Medyx Data · Observations documentaires

Opuviz : passages modifiés

2 176 observations extraites des révisions Word EMA. 1335 concernent des rubriques médicales candidates. Chaque langue et chaque présentation sont conservées séparément.

Revue médicale en attente · information documentaire

Corpus · Méthode · Couverture

Dates des documents sources : 2026-01-19. Collecte du catalogue : 2026-10-12.

Les paragraphes constituent les unités d’observation. Un paragraphe peut contenir plusieurs modifications ; ces observations ne sont pas des événements cliniques validés. Aucun alignement de traduction FR/EN n’est affirmé.

100 observations sur cette page. Les filtres agissent sur les passages de cette page.

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2874

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

13. BATCH NUMBER

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:26:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2c2be666a9b04d0af84a1d378a2c46c81f50e575f3332cae8a7fd3bd6e77ff36

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-765f9306afe76cbb210cfc41

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2876

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Lot

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:26:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2c2be666a9b04d0af84a1d378a2c46c81f50e575f3332cae8a7fd3bd6e77ff36

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-fbcbc851b4a241d14af5a3a8

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2879

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

14. GENERAL CLASSIFICATION FOR SUPPLY

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:26:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2c2be666a9b04d0af84a1d378a2c46c81f50e575f3332cae8a7fd3bd6e77ff36

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-a58f2e7f303089fb9c788f8f

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2882

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

15. INSTRUCTIONS ON USE

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:26:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2c2be666a9b04d0af84a1d378a2c46c81f50e575f3332cae8a7fd3bd6e77ff36

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-d7fc486e472abee031a02d2c

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2885

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

16. INFORMATION IN BRAILLE

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:26:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2c2be666a9b04d0af84a1d378a2c46c81f50e575f3332cae8a7fd3bd6e77ff36

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-7ea22ab6ef9d971ec873a113

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2887

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Justification for not including Braille accepted.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:26:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2c2be666a9b04d0af84a1d378a2c46c81f50e575f3332cae8a7fd3bd6e77ff36

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-e07e4fd30cfd8970a074f679

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2890

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

17. UNIQUE IDENTIFIER – 2D BARCODE

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:26:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2c2be666a9b04d0af84a1d378a2c46c81f50e575f3332cae8a7fd3bd6e77ff36

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-db9e50337c71098f4856acf0

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2892

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

2D barcode carrying the unique identifier included.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:26:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2c2be666a9b04d0af84a1d378a2c46c81f50e575f3332cae8a7fd3bd6e77ff36

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-1d6a690f228ff9c13c8625ec

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2895

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

18. UNIQUE IDENTIFIER - HUMAN READABLE DATA

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:26:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2c2be666a9b04d0af84a1d378a2c46c81f50e575f3332cae8a7fd3bd6e77ff36

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-4924bd6fcf6d7e2e8564de0e

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2897

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

PC

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:26:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2c2be666a9b04d0af84a1d378a2c46c81f50e575f3332cae8a7fd3bd6e77ff36

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-797a04e6c5f3fd64e8e51a89

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2898

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

SN

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:26:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2c2be666a9b04d0af84a1d378a2c46c81f50e575f3332cae8a7fd3bd6e77ff36

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-52ceb4b9d0d597c3673ec49a

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2899

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

NN

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:26:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2c2be666a9b04d0af84a1d378a2c46c81f50e575f3332cae8a7fd3bd6e77ff36

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-f8b6ebcbf9a726c817f13ee2

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2903

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

PARTICULARS TO APPEAR ON THE BLISTER FOIL

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:26:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2c2be666a9b04d0af84a1d378a2c46c81f50e575f3332cae8a7fd3bd6e77ff36

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-3214f4b00c9ccf5a6f789ed2

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2904

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Pre-filled syringe

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:26:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2c2be666a9b04d0af84a1d378a2c46c81f50e575f3332cae8a7fd3bd6e77ff36

