Medyx Data · Observations documentaires

Noxafil : passages modifiés

1 202 observations extraites des révisions Word EMA. 1079 concernent des rubriques médicales candidates. Chaque langue et chaque présentation sont conservées séparément.

Revue médicale en attente · information documentaire

Corpus · Méthode · Couverture

Dates des documents sources : 2026-07-01. Collecte du catalogue : 2026-10-12.

Les paragraphes constituent les unités d’observation. Un paragraphe peut contenir plusieurs modifications ; ces observations ne sont pas des événements cliniques validés. Aucun alignement de traduction FR/EN n’est affirmé.

100 observations sur cette page. Les filtres agissent sur les passages de cette page.

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 3502

Présentation 4 · Noxafil 300 mg gastro-resistant powder and solvent for oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

The safety of posaconazole concentrate for solution for infusion, posaconazole tablets, and posaconazole gastro-resistant powder and solvent for oral suspension formulation has been assessed in 31 paediatric patients aged 2 to less than 18 years with a diagnosis of possible, probable, or proven invasive aspergillosis. The safety profile of posaconazole in paediatric patients with invasive aspergillosis was consistent with the known safety profile of posaconazole.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-c82020a2f26250ff23f325ae

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 4.9 · paragraphe 3511

Présentation 4 · Noxafil 300 mg gastro-resistant powder and solvent for oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

During clinical studies, patients who received posaconazole oral suspension doses up to 1,600 mg/day experienced no different adverse reactions from those reported with patients at the lower doses. Accidental overdose was noted in one patient who took posaconazole oral suspension 1,200 mg twice a day for 3 days. No adverse reactions were noted by the investigator.

Vue après révisions

During clinical studies, patients who received posaconazole oral suspension doses up to 1 600 mg/day experienced no different adverse reactions from those reported with patients at the lower doses. Accidental overdose was noted in one patient who took posaconazole oral suspension 1 200 mg twice a day for 3 days. No adverse reactions were noted by the investigator.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-3e23b6bacff696e47bfb6026

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 3528

Présentation 4 · Noxafil 300 mg gastro-resistant powder and solvent for oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

The following in vitro data are available, but their clinical significance is unknown. In a surveillance study of > 3,000 clinical mold isolates from 20102018, 90 % of non-Aspergillus fungi exhibited the following in vitro minimum inhibitory concentration (MIC): Mucorales spp (n=81) of 2 mg/L; Scedosporium apiospermum/S. boydii (n=65) of 2 mg/L; Exophiala dermatiditis (n=15) of 0.5 mg/L, and Purpureocillium lilacinum (n=21) of 1 mg/L.

Vue après révisions

The following in vitro data are available, but their clinical significance is unknown. In a surveillance study of > 3 000 clinical mold isolates from 20102018, 90 % of non-Aspergillus fungi exhibited the following in vitro minimum inhibitory concentration (MIC): Mucorales spp (n=81) of 2 mg/L; Scedosporium apiospermum/S. boydii (n=65) of 2 mg/L; Exophiala dermatiditis (n=15) of 0.5 mg/L, and Purpureocillium lilacinum (n=21) of 1 mg/L.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-5318f8d94002dd65165c61a3

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 3533

Présentation 4 · Noxafil 300 mg gastro-resistant powder and solvent for oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Electrocardiogram evaluation

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-2a1bbc4777fb5af7c0f52631

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 3534

Présentation 4 · Noxafil 300 mg gastro-resistant powder and solvent for oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Multiple, time-matched ECGs collected over a 12hour period were obtained before and during administration of posaconazole oral suspension (400 mg twice daily with high fat meals) from 173 healthy male and female volunteers aged 18 to 85 years. No clinically relevant changes in the mean QTc (Fridericia) interval from baseline were observed.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-731b9e0c852ef79606fc0824

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 3539

Présentation 4 · Noxafil 300 mg gastro-resistant powder and solvent for oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Combination with other antifungal agents

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-c03a3f9793140e3469a8e89c

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 3540

Présentation 4 · Noxafil 300 mg gastro-resistant powder and solvent for oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

The use of combination antifungal therapies should not decrease the efficacy of either posaconazole or the other therapies; however, there is currently no clinical evidence that combination therapy will provide an added benefit.

