Medyx Data · Observations documentaires

Simponi : passages modifiés

1 720 observations extraites des révisions Word EMA. 940 concernent des rubriques médicales candidates. Chaque langue et chaque présentation sont conservées séparément.

Revue médicale en attente · information documentaire

Corpus · Méthode · Couverture

Dates des documents sources : 2026-01-30. Collecte du catalogue : 2026-10-12.

Les paragraphes constituent les unités d’observation. Un paragraphe peut contenir plusieurs modifications ; ces observations ne sont pas des événements cliniques validés. Aucun alignement de traduction FR/EN n’est affirmé.

100 observations sur cette page. Les filtres agissent sur les passages de cette page.

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 2208

Présentation 2 · Simponi 50 mg solution for injection in prefilled pen. Simponi 50 mg solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

50%

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1a1239651c23a86bc841f47c86336103ad978e9ff64d9205b83e310c257e18bc

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-24aaf7dab819db3babda7984

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 2209

Présentation 2 · Simponi 50 mg solution for injection in prefilled pen. Simponi 50 mg solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

ESR (mm/h)e

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1a1239651c23a86bc841f47c86336103ad978e9ff64d9205b83e310c257e18bc

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-e8f75402dde12c5a6d56b1f4

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 2210

Présentation 2 · Simponi 50 mg solution for injection in prefilled pen. Simponi 50 mg solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

33%

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1a1239651c23a86bc841f47c86336103ad978e9ff64d9205b83e310c257e18bc

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-77ea07233260b4a09e596eef

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 2211

Présentation 2 · Simponi 50 mg solution for injection in prefilled pen. Simponi 50 mg solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

a baseline = week 0

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1a1239651c23a86bc841f47c86336103ad978e9ff64d9205b83e310c257e18bc

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-4b81729399bca920b740d3e3

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 2212

Présentation 2 · Simponi 50 mg solution for injection in prefilled pen. Simponi 50 mg solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

b “n” reflects enrolled patients

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1a1239651c23a86bc841f47c86336103ad978e9ff64d9205b83e310c257e18bc

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-f897522c80d5feb0a7226caf

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 2213

Présentation 2 · Simponi 50 mg solution for injection in prefilled pen. Simponi 50 mg solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

c VAS: Visual Analogue Scale

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1a1239651c23a86bc841f47c86336103ad978e9ff64d9205b83e310c257e18bc

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-530b79a7b4927d72f7d218f2

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 2214

Présentation 2 · Simponi 50 mg solution for injection in prefilled pen. Simponi 50 mg solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

d CHAQ: Child Health Assessment Questionnaire

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1a1239651c23a86bc841f47c86336103ad978e9ff64d9205b83e310c257e18bc

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-4a4d2595bf311045ef7b0c42

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 2215

Présentation 2 · Simponi 50 mg solution for injection in prefilled pen. Simponi 50 mg solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

e ESR (mm/h): erythrocyte sedimentation rate (millimetres per hour)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1a1239651c23a86bc841f47c86336103ad978e9ff64d9205b83e310c257e18bc

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-d55e3eb8a8d3c5375c3af6b4

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 2217

Présentation 2 · Simponi 50 mg solution for injection in prefilled pen. Simponi 50 mg solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

The primary endpoint, the proportion of children who were ACR Ped 30 responders at week 16 and who did not experience a flare between week 16 and week 48, was not achieved. The majority of children did not experience a flare between week 16 and week 48 (59% in the Simponi + MTX and 53% in the placebo + MTX groups, respectively; p = 0.41).

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1a1239651c23a86bc841f47c86336103ad978e9ff64d9205b83e310c257e18bc

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-8408527be4c5890c87b76118

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 2219

Présentation 2 · Simponi 50 mg solution for injection in prefilled pen. Simponi 50 mg solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Pre-specified subgroup analyses of the primary endpoint by baseline CRP (≥ 1 mg/dL vs < 1 mg/dL) demonstrated higher flare rates in placebo + MTX vs Simponi + MTX treated subjects among subjects with baseline CRP ≥ 1 mg/dL (87% vs 40% p = 0.0068).

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1a1239651c23a86bc841f47c86336103ad978e9ff64d9205b83e310c257e18bc

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-82340cadde0710984c72e931

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 2221

Présentation 2 · Simponi 50 mg solution for injection in prefilled pen. Simponi 50 mg solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

At week 48, 53% and 55% of children in the Simponi + MTX group and placebo + MTX group, respectively, were ACR Ped 30 responders, and 40% and 28% of children in the Simponi + MTX group and placebo + MTX group, respectively, achieved inactive disease.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1a1239651c23a86bc841f47c86336103ad978e9ff64d9205b83e310c257e18bc

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-fc43c270b3fb189c582e4872

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 2223

Présentation 2 · Simponi 50 mg solution for injection in prefilled pen. Simponi 50 mg solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Paediatric ulcerative colitis

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1a1239651c23a86bc841f47c86336103ad978e9ff64d9205b83e310c257e18bc