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-8dfda3bad027a3c87b4d3039

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2907

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

1. NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:26:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2c2be666a9b04d0af84a1d378a2c46c81f50e575f3332cae8a7fd3bd6e77ff36

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-05c525b610211b96085de704

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2909

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Opuviz 40 mg/mL solution for injection in pre-filled syringe

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:26:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2c2be666a9b04d0af84a1d378a2c46c81f50e575f3332cae8a7fd3bd6e77ff36

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-58a1c3cd23cf9b689432b718

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2910

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

aflibercept

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:26:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2c2be666a9b04d0af84a1d378a2c46c81f50e575f3332cae8a7fd3bd6e77ff36

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-a8b7f1acc14f3a5803373ab1

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2912

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

2. STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:26:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2c2be666a9b04d0af84a1d378a2c46c81f50e575f3332cae8a7fd3bd6e77ff36

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-82d9fe05f3bbf981e1fc0737

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2917

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

3. LIST OF EXCIPIENTS

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:26:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2c2be666a9b04d0af84a1d378a2c46c81f50e575f3332cae8a7fd3bd6e77ff36

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-2bb2141e2d90b2350eef38cc

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2920

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

4. PHARMACEUTICAL FORM AND CONTENTS

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:26:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2c2be666a9b04d0af84a1d378a2c46c81f50e575f3332cae8a7fd3bd6e77ff36

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-1c1ff3a17f0c5997453eef5b

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2923

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Delivers 1 single dose of 2 mg/0.05 mL.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:26:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2c2be666a9b04d0af84a1d378a2c46c81f50e575f3332cae8a7fd3bd6e77ff36

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-6d4cd6dcda2e51365f705139

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2926

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

5. METHOD AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATION

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:26:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2c2be666a9b04d0af84a1d378a2c46c81f50e575f3332cae8a7fd3bd6e77ff36

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-120ff05af5e3983e352674d6

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2931

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Open the sterile blister in clean administration room only.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:26:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2c2be666a9b04d0af84a1d378a2c46c81f50e575f3332cae8a7fd3bd6e77ff36

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-fc32033db81e2082fba565eb

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2935

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

6. SPECIAL WARNING THAT THE MEDICINAL PRODUCT MUST BE STORED OUT OF THE SIGHT AND REACH OF CHILDREN

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:26:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2c2be666a9b04d0af84a1d378a2c46c81f50e575f3332cae8a7fd3bd6e77ff36

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-44bb4f0881fd9ed5e98f8ee9

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2940

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

7. OTHER SPECIAL WARNING(S), IF NECESSARY

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:26:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2c2be666a9b04d0af84a1d378a2c46c81f50e575f3332cae8a7fd3bd6e77ff36

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-a10d653392a88e6c5fce12d3

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2943

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

8. EXPIRY DATE

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:26:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2c2be666a9b04d0af84a1d378a2c46c81f50e575f3332cae8a7fd3bd6e77ff36

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-6ecd93e3a7bdc8dfe38a89ac

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2945

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

EXP

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:26:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2c2be666a9b04d0af84a1d378a2c46c81f50e575f3332cae8a7fd3bd6e77ff36

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-d7b1cded96401e4d9dcd8365

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2947

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

9. SPECIAL STORAGE CONDITIONS

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:26:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2c2be666a9b04d0af84a1d378a2c46c81f50e575f3332cae8a7fd3bd6e77ff36

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-0a0a2c779c67deabaef45b9a

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2954

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

10. SPECIAL PRECAUTIONS FOR DISPOSAL OF UNUSED MEDICINAL PRODUCTS OR WASTE MATERIALS DERIVED FROM SUCH MEDICINAL PRODUCTS, IF APPROPRIATE

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:26:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2c2be666a9b04d0af84a1d378a2c46c81f50e575f3332cae8a7fd3bd6e77ff36

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-f50917621246d3b5d2645fb5

Anglais · texte sourceAdministratif2026-01-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2957

