Medyx Data · Observations documentaires

Noxafil : passages modifiés

1 202 observations extraites des révisions Word EMA. 1079 concernent des rubriques médicales candidates. Chaque langue et chaque présentation sont conservées séparément.

Revue médicale en attente · information documentaire

Corpus · Méthode · Couverture

Dates des documents sources : 2026-07-01. Collecte du catalogue : 2026-10-12.

Les paragraphes constituent les unités d’observation. Un paragraphe peut contenir plusieurs modifications ; ces observations ne sont pas des événements cliniques validés. Aucun alignement de traduction FR/EN n’est affirmé.

100 observations sur cette page. Les filtres agissent sur les passages de cette page.

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 421

Présentation 1 · Noxafil 40 mg/mL oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Rare:

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-91e43113ef7d2903958924fe

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 424

Présentation 1 · Noxafil 40 mg/mL oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Common

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-721621e0fc709c94bb835cbd

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 427

Présentation 1 · Noxafil 40 mg/mL oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Uncommon

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-fc166b521c803e207b6e1e5f

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 429

Présentation 1 · Noxafil 40 mg/mL oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

hepatic failure, hepatitis cholestatic, hepatosplenomegaly, liver tenderness, asterixis

Vue après révisions

hepatic failure§, hepatitis cholestatic, hepatosplenomegaly, liver tenderness, asterixis

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-87cd23985710c62c1355ef27

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 430

Présentation 1 · Noxafil 40 mg/mL oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Rare

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-2007a39da9612f3b20882ac5

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 431

Présentation 1 · Noxafil 40 mg/mL oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Skin and subcutaneous tissue disordersCommon:

Vue après révisions

Skin and subcutaneous tissue disorders

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-862b263e4638073f45f87cbd

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 432

Présentation 1 · Noxafil 40 mg/mL oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Uncommon:

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-7ec2f9a4a54eafa252e5717d

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 433

Présentation 1 · Noxafil 40 mg/mL oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Rare:

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-7e73c00f8b6d1a76fe816ad6

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 434

Présentation 1 · Noxafil 40 mg/mL oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Not known:

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-a0826ec6f38c5ec5cf4eec2a

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 435

Présentation 1 · Noxafil 40 mg/mL oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

rash, pruritis

Vue après révisions

rash, pruritus

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-6d7fddb6263d745026909561

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 436

Présentation 1 · Noxafil 40 mg/mL oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Common

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-a0d7a5c3c5063a6eaa20ec73

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 439

Présentation 1 · Noxafil 40 mg/mL oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Uncommon

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-fe2c7bb0c189304d6147fcce

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 442

Présentation 1 · Noxafil 40 mg/mL oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Rare

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-e82a1c00c6028528059fe9f7

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 445

Présentation 1 · Noxafil 40 mg/mL oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Not known

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-909640c4a0fa80c69a57ec1f

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 446

Présentation 1 · Noxafil 40 mg/mL oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Musculoskeletal and connective tissue disordersUncommon:

Vue après révisions

Musculoskeletal and connective tissue disorders

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-393a58d520881c7ad2b5f19d

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 448

Présentation 1 · Noxafil 40 mg/mL oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Uncommon

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-31154667481029d140445320

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 449

Présentation 1 · Noxafil 40 mg/mL oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Renal and urinary disorders Uncommon:

Vue après révisions

Renal and urinary disorders

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-9cce1bf173eee01f0375153f

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 451

Présentation 1 · Noxafil 40 mg/mL oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Uncommon

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-6cd457b3150c266b078b680a

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 452

Présentation 1 · Noxafil 40 mg/mL oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Rare:

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-c01fedf8ec1fbb6f5605d987

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 454

Présentation 1 · Noxafil 40 mg/mL oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Rare

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-addbe6511ecaedf3e4d502d8

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 455

Présentation 1 · Noxafil 40 mg/mL oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Reproductive system and breast disordersUncommon:

Vue après révisions

Reproductive system and breast disorders

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-875f2cf2762ee2fa6028fe79

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 456

Présentation 1 · Noxafil 40 mg/mL oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Rare:

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-3d378fc9445cfef5fdcf68cf

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 458

Présentation 1 · Noxafil 40 mg/mL oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Uncommon

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-4b62a362ea6abac484c7f1ef

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 461

Présentation 1 · Noxafil 40 mg/mL oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Rare

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-3117a7a4a9d5bf7ed1f00eff

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 462

Présentation 1 · Noxafil 40 mg/mL oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

General disorders and administration site conditions Common:Uncommon:rare

Vue après révisions

General disorders and administration site conditions

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-1c926d1e06decd29875ca34c

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 465

Présentation 1 · Noxafil 40 mg/mL oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Common