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-b67abeaacb926dd8fbe84ac2

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 3542

Présentation 4 · Noxafil 300 mg gastro-resistant powder and solvent for oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Clinical experience

Vue après révisions

Clinical efficacy and safety

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-442693992bb523232dd36520

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 3544

Présentation 4 · Noxafil 300 mg gastro-resistant powder and solvent for oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Summary of gastro-resistant powder and solvent for oral suspension and concentrate for solution for infusion bridging study

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-5f1824e78c5a7d681bbe0d0e

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 3545

Présentation 4 · Noxafil 300 mg gastro-resistant powder and solvent for oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Paediatric population

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-c2e8ba8986772f283e090582

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 3546

Présentation 4 · Noxafil 300 mg gastro-resistant powder and solvent for oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

The safety and efficacy of posaconazole (Noxafil gastro-resistant tablets; Noxafil gastro-resistant powder and solvent for oral suspension; Noxafil concentrate for solution for infusion) have been established in paediatric patients 2 to less than 18 years of age. Use of posaconazole in these age groups is supported by evidence from adequate and well-controlled studies of posaconazole in adults, and safety, pharmacokinetic, and efficacy data from paediatric studies, and by population pharmacokinetic modelling (see section 5.2).

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-70d9ab13726e2f8a0a264a9d

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 3548

Présentation 4 · Noxafil 300 mg gastro-resistant powder and solvent for oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

The pharmacokinetics and safety of posaconazole concentrate for solution for infusion and gastroresistant powder and solvent for oral suspension have been assessed in 115 paediatric subjects aged 2 to less than 18 years in a nonrandomized, multi-center, open-label, sequential dose-escalation study (Study 097). Immunocompromised paediatric subjects with known or expected neutropenia were exposed to posaconazole at 3.5 mg/kg, 4.5 mg/kg or 6.0 mg/kg daily (BID on Day 1). All 115 subjects initially received posaconazole concentrate for solution for infusion for at least 7 days, and 63 subjects were transitioned to gastro-resistant powder and solvent for oral suspension. The mean overall treatment duration (posaconazole concentrate for solution for infusion and gastro-resistant powder and solvent for oral suspension) of all treated subjects was 20.6 days (see section 5.2).

Vue après révisions

The pharmacokinetics and safety of posaconazole concentrate for solution for infusion and gastroresistant powder and solvent for oral suspension have been assessed in 115 paediatric subjects aged 2 to less than 18 years in a non-randomised, multi-center, open-label, sequential dose-escalation study (Study 097). Immunocompromised paediatric subjects with known or expected neutropenia were exposed to posaconazole at 3.5 mg/kg, 4.5 mg/kg or 6.0 mg/kg daily (twice daily on Day 1). All 115 subjects initially received posaconazole concentrate for solution for infusion for at least 7 days, and 63 subjects were transitioned to gastro-resistant powder and solvent for oral suspension. The mean overall treatment duration (posaconazole concentrate for solution for infusion and gastro-resistant powder and solvent for oral suspension) of all treated subjects was 20.6 days (see section 5.2).

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-79ac3ae73383db14d95094c3

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 3550

Présentation 4 · Noxafil 300 mg gastro-resistant powder and solvent for oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Study PN104 was an open-label study in which 31 paediatric patients with possible, probable, or proven invasive aspergillosis (based on EORTC/MSG definitions) were enrolled, of whom 9 had probable or proven IA. Participants were distributed in two age groups; the median age for age cohort 1 (n=14) was 8.0 years old (2 to 11 years) and for age cohort 2 (n=17) was 14.0 years old (12 to 17 years).

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-8c8386f8defc774420e474f2

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 3552

Présentation 4 · Noxafil 300 mg gastro-resistant powder and solvent for oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

All the participants initially received the IV formulation at 6 mg/kg twice daily the first day, and then once daily. After 7 days of continuous once daily treatment participants could be switched to the tablet (if body weight > 40 kg, 300 mg once daily) or to the powder for oral suspension (weight-band dosing for patients weighing ≤ 40 kg) for a treatment duration up to 12 weeks. Twelve patients were transitioned to posaconazole tablets, and 10 patients were transitioned to posaconazole gastro-resistant powder and solvent for oral suspension. The median overall treatment duration (range) was 49 days (2 to 88 days).