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

11. NAME AND ADDRESS OF THE MARKETING AUTHORISATION HOLDER

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:26:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2c2be666a9b04d0af84a1d378a2c46c81f50e575f3332cae8a7fd3bd6e77ff36

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-61ef88d961b878358b5d42e4

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2959

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Samsung Bioepis NL B.V.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:26:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2c2be666a9b04d0af84a1d378a2c46c81f50e575f3332cae8a7fd3bd6e77ff36

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-4fc0841d7df139274d8b46af

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2965

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

12. MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:26:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2c2be666a9b04d0af84a1d378a2c46c81f50e575f3332cae8a7fd3bd6e77ff36

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-bf35822e096730eb38359891

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2970

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

13. BATCH NUMBER

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:26:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2c2be666a9b04d0af84a1d378a2c46c81f50e575f3332cae8a7fd3bd6e77ff36

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-6bec00e6629e223ee8a81d9c

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2972

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Lot

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:26:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2c2be666a9b04d0af84a1d378a2c46c81f50e575f3332cae8a7fd3bd6e77ff36

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-c3dec8fa641d6665a23c40a1

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2975

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

14. GENERAL CLASSIFICATION FOR SUPPLY

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:26:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2c2be666a9b04d0af84a1d378a2c46c81f50e575f3332cae8a7fd3bd6e77ff36

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-eede378ae0dce514e9e1096a

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2978

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

15. INSTRUCTIONS ON USE

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:26:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2c2be666a9b04d0af84a1d378a2c46c81f50e575f3332cae8a7fd3bd6e77ff36

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-ffa10acde1428a15ccf690a7

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2981

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

16. INFORMATION IN BRAILLE

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:26:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2c2be666a9b04d0af84a1d378a2c46c81f50e575f3332cae8a7fd3bd6e77ff36

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-4d764d98c768352647971a36

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2985

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON SMALL IMMEDIATE PACKAGING UNITS LABEL

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:26:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2c2be666a9b04d0af84a1d378a2c46c81f50e575f3332cae8a7fd3bd6e77ff36

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-85ce05c05f075e0075c65983

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2986

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Pre-filled syringe

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:26:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2c2be666a9b04d0af84a1d378a2c46c81f50e575f3332cae8a7fd3bd6e77ff36

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-1948355b09a3b9c689d66e75

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2989

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

1. NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATION

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:26:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2c2be666a9b04d0af84a1d378a2c46c81f50e575f3332cae8a7fd3bd6e77ff36

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-c69467269c363a6b4ec7a40a

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2991

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Opuviz 40 mg/mL injection

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:26:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2c2be666a9b04d0af84a1d378a2c46c81f50e575f3332cae8a7fd3bd6e77ff36

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-75e27e32c3da1835c68427d1

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2992

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

aflibercept

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:26:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2c2be666a9b04d0af84a1d378a2c46c81f50e575f3332cae8a7fd3bd6e77ff36

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-65f3912ac2842ef929378cb4

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2993

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Intravitreal

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:26:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2c2be666a9b04d0af84a1d378a2c46c81f50e575f3332cae8a7fd3bd6e77ff36

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-5fcd20f2cc6de05864f6dec5

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2996

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

2. METHOD OF ADMINISTRATION

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:26:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2c2be666a9b04d0af84a1d378a2c46c81f50e575f3332cae8a7fd3bd6e77ff36

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-93165dc0348cac15ada3b8d7

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 2999

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

3. EXPIRY DATE

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:26:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2c2be666a9b04d0af84a1d378a2c46c81f50e575f3332cae8a7fd3bd6e77ff36

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-4f3815ca2aee66b1e232bec4

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3001

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

EXP

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:26:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2c2be666a9b04d0af84a1d378a2c46c81f50e575f3332cae8a7fd3bd6e77ff36

