Medyx Data · Observations documentaires

RoActemra : passages modifiés

2 454 observations extraites des révisions Word EMA. 1346 concernent des rubriques médicales candidates. Chaque langue et chaque présentation sont conservées séparément.

Revue médicale en attente · information documentaire

Corpus · Méthode · Couverture

Dates des documents sources : 2026-04-01. Collecte du catalogue : 2026-10-12.

Les paragraphes constituent les unités d’observation. Un paragraphe peut contenir plusieurs modifications ; ces observations ne sont pas des événements cliniques validés. Aucun alignement de traduction FR/EN n’est affirmé.

100 observations sur cette page. Les filtres agissent sur les passages de cette page.

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-04-01

Annexe I · rubrique 5.2 · paragraphe 2759

Présentation 2 · RoActemra 162 mg solution for injection in pre-filled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

For subcutaneous administration, the effective t1/2 is up to 13 days for 162 mg every week and 5 days for 162 mg every other week in patients with RA at steadystate.

Vue après révisions

For subcutaneous administration, the concentration-dependent apparent t1/2 is up to 13 days for 162 mg every week and 5 days for 162 mg every other week in patients with RA at steadystate.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:41:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : cf4a91213ae92233c428a558204a83d1068aed134fdda1b1071732f361531aa2

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-3b672bc8f8942ad942661475

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-04-01

Annexe I · rubrique 5.2 · paragraphe 2761

Présentation 2 · RoActemra 162 mg solution for injection in pre-filled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Subcutaneous use

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:41:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : cf4a91213ae92233c428a558204a83d1068aed134fdda1b1071732f361531aa2

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-81346e4bdce380a58866ae18

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-04-01

Annexe I · rubrique 5.2 · paragraphe 2763

Présentation 2 · RoActemra 162 mg solution for injection in pre-filled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Subcutaneous use

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:41:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : cf4a91213ae92233c428a558204a83d1068aed134fdda1b1071732f361531aa2

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-964de1fe0946a15cc7b852d8

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-04-01

Annexe I · rubrique 5.2 · paragraphe 2773

Présentation 2 · RoActemra 162 mg solution for injection in pre-filled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

162 mg QW ≥30 kg

Vue après révisions

162 mg QW ≥ 30 kg

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:41:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : cf4a91213ae92233c428a558204a83d1068aed134fdda1b1071732f361531aa2

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-2b843c26d32304e123b90c4d

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-04-01

Annexe I · rubrique 5.2 · paragraphe 2795

Présentation 2 · RoActemra 162 mg solution for injection in pre-filled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

After subcutaneous dosing, approximately 90% of the steadystate was reached by week 12 for both the 162 mg QW and Q2W regimens.

Vue après révisions

After subcutaneous dosing, approximately 90 % of the steadystate was reached by week 12 for both the 162 mg QW and Q2W regimens.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:41:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : cf4a91213ae92233c428a558204a83d1068aed134fdda1b1071732f361531aa2

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-8778f3c8029008f335494058

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-04-01

Annexe I · rubrique 5.2 · paragraphe 2798

Présentation 2 · RoActemra 162 mg solution for injection in pre-filled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Following subcutaneous dosing in sJIA patients, the absorption halflife was around 2 days, and the bioavailability for the subcutaneous formulation in sJIA patients was 95%.

Vue après révisions

Following subcutaneous dosing in sJIA patients, the absorption halflife was around 2 days, and the bioavailability for the subcutaneous formulation in sJIA patients was 95 %.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:41:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : cf4a91213ae92233c428a558204a83d1068aed134fdda1b1071732f361531aa2

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-d325e8a53944debf5e0f8357

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-04-01

Annexe I · rubrique 5.2 · paragraphe 2806

Présentation 2 · RoActemra 162 mg solution for injection in pre-filled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Subcutaneous use

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:41:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : cf4a91213ae92233c428a558204a83d1068aed134fdda1b1071732f361531aa2

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-636440885f600915745f44b6

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-04-01

Annexe I · rubrique 5.2 · paragraphe 2809

Présentation 2 · RoActemra 162 mg solution for injection in pre-filled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Subcutaneous use

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:41:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : cf4a91213ae92233c428a558204a83d1068aed134fdda1b1071732f361531aa2

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-95bf99a5ad12b9720d5aa270

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-04-01

Annexe I · rubrique 5.2 · paragraphe 2837

Présentation 2 · RoActemra 162 mg solution for injection in pre-filled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

After intravenous dosing, approximately 90% of the steadystate was reached by week 12 for the 10 mg/kg (body weight < 30 kg), and by week 16 for the 8 mg/kg (body weight ≥ 30 kg) dose. After subcutaneous dosing, approximately 90% of the steadystate was reached by week 12 for both the 162 mg subcutaneous Q2W and Q3W regimens.

Vue après révisions

After intravenous dosing, approximately 90 % of the steadystate was reached by week 12 for the 10 mg/kg (body weight < 30 kg), and by week 16 for the 8 mg/kg (body weight ≥ 30 kg) dose. After subcutaneous dosing, approximately 90 % of the steadystate was reached by week 12 for both the 162 mg subcutaneous Q2W and Q3W regimens.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:41:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : cf4a91213ae92233c428a558204a83d1068aed134fdda1b1071732f361531aa2

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-a9b92f00100f55067fce63ae

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-04-01

Annexe I · rubrique 5.2 · paragraphe 2840

Présentation 2 · RoActemra 162 mg solution for injection in pre-filled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Following subcutaneous dosing in pJIA patients, the absorption halflife was around 2 days, and the bioavailability for the subcutaneous formulation in pJIA patients was 96%.

Vue après révisions

Following subcutaneous dosing in pJIA patients, the absorption halflife was around 2 days, and the bioavailability for the subcutaneous formulation in pJIA patients was 96 %.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:41:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : cf4a91213ae92233c428a558204a83d1068aed134fdda1b1071732f361531aa2

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-601c9d4340dba141312f2113

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-04-01

Annexe I · rubrique 5.2 · paragraphe 2850

Présentation 2 · RoActemra 162 mg solution for injection in pre-filled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Subcutaneous use

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:41:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : cf4a91213ae92233c428a558204a83d1068aed134fdda1b1071732f361531aa2

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-a25855c82e302cfa380e7a74

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-04-01

Annexe I · rubrique 5.2 · paragraphe 2853

Présentation 2 · RoActemra 162 mg solution for injection in pre-filled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Subcutaneous use

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:41:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : cf4a91213ae92233c428a558204a83d1068aed134fdda1b1071732f361531aa2

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-d0e0bf24d75a7857a4cc1c5e

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-04-01

Annexe I · rubrique 5.2 · paragraphe 2866

Présentation 2 · RoActemra 162 mg solution for injection in pre-filled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Cmin (µg/mL)

Vue après révisions

Ctrough (µg/mL)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:41:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : cf4a91213ae92233c428a558204a83d1068aed134fdda1b1071732f361531aa2

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-2009369860e6762de00fccb2

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-04-01

Annexe I · rubrique 5.2 · paragraphe 2868

Présentation 2 · RoActemra 162 mg solution for injection in pre-filled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

68.1± 29.5

Vue après révisions

68.1 ± 29.5

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:41:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : cf4a91213ae92233c428a558204a83d1068aed134fdda1b1071732f361531aa2

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-1ac986c47e52c986e5440ddf

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-04-01

Annexe I · rubrique 5.2 · paragraphe 2875

Présentation 2 · RoActemra 162 mg solution for injection in pre-filled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Accumulation Cmin

Vue après révisions

Accumulation Ctrough

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:41:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : cf4a91213ae92233c428a558204a83d1068aed134fdda1b1071732f361531aa2

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-0dba252788aaad2ff6b7f942

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-04-01

Annexe I · rubrique 5.2 · paragraphe 2883

Présentation 2 · RoActemra 162 mg solution for injection in pre-filled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

The steadystate profile following the tocilizumab weekly dose was almost flat, with very little fluctuations between trough and peak values, while there were substantial fluctuations for the tocilizumab every other weekly dose. Approximately 90% of the steadystate (AUCτ) was reached by week 14 in the every other week group and by week 17 in the weekly dose groups.

Vue après révisions

The steadystate profile following the tocilizumab weekly dose was almost flat, with very little fluctuations between trough and peak values, while there were substantial fluctuations for the tocilizumab every other week dose. Approximately 90 % of the steadystate (AUCτ) was reached by week 14 in the every other week group and by week 17 in the weekly dose groups.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:41:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : cf4a91213ae92233c428a558204a83d1068aed134fdda1b1071732f361531aa2

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-90b04e300ba243a9fd6ac241

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-04-01

Annexe I · rubrique 5.2 · paragraphe 2885

Présentation 2 · RoActemra 162 mg solution for injection in pre-filled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Based on the current characterization of PK, tocilizumab trough concentration at steadystate are 50% higher in this population relative to average concentrations in a large dataset from the RA population. These differences occur due to unknown reasons. PK differences are not accompanied by marked differences in PD parameters and so the clinical relevance is unknown.

Vue après révisions

Based on the current characterization of PK, tocilizumab trough concentration at steadystate are 50 % higher in this population relative to average concentrations in a large dataset from the RA population. These differences occur due to unknown reasons. PK differences are not accompanied by marked differences in PD parameters and so the clinical relevance is unknown.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:41:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : cf4a91213ae92233c428a558204a83d1068aed134fdda1b1071732f361531aa2

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-d72a561d87a0671cd0571c73

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-04-01

Annexe I · rubrique 5.2 · paragraphe 2887

Présentation 2 · RoActemra 162 mg solution for injection in pre-filled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

In GCA patients, higher exposure was observed in patients with lower body weight. For the 162 mg every week dosing regimen, the steadystate Cavg was 51% higher in patients with body weight less than 60 kg compared to patients weighing between 60 to 100 kg. For the 162 mg every other week regimen, the steadystate Cavg was 129% higher in patients with body weight less than 60 kg compared to patients weighing between 60 to 100 kg. There is limited data for patients above 100 kg (n=7).