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-ab94bc2d58dc0525f85acbcb

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 468

Présentation 1 · Noxafil 40 mg/mL oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Uncommon

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-70b680624299cced4cf07023

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 471

Présentation 1 · Noxafil 40 mg/mL oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Rare

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-6963a873b534c7a69f053381

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 472

Présentation 1 · Noxafil 40 mg/mL oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

InvestigationsUncommon:

Vue après révisions

Investigations

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-af719faf764bd9fd1d98bf0d

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 474

Présentation 1 · Noxafil 40 mg/mL oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Uncommon

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-859803e543993d9b81545938

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 482

Présentation 1 · Noxafil 40 mg/mL oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

QTc prolongation

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-46a7bd9fa0b943a48313f080

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 483

Présentation 1 · Noxafil 40 mg/mL oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

QTc prolongation has been reported with the use of posaconazole (see section 4.4).

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-8b573ca704257da6401624c8

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 4.9 · paragraphe 490

Présentation 1 · Noxafil 40 mg/mL oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

During clinical studies, patients who received posaconazole oral suspension doses up to 1600 mg/day experienced no different adverse reactions from those reported with patients at the lower doses. Accidental overdose was noted in one patient who took posaconazole oral suspension 1,200 mg twice a day for 3 days. No adverse reactions were noted by the investigator.

Vue après révisions

During clinical studies, patients who received posaconazole oral suspension doses up to 1 600 mg/day experienced no different adverse reactions from those reported with patients at the lower doses. Accidental overdose was noted in one patient who took posaconazole oral suspension 1 200 mg twice a day for 3 days. No adverse reactions were noted by the investigator.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-f28d6e14bc988dfd269fe1b7

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 507

Présentation 1 · Noxafil 40 mg/mL oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

The following in vitro data are available, but their clinical significance is unknown. In a surveillance study of > 3,000 clinical mold isolates from 20102018, 90 % of non-Aspergillus fungi exhibited the following in vitro minimum inhibitory concentration (MIC): Mucorales spp (n=81) of 2 mg/L; Scedosporium apiospermum/S. boydii (n=65) of 2 mg/L; Exophiala dermatiditis (n=15) of 0.5 mg/L, and Purpureocillium lilacinum (n=21) of 1 mg/L.

Vue après révisions

The following in vitro data are available, but their clinical significance is unknown. In a surveillance study of > 3 000 clinical mold isolates from 20102018, 90 % of non-Aspergillus fungi exhibited the following in vitro minimum inhibitory concentration (MIC): Mucorales spp (n=81) of 2 mg/L; Scedosporium apiospermum/S. boydii (n=65) of 2 mg/L; Exophiala dermatiditis (n=15) of 0.5 mg/L, and Purpureocillium lilacinum (n=21) of 1 mg/L.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-af11948c89a7b4a1b440d1b1

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 512

Présentation 1 · Noxafil 40 mg/mL oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Electrocardiogram evaluation

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-c690ea055db7987a1362426c

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 513

Présentation 1 · Noxafil 40 mg/mL oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Multiple, time-matched ECGs collected over a 12hour period were obtained before and during administration of posaconazole oral suspension (400 mg twice daily with high fat meals) from 173 healthy male and female volunteers aged 18 to 85 years. No clinically relevant changes in the mean QTc (Fridericia) interval from baseline were observed.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-84294f29551c7da85069e447

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 518

Présentation 1 · Noxafil 40 mg/mL oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Combination with other antifungal agents

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-a17ad6c96c0008f0cad651e3

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 519

Présentation 1 · Noxafil 40 mg/mL oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

The use of combination antifungal therapies should not decrease the efficacy of either posaconazole or the other therapies; however, there is currently no clinical evidence that combination therapy will provide an added benefit.

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-71490ab0500ff9374d0310c9

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 521

Présentation 1 · Noxafil 40 mg/mL oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Pharmacokinetic / Pharmacodynamic relationships

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-e61d1c7a9c0d9a4cf4bff2cc

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 522

Présentation 1 · Noxafil 40 mg/mL oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

A correlation between total medicinal product exposure divided by MIC (AUC/MIC) and clinical outcome was observed. The critical ratio for subjects with Aspergillus infections was ~200. It is particularly important to try to ensure that maximal plasma levels are achieved in patients infected with Aspergillus (see sections 4.2 and 5.2 on recommended dose regimens and the effects of food on absorption).