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-ed436bd592822374b4b86fd3

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3004

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

4. BATCH NUMBER

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:26:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2c2be666a9b04d0af84a1d378a2c46c81f50e575f3332cae8a7fd3bd6e77ff36

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-60a7c4662aebc106042aa6d3

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3006

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Lot

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:26:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2c2be666a9b04d0af84a1d378a2c46c81f50e575f3332cae8a7fd3bd6e77ff36

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-581f9e8274a369f0ef744405

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3009

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

5. CONTENTS BY WEIGHT, BY VOLUME OR BY UNIT

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:26:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2c2be666a9b04d0af84a1d378a2c46c81f50e575f3332cae8a7fd3bd6e77ff36

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-6d46a6743f96c6dd135761a6

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3011

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Extractable volume 0.1 mL

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:26:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2c2be666a9b04d0af84a1d378a2c46c81f50e575f3332cae8a7fd3bd6e77ff36

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-a55afdbaf633ee32fe868245

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3014

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

6. OTHER

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:26:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2c2be666a9b04d0af84a1d378a2c46c81f50e575f3332cae8a7fd3bd6e77ff36

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-31cf5500c6f1909483f8e419

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3353

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Package Leaflet: Information for the adult patient

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:26:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2c2be666a9b04d0af84a1d378a2c46c81f50e575f3332cae8a7fd3bd6e77ff36

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-fe2e36fc588796dbc047f275

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3355

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Opuviz 40 mg/mL solution for injection in a pre-filled syringe

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:26:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2c2be666a9b04d0af84a1d378a2c46c81f50e575f3332cae8a7fd3bd6e77ff36

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-8ffde2409f30e0bf1efda090

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3356

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

aflibercept

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:26:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2c2be666a9b04d0af84a1d378a2c46c81f50e575f3332cae8a7fd3bd6e77ff36

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-f3e3a0d952834e565bcd19b4

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3359

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

This medicine is subject to additional monitoring. This will allow quick identification of new safety information. You can help by reporting any side effects you may get. See the end of section 4 for how to report side effects.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:26:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2c2be666a9b04d0af84a1d378a2c46c81f50e575f3332cae8a7fd3bd6e77ff36

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-f3db40731d69acfcae2333c8

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3361

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

ADULTS

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:26:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2c2be666a9b04d0af84a1d378a2c46c81f50e575f3332cae8a7fd3bd6e77ff36

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-a5e69b6612c4f62c97387a4b

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3363

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Read all of this leaflet carefully before you are given this medicine because it contains important information for you.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:26:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2c2be666a9b04d0af84a1d378a2c46c81f50e575f3332cae8a7fd3bd6e77ff36

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-9e4c4a2b8a177c501278f1ac

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3364

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Keep this leaflet. You may need to read it again.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:26:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2c2be666a9b04d0af84a1d378a2c46c81f50e575f3332cae8a7fd3bd6e77ff36

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-1d5540c8c05ce14a7c68fc7e

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3365

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

If you have any further questions, ask your doctor.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:26:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2c2be666a9b04d0af84a1d378a2c46c81f50e575f3332cae8a7fd3bd6e77ff36

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-16f3cdcf634b078f711907df

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3366

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

If you get any side effects, talk to your doctor. This includes any possible side effects not listed in this leaflet. See section 4.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:26:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2c2be666a9b04d0af84a1d378a2c46c81f50e575f3332cae8a7fd3bd6e77ff36

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-a3d548125356a372e99fa704

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3369

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

What is in this leaflet

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:26:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2c2be666a9b04d0af84a1d378a2c46c81f50e575f3332cae8a7fd3bd6e77ff36

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-9a4a817982cc171dd4434d72

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3370

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

What Opuviz is and what it is used for

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:26:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2c2be666a9b04d0af84a1d378a2c46c81f50e575f3332cae8a7fd3bd6e77ff36

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-badd77f7cd488376d1a45905

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3371

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

What you need to know before you are given Opuviz

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:26:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2c2be666a9b04d0af84a1d378a2c46c81f50e575f3332cae8a7fd3bd6e77ff36