Vue après révisions

In GCA patients, higher exposure was observed in patients with lower body weight. For the 162 mg every week dosing regimen, the steadystate Cavg was 51 % higher in patients with body weight less than 60 kg compared to patients weighing between 60 to 100 kg. For the 162 mg every other week regimen, the steadystate Cavg was 129 % higher in patients with body weight less than 60 kg compared to patients weighing between 60 to 100 kg. There is limited data for patients above 100 kg (n = 7).

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:41:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : cf4a91213ae92233c428a558204a83d1068aed134fdda1b1071732f361531aa2

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-12c95fa277f55f019a113296

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-04-01

Annexe I · rubrique 5.2 · paragraphe 2898

Présentation 2 · RoActemra 162 mg solution for injection in pre-filled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

In GCA patients, at steadystate, the effective t ½ of tocilizumab varied between 18.3 and 18.9 days for 162 mg weekly regimen, and between 4.2 and 7.9 days for 162 mg every other weekly regimen. At high serum concentrations, when total clearance of tocilizumab is dominated by linear clearance, an effective t½ of approximately 32 days was derived from the population parameter estimates.

Vue après révisions

In GCA patients, at steadystate, the effective t½ of tocilizumab varied between 18.3 and 18.9 days for 162 mg weekly regimen, and between 4.2 and 7.9 days for 162 mg every other weekly regimen. At high serum concentrations, when total clearance of tocilizumab is dominated by linear clearance, an effective t½ of approximately 32 days was derived from the population parameter estimates.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:41:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : cf4a91213ae92233c428a558204a83d1068aed134fdda1b1071732f361531aa2

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-7f1733cdd650052e109c9d19

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-04-01

Annexe I · rubrique 5.2 · paragraphe 2902

Présentation 2 · RoActemra 162 mg solution for injection in pre-filled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

No formal study of the effect of renal impairment on the pharmacokinetics of tocilizumab has been conducted. Most of the patients in the RA and GCA population pharmacokinetic analyses had normal renal function or mild renal impairment. Mild renal impairment (estimated creatinine clearance based on Cockcroft-Gault formula) did not impact the pharmacokinetics of tocilizumab.

Vue après révisions

No formal trial of the effect of renal impairment on the pharmacokinetics of tocilizumab has been conducted. Most of the patients in the RA and GCA trials population pharmacokinetic analysis had normal renal function or mild renal impairment. Mild renal impairment (estimated creatinine clearance based on Cockcroft-Gault formula) did not impact the pharmacokinetics of tocilizumab.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:41:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : cf4a91213ae92233c428a558204a83d1068aed134fdda1b1071732f361531aa2

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-0aab3a8e4dbff55ac87415ad

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-04-01

Annexe I · rubrique 5.2 · paragraphe 2904

Présentation 2 · RoActemra 162 mg solution for injection in pre-filled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Approximately one-third of the patients in the GCA study had moderate renal impairment at baseline (estimated creatinine clearance of 3059 mL/min). No impact on tocilizumab exposure was noted in these patients.

Vue après révisions

Approximately one-third of the patients in the GCA trial had moderate renal impairment at baseline (estimated creatinine clearance of 3059 mL/min). No impact on tocilizumab exposure was noted in these patients.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:41:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : cf4a91213ae92233c428a558204a83d1068aed134fdda1b1071732f361531aa2

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-404ffde62d2c107612cb7314

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-04-01

Annexe I · rubrique 5.2 · paragraphe 2909

Présentation 2 · RoActemra 162 mg solution for injection in pre-filled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

No formal study of the effect of hepatic impairment on the pharmacokinetics of tocilizumab has been conducted.

Vue après révisions

No formal trial of the effect of hepatic impairment on the pharmacokinetics of tocilizumab has been conducted.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:41:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : cf4a91213ae92233c428a558204a83d1068aed134fdda1b1071732f361531aa2

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-2dd630e5f9ccf2c3c65bf4ac

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-04-01

Annexe I · rubrique 5.3 · paragraphe 2918

Présentation 2 · RoActemra 162 mg solution for injection in pre-filled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Nonclinical data reveal no special hazard for humans based on conventional studies of safety pharmacology, repeated dose toxicity, genotoxicity and toxicity to reproduction and development.

Vue après révisions

Nonclinical data reveal no special hazard for humans based on conventional trials of safety pharmacology, repeated dose toxicity, genotoxicity and toxicity to reproduction and development.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:41:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : cf4a91213ae92233c428a558204a83d1068aed134fdda1b1071732f361531aa2

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-cbaede144440368fca608cdf

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-04-01

Annexe I · rubrique 5.3 · paragraphe 2920

Présentation 2 · RoActemra 162 mg solution for injection in pre-filled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Carcinogenicity studies were not performed because IgG1 monoclonal antibodies are not deemed to have intrinsic carcinogenic potential.

Vue après révisions

Carcinogenicity trials were not performed because IgG1 monoclonal antibodies are not deemed to have intrinsic carcinogenic potential.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:41:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : cf4a91213ae92233c428a558204a83d1068aed134fdda1b1071732f361531aa2

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-d04cf6cb536857014a65cbe9

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-04-01

Annexe I · rubrique 5.3 · paragraphe 2922

Présentation 2 · RoActemra 162 mg solution for injection in pre-filled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Available nonclinical data demonstrated the effect of IL6 on malignant progression and apoptosis resistance to various cancer types. This data does not suggest a relevant risk for cancer initiation and progression under tocilizumab treatment. Additionally, proliferative lesions were not observed in a 6month chronic toxicity study in cynomolgus monkeys or in IL6 deficient mice.

Vue après révisions

Available nonclinical data demonstrated the effect of IL6 on malignant progression and apoptosis resistance to various cancer types. This data does not suggest a relevant risk for cancer initiation and progression under tocilizumab treatment. Additionally, proliferative lesions were not observed in a 6month chronic toxicity trial in cynomolgus monkeys or in IL6 deficient mice.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:41:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : cf4a91213ae92233c428a558204a83d1068aed134fdda1b1071732f361531aa2

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-fb3181b4fef2dbf70136b33e

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-04-01

Annexe I · rubrique 5.3 · paragraphe 2924

Présentation 2 · RoActemra 162 mg solution for injection in pre-filled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Available nonclinical data do not suggest an effect on fertility under tocilizumab treatment. Effects on endocrine active and reproductive system organs were not observed in a chronic cynomolgus monkey toxicity study and reproductive performance was not affected in IL6 deficient mice. Tocilizumab administered to cynomolgus monkeys during early gestation, was observed to have no direct or indirect harmful effect on pregnancy or embryonal-foetal development. However, a slight increase in abortion/embryonalfoetal death was observed with high systemic exposure ( > 100 × human exposure) in the 50 mg/kg/day highdose group compared to placebo and other lowdose groups. Although IL6 does not seem to be a critical cytokine for foetal growth or the immunological control of the maternal/foetal interface, a relation of this finding to tocilizumab cannot be excluded.

Vue après révisions

Available nonclinical data do not suggest an effect on fertility under tocilizumab treatment. Effects on endocrine active and reproductive system organs were not observed in a chronic cynomolgus monkey toxicity trial and reproductive performance was not affected in IL6 deficient mice. Tocilizumab administered to cynomolgus monkeys during early gestation, was observed to have no direct or indirect harmful effect on pregnancy or embryonal-foetal development. However, a slight increase in abortion/embryonalfoetal death was observed with high systemic exposure ( > 100 × human exposure) in the 50 mg/kg/day highdose group compared to placebo and other lowdose groups. Although IL6 does not seem to be a critical cytokine for foetal growth or the immunological control of the maternal/foetal interface, a relation of this finding to tocilizumab cannot be excluded.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:41:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : cf4a91213ae92233c428a558204a83d1068aed134fdda1b1071732f361531aa2

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-a5a360eb53cf0d664fd05aca

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-04-01

Annexe I · rubrique 6.2 · paragraphe 2944

Présentation 2 · RoActemra 162 mg solution for injection in pre-filled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

In the absence of compatibility studies, this medicinal product must not be mixed with other medicinal products.

Vue après révisions

In the absence of compatibility trials, this medicinal product must not be mixed with other medicinal products.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:41:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : cf4a91213ae92233c428a558204a83d1068aed134fdda1b1071732f361531aa2

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-a3faa933dddd3c6920b65a72

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-04-01

Annexe I · rubrique 6.4 · paragraphe 2952

Présentation 2 · RoActemra 162 mg solution for injection in pre-filled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Store in a refrigerator (2 °C 8 °C). Do not freeze. Once removed from the refrigerator, the pre-filled syringe can be stored up to 2 weeks at or below 30 °C.

Vue après révisions

Store in a refrigerator (2 °C – 8 °C). Do not freeze. Once removed from the refrigerator, the pre-filled syringe can be stored up to 2 weeks at or below 30 °C.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:41:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : cf4a91213ae92233c428a558204a83d1068aed134fdda1b1071732f361531aa2

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-df74b7fb56822fb7412225f0

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-04-01

Annexe I · rubrique 6.4 · paragraphe 2956

Présentation 2 · RoActemra 162 mg solution for injection in pre-filled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Date and time of removal of the pack from the refrigerator must be recorded on the carton. Discard the syringe if left out of the refrigerator for more than 2 weeks. Do not use external heat sources such as hot water to warm the pre-filled syringe.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:41:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : cf4a91213ae92233c428a558204a83d1068aed134fdda1b1071732f361531aa2

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-4b76fadb3b2a50ad1f4d3abd

Anglais · texte sourceAdministratif2026-04-01

Annexe I · rubrique 8 · paragraphe 2985

Présentation 2 · RoActemra 162 mg solution for injection in pre-filled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

8. MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S)

Vue après révisions

8. MARKETING AUTHORISATION NUMBERS

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:41:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : cf4a91213ae92233c428a558204a83d1068aed134fdda1b1071732f361531aa2

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-4a09e27ea7d26c64ed2bf1e3

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-04-01

Annexe I · rubrique 4.1 · paragraphe 3043

Présentation 3 · RoActemra 162 mg solution for injection in pre-filled pen. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

RoActemra is indicated for the treatment of active sJIA in patients 12 years of age and older, who have responded inadequately to previous therapy with non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) and systemic corticosteroids (see Section 4.2).