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-3cc5d2ea5bb200609eb00484

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 524

Présentation 1 · Noxafil 40 mg/mL oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Clinical experience

Vue après révisions

Clinical efficacy and safety

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-28e1fbda26060f4105468ea8

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 526

Présentation 1 · Noxafil 40 mg/mL oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Summary of posaconazole oral suspension studies

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-9f294f8b336e4b83fc133457

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 575

Présentation 1 · Noxafil 40 mg/mL oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

11 of 24 patients who had proven or probable fusariosis were successfully treated with posaconazole oral suspension 800 mg/day in divided doses for a median of 124 days and up to 212 days. Among eighteen patients who were intolerant or had infections refractory to amphotericin B or itraconazole, seven patients were classed as responders.

Vue après révisions

Eleven of 24 patients who had proven or probable fusariosis were successfully treated with posaconazole oral suspension 800 mg/day in divided doses for a median of 124 days and up to 212 days. Among eighteen patients who were intolerant or had infections refractory to amphotericin B or itraconazole, seven patients were classed as responders.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-773edf51788cf6ff4dd77f27

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 578

Présentation 1 · Noxafil 40 mg/mL oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

9 of 11 patients were successfully treated with posaconazole oral suspension 800 mg/day in divided doses for a median of 268 days and up to 377 days. Five of these patients had chromoblastomycosis due to Fonsecaea pedrosoi and 4 had mycetoma, mostly due to Madurella species.

Vue après révisions

Nine of 11 patients were successfully treated with posaconazole oral suspension 800 mg/day in divided doses for a median of 268 days and up to 377 days. Five of these patients had chromoblastomycosis due to Fonsecaea pedrosoi and 4 had mycetoma, mostly due to Madurella species.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-549c315511295d35d4a8af0f

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 581

Présentation 1 · Noxafil 40 mg/mL oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

11 of 16 patients were successfully treated (at the end of treatment complete or partial resolution of signs and symptoms present at baseline) with posaconazole oral suspension 800 mg/day in divided doses for a median of 296 days and up to 460 days.

Vue après révisions

Eleven of 16 patients were successfully treated (at the end of treatment complete or partial resolution of signs and symptoms present at baseline) with posaconazole oral suspension 800 mg/day in divided doses for a median of 296 days and up to 460 days.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-8f066f5a9fb3234be656032d

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 635

Présentation 1 · Noxafil 40 mg/mL oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

a: FLU/ITZ (1899); FLU (316).

Vue après révisions

a: FLU/ITZ (study 1899); FLU (study 316).

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-a48951a339fc272ab90868b8

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 636

Présentation 1 · Noxafil 40 mg/mL oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

b: In 1899 this was the period from randomisation to last dose of study medicinal product plus 7 days; in 316 it was the period from first dose to last dose of study medicinal product plus 7 days.

Vue après révisions

b: In study 1899 this was the period from randomisation to last dose of study medicinal product plus 7 days; in study 316 it was the period from first dose to last dose of study medicinal product plus 7 days.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-1e406e3f473a988036d54d18

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 637

Présentation 1 · Noxafil 40 mg/mL oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

c: In 1899, this was the period from randomisation to 100 days post-randomisation; in 316 it was the period from the baseline day to 111 days post-baseline.

Vue après révisions

c: In study 1899, this was the period from randomisation to 100 days post-randomisation; in study 316 it was the period from the baseline day to 111 days post-baseline.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-15419cf1bc6cbb471308a3cd

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 661

Présentation 1 · Noxafil 40 mg/mL oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

a: FLU/ITZ (1899); FLU (316).

Vue après révisions

a: FLU/ITZ (study 1899); FLU (study 316).

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-5f39d26688744738bd557758

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 662

Présentation 1 · Noxafil 40 mg/mL oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

b: In 1899 this was the period from randomisation to last dose of study medicinal product plus 7 days; in 316 it was the period from first dose to last dose of study medicinal product plus 7 days.

Vue après révisions

b: In study 1899 this was the period from randomisation to last dose of study medicinal product plus 7 days; in study 316 it was the period from first dose to last dose of study medicinal product plus 7 days.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-d961df51a63ea3e9643f7987

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 663

Présentation 1 · Noxafil 40 mg/mL oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

c: In 1899, this was the period from randomisation to 100 days post-randomisation; in 316 it was the period from the baseline day to 111 days post-baseline.

Vue après révisions

c: In study 1899, this was the period from randomisation to 100 days post-randomisation; in study 316 it was the period from the baseline day to 111 days post-baseline.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-4018bace0dd6acbc1b25e477

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 672

Présentation 1 · Noxafil 40 mg/mL oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

No dose of posaconazole oral suspension could be recommended for paediatric patients. However, the safety and efficacy of other formulations of posaconazole (; Noxafil gastro-resistant powder and solvent for oral suspension; Noxafil concentrate for solution for infusion) have been established in paediatric patients 2 to less than 18 years of age. Refer to their SmPC for additional information.