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-163bf501861e892b53e50cbc

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 3554

Présentation 4 · Noxafil 300 mg gastro-resistant powder and solvent for oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Secondary efficacy endpoints were global clinical response (partial or complete response) through week 6 and week 12 (Full Analysis Set, n=31) and relapse of invasive aspergillosis through 28 days post-treatment (Responder Population, n=25). The percent of patients who achieved a favourable global clinical response through Week 6 and Week 12 were 67.7 %, CI 9 5% [48.6, 83.3] and 77.4 % CI 95 % [58.9, 90.4], respectively. There were no relapses in the responder population through 28 days post-treatment.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-ce8e6e2bce56c08894f5540e

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 3556

Présentation 4 · Noxafil 300 mg gastro-resistant powder and solvent for oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Paediatric population

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-73f41d8567a28c070af5fe01

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 3557

Présentation 4 · Noxafil 300 mg gastro-resistant powder and solvent for oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

The safety and efficacy of posaconazole have been established in paediatric patients 2 to less than 18 years of age. Use of posaconazole in these age groups is supported by evidence from adequate and well-controlled studies of posaconazole in adults, pharmacokinetic and safety data from paediatric studies, and by population pharmacokinetic modelling (see section 5.2). No new safety signals associated with the use of posaconazole in paediatric patients were identified in the paediatric studies (see section 4.8).

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-b0ad6fbc25817ae6eab49992

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 3559

Présentation 4 · Noxafil 300 mg gastro-resistant powder and solvent for oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Safety and efficacy of Noxafil have not been established in paediatric patients below the age of 2 years.

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-95237e1cde4558ffb496b3a4

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 3561

Présentation 4 · Noxafil 300 mg gastro-resistant powder and solvent for oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

No data are available.

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-9b8e697695498c544dcbc271

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 3563

Présentation 4 · Noxafil 300 mg gastro-resistant powder and solvent for oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

The European Medicines Agency has deferred the obligation to submit the results of studies with

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-1b9bbdbd895cb91338834ede

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 3564

Présentation 4 · Noxafil 300 mg gastro-resistant powder and solvent for oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Noxafil 300 mg gastro-resistant powder and solvent for oral suspension in one or more subsets of the paediatric population in treatment and prevention of invasive fungal infections. See 4.2 for information on paediatric use.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-30854c30b06a3607573d55a4

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 3566

Présentation 4 · Noxafil 300 mg gastro-resistant powder and solvent for oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Electrocardiogram evaluation

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-7c7653b5d835c65ae7c67870

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 3567

Présentation 4 · Noxafil 300 mg gastro-resistant powder and solvent for oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Multiple, time-matched ECGs collected over a 12hour period were obtained before and during administration of posaconazole oral suspension (400 mg twice daily with high fat meals) from 173 healthy male and female volunteers aged 18 to 85 years. No clinically relevant changes in the mean QTc (Fridericia) interval from baseline were observed.

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-d1fc033359aab71f9bc1afc4

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 5.2 · paragraphe 3572

Présentation 4 · Noxafil 300 mg gastro-resistant powder and solvent for oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

The absolute bioavailability of the gastroresistant powder and solvent for oral suspension is approximately 83 %. Administration of posaconazole gastroresistant powder and solvent for oral suspension following consumption of a high fat meal in adults had no significant effect on AUC and resulted in a moderate (23% to 41 %) decrease in Cmax. Based on a population pharmacokinetic model, no significant effect of a meal on posaconazole gastroresistant powder and solvent for oral suspension bioavailability was identified in paediatric patients 2 to less than 18 years of age. Therefore, the gastroresistant powder and solvent for oral suspension can be administered without regard to food.