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-20cc6ad3559eecfef18feb9a

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3372

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

How you will be given Opuviz

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:26:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2c2be666a9b04d0af84a1d378a2c46c81f50e575f3332cae8a7fd3bd6e77ff36

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-da5bd70df3f6a3dee5eafc77

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3373

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Possible side effects

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:26:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2c2be666a9b04d0af84a1d378a2c46c81f50e575f3332cae8a7fd3bd6e77ff36

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-2f424b595e99880c429431f2

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3374

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

How to store Opuviz

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:26:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2c2be666a9b04d0af84a1d378a2c46c81f50e575f3332cae8a7fd3bd6e77ff36

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-4b03c3ba720249f2785abf0b

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3375

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Contents of the pack and other information

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:26:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2c2be666a9b04d0af84a1d378a2c46c81f50e575f3332cae8a7fd3bd6e77ff36

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-9830a4159d31fbbcb0f6e8c4

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3378

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

What Opuviz is and what it is used for

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:26:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2c2be666a9b04d0af84a1d378a2c46c81f50e575f3332cae8a7fd3bd6e77ff36

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-fa4eec7ee114e9722c89898c

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3380

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Opuviz is a solution which is injected into the eye to treat eye conditions in adults called

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:26:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2c2be666a9b04d0af84a1d378a2c46c81f50e575f3332cae8a7fd3bd6e77ff36

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-2ae0b99280908fab29b7f141

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3381

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

neovascular (wet) age-related macular degeneration (wet AMD),

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:26:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2c2be666a9b04d0af84a1d378a2c46c81f50e575f3332cae8a7fd3bd6e77ff36

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-dbda58b6ba62bbe2b97bb102

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3382

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

impaired vision due to macular oedema secondary to retinal vein occlusion (branch RVO (BRVO) or central RVO (CRVO)),

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:26:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2c2be666a9b04d0af84a1d378a2c46c81f50e575f3332cae8a7fd3bd6e77ff36

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-f38d19df73796672e46972ee

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3383

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

impaired vision due to diabetic macular oedema (DME),

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:26:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2c2be666a9b04d0af84a1d378a2c46c81f50e575f3332cae8a7fd3bd6e77ff36

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-780a5eec95e518956294542f

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3384

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

impaired vision due to myopic choroidal neovascularisation (myopic CNV).

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:26:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2c2be666a9b04d0af84a1d378a2c46c81f50e575f3332cae8a7fd3bd6e77ff36

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-f243b07d3226d9330e526163

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3386

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Aflibercept, the active substance in Opuviz, blocks the activity of a group of factors, known as Vascular Endothelial Growth Factor A (VEGF-A) and Placental Growth Factor (PlGF).

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:26:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2c2be666a9b04d0af84a1d378a2c46c81f50e575f3332cae8a7fd3bd6e77ff36

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-2fbea295624580c812d3cdb9

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3388

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

In patients with wet AMD and myopic CNV, these factors, in excess are involved in the abnormal formation of new blood vessels in the eye. These new blood vessels can cause the leak of blood components into the eye and eventual damage to tissues in the eye responsible for vision.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:26:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2c2be666a9b04d0af84a1d378a2c46c81f50e575f3332cae8a7fd3bd6e77ff36

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-8ca875a212b1450fa0b3ae57

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3390

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

In patients with CRVO, a blockage occurs in the main blood vessel that transports blood away from the retina. VEGF levels are elevated in response causing the leakage of fluid into the retina and thereby causing a swelling of the macula, (the portion of the retina responsible for fine vision), which is called macular oedema. When the macula swells with fluid, central vision becomes blurry.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:26:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2c2be666a9b04d0af84a1d378a2c46c81f50e575f3332cae8a7fd3bd6e77ff36