Vue après révisions

The European Medicines Agency has waived the obligation to submit the results of studies with Noxafil 40 mg/mL oral suspension in all subsets of the paediatric population in the treatment and prevention of invasive fungal infections. See section 4.2 for information on paediatric use.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-036a534a6dc18f7e3febefe6

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 674

Présentation 1 · Noxafil 40 mg/mL oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Electrocardiogram evaluation

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-8d5b7c6a31c1c90e261651e5

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 675

Présentation 1 · Noxafil 40 mg/mL oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Multiple, time-matched ECGs collected over a 12hour period were obtained before and during administration of posaconazole oral suspension (400 mg twice daily with high fat meals) from 173 healthy male and female volunteers aged 18 to 85 years. No clinically relevant changes in the mean QTc (Fridericia) interval from baseline were observed.

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-fa4d29b005e061f693a0a399

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 5.2 · paragraphe 683

Présentation 1 · Noxafil 40 mg/mL oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

The absorption of posaconazole was significantly increased when posaconazole 400 mg (once daily) was administered during and immediately after the consumption of a high fat meal (~ 50 grams fat) compared to administration before a meal, with Cmax and AUC increasing by approximately 330 % and 360 %, respectively. The AUC of posaconazole is: 4 times greater when administered with a high-fat meal (~ 50 grams fat) and about 2.6 times greater when administered during a non-fat meal or nutritional supplement (14 grams fat) relative to the fasted state (see sections 4.2 and 4.5).

Vue après révisions

The absorption of posaconazole was significantly increased when posaconazole 400 mg (once daily) was administered during and immediately after the consumption of a high fat meal (~ 50 grams fat) compared to administration before a meal, with Cmax and AUC increasing by approximately 330 % and 360 %, respectively. The AUC of posaconazole is: 4 times greater when administered with a high-fat meal (~ 50 grams fat) and about 2.6 times greater when administered during a non-fat meal or nutritional supplement (14 grams fat) relative to the fasted state (see sections 4.2).

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-8122ff77053defcd6e902f34

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 5.2 · paragraphe 686

Présentation 1 · Noxafil 40 mg/mL oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Posaconazole is slowly absorbed and slowly eliminated with a large apparent volume of distribution (1,774 litres) and is highly protein bound (> 98 %), predominantly to serum albumin.

Vue après révisions

Posaconazole is slowly absorbed and slowly eliminated with a large apparent volume of distribution (1 774 litres) and is highly protein bound (> 98 %), predominantly to serum albumin.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-848b181b629e25f3d1f5fa29

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 5.2 · paragraphe 695

Présentation 1 · Noxafil 40 mg/mL oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Children (< 18 years)

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-e921e23a91916bfda71a892c

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 5.2 · paragraphe 696

Présentation 1 · Noxafil 40 mg/mL oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Following administration of 800 mg per day of posaconazole as a divided dose for treatment of invasive fungal infections, mean trough plasma concentrations from 12 patients 8 - 17 years of age (776 ng/mL) were similar to concentrations from 194 patients 18 - 64 years of age (817 ng/mL). Similarly, in the prophylaxis studies, the mean steady-state posaconazole average concentration (Cav) was comparable among ten adolescents (13-17 years of age) to Cav achieved in adults (≥ 18 years of age). In a study of 136 neutropenic paediatric patients 11 months – 17 years treated with posaconazole oral suspension at doses up to 18 mg/kg/day divided TID, approximately 50 % met the pre-specified target (Day 7 Cav between 500 ng/mL-2,500 ng/mL). In general, exposures tended to be higher in the older patients (7 to <18 years) than in younger patients (2 to <7 years).

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-8fbafe21bc0e91a752a32dca

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 5.2 · paragraphe 708

Présentation 1 · Noxafil 40 mg/mL oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

The population pharmacokinetic model of posaconazole concentrate for solution for infusion and tablets indicates that posaconazole clearance is related to weight. In patients > 120 kg, the Cav is decreased by 25 % and in patients < 50 kg, the Cav is increased by 19 %.