Vue après révisions

The absolute bioavailability of the gastroresistant powder and solvent for oral suspension is approximately 83 %. Administration of posaconazole gastroresistant powder and solvent for oral suspension following consumption of a high fat meal in adults had no significant effect on AUC and resulted in a moderate (23 % to 41 %) decrease in Cmax. Based on a population pharmacokinetic model, no significant effect of a meal on posaconazole gastroresistant powder and solvent for oral suspension bioavailability was identified in paediatric patients 2 to less than 18 years of age. Therefore, the gastroresistant powder and solvent for oral suspension can be administered without regard to food.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-49453642da5c3c83f4e3fdb8

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 5.2 · paragraphe 3585

Présentation 4 · Noxafil 300 mg gastro-resistant powder and solvent for oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Posaconazole is slowly eliminated with a mean clearance 4.7 L/h (3.9%RSE) and a corresponding to half-life (t½) of 24 hours based on population PK modelling in paediatric subjects receiving IV or PFS. After administration of 14C-posaconazole, radioactivity was predominantly recovered in the faeces (77 % of the radiolabelled dose) with the major component being parent compound (66 % of the radiolabelled dose). Renal clearance is a minor elimination pathway, with 14 % of the radiolabelled dose excreted in urine (< 0.2 % of the radiolabelled dose is parent compound). Steady-state plasma concentrations are attained by Day 7 after once daily dosing (twice daily on Day 1) in paediatric subject receiving PFS.

Vue après révisions

Posaconazole is slowly eliminated with a mean clearance 4.7 L/h (3.9 %RSE) and a corresponding to half-life (t½) of 24 hours based on population PK modelling in paediatric subjects receiving IV or PFS. After administration of 14C-posaconazole, radioactivity was predominantly recovered in the faeces (77 % of the radiolabelled dose) with the major component being parent compound (66 % of the radiolabelled dose). Renal clearance is a minor elimination pathway, with 14 % of the radiolabelled dose excreted in urine (< 0.2 % of the radiolabelled dose is parent compound). Steady-state plasma concentrations are attained by Day 7 after once daily dosing (twice daily on Day 1) in paediatric subject receiving PFS.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-c86c3c34e0f7401cb41a4742

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 5.2 · paragraphe 3589

Présentation 4 · Noxafil 300 mg gastro-resistant powder and solvent for oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Children (< 18 years)

Vue après révisions

Paediatric population

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-6e5973c60154bb6f950e986f

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 5.2 · paragraphe 3591

Présentation 4 · Noxafil 300 mg gastro-resistant powder and solvent for oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Based on a population pharmacokinetic model evaluating posaconazole pharmacokinetics and predicting exposures in paediatric patients, the exposure target of steady-state posaconazole average concentration (Cav) of approximately 1,200 ng/mL and Cav ≥ 500 ng/mL in approximately 90 % of patients is attained with the recommended dose of posaconazole concentrate for solution for infusion and gastro-resistant powder and solvent for oral suspension. Simulations, using the population pharmacokinetic model, predict a Cav ≥ 500 ng/mL in 90% of paediatric patients weighing at least 40 kg following administration of the adult dose of posaconazole gastro-resistant tablets (300 mg twice daily on Day 1 and 300 mg once daily starting on Day 2).

Vue après révisions

Based on a population pharmacokinetic model evaluating posaconazole pharmacokinetics and predicting exposures in paediatric patients from Study 097, the exposure target of steady-state posaconazole average concentration (Cavg) of approximately 1 200 ng/mL and Cavg ≥ 500 ng/mL in approximately 90 % of patients is attained with the recommended dose of posaconazole concentrate for solution for infusion and gastro-resistant powder and solvent for oral suspension. Simulations, using the population pharmacokinetic model, predict a Cavg ≥ 500 ng/mL in 90 % of paediatric patients weighing at least 40 kg following administration of the adult dose of posaconazole gastro-resistant tablets (300 mg twice daily on Day 1 and 300 mg once daily starting on Day 2).

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-095a622d77ed4d02c797066f

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 5.2 · paragraphe 3593

Présentation 4 · Noxafil 300 mg gastro-resistant powder and solvent for oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

The population pharmacokinetic analysis of posaconazole in paediatric patients suggests that age, sex, renal impairment and ethnicity have no clinically meaningful effect on the pharmacokinetics of posaconazole.