Vue après révisions

RoActemra is indicated for the treatment of active sJIA in patients 12 years of age and older, who have responded inadequately to previous therapy with non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) and systemic corticosteroids.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:41:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : cf4a91213ae92233c428a558204a83d1068aed134fdda1b1071732f361531aa2

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-27bce22e33f334ac49792d3b

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-04-01

Annexe I · rubrique 4.1 · paragraphe 3047

Présentation 3 · RoActemra 162 mg solution for injection in pre-filled pen. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

RoActemra in combination with MTX is indicated for the treatment of pJIA (rheumatoid factor positive or negative and extended oligoarthritis) in patients 12 years of age and older, who have responded inadequately to previous therapy with MTX (see Section 4.2).

Vue après révisions

RoActemra in combination with MTX is indicated for the treatment of pJIA (rheumatoid factor positive or negative and extended oligoarthritis) in patients 12 years of age and older, who have responded inadequately to previous therapy with MTX.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:41:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : cf4a91213ae92233c428a558204a83d1068aed134fdda1b1071732f361531aa2

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-8ee45dcfa38eb09700b239f1

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-04-01

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 3057

Présentation 3 · RoActemra 162 mg solution for injection in pre-filled pen. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

The pre-filled pen should not be used to treat paediatric patients < 12 years of age since there is a potential risk of intramuscular injection due to thinner subcutaneous tissue layer.

Vue après révisions

The pre-filled pen must not be used to treat paediatric patients < 12 years of age since there is a potential risk of intramuscular injection due to thinner subcutaneous tissue layer.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:41:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : cf4a91213ae92233c428a558204a83d1068aed134fdda1b1071732f361531aa2

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-7af707d285aa078f18a5f0c6

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-04-01

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 3058

Présentation 3 · RoActemra 162 mg solution for injection in pre-filled pen. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

The first injection should be performed under the supervision of a qualified health care professional. A patient or parent/guardian can inject this medicinal product only if the physician determines that it is appropriate and the patient or parent/guardian agrees to medical follow-up as necessary and has been trained in proper injection technique.

Vue après révisions

The first injection must be performed under the supervision of a qualified health care professional. A patient or parent/guardian can inject this medicinal product only if the physician determines that it is appropriate and the patient or parent/guardian agrees to medical follow-up as necessary and has been trained in proper injection technique.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:41:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : cf4a91213ae92233c428a558204a83d1068aed134fdda1b1071732f361531aa2

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-a6d6579440f24219afd1d662

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-04-01

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 3064

Présentation 3 · RoActemra 162 mg solution for injection in pre-filled pen. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Suitability of the patient or parent/guardian for subcutaneous home use should be assessed and patients or their parent/guardian should be instructed to inform a healthcare professional before administering the next dose if they experience symptoms of an allergic reaction. Patients should seek immediate medical attention if developing symptoms of serious allergic reactions (see section 4.4).

Vue après révisions

Suitability of the patient or their parent/guardian for subcutaneous home use should be assessed and patients or their parent/guardian should be instructed to inform a healthcare professional before administering the next dose if they experience symptoms of an allergic reaction. Patients should seek immediate medical attention if developing symptoms of serious allergic reactions (see section 4.4).

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:41:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : cf4a91213ae92233c428a558204a83d1068aed134fdda1b1071732f361531aa2

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-6b746b93f2d953bda2c3eac3

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-04-01

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 3076

Présentation 3 · RoActemra 162 mg solution for injection in pre-filled pen. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Tocilizumab monotherapy should not be used for the treatment of acute relapses (see 4.4).

Vue après révisions

Tocilizumab monotherapy should not be used for the treatment of acute relapses (see section 4.4).

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:41:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : cf4a91213ae92233c428a558204a83d1068aed134fdda1b1071732f361531aa2

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-241dce09de096fc71bde19d7

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-04-01

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 3100

Présentation 3 · RoActemra 162 mg solution for injection in pre-filled pen. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

In patients not previously treated with tocilizumab, initiation is not recommended in patients with an absolute neutrophil count (ANC) below 2 × 109/L.

Vue après révisions

In patients not previously treated with tocilizumab, initiation is not recommended in patients with an ANC below 2 × 109/L.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:41:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : cf4a91213ae92233c428a558204a83d1068aed134fdda1b1071732f361531aa2

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-0aed5df8b9318bbcc279c958

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-04-01

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 3102

Présentation 3 · RoActemra 162 mg solution for injection in pre-filled pen. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Laboratory Value (cells × 109/L )

Vue après révisions

Laboratory Value (cells × 109/L)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:41:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : cf4a91213ae92233c428a558204a83d1068aed134fdda1b1071732f361531aa2

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-9422273971e443763c6f14f1

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-04-01

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 3118

Présentation 3 · RoActemra 162 mg solution for injection in pre-filled pen. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

When platelet count > 100 × 103/ μL resume treatment dosing every other week and increase to every week injection as clinically appropriate.

Vue après révisions

When platelet count > 100 × 103/μL resume treatment dosing every other week and increase to every week injection as clinically appropriate.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:41:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : cf4a91213ae92233c428a558204a83d1068aed134fdda1b1071732f361531aa2

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-895532bbcaba20fc5ee571b7

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-04-01

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 3143

Présentation 3 · RoActemra 162 mg solution for injection in pre-filled pen. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

The recommended posology in patients above 12 years of age is 162 mg subcutaneously once every week in patients weighing greater than or equal to 30 kg or 162 mg subcutaneously once every 2 weeks in patients weighing less than 30 kg.

Vue après révisions

The recommended posology in patients above 12 years of age is subcutaneous 162 mg once every week in patients weighing greater than or equal to 30 kg or subcutaneous 162 mg once every 2 weeks in patients weighing less than 30 kg.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:41:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : cf4a91213ae92233c428a558204a83d1068aed134fdda1b1071732f361531aa2

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-d2f3396e7e27545519c3b4d0

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-04-01

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 3150

Présentation 3 · RoActemra 162 mg solution for injection in pre-filled pen. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

The recommended posology in patients above 12 years of age is 162 mg subcutaneously once every 2 weeks in patients weighing greater than or equal to 30 kg or 162 mg subcutaneously once every 3 weeks in patients weighing less than 30 kg.

Vue après révisions

The recommended posology in patients above 12 years of age is subcutaneous 162 mg once every 2 weeks in patients weighing greater than or equal to 30 kg or subcutaneous 162 mg once every 3 weeks in patients weighing less than 30 kg.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:41:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : cf4a91213ae92233c428a558204a83d1068aed134fdda1b1071732f361531aa2

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-cd915667fb2811ac9c9a8d99

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-04-01

Annexe I · rubrique 4.2 · paragraphe 3178

Présentation 3 · RoActemra 162 mg solution for injection in pre-filled pen. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Laboratory Value (cells × 109/L )

Vue après révisions

Laboratory Value (cells × 109/L)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:41:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : cf4a91213ae92233c428a558204a83d1068aed134fdda1b1071732f361531aa2

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-96de804dfd9de5b3924951d5

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-04-01

Annexe I · rubrique 4.4 · paragraphe 3243

Présentation 3 · RoActemra 162 mg solution for injection in pre-filled pen. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Serious and sometimes fatal infections have been reported in patients receiving immunosuppressive agents including tocilizumab (see section 4.8, Undesirable effects). Treatment must not be initiated in patients with active infections (see section 4.3). Administration of tocilizumab must be interrupted if a patient develops a serious infection until the infection is controlled (see section 4.8). Healthcare professionals should exercise caution when considering the use of this medicinal product in patients with a history of recurring or chronic infections or with underlying conditions (e.g. diverticulitis, diabetes and interstitial lung disease which may predispose patients to infections.

Vue après révisions

Serious and sometimes fatal infections have been reported in patients receiving immunosuppressive agents including tocilizumab (see section 4.8). Treatment must not be initiated in patients with active infections (see section 4.3). Administration of tocilizumab must be interrupted if a patient develops a serious infection until the infection is controlled (see section 4.8). Healthcare professionals should exercise caution when considering the use of this medicinal product in patients with a history of recurring or chronic infections or with underlying conditions (e.g. diverticulitis, diabetes and interstitial lung disease) which may predispose patients to infections.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:41:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : cf4a91213ae92233c428a558204a83d1068aed134fdda1b1071732f361531aa2

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-622352d96c012d524fcb752a

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-04-01

Annexe I · rubrique 4.4 · paragraphe 3287

Présentation 3 · RoActemra 162 mg solution for injection in pre-filled pen. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

In RA and GCA patients, assessment of lipid parameters should be performed 4 to 8 weeks following initiation of therapy. Patients should be managed according to local clinical guidelines for management of hyperlipidaemia.

Vue après révisions

In all patients, assessment of lipid parameters should be performed 4 to 8 weeks following initiation of therapy. Patients should be managed according to local clinical guidelines for management of hyperlipidaemia.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:41:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : cf4a91213ae92233c428a558204a83d1068aed134fdda1b1071732f361531aa2

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-ad0f1f3e0b1c64cffb019166

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-04-01

Annexe I · rubrique 4.4 · paragraphe 3296

Présentation 3 · RoActemra 162 mg solution for injection in pre-filled pen. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Live and live attenuated vaccines should not be given concurrently with this medicinal product as clinical safety has not been established. In a randomised openlabel study, adult RA patients treated with tocilizumab and MTX were able to mount an effective response to both the 23valent pneumococcal polysaccharide and tetanus toxoid vaccines which was comparable to the response seen in patients on MTX only. It is recommended that all patients particularly paediatric or elderly patients, be brought up to date with all immunisations in agreement with current immunisation guidelines prior to initiating therapy. The interval between live vaccinations and initiation of therapy should be in accordance with current vaccination guidelines regarding immunosuppressive agents.