Vue après révisions

The population pharmacokinetic model of posaconazole concentrate for solution for infusion and tablets indicates that posaconazole clearance is related to weight. In patients > 120 kg, the Cavg is decreased by 25 % and in patients < 50 kg, the Cavg is increased by 19 %.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-da4dc358ce049c3486dd5ac4

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 5.2 · paragraphe 717

Présentation 1 · Noxafil 40 mg/mL oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Paediatric population

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-ec8f06c1fdfb6cd10bbcf089

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 5.2 · paragraphe 718

Présentation 1 · Noxafil 40 mg/mL oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Following administration of 800 mg per day of posaconazole as a divided dose for treatment of invasive fungal infections, mean trough plasma concentrations from 12 patients 8 - 17 years of age (776 ng/mL) were similar to concentrations from 194 patients 18 - 64 years of age (817 ng/mL). Similarly, in the prophylaxis studies, the mean steady-state posaconazole average concentration (Cavg) was comparable among ten adolescents (13-17 years of age) to Cavg achieved in adults (≥ 18 years of age). In a study of 136 neutropenic paediatric patients 11 months – 17 years treated with posaconazole oral suspension at doses up to 18 mg/kg/day divided TID, approximately 50 % met the pre-specified target (Day 7 Cavg between 500 ng/mL-2,500 ng/mL). As the PK exposure target was not met, the study was terminated.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-d8ce5bb309ceb7ca7b5fd769

Anglais · texte sourceAdministratif2026-07-01

Annexe I · rubrique 9 · paragraphe 790

Présentation 1 · Noxafil 40 mg/mL oral suspension. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Date of latest renewal: 25 October 2010

Vue après révisions

Date of latest renewal: 30 September 2010

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-76ef04762dee40039dcf5998

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 4.1 · paragraphe 820

Présentation 2 · Noxafil 100 mg gastro-resistant tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Noxafil gastro-resistant tablets are indicated for use in the treatment of the following fungal infections in adults (see sections 4.2 and 5.1):

Vue après révisions

Noxafil gastro-resistant tablets are indicated for use in the treatment of the following invasive fungal infections in adults and paediatric patients from 2 years of age weighing more than 40 kg (see sections 4.2 and 5.1):

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-b197959d5ea53fc6763d5845

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 4.1 · paragraphe 821

Présentation 2 · Noxafil 100 mg gastro-resistant tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

- Invasive aspergillosis

Vue après révisions

- Invasive aspergillosis;

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-36e43a46a88a6c5252b8ee50

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 4.1 · paragraphe 823

Présentation 2 · Noxafil 100 mg gastro-resistant tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Noxafil gastro-resistant tablets are indicated for use in the treatment of the following fungal infections in paediatric patients from 2 years of age weighing more than 40 kg and adults (see sections 4.2 and 5.1):

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-7b8b1c83f2d5a00a8674a00c

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 4.1 · paragraphe 824

Présentation 2 · Noxafil 100 mg gastro-resistant tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

- Invasive aspergillosis in patients with disease that is refractory to amphotericin B or itraconazole or in patients who are intolerant of these medicinal products;

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-8a352cb11c63ed02b7ff4770

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 4.1 · paragraphe 831

Présentation 2 · Noxafil 100 mg gastro-resistant tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Noxafil gastro-resistant tablets are also indicated for prophylaxis of invasive fungal infections in the following paediatric patients from 2 years of age weighing more than 40 kg and adults (see sections 4.2 and 5.1):

Vue après révisions

Noxafil gastro-resistant tablets are also indicated for prophylaxis of invasive fungal infections in adults and paediatric patients from 2 years of age weighing more than 40 kg (see section 5.1):

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-3be1453e2995d5d637a9f87d

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 843

Présentation 2 · Noxafil 100 mg gastro-resistant tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

The tablet is not to be used interchangeably with the oral suspension due to the differences between these two formulations in frequency of dosing, administration with food and plasma drug concentration achieved. Therefore, follow the specific dose recommendations for each formulation.

Vue après révisions

Noxafil tablets are not to be used interchangeably with the oral suspension due to the differences between these two formulations in frequency of dosing, administration with food and plasma drug concentration achieved. Therefore, the specific dose recommendations for each formulation should be followed.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-4a8e8ac8c72260be33b085de

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 846

Présentation 2 · Noxafil 100 mg gastro-resistant tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Other formulations are available for oral and intravenous use.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-5bfdbbeadf8b2cea14440d1a

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 847

Présentation 2 · Noxafil 100 mg gastro-resistant tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Noxafil is also available as 40 mg/mL oral suspension, 300 mg concentrate for solution for infusion, and 300 mg gastroresistant powder and solvent for oral suspension. Noxafil tablets generally provide higher plasma drug exposures than Noxafil oral suspension under both fed and fasted conditions. Therefore, the tablets are the preferred formulation to optimise plasma concentrations.