Vue après révisions

The population pharmacokinetic analysis of posaconazole in paediatric patients from Study 097 suggests that age, sex, renal impairment and ethnicity have no clinically meaningful effect on the pharmacokinetics of posaconazole.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-0051ad2c2b40ad22cb5e7142

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 5.2 · paragraphe 3596

Présentation 4 · Noxafil 300 mg gastro-resistant powder and solvent for oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

In Study 104, the mean population pharmacokinetic model parameters after multiple dose administration of posaconazole tablets, posaconazole concentrate for solution for infusion, and posaconazole gastroresistant powder and solvent for oral suspension in paediatric patients 2 to less than 18 years of age receiving posaconazole for treatment of invasive aspergillosis were determined and are shown in Table 3. Patients were enrolled into 2 age groups (2 to less than 12 years;12 years to less than 18 years). See section 5.1.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-c5c4fd3e4da9f44272258c77

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 5.2 · paragraphe 3598

Présentation 4 · Noxafil 300 mg gastro-resistant powder and solvent for oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Table 3: Steady-state geometric mean (% geometric CV) pharmacokinetic parameters*

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-fb595f1e9f9fd5e575688c73

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 5.2 · paragraphe 3600

Présentation 4 · Noxafil 300 mg gastro-resistant powder and solvent for oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Age Group

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-812523b0b6c79d00b106fc93

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 5.2 · paragraphe 3601

Présentation 4 · Noxafil 300 mg gastro-resistant powder and solvent for oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Dose Type

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-7d536511226f685b3abc08b7

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 5.2 · paragraphe 3602

Présentation 4 · Noxafil 300 mg gastro-resistant powder and solvent for oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

N†

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-02ec6835ced49a828f343029

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 5.2 · paragraphe 3603

Présentation 4 · Noxafil 300 mg gastro-resistant powder and solvent for oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

AUC0-24 hours

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-ea0fb61e96480b870be6d737

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 5.2 · paragraphe 3604

Présentation 4 · Noxafil 300 mg gastro-resistant powder and solvent for oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

(ng·hr/mL)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-1364e6c90991b8eff08b3398

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 5.2 · paragraphe 3605

Présentation 4 · Noxafil 300 mg gastro-resistant powder and solvent for oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Cavg

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-f332034428a5448069c0b516

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 5.2 · paragraphe 3606

Présentation 4 · Noxafil 300 mg gastro-resistant powder and solvent for oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

(ng/mL)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-1b54f4ee3bc88ae1536f4e49

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 5.2 · paragraphe 3607

Présentation 4 · Noxafil 300 mg gastro-resistant powder and solvent for oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Cmax

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-1bd178d03ab01f146ba93370

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 5.2 · paragraphe 3608

Présentation 4 · Noxafil 300 mg gastro-resistant powder and solvent for oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

(ng/mL)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-a7cb309f5a83b9cd9acf3155

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 5.2 · paragraphe 3609

Présentation 4 · Noxafil 300 mg gastro-resistant powder and solvent for oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Cmin

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-f878cfc4f21527f5479660d7

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 5.2 · paragraphe 3610

Présentation 4 · Noxafil 300 mg gastro-resistant powder and solvent for oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

(ng/mL)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-d890a19b2f4ce90100ef69b5

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 5.2 · paragraphe 3611

Présentation 4 · Noxafil 300 mg gastro-resistant powder and solvent for oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Tmax§

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-bc22bcb4bc1e0059f6024865

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 5.2 · paragraphe 3612

Présentation 4 · Noxafil 300 mg gastro-resistant powder and solvent for oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

(hr)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-d576246cd9bdcb45c677f662

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 5.2 · paragraphe 3613

Présentation 4 · Noxafil 300 mg gastro-resistant powder and solvent for oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

CL/F¶

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-031835de794161f29ef88ae2

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 5.2 · paragraphe 3614

Présentation 4 · Noxafil 300 mg gastro-resistant powder and solvent for oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

(L/hr)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-3860b0b8b4983280895ad004

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 5.2 · paragraphe 3615

Présentation 4 · Noxafil 300 mg gastro-resistant powder and solvent for oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

2 to < 12 years and ≤ 40 kg

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-13733cdd3b2b9403719cf035

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 5.2 · paragraphe 3616

Présentation 4 · Noxafil 300 mg gastro-resistant powder and solvent for oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

IV

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-2717d8a901f22c1749b772ac

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 5.2 · paragraphe 3617

Présentation 4 · Noxafil 300 mg gastro-resistant powder and solvent for oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