Vue après révisions

Live and live attenuated vaccines should not be given concurrently with this medicinal product as clinical safety has not been established. In a randomised openlabel trial, adult RA patients treated with tocilizumab and MTX were able to mount an effective response to both the 23valent pneumococcal polysaccharide and tetanus toxoid vaccines which was comparable to the response seen in patients on MTX only. It is recommended that all patients particularly paediatric or elderly patients, be brought up to date with all immunisations in agreement with current immunisation guidelines prior to initiating therapy. The interval between live vaccinations and initiation of therapy should be in accordance with current vaccination guidelines regarding immunosuppressive agents.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:41:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : cf4a91213ae92233c428a558204a83d1068aed134fdda1b1071732f361531aa2

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-0124c6fbad83cd14f632268a

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-04-01

Annexe I · rubrique 4.4 · paragraphe 3304

Présentation 3 · RoActemra 162 mg solution for injection in pre-filled pen. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Polysorbates

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:41:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : cf4a91213ae92233c428a558204a83d1068aed134fdda1b1071732f361531aa2

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-1d6e4049d631dd80c6825e65

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-04-01

Annexe I · rubrique 4.4 · paragraphe 3305

Présentation 3 · RoActemra 162 mg solution for injection in pre-filled pen. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

This medicine contains 0.18 mg of polysorbate 80 in each 162 mg/0.9 mL PFP which is equivalent to 0.2 mg/mL. Polysorbates may cause allergic reactions. Patients' known allergies shall be taken into consideration.

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:41:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : cf4a91213ae92233c428a558204a83d1068aed134fdda1b1071732f361531aa2

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-8a06f16e77cc0ff2076fd4b2

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-04-01

Annexe I · rubrique 4.4 · paragraphe 3313

Présentation 3 · RoActemra 162 mg solution for injection in pre-filled pen. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Polysorbate 80(E 433)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:41:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : cf4a91213ae92233c428a558204a83d1068aed134fdda1b1071732f361531aa2

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-db557493dbe6fb169382f5eb

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-04-01

Annexe I · rubrique 4.4 · paragraphe 3314

Présentation 3 · RoActemra 162 mg solution for injection in pre-filled pen. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

This medicinal product contains 0.18 mg of polysorbate 80 in each 162 mg/0.9 mL PFP which is equivalent to 0.2 mg/mL. Polysorbates may cause allergic reactions. Patients' known allergies shall be taken into consideration.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:41:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : cf4a91213ae92233c428a558204a83d1068aed134fdda1b1071732f361531aa2

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-85353694a3869d76b9801ca1

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-04-01

Annexe I · rubrique 4.5 · paragraphe 3318

Présentation 3 · RoActemra 162 mg solution for injection in pre-filled pen. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Interaction studies have only been performed in adults.

Vue après révisions

Interaction trials have only been performed in adults.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:41:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : cf4a91213ae92233c428a558204a83d1068aed134fdda1b1071732f361531aa2

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-9cc1bcf27daea0137991e08f

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-04-01

Annexe I · rubrique 4.5 · paragraphe 3326

Présentation 3 · RoActemra 162 mg solution for injection in pre-filled pen. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

In vitro studies with cultured human hepatocytes demonstrated that IL6 caused a reduction in CYP1A2, CYP2C9, CYP2C19, and CYP3A4 enzyme expression. Tocilizumab normalises expression of these enzymes.

Vue après révisions

In vitro trials with cultured human hepatocytes demonstrated that IL6 caused a reduction in CYP1A2, CYP2C9, CYP2C19, and CYP3A4 enzyme expression. Tocilizumab normalises expression of these enzymes.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:41:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : cf4a91213ae92233c428a558204a83d1068aed134fdda1b1071732f361531aa2

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-2b1f2029b795ff000e517c18

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-04-01

Annexe I · rubrique 4.5 · paragraphe 3328

Présentation 3 · RoActemra 162 mg solution for injection in pre-filled pen. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

In a study in RA patients, levels of simvastatin (CYP3A4) were decreased by 57% one week following a single dose of tocilizumab, to the level similar to, or slightly higher than, those observed in healthy subjects.

Vue après révisions

In a trial in RA patients, levels of simvastatin (CYP3A4) were decreased by 57 % one week following a single dose of tocilizumab, to the level similar to, or slightly higher than, those observed in healthy subjects.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:41:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : cf4a91213ae92233c428a558204a83d1068aed134fdda1b1071732f361531aa2

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-5715088e496b6bcf812630da

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-04-01

Annexe I · rubrique 4.6 · paragraphe 3338

Présentation 3 · RoActemra 162 mg solution for injection in pre-filled pen. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

There are no adequate data from the use of tocilizumab in pregnant women. A study in animals has shown an increased risk of spontaneous abortion/embryofoetal death at a high dose (see section 5.3). The potential risk for humans is unknown.

Vue après révisions

There are no adequate data from the use of tocilizumab in pregnant women. A trial in animals has shown an increased risk of spontaneous abortion/embryofoetal death at a high dose (see section 5.3). The potential risk for humans is unknown.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:41:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : cf4a91213ae92233c428a558204a83d1068aed134fdda1b1071732f361531aa2

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-e89a05977218c6819f0bb3d2

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-04-01

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 3355

Présentation 3 · RoActemra 162 mg solution for injection in pre-filled pen. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

The safety profile comes from 4510 patients exposed to tocilizumab in clinical trials; the majority of these patients were participating in RA studies (n=4009), while the remaining experience comes from GCA (n=149), pJIA (n=240) and sJIA (n=112) studies. The safety profile of tocilizumab across these indications remains similar and undifferentiated.

Vue après révisions

The safety profile comes from 4 510 patients exposed to tocilizumab in clinical trials; the majority of these patients were participating in adult RA trials (n = 4 009), while the remaining experience comes from GCA (n = 149), pJIA (n = 240) and sJIA (n = 112) trials. The safety profile of tocilizumab across these indications remains similar and undifferentiated.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:41:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : cf4a91213ae92233c428a558204a83d1068aed134fdda1b1071732f361531aa2

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-744b57531441324a90109b8c

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-04-01

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 3357

Présentation 3 · RoActemra 162 mg solution for injection in pre-filled pen. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

The most commonly reported Adverse reactions were upper respiratory tract infections, nasopharyngitis, headache, hypertension and increased ALT.

Vue après révisions

The most commonly reported adverse reactions were upper respiratory tract infections, nasopharyngitis, headache, hypertension and increased ALT.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:41:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : cf4a91213ae92233c428a558204a83d1068aed134fdda1b1071732f361531aa2

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-e1baed811982d08176215da4

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-04-01

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 3363

Présentation 3 · RoActemra 162 mg solution for injection in pre-filled pen. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Adverse reactions from clinical trials and/or postmarketing experience with tocilizumab based on spontaneous case reports, literature cases and cases from non-interventional study programs are listed in Table 1 and are presented by MedDRA system organ class. The corresponding frequency category is based on the following convention: very common (≥ 1/10); common ( ≥ 1/100 to < 1/10), uncommon ( ≥ 1/1 000 to < 1/100) rare ( ≥ 1/10 000 to < 1/1 000), very rare ( < 1/10 000), and frequency not known (cannot be estimated from the available data). Within each frequency grouping, undesirable effects are presented in order of decreasing seriousness.

Vue après révisions

Adverse reactions from clinical trials and/or postmarketing experience with tocilizumab based on spontaneous case reports, literature cases and cases from non-interventional trial programs are listed in Table 1 and are presented by MedDRA system organ class. The corresponding frequency category is based on the following convention: very common ( ≥ 1/10); common ( ≥ 1/100 to < 1/10), uncommon ( ≥ 1/1 000 to < 1/100) rare ( ≥ 1/10 000 to < 1/1 000), very rare ( < 1/10 000), and frequency not known (cannot be estimated from the available data). Within each frequency grouping, undesirable effects are presented in order of decreasing seriousness.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:41:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : cf4a91213ae92233c428a558204a83d1068aed134fdda1b1071732f361531aa2

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-4cfcc14576e88063d09b6b26

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-04-01

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 3473

Présentation 3 · RoActemra 162 mg solution for injection in pre-filled pen. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

3 This adverse reaction was identified through postmarketing surveillance but not observed in controlled clinical trials. The frequency category was estimated as the upper limit of the 95% confidence interval calculated on the basis of the total number of patients exposed to TCZ in clinical trials.

Vue après révisions

3 This adverse reaction was identified through postmarketing surveillance but not observed in controlled clinical trials. The frequency category was estimated as the upper limit of the 95 % confidence interval calculated on the basis of the total number of patients exposed to tocilizumab in clinical trials.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:41:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : cf4a91213ae92233c428a558204a83d1068aed134fdda1b1071732f361531aa2

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-92c249a7d51463768e10c890

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-04-01

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 3477

Présentation 3 · RoActemra 162 mg solution for injection in pre-filled pen. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

The safety of subcutaneous tocilizumab in RA includes a doubleblind, controlled, multicentre study, SC-I. SC-I was a non-inferiority study that compared the efficacy and safety of 162 mg administered every week versus 8 mg/kg intravenous in 1262 patients with RA. All patients received background non-biologic DMARD(s). The safety and immunogenicity observed for tocilizumab administered subcutaneous was consistent with the known safety profile of intravenous tocilizumab and no new or unexpected adverse reactions were observed (see Table 1). A higher frequency of injection site reactions was observed in the subcutaneous arms compared with placebo subcutaneous injections in the intravenous arms.

Vue après révisions

The safety of subcutaneous tocilizumab in RA includes a doubleblind, controlled, multicentre trial, SC-I. SC-I was a non-inferiority trial that compared the efficacy and safety of 162 mg administered every week versus 8 mg/kg intravenous in 1 262 patients with RA. All patients received background non-biologic DMARD(s). The safety and immunogenicity observed for tocilizumab administered subcutaneous was consistent with the known safety profile of intravenous tocilizumab and no new or unexpected adverse reactions were observed (see Table 1). A higher frequency of injection site reactions was observed in the subcutaneous arms compared with placebo subcutaneous injections in the intravenous arms.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:41:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : cf4a91213ae92233c428a558204a83d1068aed134fdda1b1071732f361531aa2

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-4a813927d519985fe58077b4

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-04-01

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 3480

Présentation 3 · RoActemra 162 mg solution for injection in pre-filled pen. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

During the 6month controlled period, in SC-I, the frequency of injection site reactions was 10.1% (64/631) and 2.4% (15/631) for the subcutaneous tocilizumab and the subcutaneous placebo (intravenous group) weekly injections, respectively. These injection site reactions (including erythema, pruritus, pain and haematoma) were mild to moderate in severity. The majority was resolved without any treatment and none necessitated treatment discontinuation.