Vue après révisions

Noxafil tablets generally provide higher plasma drug exposures than Noxafil oral suspension under both fed and fasted conditions. To optimise plasma concentrations, Noxafil tablets are preferred over the oral suspension.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-8351f9c3a4e57ad710e535b9

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 849

Présentation 2 · Noxafil 100 mg gastro-resistant tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Recommended dose in paediatric patients from 2 years of age weighing more than 40 kg and in adults is shown in Table 1.

Vue après révisions

The recommended doses for paediatric patients from 2 years of age weighing more than 40 kg and adults are shown in Table 1.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-cfbf1d6556c2163831349ee2

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 853

Présentation 2 · Noxafil 100 mg gastro-resistant tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Table 1. Recommended dose in paediatric patients from 2 years of age weighing more than 40 kg and in adults according to indication

Vue après révisions

Table 1. Recommended dose in paediatric patients from 2 years of age weighing more than 40 kg and in adults

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-915b9ef4d617076620d64ba4

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 857

Présentation 2 · Noxafil 100 mg gastro-resistant tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

(See section 5.2)

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-1a8460b9ce7dc24371fe30a3

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 858

Présentation 2 · Noxafil 100 mg gastro-resistant tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Treatment of invasive aspergillosis (only for adults)

Vue après révisions

Treatment of invasive aspergillosis

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-9313703cefceb8914f906304

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 859

Présentation 2 · Noxafil 100 mg gastro-resistant tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Loading dose of 300 mg (three 100 mg tablets or 300 mg concentrate for solution for infusion) twice a day on the first day, then 300 mg (three 100 mg tablets or 300 mg concentrate for solution for infusion) once a day thereafter.

Vue après révisions

Loading dose of 300 mg (three 100 mg tablets) twice a day on the first day, then 300 mg (three 100 mg tablets) once a day thereafter.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-0e9354dbaf0a5dcec043ab2d

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 860

Présentation 2 · Noxafil 100 mg gastro-resistant tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Each tablet dose may be taken without regard to food intake.

Vue après révisions

Each dose may be taken without regard to food intake.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-c8860c11d0c3d8c8d145ceba

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 869

Présentation 2 · Noxafil 100 mg gastro-resistant tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Loading dose of 300 mg (three 100 mg tablets) twice a day on the first day, then 300 mg (three 100 mg tablets) once a day thereafter. Each dose may be taken without regard to food intake. Duration of therapy is based on recovery from neutropenia or immunosuppression. For patients with acute myelogenous leukaemia or myelodysplastic syndromes, prophylaxis with Noxafil should start several days before the anticipated onset of neutropenia and continue for 7 days after the neutrophil count rises above 500 cells per mm3.

Vue après révisions

Loading dose of 300 mg (three 100 mg tablets) twice a day on the first day, then 300 mg (three 100 mg tablets) once a day thereafter. Each dose may be taken without regard to food intake. Duration of therapy is based on recovery from neutropenia or immunosuppression. For patients with acute myelogenous leukaemia or myelodysplastic syndromes, prophylaxis should start several days before the anticipated onset of neutropenia and continue for 7 days after the neutrophil count rises above 500 cells per mm3.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-e7b59b816894ce70527c5ad6

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 872

Présentation 2 · Noxafil 100 mg gastro-resistant tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Missed dose

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-6aa1de8b72d603a299f6a1da

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 873

Présentation 2 · Noxafil 100 mg gastro-resistant tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

If a patient misses a dose, the patient should be instructed to take the dose as soon as possible, unless it is almost time to take the next dose. Double dose of posaconazole should not be taken to make up for a missed dose.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-9fde73be3ebac0e6837a2819

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 4.3 · paragraphe 898

Présentation 2 · Noxafil 100 mg gastro-resistant tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Co-administration with the CYP3A4 substrates terfenadine, astemizole, cisapride, pimozide, halofantrine or quinidine since this may result in increased plasma concentrations of these medicinal products, leading to QTc prolongation and rare occurrences of torsades de pointes (see sections 4.4 and 4.5).

Vue après révisions

Co-administration with the CYP3A4 substrates terfenadine, astemizole, cisapride, pimozide, halofantrine or quinidine since this may result in increased plasma concentrations of these medicinal products, leading to QTc prolongation and rare occurrences of torsade de pointes (see sections 4.4 and 4.5).