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-9236de4a238879621df1a1a2

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3392

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

In patients with BRVO, one or more branches of the main blood vessel that transports blood away from the retina is blocked. VEGF levels are elevated in response causing the leakage of fluid into the retina and thereby causing macular oedema.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:26:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2c2be666a9b04d0af84a1d378a2c46c81f50e575f3332cae8a7fd3bd6e77ff36

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-28a8e5224d7febb172935086

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3394

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Diabetic macular oedema is a swelling of the retina occurring in patients with diabetes due to leaking of fluid from blood vessels within the macula. The macula is the portion of retina responsible for fine vision. When the macula swells with fluid, central vision becomes blurry.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:26:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2c2be666a9b04d0af84a1d378a2c46c81f50e575f3332cae8a7fd3bd6e77ff36

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-e642e78dadfcc0b2f87ac5f1

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3396

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Opuviz has been shown to stop the growth of new abnormal blood vessels in the eye which often leak fluid or bleed. Opuviz can help to stabilise, and in many cases, improve the vision loss related to wet AMD, CRVO, BRVO, DME and myopic CNV.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:26:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2c2be666a9b04d0af84a1d378a2c46c81f50e575f3332cae8a7fd3bd6e77ff36

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-72c2a7f420cf5c075e663ebf

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3398

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

What you need to know before you are given Opuviz You will not be given Opuviz

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:26:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2c2be666a9b04d0af84a1d378a2c46c81f50e575f3332cae8a7fd3bd6e77ff36

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-d19f540053a8b311be422ac7

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3399

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

if you are allergic to aflibercept or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6).

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:26:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2c2be666a9b04d0af84a1d378a2c46c81f50e575f3332cae8a7fd3bd6e77ff36

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-32e5f2fbd3d632fe2007ee46

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3400

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

if you have an active or suspected infection in or around the eye (ocular or periocular infection).

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:26:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2c2be666a9b04d0af84a1d378a2c46c81f50e575f3332cae8a7fd3bd6e77ff36

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-f67b11fdc5414736c1236a2a

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3401

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

if you have severe inflammation of the eye (indicated by pain or redness).

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:26:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2c2be666a9b04d0af84a1d378a2c46c81f50e575f3332cae8a7fd3bd6e77ff36

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-34a77b2577baaa7cc8a69071

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3403

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Warnings and precautions

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:26:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2c2be666a9b04d0af84a1d378a2c46c81f50e575f3332cae8a7fd3bd6e77ff36

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-49872858d279845c551bdec6

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3404

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Talk to your doctor before you are given Opuviz

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:26:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2c2be666a9b04d0af84a1d378a2c46c81f50e575f3332cae8a7fd3bd6e77ff36

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-25a3aacff86bbc2706809efb

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3405

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

if you have glaucoma.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:26:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2c2be666a9b04d0af84a1d378a2c46c81f50e575f3332cae8a7fd3bd6e77ff36

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-2a3bb7ad458e19e084b0b383

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3406

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

if you have a history of seeing flashes of light or floaters and if you have a sudden increase of size and number of floaters.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:26:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2c2be666a9b04d0af84a1d378a2c46c81f50e575f3332cae8a7fd3bd6e77ff36

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-5b74d986b6427ec621cee560

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3407

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

if surgery was performed or is planned on your eye within the previous or next four weeks.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:26:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2c2be666a9b04d0af84a1d378a2c46c81f50e575f3332cae8a7fd3bd6e77ff36

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-e8823429d87c9061003a0b96

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3408

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

if you have a severe form of CRVO or BRVO (ischaemic CRVO or BRVO), treatment with Opuviz is not recommended.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:26:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2c2be666a9b04d0af84a1d378a2c46c81f50e575f3332cae8a7fd3bd6e77ff36

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-05d1c524b17398231b3d3d8d

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3410

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Furthermore, it is important for you to know that

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:26:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2c2be666a9b04d0af84a1d378a2c46c81f50e575f3332cae8a7fd3bd6e77ff36