Vue après révisions

During the 6month controlled period, in SC-I, the frequency of injection site reactions was 10.1 % (64/631) and 2.4 % (15/631) for the subcutaneous tocilizumab and the subcutaneous placebo (intravenous group) weekly injections, respectively. These injection site reactions (including erythema, pruritus, pain and haematoma) were mild to moderate in severity. The majority was resolved without any treatment and none necessitated treatment discontinuation.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:41:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : cf4a91213ae92233c428a558204a83d1068aed134fdda1b1071732f361531aa2

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-46c26db6c7a0582af7b7c476

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-04-01

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 3483

Présentation 3 · RoActemra 162 mg solution for injection in pre-filled pen. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

In SC-I, a total of 625 patients treated with tocilizumab 162 mg weekly were tested for anti-tocilizumab antibodies in the 6 month controlled period. Five patients (0.8%) developed positive anti- tocilizumab antibodies; of these, all developed neutralising anti- tocilizumab antibodies. One patient was tested positive for IgE isotype (0.2%).

Vue après révisions

In SC-I, a total of 625 patients treated with tocilizumab 162 mg weekly were tested for anti-tocilizumab antibodies in the 6-month controlled period. Five patients (0.8 %) developed positive anti-tocilizumab antibodies; of these, all developed neutralising anti-tocilizumab antibodies. One patient was tested positive for IgE isotype (0.2 %).

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:41:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : cf4a91213ae92233c428a558204a83d1068aed134fdda1b1071732f361531aa2

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-6b54beccba8dbba76a395f78

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-04-01

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 3485

Présentation 3 · RoActemra 162 mg solution for injection in pre-filled pen. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

In SC-II, a total of 434 patients treated with tocilizumab 162 mg every other week were tested for anti-tocilizumab antibodies in the 6 month controlled period. Seven patients (1.6%) developed positive anti-tocilizumab antibodies; of these, six (1.4%) developed neutralising anti-tocilizumab antibodies. Four patients were tested positive for IgE isotype (0.9%).

Vue après révisions

In SC-II, a total of 434 patients treated with tocilizumab 162 mg every other week were tested for anti-tocilizumab antibodies in the 6 month controlled period. Seven patients (1.6 %) developed positive anti-tocilizumab antibodies; of these, six (1.4 %) developed neutralising anti-tocilizumab antibodies. Four patients were tested positive for IgE isotype (0.9 %).

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:41:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : cf4a91213ae92233c428a558204a83d1068aed134fdda1b1071732f361531aa2

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-ed8a9320563da275ad48cf8f

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-04-01

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 3490

Présentation 3 · RoActemra 162 mg solution for injection in pre-filled pen. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

During routine laboratory monitoring in the tocilizumab 6 month controlled clinical trial SC-I, a decrease in neutrophil count below 1 × 109/L occurred in 2.9% of patients on the subcutaneous weekly dose.

Vue après révisions

During routine laboratory monitoring in the tocilizumab 6-month controlled clinical Trial SC-I, a decrease in neutrophil count below 1 × 109/L occurred in 2.9 % of patients on the subcutaneous weekly dose.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:41:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : cf4a91213ae92233c428a558204a83d1068aed134fdda1b1071732f361531aa2

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-03af60b77fa9b31c1c1e0401

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-04-01

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 3495

Présentation 3 · RoActemra 162 mg solution for injection in pre-filled pen. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

During routine laboratory monitoring in the tocilizumab 6 month clinical trial SC-I, none of the patients on the subcutaneous weekly dose had a decrease in platelet count to ≤ 50 × 103/µL.

Vue après révisions

During routine laboratory monitoring in the tocilizumab 6-month clinical Trial SC-I, none of the patients on the subcutaneous weekly dose had a decrease in platelet count to ≤ 50 × 103/µL.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:41:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : cf4a91213ae92233c428a558204a83d1068aed134fdda1b1071732f361531aa2

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-3e3f1015d61e5012c97b57c1

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-04-01

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 3498

Présentation 3 · RoActemra 162 mg solution for injection in pre-filled pen. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

During routine laboratory monitoring in the tocilizumab 6 month controlled clinical trial SC-I, elevation in ALT or AST ≥ 3 × ULN occurred in 6.5% and 1.4% of patients, respectively on the subcutaneous weekly dose.

Vue après révisions

During routine laboratory monitoring in the tocilizumab 6-month controlled clinical Trial SC-I, elevation in ALT or AST ≥ 3 × ULN occurred in 6.5 % and 1.4 % of patients, respectively on the subcutaneous weekly dose.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:41:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : cf4a91213ae92233c428a558204a83d1068aed134fdda1b1071732f361531aa2

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-34412d2c73cb9e7fa8f992b6

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-04-01

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 3501

Présentation 3 · RoActemra 162 mg solution for injection in pre-filled pen. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

During routine laboratory monitoring in the tocilizumab 6 month controlled clinical trial SC-I, 19% of patients experienced sustained elevations in total cholesterol > 6.2 mmol/L (240 mg/dL), with 9% experiencing a sustained increase in LDL to ≥ 4.1 mmol/L (160 mg/dL) on the subcutaneous weekly dose.

Vue après révisions

During routine laboratory monitoring in the tocilizumab 6-month controlled clinical Trial SC-I, 19 % of patients experienced sustained elevations in total cholesterol > 6.2 mmol/L (240 mg/dL), with 9 % experiencing a sustained increase in LDL to ≥ 4.1 mmol/L (160 mg/dL) on the subcutaneous weekly dose.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:41:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : cf4a91213ae92233c428a558204a83d1068aed134fdda1b1071732f361531aa2

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-16715ecd9260f0cf9f351105

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-04-01

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 3509

Présentation 3 · RoActemra 162 mg solution for injection in pre-filled pen. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Injection site reactions (ISRs)

Vue après révisions

Injection Site Reactions (ISRs)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:41:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : cf4a91213ae92233c428a558204a83d1068aed134fdda1b1071732f361531aa2

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-8c7281924adf218e112d3c23

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-04-01

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 3510

Présentation 3 · RoActemra 162 mg solution for injection in pre-filled pen. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

In the subcutaneous study (WA28118), a total of 41.2% (21/51) sJIA patients experienced ISRs to tocilizumab subcutaneous. The most common ISRs were erythema, pruritus, pain, and swelling at the injection site. The majority of ISRs reported were Grade 1 events and all ISRs reported were non-serious and none required patient withdrawal from treatment or dose interruption.

Vue après révisions

In the subcutaneous trial (WA28118), a total of 41.2 % (21/51) sJIA patients experienced ISRs to tocilizumab subcutaneous. The most common ISRs were erythema, pruritus, pain, and swelling at the injection site. The majority of ISRs reported were Grade 1 events and all ISRs reported were non-serious and none required patient withdrawal from treatment or dose interruption.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:41:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : cf4a91213ae92233c428a558204a83d1068aed134fdda1b1071732f361531aa2

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-4324366cbbafef90e2a2b2a2

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-04-01

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 3513

Présentation 3 · RoActemra 162 mg solution for injection in pre-filled pen. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

In the subcutaneous study (WA28118), 46 of the 51 (90.2%) patients tested for anti-tocilizumab antibodies at baseline had at least one post-baseline screening assay result. No patient developed positive anti-tocilizumab antibodies post baseline.

Vue après révisions

In the subcutaneous trial (WA28118), 46 of the 51 (90.2 %) patients tested for anti-tocilizumab antibodies at baseline had at least one post-baseline screening assay result. No patient developed positive anti-tocilizumab antibodies post baseline.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:41:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : cf4a91213ae92233c428a558204a83d1068aed134fdda1b1071732f361531aa2

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-fd6cab5304dc2aedc67eb2e2

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-04-01

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 3515

Présentation 3 · RoActemra 162 mg solution for injection in pre-filled pen. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Laboratory abnormalities

Vue après révisions

Laboratory Abnormalities

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:41:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : cf4a91213ae92233c428a558204a83d1068aed134fdda1b1071732f361531aa2

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-8ebd8c41b4e00c6e05273234

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-04-01

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 3516

Présentation 3 · RoActemra 162 mg solution for injection in pre-filled pen. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

In the 52week openlabel subcutaneous study (WA28118), neutrophil count decrease to below 1 × 109/L occurred in 23.5% of patients treated with tocilizumab subcutaneous. Decreases in platelet counts to below 100 × 103/μL occurred in 2% of the patients treated with tocilizumab subcutaneous. An elevation in ALT or AST to ≥ 3 × ULN occurred in 9.8% and 4.0% patients treated with tocilizumab subcutaneous, respectively.

Vue après révisions

In the 52week openlabel subcutaneous trial (WA28118), neutrophil count decrease to below 1 × 109/L occurred in 23.5 % of patients treated with tocilizumab subcutaneous. Decreases in platelet counts to below 100 × 103/μL occurred in 2 % of the patients treated with tocilizumab subcutaneous. An elevation in ALT or AST to ≥ 3 × ULN occurred in 9.8 % and 4.0 % patients treated with tocilizumab subcutaneous, respectively.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:41:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : cf4a91213ae92233c428a558204a83d1068aed134fdda1b1071732f361531aa2

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-e80153082665521f1f68e240

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-04-01

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 3519

Présentation 3 · RoActemra 162 mg solution for injection in pre-filled pen. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

In the 52week openlabel subcutaneous study (WA28118), 23.4% and 35.4% of patients experienced a post-baseline elevation of their LDL-cholesterol value to ≥ 130 mg/dL and total cholesterol value to ≥ 200 mg/dL at any time during study treatment, respectively.