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-790ed71d431c2215e9bd6d8a

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 4.4 · paragraphe 909

Présentation 2 · Noxafil 100 mg gastro-resistant tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Hepatic toxicity

Vue après révisions

Hepatobiliary disorders

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-0d15fd823f2de1b65e3e1a80

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 4.4 · paragraphe 911

Présentation 2 · Noxafil 100 mg gastro-resistant tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Hepatic reactions (e.g. mild to moderate elevations in ALT, AST, alkaline phosphatase, total bilirubin and/or clinical hepatitis) have been reported during treatment with posaconazole. Elevated liver function tests were generally reversible on discontinuation of therapy and in some instances these tests normalised without interruption of therapy. Rarely, more severe hepatic reactions with fatal outcomes have been reported.

Vue après révisions

Hepatic reactions (e.g. mild to moderate elevations in ALT, AST, alkaline phosphatase, total bilirubin and/or clinical hepatitis) have been reported during treatment with posaconazole. Elevated liver function tests were generally reversible on discontinuation of therapy and in some instances these tests normalised without interruption of therapy. Rarely, more severe hepatic reactions with fatal outcomes have been reported (see section 4.8).

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-454a3986c32447901b643ce5

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 4.4 · paragraphe 912

Présentation 2 · Noxafil 100 mg gastro-resistant tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Posaconazole should be used with caution in patients with hepatic impairment due to limited clinical experience and the possibility that posaconazole plasma levels may be higher in these patients (see sections 4.2 and 5.2).

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-11c84e51bdb1c604410c4006

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 4.4 · paragraphe 915

Présentation 2 · Noxafil 100 mg gastro-resistant tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Liver function tests should be evaluated at the start of and during the course of posaconazole therapy. Patients who develop abnormal liver function tests during posaconazole therapy must be routinely monitored for the development of more severe hepatic injury. Patient management should include laboratory evaluation of hepatic function (particularly liver function tests and bilirubin). Discontinuation of posaconazole should be considered if clinical signs and symptoms are consistent with development of liver disease.

Vue après révisions

Liver function tests should be evaluated prior to the start of and during the course of posaconazole therapy. Patients who develop abnormal liver function tests during posaconazole therapy must be routinely monitored for the development of more severe hepatic injury. Discontinuation of posaconazole should be considered if clinical signs and symptoms are consistent with development of liver disease.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-bea443a34a52023fb8d3d413

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 4.4 · paragraphe 917

Présentation 2 · Noxafil 100 mg gastro-resistant tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Posaconazole should be used with caution in patients with hepatic impairment due to the possibility of increased plasma levels (see section 5.2).

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-272b06171a52d580b7408c1b

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 4.4 · paragraphe 943

Présentation 2 · Noxafil 100 mg gastro-resistant tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Plasma exposure

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-57013a8ffa72178a7af17aeb

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 4.4 · paragraphe 944

Présentation 2 · Noxafil 100 mg gastro-resistant tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Posaconazole plasma concentrations following administration of posaconazole tablets are generally higher than those obtained with posaconazole oral suspension. Posaconazole plasma concentrations following administration of posaconazole tablets may increase over time in some patients (see section 5.2).

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-8724ad6af1d2f6e95bbe409c

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 4.4 · paragraphe 952

Présentation 2 · Noxafil 100 mg gastro-resistant tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Excipients with known effect

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-364b740282c786cc0bfa24e3

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 4.5 · paragraphe 961

Présentation 2 · Noxafil 100 mg gastro-resistant tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Flucloxacillin

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-0587562002ec12b97fd2cd0e

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 4.5 · paragraphe 962

Présentation 2 · Noxafil 100 mg gastro-resistant tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Flucloxacillin (a CYP450 inducer) may decrease plasma posaconazole concentrations. Concomitant use of posaconazole and flucloxacillin should be avoided unless the benefit to the patient outweighs the risk (see section 4.4).

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-6483acf3d433ed436362ef2a

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 4.5 · paragraphe 967

Présentation 2 · Noxafil 100 mg gastro-resistant tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Flucloxacillin

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-7ac49252dad3241b3919b8e0

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 4.5 · paragraphe 968

Présentation 2 · Noxafil 100 mg gastro-resistant tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Flucloxacillin (a CYP450 inducer) may decrease plasma posaconazole concentrations. Concomitant use of posaconazole and flucloxacillin should be avoided unless the benefit to the patient outweighs the risk (see section 4.4).

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-03a8d9ff58986a976777ed7a

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 4.5 · paragraphe 986

Présentation 2 · Noxafil 100 mg gastro-resistant tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Co-administration of posaconazole and terfenadine, astemizole, cisapride, pimozide, halofantrine or quinidine is contraindicated. Co-administration may result in increased plasma concentrations of these medicinal products, leading to QTc prolongation and rare occurrences of torsades de pointes (see section 4.3).

