (HR = 0.54, 95% CI: 0.44 – 0.66), see Figure 1. The second interim OS analysis was performed after a median follow-up of 101 months and showed a statistically significant improvement in OS in patients who received trastuzumab emtansine compared with trastuzumab (unstratified HR = 0.66, 95% CI: 0.51 – 0.87, p = 0.0027). See Table 6 and Figure 2.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-5681895e6ea04c2b92a4791c

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 711

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Invasive Disease-Free Survival (IDFS)

Vue après révisions

Invasive Disease-Free Survival (IDFS) 1,3

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-599426efef3136ff348b4cdc

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 719

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

<0.0001

Vue après révisions

< 0.0001

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-c806ec66367581f3c687364e

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 723

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Secondary Endpoints1

Vue après révisions

Secondary Endpoints3

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-27eb181e12a64dd976a48d52

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 725

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Overall Survival (OS)

Vue après révisions

Overall Survival (OS) 4

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-0cac096a884cac694567fcdd

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 728

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

56 (7.5%)

Vue après révisions

126 (17.0%)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-e9339bdc8b4d5fffe4bf90d7

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 729

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

42 (5.7%)

Vue après révisions

89 (12.0%)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-d78854e32ef801e028e787c1

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 731

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

0.70 [0.47, 1.05]

Vue après révisions

0.66 [0.51, 0.87]

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-a0089b00692bb6fdb7e5b881

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 733

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

0.0848

Vue après révisions

0.0027

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-cfbf85a08fbfcb6961ff0bbe

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 734

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

5 year survival rate2,% [95% CI]

Vue après révisions

7 year survival rate2,% [95% CI]

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-59333c9d3329bc615f80e74e

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 735

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

86.8 [80.95, 92.63]

Vue après révisions

84.4 [81.58, 87.16]

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-b1ea6bcd9b6e5b1b51b1ee00

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 736

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

92.1 [89.44, 94.74]

Vue après révisions

89.1 [86.71, 91.42]

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-4cedd0e2e2d75d7454fbfc1e

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 737

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

IDFS including second primary non-breast cancer3

Vue après révisions

IDFS including second primary non-breast cancer1,5

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-f06ed50550e722da865cc097

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 745

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

<0.0001

Vue après révisions

< 0.0001

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-14c914572c4883d09315e915

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 749

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Disease-Free Survival (DFS)3

Vue après révisions

Disease-Free Survival (DFS)1,5

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-92d27385e85a8ef3158fd39b

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-03-26

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 757

Présentation 1 · Kadcyla 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

<0.0001

Vue après révisions

< 0.0001

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:47:07Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : a10449e9a2a08dc425c5d6d0dbdcf6b9060c46025a72dea95454c9a9fda57a75

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-7468dec8db84a4a614e71cc9

Télécharger le corpus et la file de revue

Lire une fiche Medyx

  1. Identifiez la source officielle et sa date.
  2. Ouvrez le document plutôt qu’un résumé.
  3. Séparez détection mécanique et revue humaine.
  4. Medyx ne remplace pas un professionnel de santé.
Ouvrir Explorer