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-e54031fda104a71381925ced

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3411

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

the safety and efficacy of Opuviz when administered to both eyes at the same time has not been studied and if used in this way may lead to an increased risk of experiencing side effects.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:26:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2c2be666a9b04d0af84a1d378a2c46c81f50e575f3332cae8a7fd3bd6e77ff36

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-ab63aabf478e37006ecf7988

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3412

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

injections with Opuviz may cause an increase in eye pressure (intraocular pressure) in some patients within 60 minutes of the injection. Your doctor will monitor this after each injection.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:26:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2c2be666a9b04d0af84a1d378a2c46c81f50e575f3332cae8a7fd3bd6e77ff36

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-7b9dabede9037a4cc5344f29

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3413

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

if you develop an infection or inflammation inside the eye (endophthalmitis) or other complications, you may have eye pain or increased discomfort, worsening eye redness, blurred or decreased vision, and increased sensitivity to light. It is important to have any symptoms diagnosed and treated as soon as possible.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:26:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2c2be666a9b04d0af84a1d378a2c46c81f50e575f3332cae8a7fd3bd6e77ff36

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-bdf94a7c677fbae5cc4f79d3

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3414

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

your doctor will check whether you have other risk factors that may increase the chance of a tear or detachment of one of the layers at the back of the eye (retinal detachment or tear, and retinal pigment epithelial detachment or tear), in which case Opuviz must be given with caution.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:26:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2c2be666a9b04d0af84a1d378a2c46c81f50e575f3332cae8a7fd3bd6e77ff36

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-f266baeab2853f24018fb593

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3415

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Opuviz should not be used in pregnancy unless the potential benefit outweighs the potential risk to the unborn child.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:26:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2c2be666a9b04d0af84a1d378a2c46c81f50e575f3332cae8a7fd3bd6e77ff36

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-21a86e8b525597182a682400

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3416

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

women of childbearing potential have to use effective contraception during treatment and for at least three further months after the last injection of Opuviz.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:26:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2c2be666a9b04d0af84a1d378a2c46c81f50e575f3332cae8a7fd3bd6e77ff36

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-d607d494401fe48acb9590c9

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3418

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

The systemic use of VEGF inhibitors, substances similar to those contained in Opuviz, is potentially related to the risk of blood clots blocking blood vessels (arterial thromboembolic events) which may lead to heart attack or stroke. There is a theoretical risk of such events following injection of Opuviz into the eye. There are limited data on safety in treating patients with CRVO, BRVO, DME and myopic CNV who have had a stroke or a mini-stroke (transient ischaemic attack) or a heart attack within the last 6 months. If any of these apply to you, Opuviz will be given with caution.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:26:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2c2be666a9b04d0af84a1d378a2c46c81f50e575f3332cae8a7fd3bd6e77ff36

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-542e599c129a710e66e158d3

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3420

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

There is only limited experience in the treatment of

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:26:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2c2be666a9b04d0af84a1d378a2c46c81f50e575f3332cae8a7fd3bd6e77ff36

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-a3fcec9699d002714e4b8ffa

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3421

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

patients with DME due to type I diabetes.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:26:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2c2be666a9b04d0af84a1d378a2c46c81f50e575f3332cae8a7fd3bd6e77ff36

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-c776642a9e3e381f85d93ca5

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-19

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 3422

Présentation 2. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

diabetics with very high average blood sugar values (HbA1c over 12%).

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T17:26:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 2c2be666a9b04d0af84a1d378a2c46c81f50e575f3332cae8a7fd3bd6e77ff36

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-10961f00a7ab2e5320e0c9a3

Télécharger le corpus et la file de revue

Lire une fiche Medyx

  1. Identifiez la source officielle et sa date.
  2. Ouvrez le document plutôt qu’un résumé.
  3. Séparez détection mécanique et revue humaine.
  4. Medyx ne remplace pas un professionnel de santé.
Ouvrir Explorer