9

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-a719b90245e4ec2c71625bc7

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 5.2 · paragraphe 3618

Présentation 4 · Noxafil 300 mg gastro-resistant powder and solvent for oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

61 900 (49.8)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-5554f25b0f914e65c67a40ad

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 5.2 · paragraphe 3619

Présentation 4 · Noxafil 300 mg gastro-resistant powder and solvent for oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

2 580 (49.8)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-4cc07e758a8393a4b1ca81e3

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 5.2 · paragraphe 3620

Présentation 4 · Noxafil 300 mg gastro-resistant powder and solvent for oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

3 630 (30.8)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-d351df105ec87d926cd717f8

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 5.2 · paragraphe 3621

Présentation 4 · Noxafil 300 mg gastro-resistant powder and solvent for oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

1 710 (82.2)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-02d31e074dafd7c34c8686aa

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 5.2 · paragraphe 3622

Présentation 4 · Noxafil 300 mg gastro-resistant powder and solvent for oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

1.50 (1.25-1.77)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-62f604a3850a276337c8eca5

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 5.2 · paragraphe 3623

Présentation 4 · Noxafil 300 mg gastro-resistant powder and solvent for oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

2.56 (47.8)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-3b9fdec0fbb4e4881d0b7b00

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 5.2 · paragraphe 3625

Présentation 4 · Noxafil 300 mg gastro-resistant powder and solvent for oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

PFS

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-147e8aa19df66bd2bea5ba2c

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 5.2 · paragraphe 3626

Présentation 4 · Noxafil 300 mg gastro-resistant powder and solvent for oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

6

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-187f34eb4102bd81362fa14c

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 5.2 · paragraphe 3627

Présentation 4 · Noxafil 300 mg gastro-resistant powder and solvent for oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

45 200 (30.2)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-48d550b9c0fa4c99213aba4f

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 5.2 · paragraphe 3628

Présentation 4 · Noxafil 300 mg gastro-resistant powder and solvent for oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

1 880 (30.2)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-9eb7c0f57d49d9a5604d0340

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 5.2 · paragraphe 3629

Présentation 4 · Noxafil 300 mg gastro-resistant powder and solvent for oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

2 220 (26.5)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-b7a9ead40d75a1e14425d957

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 5.2 · paragraphe 3630

Présentation 4 · Noxafil 300 mg gastro-resistant powder and solvent for oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

1 370 (41.8)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-6ac0e98ea24e50a852644235

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 5.2 · paragraphe 3631

Présentation 4 · Noxafil 300 mg gastro-resistant powder and solvent for oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

7.00 (6.40-7.20)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-ac47429c74fa5f75e873222d

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 5.2 · paragraphe 3632

Présentation 4 · Noxafil 300 mg gastro-resistant powder and solvent for oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

3.25 (34.6)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-e93d1bddfb7c8c4e860b5ed2

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 5.2 · paragraphe 3633

Présentation 4 · Noxafil 300 mg gastro-resistant powder and solvent for oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

12 to < 18 years and > 40 kg

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-16aff5c84e4aefe7adbf0705

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 5.2 · paragraphe 3634

Présentation 4 · Noxafil 300 mg gastro-resistant powder and solvent for oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

IV

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-b5cd9074152a639416115151

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 5.2 · paragraphe 3635

Présentation 4 · Noxafil 300 mg gastro-resistant powder and solvent for oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

13

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-6bfac2c1c53365e578b75016

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 5.2 · paragraphe 3636

Présentation 4 · Noxafil 300 mg gastro-resistant powder and solvent for oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

60 800 (35.6)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-4218700c1c83b81d55862f9c

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 5.2 · paragraphe 3637

Présentation 4 · Noxafil 300 mg gastro-resistant powder and solvent for oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

2 530 (35.6)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-05da0752130bfbca0b0374f0

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 5.2 · paragraphe 3638

Présentation 4 · Noxafil 300 mg gastro-resistant powder and solvent for oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

3 510 (26.8)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-42fe56bb6f2e474d4e37f429

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 5.2 · paragraphe 3639

Présentation 4 · Noxafil 300 mg gastro-resistant powder and solvent for oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

1 740 (48.5)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-650775e6f845fd0daa3d067e