Vue après révisions

In the 52week openlabel subcutaneous trial (WA28118), 23.4 % and 35.4 % of patients experienced a post-baseline elevation of their LDL-cholesterol value to ≥ 130 mg/dL and total cholesterol value to ≥ 200 mg/dL at any time during trial treatment, respectively.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:41:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : cf4a91213ae92233c428a558204a83d1068aed134fdda1b1071732f361531aa2

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-df180043455d376fc0b1ef39

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-04-01

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 3525

Présentation 3 · RoActemra 162 mg solution for injection in pre-filled pen. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

In the subcutaneous tocilizumab study, the rate of infection in pJIA patients treated with subcutaneous tocilizumab was comparable with pJIA patients treated with intravenous tocilizumab.

Vue après révisions

In the subcutaneous tocilizumab trial, the rate of infection in pJIA patients treated with subcutaneous tocilizumab was comparable with pJIA patients treated with intravenous tocilizumab.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:41:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : cf4a91213ae92233c428a558204a83d1068aed134fdda1b1071732f361531aa2

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-ada62ded2e5d74917d4c2711

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-04-01

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 3528

Présentation 3 · RoActemra 162 mg solution for injection in pre-filled pen. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

A total of 28.8% (15/52) pJIA patients experienced ISRs to tocilizumab subcutaneous. These ISRs occurred in a 44% of patients ≥30 kg compared to 14.8% of patients below 30 kg. The most common ISRs were injection site erythema, swelling, haematoma, pain and pruritis. All ISRs reported were non-serious Grade 1 events, and none of the ISRs required patient withdrawal from treatment or dose interruption.

Vue après révisions

A total of 28.8 % (15/52) pJIA patients experienced ISRs to tocilizumab subcutaneous. These ISRs occurred in a 44 % of patients ≥ 30 kg compared to 14.8 % of patients below 30 kg. The most common ISRs were injection site erythema, swelling, haematoma, pain and pruritis. All ISRs reported were non-serious Grade 1 events, and none of the ISRs required patient withdrawal from treatment or dose interruption.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:41:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : cf4a91213ae92233c428a558204a83d1068aed134fdda1b1071732f361531aa2

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-e29f9dd0a8594dcc867efee6

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-04-01

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 3531

Présentation 3 · RoActemra 162 mg solution for injection in pre-filled pen. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

In the subcutaneous study 5.8% [3/52] developed positive neutralising anti-tocilizumab antibodies without developing a serious or clinically significant hypersensitivity reaction. Of these 3 patients, 1 subsequently withdrew from the study. No correlation between antibody development and clinical response or adverse events was observed

Vue après révisions

In the subcutaneous trial 5.8 % [3/52] developed positive neutralising anti-tocilizumab antibodies without developing a serious or clinically significant hypersensitivity reaction. Of these 3 patients, 1 subsequently withdrew from the trial. No correlation between antibody development and clinical response or adverse events was observed

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:41:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : cf4a91213ae92233c428a558204a83d1068aed134fdda1b1071732f361531aa2

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-8cb25688ae6a65e81aa933fb

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-04-01

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 3534

Présentation 3 · RoActemra 162 mg solution for injection in pre-filled pen. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

During routine laboratory monitoring in the tocilizumab all exposure population, a decrease in neutrophil count below 1 × 109/L occurred in 15.4% of patients treated with subcutaneous tocilizumab. An elevation in ALT or AST ≥ 3 × ULN occurred in 9.6% and 3.8% patients treated with tocilizumab subcutaneous, respectively. No patients treated with subcutaneous tocilizumab experienced a decrease in platelet count to ≤ 50 × 103/µL.

Vue après révisions

During routine laboratory monitoring in the tocilizumab all exposure population, a decrease in neutrophil count below 1 × 109/L occurred in 15.4 % of patients treated with subcutaneous tocilizumab. An elevation in ALT or AST ≥ 3 × ULN occurred in 9.6 % and 3.8 % patients treated with tocilizumab subcutaneous, respectively. No patients treated with subcutaneous tocilizumab experienced a decrease in platelet count to ≤ 50 × 103/µL.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:41:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : cf4a91213ae92233c428a558204a83d1068aed134fdda1b1071732f361531aa2

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-22073c6c4ffab3094e33cb45

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-04-01

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 3537

Présentation 3 · RoActemra 162 mg solution for injection in pre-filled pen. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

In the subcutaneous study, 14.3% and 12.8% of patients experienced a post-baseline elevation of their LDL-cholesterol value to ≥ 130 mg/dL and total cholesterol value to ≥ 200 mg/dL at any time during study treatment, respectively.

Vue après révisions

In the subcutaneous trial, 14.3 % and 12.8 % of patients experienced a post-baseline elevation of their LDL-cholesterol value to ≥ 130 mg/dL and total cholesterol value to ≥ 200 mg/dL at any time during trial treatment, respectively.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:41:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : cf4a91213ae92233c428a558204a83d1068aed134fdda1b1071732f361531aa2

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-be6365b819917196bfeb083f

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-04-01

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 3540

Présentation 3 · RoActemra 162 mg solution for injection in pre-filled pen. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

The safety of subcutaneous tocilizumab has been studied in one Phase III study (WA28119) with 251 GCA patients. The total patient years duration in the treatment all exposure population was 138.5 patient years during the 12 month doubleblind, placebo-controlled phase of the study. The overall safety profile observed in the treatment groups was consistent with the known safety profile of tocilizumab (see Table 1).

Vue après révisions

The safety of subcutaneous tocilizumab has been studied in one Phase III trial (WA28119) with 251 GCA patients. The total patient years duration in the tocilizumab all exposure population was 138.5 patient years during the 12 month doubleblind, placebo-controlled phase of the trial. The overall safety profile observed in the treatment groups was consistent with the known safety profile of tocilizumab (see Table 1).

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:41:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : cf4a91213ae92233c428a558204a83d1068aed134fdda1b1071732f361531aa2

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-5d928e0070a688cbe9297716

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-04-01

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 3546

Présentation 3 · RoActemra 162 mg solution for injection in pre-filled pen. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

In the tocilizumab subcutaneous weekly group, a total of 6% (6/100) patients reported an adverse reaction occurring at the site of a subcutaneous injection. No injection site reaction was reported as a serious adverse event or required treatment discontinuation.

Vue après révisions

In the tocilizumab subcutaneous weekly group, a total of 6 % (6/100) patients reported an adverse reaction occurring at the site of a subcutaneous injection. No injection site reaction was reported as a serious adverse event or required treatment discontinuation.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:41:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : cf4a91213ae92233c428a558204a83d1068aed134fdda1b1071732f361531aa2

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-ff6466e18c0b589b0aa2003a

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-04-01

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 3549

Présentation 3 · RoActemra 162 mg solution for injection in pre-filled pen. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

In the tocilizumab subcutaneous weekly group, one patient (1.1%, 1/95) developed positive neutralising anti-tocilizumab antibodies, though not of the IgE isotype. This patient did not develop a hypersensitivity reaction or injection site reaction.

Vue après révisions

In the tocilizumab subcutaneous weekly group, one patient (1.1 %, 1/95) developed positive neutralising anti-tocilizumab antibodies, though not of the IgE isotype. This patient did not develop a hypersensitivity reaction or injection site reaction.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:41:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : cf4a91213ae92233c428a558204a83d1068aed134fdda1b1071732f361531aa2

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-041f69c75fca17e358129587

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-04-01

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 3552

Présentation 3 · RoActemra 162 mg solution for injection in pre-filled pen. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

During routine laboratory monitoring in the tocilizumab 12 month controlled clinical trial, a decrease in neutrophil count below 1 × 109/L occurred in 4% of patients in the tocilizumab subcutaneous weekly group. This was not observed in either of the placebo plus prednisone taper groups.

Vue après révisions

During routine laboratory monitoring in the tocilizumab 12 month controlled clinical trial, a decrease in neutrophil count below 1 × 109/L occurred in 4 % of patients in the tocilizumab subcutaneous weekly group. This was not observed in either of the placebo plus prednisone taper groups.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:41:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : cf4a91213ae92233c428a558204a83d1068aed134fdda1b1071732f361531aa2

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-e4414d02ad949dc18f66eb43

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-04-01

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 3555

Présentation 3 · RoActemra 162 mg solution for injection in pre-filled pen. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

During routine laboratory monitoring in the tocilizumab 12 month controlled clinical trial, one patient (1%, 1/100) in the tocilizumab subcutaneous weekly group had a single transient occurence of decrease in platelet count to < 100 × 103/µL without associated bleeding events. A decrease in platelet count below 100 × 103/µL was not observed in either of the placebo plus prednisone taper groups.

Vue après révisions

During routine laboratory monitoring in the tocilizumab 12 month controlled clinical trial, one patient (1 %, 1/100) in the tocilizumab subcutaneous weekly group had a single transient occurence of decrease in platelet count to < 100 × 103/µL without associated bleeding events. A decrease in platelet count below 100 × 103/µL was not observed in either of the placebo plus prednisone taper groups.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:41:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : cf4a91213ae92233c428a558204a83d1068aed134fdda1b1071732f361531aa2

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-1ec311274a065ce684307460

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-04-01

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 3558

Présentation 3 · RoActemra 162 mg solution for injection in pre-filled pen. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

During routine laboratory monitoring in the tocilizumab 12 month controlled clinical trial, elevation in ALT ≥ 3 × ULN occurred in 3% of patients in the tocilizumab subcutaneous weekly group compared to 2% in the placebo plus 52 week prednisone taper group and none in the placebo plus 26 week prednisone taper group. An elevation in AST > 3 ULN occurred in 1% of patients in the tocilizumab subcutaneous weekly group, compared to no patients in either of the placebo plus prednisone taper groups.