Vue après révisions

Co-administration of posaconazole and terfenadine, astemizole, cisapride, pimozide, halofantrine or quinidine is contraindicated. Co-administration may result in increased plasma concentrations of these medicinal products, leading to QTc prolongation and rare occurrences of torsade de pointes (see section 4.3).

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-b9b92dfe67cb55415f16c93c

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 4.5 · paragraphe 994

Présentation 2 · Noxafil 100 mg gastro-resistant tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Venetoclax

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-37cc4c9712c86d0dafc27421

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 4.5 · paragraphe 995

Présentation 2 · Noxafil 100 mg gastro-resistant tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Compared with venetoclax 400 mg administered alone, co-administration of 300 mg posaconazole, a strong CYP3A inhibitor, with venetoclax 50 mg and 100 mg for 7 days in 12 patients, increased venetoclax Cmax to 1.6-fold and 1.9-fold, and AUC to 1.9-fold and 2.4-fold, respectively (see sections 4.3 and 4.4).

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-e93a8f3217c318cb60049e5d

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 4.5 · paragraphe 998

Présentation 2 · Noxafil 100 mg gastro-resistant tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Midazolam and other benzodiazepines metabolised by CYP3A4

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-36585e70e172cefa28543010

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 4.5 · paragraphe 999

Présentation 2 · Noxafil 100 mg gastro-resistant tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

In a study in healthy volunteers posaconazole oral suspension (200 mg once daily for 10 days) increased the exposure (AUC) of intravenous midazolam (0.05 mg/kg) by 83 %. In another study in healthy volunteers, repeat dose administration of posaconazole oral suspension (200 mg twice daily for 7 days) increased the Cmax and AUC of intravenous midazolam (0.4 mg single dose) by an average of 1.3- and 4.6fold (range 1.7 to 6.4fold), respectively; Posaconazole oral suspension 400 mg twice daily for 7 days increased the intravenous midazolam Cmax and AUC by 1.6 and 6.2fold (range 1.6 to 7.6fold), respectively. Both doses of posaconazole increased Cmax and AUC of oral midazolam (2 mg single oral dose) by 2.2 and 4.5fold, respectively. In addition, posaconazole oral suspension (200 mg or 400 mg) prolonged the mean terminal halflife of midazolam from approximately 34 hours to 810 hours during coadministration.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-4d73e9643b2d2a098dd76ae5

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 4.5 · paragraphe 1000

Présentation 2 · Noxafil 100 mg gastro-resistant tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Due to the risk of prolonged sedation, it is recommended that dose adjustments of benzodiazepine that are metabolised by CYP3A4 (e.g. midazolam, triazolam, alprazolam) should be considered when posaconazole is administered concomitantly (see section 4.4) and also refer to the SmPC of the corresponding benzodiazepines metabolised by CYP3A4.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-10c7fa1ee5c61205169d32be

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 4.5 · paragraphe 1020

Présentation 2 · Noxafil 100 mg gastro-resistant tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Midazolam and other benzodiazepines metabolised by CYP3A4

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-813210d2d094bb64cc510383

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-07-01

Annexe I · rubrique 4.5 · paragraphe 1021

Présentation 2 · Noxafil 100 mg gastro-resistant tablets. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

In a study in healthy volunteers posaconazole oral suspension (200 mg once daily for 10 days) increased the exposure (AUC) of intravenous midazolam (0.05 mg/kg) by 83 %. In another study in healthy volunteers, repeat dose administration of posaconazole oral suspension (200 mg twice daily for 7 days) increased the Cmax and AUC of intravenous midazolam (0.4 mg single dose) by an average of 1.3- and 4.6fold (range 1.7 to 6.4fold), respectively; Posaconazole oral suspension 400 mg twice daily for 7 days increased the intravenous midazolam Cmax and AUC by 1.6 and 6.2fold (range 1.6 to 7.6fold), respectively. Both doses of posaconazole increased Cmax and AUC of oral midazolam (2 mg single oral dose) by 2.2 and 4.5fold, respectively. In addition, posaconazole oral suspension (200 mg or 400 mg) prolonged the mean terminal halflife of midazolam from approximately 34 hours to 810 hours during coadministration.

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:33:54Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : c04e50f3a55f2c8b60cd02dee87c8124ac98e6498185faaa13f3afcb3a098ecf

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-dca04c977a2bf2a50ee5b703

Télécharger le corpus et la file de revue

Lire une fiche Medyx

  1. Identifiez la source officielle et sa date.
  2. Ouvrez le document plutôt qu’un résumé.
  3. Séparez détection mécanique et revue humaine.
  4. Medyx ne remplace pas un professionnel de santé.
Ouvrir Explorer