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 5.2 · paragraphe 3640

Présentation 4 · Noxafil 300 mg gastro-resistant powder and solvent for oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

1.50 (1.30-1.63)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-5c4a539e38cd5ec4ba6aa297

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 5.2 · paragraphe 3641

Présentation 4 · Noxafil 300 mg gastro-resistant powder and solvent for oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

4.41 (41.8)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-396a35611e96c12bea0fb608

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 5.2 · paragraphe 3643

Présentation 4 · Noxafil 300 mg gastro-resistant powder and solvent for oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Tablet

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-ecf1eb48212930600ff59d95

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 5.2 · paragraphe 3644

Présentation 4 · Noxafil 300 mg gastro-resistant powder and solvent for oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

10

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-05b48eb5aada5567ffb70cde

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 5.2 · paragraphe 3645

Présentation 4 · Noxafil 300 mg gastro-resistant powder and solvent for oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

47 800 (52.7)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-5a8b9fa82254ae850b69ce71

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 5.2 · paragraphe 3646

Présentation 4 · Noxafil 300 mg gastro-resistant powder and solvent for oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

1 990 (52.7)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-4fde64608eb325c26e16c719

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 5.2 · paragraphe 3647

Présentation 4 · Noxafil 300 mg gastro-resistant powder and solvent for oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

2 250 (48.3)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-6fd58ce8421b71df9a3e166e

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 5.2 · paragraphe 3648

Présentation 4 · Noxafil 300 mg gastro-resistant powder and solvent for oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

1 580 (62.6)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-f396b97f250122a6e0cc94ea

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 5.2 · paragraphe 3649

Présentation 4 · Noxafil 300 mg gastro-resistant powder and solvent for oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

7.15 (6.70-7.30)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-806cc1c5f06ad77f55e203c2

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 5.2 · paragraphe 3650

Présentation 4 · Noxafil 300 mg gastro-resistant powder and solvent for oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

6.27 (52.7)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-04176df884aa4461472392a1

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 5.2 · paragraphe 3651

Présentation 4 · Noxafil 300 mg gastro-resistant powder and solvent for oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

IV = posaconazole concentrate for solution for infusion; PFS = posaconazole gastroresistant powder and solvent for oral suspension formulation; Tablet = posaconazole gastro-resistant tablets; AUC0-24 hours = Area under the plasma concentration-time curve from time zero to 24 hr; Cavg = time-averaged concentration (i.e., AUC0-24 hours/24 hr); Cmax = maximum observed concentration; Cmin = minimum observed plasma concentration; Tmax = time of maximum observed concentration; CL /F = apparent total body clearance

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-b6e3bdb3b212bbdac96ebb03

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 5.2 · paragraphe 3652

Présentation 4 · Noxafil 300 mg gastro-resistant powder and solvent for oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

*Parameter estimates reported only for N > 2 (excludes a single patient ≥ 2 to < 12 receiving tablet and 2 patients ≥ 12 to < 18 years receiving PFS)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-107866841433a31d0e36bbe3

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 5.2 · paragraphe 3653

Présentation 4 · Noxafil 300 mg gastro-resistant powder and solvent for oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

† Some patients had 2 values (1 for IV dosing and 1 for oral dosing)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-232fa5af1a0a1e2212fb6dc6

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 5.2 · paragraphe 3654

Présentation 4 · Noxafil 300 mg gastro-resistant powder and solvent for oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

§ Median (minimum-maximum)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-054b995ce09f23be1385b5c0

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 5.2 · paragraphe 3655

Présentation 4 · Noxafil 300 mg gastro-resistant powder and solvent for oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

¶Clearance (CL for IV and CL/F for PFS or Tablet)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-0916c93ef21c271e5e10b767

Anglais · texte sourceAdministratif2026-07-01

Annexe I · rubrique 9 · paragraphe 3779

Présentation 4 · Noxafil 300 mg gastro-resistant powder and solvent for oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Date of latest renewal: 25 October 2010

Vue après révisions

Date of latest renewal: 30 September 2010

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-06312486983d58ff5b0c245a

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3994

Présentation 4. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Noxafil oral suspension