Vue après révisions

During routine laboratory monitoring in the tocilizumab 12 month controlled clinical trial, elevation in ALT ≥ 3 × ULN occurred in 3 % of patients in the tocilizumab subcutaneous weekly group compared to 2 % in the placebo plus 52 week prednisone taper group and none in the placebo plus 26 week prednisone taper group. An elevation in AST > 3 ULN occurred in 1 % of patients in the tocilizumab subcutaneous weekly group, compared to no patients in either of the placebo plus prednisone taper groups.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:41:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : cf4a91213ae92233c428a558204a83d1068aed134fdda1b1071732f361531aa2

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-b4752a3b4401a63032372751

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-04-01

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 3561

Présentation 3 · RoActemra 162 mg solution for injection in pre-filled pen. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

During routine laboratory monitoring in the tocilizumab 12 month controlled clinical trial, 34% of patients experienced sustained elevations in total cholesterol > 6.2 mmol/L (240 mg/dL), with 15% experiencing a sustained increase in LDL to ≥ 4.1 mmol/L (160 mg/dL) in the tocilizumab subcutaneous weekly group.

Vue après révisions

During routine laboratory monitoring in the tocilizumab 12 month controlled clinical trial, 34 % of patients experienced sustained elevations in total cholesterol > 6.2 mmol/L (240 mg/dL), with 15 % experiencing a sustained increase in LDL to ≥ 4.1 mmol/L (160 mg/dL) in the tocilizumab subcutaneous weekly group.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:41:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : cf4a91213ae92233c428a558204a83d1068aed134fdda1b1071732f361531aa2

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-7cf2f5e296fe9b0092a4e411

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-04-01

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 3565

Présentation 3 · RoActemra 162 mg solution for injection in pre-filled pen. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

The safety of tocilizumab has been studied in 4 placebocontrolled studies (studies II, III, IV and V), 1 MTXcontrolled study (study I) and their extension periods (see section 5.1).

Vue après révisions

The safety of tocilizumab has been studied in 5 Phase III, double-blind controlled trials and their extension periods (see section 5.1).

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:41:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : cf4a91213ae92233c428a558204a83d1068aed134fdda1b1071732f361531aa2

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-b975f69516d416713a04fd86

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-04-01

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 3567

Présentation 3 · RoActemra 162 mg solution for injection in pre-filled pen. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

The doubleblind controlled period was 6 months in four studies (studies I, III, IV and V) and was up to 2 years in one study (study II). In the doubleblind controlled studies, 774 patients received tocilizumab 4 mg/kg in combination with MTX, 1870 patients received tocilizumab 8 mg/kg in combination with MTX or other DMARDs and 288 patients received tocilizumab 8 mg/kg monotherapy.

Vue après révisions

The all control population includes all patients from the double-blind phases of each core trial from randomisation until either the first change in the treatment regimen, or two years is reached. The control period in 4 of the trials was 6 months and in 1 trial was up to 2 years. In the doubleblind controlled trials, 774 patients received tocilizumab 4 mg/kg in combination with MTX, 1 870 patients received tocilizumab 8 mg/kg in combination with MTX / other DMARDs and 288 patients received tocilizumab 8 mg/kg monotherapy.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:41:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : cf4a91213ae92233c428a558204a83d1068aed134fdda1b1071732f361531aa2

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-8839cb746656afc7c3216ead

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-04-01

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 3569

Présentation 3 · RoActemra 162 mg solution for injection in pre-filled pen. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

The longterm exposure population includes all patients who received at least one dose of tocilizumab either in the doubleblind control period or open label extension phase in the studies. Of the 4009 patients in this population, 3577 received treatment for at least 6 months, 3296 for at least one year, 2806 received treatment for at least 2 years and 1222 for 3 years.

Vue après révisions

The all exposure population includes all patients who received at least one dose of tocilizumab either in the doubleblind control period or open label extension phase in the trials. Of the 4 009 patients in this population, 3 577 received treatment for at least 6 months, 3296 for at least one year, 2 806 received treatment for at least 2 years and 1 222 for 3 years.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:41:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : cf4a91213ae92233c428a558204a83d1068aed134fdda1b1071732f361531aa2

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-3acf02d7f131d671d4a9425c

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-04-01

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 3572

Présentation 3 · RoActemra 162 mg solution for injection in pre-filled pen. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

In the 6month controlled studies the rate of all infections reported with tocilizumab 8 mg/kg plus DMARD treatment was 127 events per 100 patient years compared to 112 events per 100 patient years in the placebo plus DMARD group. In the longterm exposure population, the overall rate of infections with tocilizumab was 108 events per 100 patient years exposure.

Vue après révisions

In the 6month controlled trials the rate of all infections reported with tocilizumab 8 mg/kg plus DMARD treatment was 127 events per 100 patient years compared to 112 events per 100 patient years in the placebo plus DMARD group. In the longterm exposure population, the overall rate of infections with tocilizumab was 108 events per 100 patient years exposure.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:41:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : cf4a91213ae92233c428a558204a83d1068aed134fdda1b1071732f361531aa2

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-3717cc01861ef6f73bf36847

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-04-01

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 3574

Présentation 3 · RoActemra 162 mg solution for injection in pre-filled pen. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

In 6month controlled clinical trials, the rate of serious infections with tocilizumab 8 mg/kg plus DMARDs was 5.3 events per 100 patient years exposure compared to 3.9 events per 100 patient years exposure in the placebo plus DMARD group. In the monotherapy study the rate of serious infections was 3.6 events per 100 patient years of exposure in the tocilizumab group and 1.5 events per 100 patient years of exposure in the MTX group.

Vue après révisions

In 6month controlled clinical trials, the rate of serious infections with tocilizumab 8 mg/kg plus DMARDs was 5.3 events per 100 patient years exposure compared to 3.9 events per 100 patient years exposure in the placebo plus DMARD group. In the monotherapy trial the rate of serious infections was 3.6 events per 100 patient years of exposure in the tocilizumab group and 1.5 events per 100 patient years of exposure in the MTX group.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:41:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : cf4a91213ae92233c428a558204a83d1068aed134fdda1b1071732f361531aa2

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-28000beb3017727e5283b29f

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-04-01

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 3576

Présentation 3 · RoActemra 162 mg solution for injection in pre-filled pen. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

In the longterm exposure population, the overall rate of serious infections (bacterial, viral and fungal) was 4.7 events per 100 patient years. Reported serious infections, some with fatal outcome, included active tuberculosis, which may present with intrapulmonary or extrapulmonary disease, invasive pulmonary infections, including candidiasis, aspergillosis, coccidioidomycosis and pneumocystis jirovecii, pneumonia, cellulitis, herpes zoster, gastroenteritis, diverticulitis, sepsis and bacterial arthritis. Cases of opportunistic infections have been reported.

Vue après révisions

In the longterm exposure population, the overall rate of serious infections (bacterial, viral and fungal) was 4.7 events per 100 patient years. Reported serious infections, some with fatal outcome, included active tuberculosis, which may present with intrapulmonary or extrapulmonary disease, invasive pulmonary infections, including candidiasis, aspergillosis, coccidioidomycosis and pneumocystis jirovecii, pneumonia, cellulitis, herpes zoster, gastroenteritis, diverticulitis, sepsis and bacterial arthritis. Cases of opportunistic infections have also been reported.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:41:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : cf4a91213ae92233c428a558204a83d1068aed134fdda1b1071732f361531aa2

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-4e26f151927e4755fcad320e

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-04-01

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 3585

Présentation 3 · RoActemra 162 mg solution for injection in pre-filled pen. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

In the 6month controlled trials adverse events associated with infusion (selected events occurring during or within 24 hours of infusion) were reported by 6.9% of patients in the tocilizumab 8 mg/kg plus DMARD group and 5.1% of patients in the placebo plus DMARD group. Events reported during the infusion were primarily episodes of hypertension; events reported within 24 hours of finishing an infusion were headache and skin reactions (rash, urticaria). These events were not treatment limiting.

Vue après révisions

In the 6month controlled trials adverse events associated with infusion (selected events occurring during or within 24 hours of infusion) were reported by 6.9 % of patients in the tocilizumab 8 mg/kg plus DMARD group and 5.1 % of patients in the placebo plus DMARD group. Events reported during the infusion were primarily episodes of hypertension; events reported within 24 hours of finishing an infusion were headache and skin reactions (rash, urticaria). These events were not treatment limiting.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:41:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : cf4a91213ae92233c428a558204a83d1068aed134fdda1b1071732f361531aa2

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-466203f998e01ede868c0bfd

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-04-01

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 3587

Présentation 3 · RoActemra 162 mg solution for injection in pre-filled pen. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

The rate of anaphylactic reactions (occurring in a total of 8/4,009 patients, 0.2%) was several fold higher with the 4 mg/kg dose, compared to the 8 mg/kg dose. Clinically significant hypersensitivity reactions associated with tocilizumab and requiring treatment discontinuation were reported in a total of 56 out of 4,009 patients (1.4%) treated during the controlled and open label clinical trials. These reactions were generally observed during the second to fifth infusions of tocilizumab (see section 4.4). Fatal anaphylaxis has been reported after marketing authorisation during treatment with intravenous tocilizumab (see section 4.4).

Vue après révisions

The rate of anaphylactic reactions (occurring in a total of 8/4 009 patients, 0.2 %) was several fold higher with the 4 mg/kg dose, compared to the 8 mg/kg dose. Clinically significant hypersensitivity reactions associated with tocilizumab and requiring treatment discontinuation were reported in a total of 56 out of 4 009 patients (1.4 %) treated during the controlled and open label clinical trials. These reactions were generally observed during the second to fifth infusions of tocilizumab (see section 4.4). Fatal anaphylaxis has been reported after marketing authorisation during treatment with intravenous tocilizumab (see section 4.4).

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:41:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : cf4a91213ae92233c428a558204a83d1068aed134fdda1b1071732f361531aa2

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-37b406bc8e432d1c7de88626

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-04-01

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 3590

Présentation 3 · RoActemra 162 mg solution for injection in pre-filled pen. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

A total of 2,876 patients have been tested for anti-tocilizumab antibodies in the 6month controlled clinical trials. Of the 46 patients (1.6%) who developed anti-tocilizumab antibodies, 6 had an associated medically significant hypersensitivity reaction, of which 5 led to permanent discontinuation of treatment. Thirty patients (1.1%) developed neutralising antibodies.