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-e41258bfc117bbd445c9dae1

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 2224

Présentation 2 · Simponi 50 mg solution for injection in prefilled pen. Simponi 50 mg solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

The safety and efficacy of Simponi was evaluated in a Phase III multi-centre, open-label, study (PURSUIT 2) designed to enroll children 2 to 17 years of age with moderately to severely active UC defined as a baseline full Mayo score of 6 through 12, inclusive, with an endoscopy subscore of ≥ 2. Children with prior exposure to anti-TNF-α agents were ineligible for participation. The majority of the 69 participants (97.1%) were receiving UC-related medications (corticosteroids, immunomodulators, and/or 5-ASA); 52.2% of participants were receiving corticosteroids, and 88.4% were receiving oral 5ASA.The mean age of participants was 13.4 years (range 4 to 17). 53.6% (37) of participants were female. The mean weight was 52.4 kg (range 16 to 107). Baseline disease characteristics for the overall golimumab population were representative of paediatric patients with moderately to severely active UC.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1a1239651c23a86bc841f47c86336103ad978e9ff64d9205b83e310c257e18bc

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-dfb9bf5592c40af401fcf1d3

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 2226

Présentation 2 · Simponi 50 mg solution for injection in prefilled pen. Simponi 50 mg solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

In the Induction Phase (week 0 to week 6), children received body weight-based golimumab SC, at weeks 0 and 2. Children with body weight ≥ 45 kg received fixed induction doses of 200 mg SC at week 0 and 100 mg at week 2. Children with body weight < 45 kg received body-surface area-adjusted induction doses of 120 mg/m2 SC (up to a maximum of 200 mg) at week 0 and 60 mg/m2 SC (up to a maximum of 100 mg) at week 2. At week 6, children were evaluated for efficacy and safety.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1a1239651c23a86bc841f47c86336103ad978e9ff64d9205b83e310c257e18bc

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-245b2ec957ab06597e02e2e1

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 2228

Présentation 2 · Simponi 50 mg solution for injection in prefilled pen. Simponi 50 mg solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

In the Maintenance Phase (week 6 through week 54), children in clinical response to golimumab (a decrease from baseline in the full Mayo score of ≥ 30% and ≥ 3 points, with either a decrease from baseline in the rectal bleeding subscore of ≥ 1 or a rectal bleeding subscore of 0 or 1 using the local read for the endoscopy subscore) continued to receive SC golimumab 100 mg (children weighing ≥ 45 kg) or 60 mg/m2 (children weighing < 45 kg) every 4 weeks through week 50. For children with no clinical response at week 6, additional doses at week 6 and week 10 could have been given, followed by a response assessment at week 14 to determine if the children continued with golimumab every 4 weeks through week 50. Of the 41 children who entered the maintenance phase, 39 children remained in the study at week 54 (had a full Mayo score efficacy determination).

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1a1239651c23a86bc841f47c86336103ad978e9ff64d9205b83e310c257e18bc

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-61f3265b71e42c1a8de09c2d

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 2230

Présentation 2 · Simponi 50 mg solution for injection in prefilled pen. Simponi 50 mg solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

The primary endpoint of clinical remission as measured by the Mayo score was defined as a Mayo score ≤ 2 points, with no individual subscore > 1 (based on Mayo endoscopy subscore assigned by the local endoscopist). Overall, 22 (31.9%) of children showed clinical remission at week 6. At week 54, 31.7% of week 6 clinical responders were in clinical remission.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1a1239651c23a86bc841f47c86336103ad978e9ff64d9205b83e310c257e18bc

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-55c251249f2914d31730c9b7

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 2233

Présentation 2 · Simponi 50 mg solution for injection in prefilled pen. Simponi 50 mg solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Table 11

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1a1239651c23a86bc841f47c86336103ad978e9ff64d9205b83e310c257e18bc

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-36a879acdee34a122db8f715

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 2234

Présentation 2 · Simponi 50 mg solution for injection in prefilled pen. Simponi 50 mg solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Key efficacy outcomes from PURSUIT 2 – Induction and PURSUIT 2 - Maintenance

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1a1239651c23a86bc841f47c86336103ad978e9ff64d9205b83e310c257e18bc

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-cc0694521cb6c43f2a43823f

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 2235

Présentation 2 · Simponi 50 mg solution for injection in prefilled pen. Simponi 50 mg solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

PURSUIT 2 – Induction

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1a1239651c23a86bc841f47c86336103ad978e9ff64d9205b83e310c257e18bc

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-b4e003b08db82c9ecb2227ad

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 2236

Présentation 2 · Simponi 50 mg solution for injection in prefilled pen. Simponi 50 mg solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Primary Endpoint

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1a1239651c23a86bc841f47c86336103ad978e9ff64d9205b83e310c257e18bc

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-56a53d026fa769348431e855

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 2237

Présentation 2 · Simponi 50 mg solution for injection in prefilled pen. Simponi 50 mg solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Simponi