Vue après révisions

noxafil oral suspension

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-99c57cfdcd5bb1ca3fda07e0

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 4817

Présentation 4. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

have an abnormal heart rhythm tracing (ECG) that shows a problem called long QTc interval

Vue après révisions

have an abnormal heart rhythm tracing (ECG) that shows a problem called long QTc interval.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-d6f1d550649e4ac263e96bb2

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 4818

Présentation 4. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

have a weakness of the heart muscle or heart failure

Vue après révisions

have a weakness of the heart muscle or heart failure.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-fcb9ead68d7b7a377a002900

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 4819

Présentation 4. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

have a very slow heartbeat

Vue après révisions

have a very slow heartbeat.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-76cc9e53e869da46b8a503e0

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 4820

Présentation 4. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

have heart rhythm disturbance

Vue après révisions

have heart rhythm disturbance.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-1fc0d333e719ef01dbfed4ab

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 4821

Présentation 4. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

have any problem with potassium, magnesium or calcium levels in your blood

Vue après révisions

have any problem with potassium, magnesium or calcium levels in your blood.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-859b56b335dbba1ff6279552

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 4843

Présentation 4. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Noxafil can increase the amount of these medicines in the blood which may lead to very serious changes to your heart rhythm.

Vue après révisions

Noxafil can increase the amount of these medicines in the blood which may lead to very serious changes to your heart rhythm:

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-44602d44cd0332897ac7e026

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 4891

Présentation 4. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Noxafil contains approximately 1.75 g of glucose per 5 mL of suspension. If you have been told by your doctor that you have an intolerance to some sugars, contact your doctor before taking this medicine.

Vue après révisions

Noxafil contains approximately 1.75 g of glucose per 5 mL of suspension. If you have been told by your doctor that you have an intolerance to some sugars, contact your doctor before taking this medicine. May be harmful to the teeth.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-2f45ddde7500caaf8a031598

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 4900

Présentation 4. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

This medicine contains up to 1.25 mg of benzyl alcohol per 5 mL of suspension. Benzyl alcohol may cause allergic reactions.

Vue après révisions

This medicine contains up to 1.25 mg of benzyl alcohol per 5 mL of suspension. Benzyl alcohol may cause allergic reactions. Ask your doctor or pharmacist for advice if you have a liver or kidney disease. This is because large amounts of benzyl alcohol can build-up in your body and may cause side effects (called “metabolic acidosis”).

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-9bfdb4141a882b59b912eaa0

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 5009

Présentation 4. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Rare: the following may affect up to 1 in 1,000 people

Vue après révisions

Rare: the following may affect up to 1 in 1 000 people

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-5206cdd6c6b7918a603b2bcd

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 5043

Présentation 4. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

If you get any side effects, talk to your doctor, pharmacist or nurse. This includes any possible side effects not listed in this leaflet. You can also report side effects directly via the national reporting system listed in Appendix V. By reporting side effects you can help provide more information on the safety of this medicine.

Vue après révisions

If you get any side effects, talk to your doctor, pharmacist or nurse. This includes any possible side effects not listed in this leaflet. You can also report side effects directly via the national reporting system listed in Appendix V. By reporting side effects, you can help provide more information on the safety of this medicine.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-5cada30236afa0052eb46023

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 5099

Présentation 4. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

info-msdbg@merck.com

Vue après révisions

info-msdbg@msd.com

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-4e4c8932232327e062d0f94a

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 5108

Présentation 4. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Tel.: +420 233 010 111 dpoc_czechslovak@merck.com

Vue après révisions

Tel.: +420 277 050 000 dpoc_czechslovak@msd.com

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-fdf59ad056e517d164032072

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 5112

Présentation 4. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Tel.: + 36.1.888.5300

Vue après révisions

Tel.: +36 1 888 5300

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-a7ca14da2cc953d2a36d54b8

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 5113

Présentation 4. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

hungary_msd@merck.com

Vue après révisions

hungary_msd@msd.com

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-a4db205f594b8916f5f20422

Télécharger le corpus et la file de revue

Lire une fiche Medyx

  1. Identifiez la source officielle et sa date.
  2. Ouvrez le document plutôt qu’un résumé.
  3. Séparez détection mécanique et revue humaine.
  4. Medyx ne remplace pas un professionnel de santé.
Ouvrir Explorer