Vue après révisions

A total of 2 876 patients have been tested for anti-tocilizumab antibodies in the 6month controlled clinical trials. Of the 46 patients (1.6 %) who developed anti-tocilizumab antibodies, 6 had an associated medically significant hypersensitivity reaction, of which 5 led to permanent discontinuation of treatment. Thirty patients (1.1 %) developed neutralising antibodies.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:41:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : cf4a91213ae92233c428a558204a83d1068aed134fdda1b1071732f361531aa2

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-dfa842ab55844701c8bf56a0

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-04-01

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 3593

Présentation 3 · RoActemra 162 mg solution for injection in pre-filled pen. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

In the 6month controlled trials decreases in neutrophil counts below 1 × 109/ L occurred in 3.4% of patients on tocilizumab 8 mg/kg plus DMARDs compared to < 0.1% of patients on placebo plus DMARDs. Approximately half of the patients who developed an ANC < 1 × 109/ L did so within 8 weeks after starting therapy. Decreases below 0.5 × 109/ L were reported in 0.3% of patients receiving tocilizumab 8 mg/kg plus DMARDs. Infections with neutropenia have been reported.

Vue après révisions

In the 6month controlled trials decreases in neutrophil counts below 1 × 109/L occurred in 3.4 % of patients on tocilizumab 8 mg/kg plus DMARDs compared to < 0.1 % of patients on placebo plus DMARDs. Approximately half of the patients who developed an ANC < 1 × 109/L did so within 8 weeks after starting therapy. Decreases below 0.5 × 109/L were reported in 0.3 % of patients receiving tocilizumab 8 mg/kg plus DMARDs. Infections with neutropenia have been reported.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:41:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : cf4a91213ae92233c428a558204a83d1068aed134fdda1b1071732f361531aa2

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-6070d9154db0787a54343901

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-04-01

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 3598

Présentation 3 · RoActemra 162 mg solution for injection in pre-filled pen. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

In the 6month controlled trials decreases in platelet counts below 100 × 103/µL occurred in 1.7% of patients on tocilizumab 8 mg/kg plus DMARDs compared to < 1% on placebo plus DMARDs. These decreases occurred without associated bleeding events.

Vue après révisions

In the 6month controlled trials decreases in platelet counts below 100 × 103/µL occurred in 1.7 % of patients on tocilizumab 8 mg/kg plus DMARDs compared to < 1 % on placebo plus DMARDs. These decreases occurred without associated bleeding events.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:41:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : cf4a91213ae92233c428a558204a83d1068aed134fdda1b1071732f361531aa2

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-6a9116e6ef2e366fe2c12cfa

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-04-01

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 3605

Présentation 3 · RoActemra 162 mg solution for injection in pre-filled pen. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

During the 6month controlled trials transient elevations in ALT/AST > 3 × ULN were observed in 2.1% of patients on tocilizumab 8 mg/kg compared to 4.9% of patients on MTX and in 6.5% of patients who received 8 mg/kg tocilizumab plus DMARDs compared to 1.5% of patients on placebo plus DMARDs.

Vue après révisions

During the 6month controlled trials transient elevations in ALT/AST > 3 × ULN were observed in 2.1 % of patients on tocilizumab 8 mg/kg compared to 4.9 % of patients on MTX and in 6.5 % of patients who received 8 mg/kg tocilizumab plus DMARDs compared to 1.5 % of patients on placebo plus DMARDs.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:41:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : cf4a91213ae92233c428a558204a83d1068aed134fdda1b1071732f361531aa2

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-677ca73596601677c8bc8a8b

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-04-01

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 3607

Présentation 3 · RoActemra 162 mg solution for injection in pre-filled pen. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

The addition of potentially hepatotoxic medicinal products (e.g. MTX) to tocilizumab monotherapy resulted in increased frequency of these elevations. Elevations of ALT/AST > 5 × ULN were observed in 0.7% of tocilizumab monotherapy patients and 1.4% of tocilizumab plus DMARD patients, the majority of whom were discontinued permanently from tocilizumab treatment. During the doubleblind controlled period, the incidence of indirect bilirubin greater than the upper limit of normal, collected as a routine laboratory parameter, is 6.2% in patients treated with 8 mg/kg tocilizumab + DMARD. A total of 5.8% of patients experienced an elevation of indirect bilirubin of > 1 to 2 × ULN and 0.4% had an elevation of > 2 × ULN.

Vue après révisions

The addition of potentially hepatotoxic medicinal products (e.g. MTX) to tocilizumab monotherapy resulted in increased frequency of these elevations. Elevations of ALT/AST > 5 × ULN were observed in 0.7 % of tocilizumab monotherapy patients and 1.4 % of tocilizumab plus DMARD patients, the majority of whom were discontinued permanently from tocilizumab treatment. During the doubleblind controlled period, the incidence of indirect bilirubin greater than the upper limit of normal, collected as a routine laboratory parameter, is 6.2 % in patients treated with 8 mg/kg tocilizumab + DMARD. A total of 5.8 % of patients experienced an elevation of indirect bilirubin of > 1 to 2 × ULN and 0.4 % had an elevation of > 2 × ULN.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:41:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : cf4a91213ae92233c428a558204a83d1068aed134fdda1b1071732f361531aa2

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-a035c45de630246e5763ea8f

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-04-01

Annexe I · rubrique 4.8 · paragraphe 3612

Présentation 3 · RoActemra 162 mg solution for injection in pre-filled pen. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

During the 6month controlled trials, increases of lipid parameters such as total cholesterol, triglycerides, LDL cholesterol, and/or HDL cholesterol have been reported commonly. With routine laboratory monitoring it was seen that approximately 24% of patients receiving tocilizumab in clinical trials experienced sustained elevations in total cholesterol ≥ 6.2 mmol/L, with 15% experiencing a sustained increase in LDL to ≥ 4.1 mmol/L. Elevations in lipid parameters responded to treatment with lipid-lowering agents.

Vue après révisions

During the 6month controlled trials, increases of lipid parameters such as total cholesterol, triglycerides, LDL cholesterol, and/or HDL cholesterol have been reported commonly. With routine laboratory monitoring it was seen that approximately 24 % of patients receiving tocilizumab in clinical trials experienced sustained elevations in total cholesterol ≥ 6.2 mmol/L, with 15 % experiencing a sustained increase in LDL to ≥ 4.1 mmol/L. Elevations in lipid parameters responded to treatment with lipid-lowering agents.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:41:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : cf4a91213ae92233c428a558204a83d1068aed134fdda1b1071732f361531aa2

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-520c89fe361325aca09126fa

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-04-01

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 3633

Présentation 3 · RoActemra 162 mg solution for injection in pre-filled pen. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Pharmacotherapeutic group: Immunosupressants, Interleukin inhibitors; ATC code: L04AC07.

Vue après révisions

Pharmacotherapeutic group: Immunosuppressants, Interleukin inhibitors; ATC code: L04AC07.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:41:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : cf4a91213ae92233c428a558204a83d1068aed134fdda1b1071732f361531aa2

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-8576803a902b9ea3fbdbdf02

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-04-01

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 3641

Présentation 3 · RoActemra 162 mg solution for injection in pre-filled pen. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

In GCA clinical study WA28119, similar rapid decreases in CRP and ESR were observed along with slight increases in mean corpuscular haemoglobin concentration. In healthy subjects administered tocilizumab in doses from 2 to 28 mg/kg intravenously and 81 to 162 mg subcutaneously, absolute neutrophil counts decreased to their lowest 2 to 5 days following administration. Thereafter, neutrophils recovered towards baseline in a dose dependent manner.

Vue après révisions

In GCA clinical Trial WA28119, similar rapid decreases in CRP and ESR were observed along with slight increases in mean corpuscular haemoglobin concentration. In healthy subjects administered tocilizumab in doses from 2 to 28 mg/kg intravenously and 81 to 162 mg subcutaneously, absolute neutrophil counts decreased to their lowest 2 to 5 days following administration. Thereafter, neutrophils recovered towards baseline in a dose dependent manner.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:41:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : cf4a91213ae92233c428a558204a83d1068aed134fdda1b1071732f361531aa2

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-ebbfdb55d2b1193ff75ae48c

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-04-01

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 3649

Présentation 3 · RoActemra 162 mg solution for injection in pre-filled pen. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

The efficacy of subcutaneous administered tocilizumab in alleviating the signs and symptoms of RA and radiographic response, was assessed in two randomised, doubleblind, controlled, multicentre studies. For study I (SC-I), patients were required to be > 18 years of age with moderate to severe active RA diagnosed according to ACR criteria who had at least 4 tender and 4 swollen joints at baseline. All patients received background non-biologic DMARD(s). For study II (SC-II), patients were required to be > 18 years of age with moderate to severe active RA diagnosed according to ACR criteria who had at least 8 tender and 6 swollen joints at baseline.

Vue après révisions

The efficacy of subcutaneous administered tocilizumab in alleviating the signs and symptoms of RA and radiographic response, was assessed in two randomised, doubleblind, controlled, multicentre trials. For Trial I (SC-I), patients were required to be > 18 years of age with moderate to severe active RA diagnosed according to ACR criteria who had at least 4 tender and 4 swollen joints at baseline. All patients received background non-biologic DMARD(s). For Trial II (SC-II), patients were required to be > 18 years of age with moderate to severe active RA diagnosed according to ACR criteria who had at least 8 tender and 6 swollen joints at baseline.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T13:41:18Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : cf4a91213ae92233c428a558204a83d1068aed134fdda1b1071732f361531aa2

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-5a69e6c074f1ac9988a1fc5c

Télécharger le corpus et la file de revue

Lire une fiche Medyx

  1. Identifiez la source officielle et sa date.
  2. Ouvrez le document plutôt qu’un résumé.
  3. Séparez détection mécanique et revue humaine.
  4. Medyx ne remplace pas un professionnel de santé.
Ouvrir Explorer