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1a1239651c23a86bc841f47c86336103ad978e9ff64d9205b83e310c257e18bc

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-32bd38920dfca31ca86ca61b

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 2238

Présentation 2 · Simponi 50 mg solution for injection in prefilled pen. Simponi 50 mg solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

N=69

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1a1239651c23a86bc841f47c86336103ad978e9ff64d9205b83e310c257e18bc

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-63b2357c9829715d2aff0702

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 2239

Présentation 2 · Simponi 50 mg solution for injection in prefilled pen. Simponi 50 mg solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Subjects in clinical remission as assessed by the Mayo score at week 6 a

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1a1239651c23a86bc841f47c86336103ad978e9ff64d9205b83e310c257e18bc

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-1c4cb31899a64078c0da06e3

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 2240

Présentation 2 · Simponi 50 mg solution for injection in prefilled pen. Simponi 50 mg solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

22 (31.9%)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1a1239651c23a86bc841f47c86336103ad978e9ff64d9205b83e310c257e18bc

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-3ed3b3036707a45f117f0c99

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 2241

Présentation 2 · Simponi 50 mg solution for injection in prefilled pen. Simponi 50 mg solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Major Secondary Endpoints

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1a1239651c23a86bc841f47c86336103ad978e9ff64d9205b83e310c257e18bc

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-762412ce0d64e84528be1184

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 2243

Présentation 2 · Simponi 50 mg solution for injection in prefilled pen. Simponi 50 mg solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Subjects in clinical response at week 6b

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1a1239651c23a86bc841f47c86336103ad978e9ff64d9205b83e310c257e18bc

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-03d3e635d307b181d140f89e

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 2244

Présentation 2 · Simponi 50 mg solution for injection in prefilled pen. Simponi 50 mg solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

39 (56.5%)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1a1239651c23a86bc841f47c86336103ad978e9ff64d9205b83e310c257e18bc

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-387e5e7d814f66d2e8027797

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 2245

Présentation 2 · Simponi 50 mg solution for injection in prefilled pen. Simponi 50 mg solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Subjects with endoscopic healing at week 6c

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1a1239651c23a86bc841f47c86336103ad978e9ff64d9205b83e310c257e18bc

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-e9e0d34fbb2cde5cdf2b9595

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 2246

Présentation 2 · Simponi 50 mg solution for injection in prefilled pen. Simponi 50 mg solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

28 (40.6%)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1a1239651c23a86bc841f47c86336103ad978e9ff64d9205b83e310c257e18bc

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-dcc9c00ccd0b515184c056cc

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 2247

Présentation 2 · Simponi 50 mg solution for injection in prefilled pen. Simponi 50 mg solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

PURSUIT 2 – Maintenance

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1a1239651c23a86bc841f47c86336103ad978e9ff64d9205b83e310c257e18bc

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-ea32202c7f43591ef441961d

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 2248

Présentation 2 · Simponi 50 mg solution for injection in prefilled pen. Simponi 50 mg solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Major Secondary Endpoints

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1a1239651c23a86bc841f47c86336103ad978e9ff64d9205b83e310c257e18bc

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-467a7c979f470719189f4c70

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 2249

Présentation 2 · Simponi 50 mg solution for injection in prefilled pen. Simponi 50 mg solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Simponi

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1a1239651c23a86bc841f47c86336103ad978e9ff64d9205b83e310c257e18bc

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-1690b9774dba7a109e48fb27

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 2250

Présentation 2 · Simponi 50 mg solution for injection in prefilled pen. Simponi 50 mg solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

N=41

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1a1239651c23a86bc841f47c86336103ad978e9ff64d9205b83e310c257e18bc

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-9f0679213d8eb96dfb17d875

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 2251

Présentation 2 · Simponi 50 mg solution for injection in prefilled pen. Simponi 50 mg solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Subjects in clinical remission at week 54 as assessed by the Mayo scorea,e

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1a1239651c23a86bc841f47c86336103ad978e9ff64d9205b83e310c257e18bc

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-df0aa4f606f9d0d7dcd4dc3d

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 2252

Présentation 2 · Simponi 50 mg solution for injection in prefilled pen. Simponi 50 mg solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

13 (31.7%)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1a1239651c23a86bc841f47c86336103ad978e9ff64d9205b83e310c257e18bc

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-7339eb720d1d4d1a664606b2

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 2253

Présentation 2 · Simponi 50 mg solution for injection in prefilled pen. Simponi 50 mg solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Subjects with endoscopic healing at week 54c

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1a1239651c23a86bc841f47c86336103ad978e9ff64d9205b83e310c257e18bc

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-16789cd4e0b721dba5365d2e

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 2254

Présentation 2 · Simponi 50 mg solution for injection in prefilled pen. Simponi 50 mg solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

15 (36.6%)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1a1239651c23a86bc841f47c86336103ad978e9ff64d9205b83e310c257e18bc

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-c827fe5d430e2c088fd787cd

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 2255

Présentation 2 · Simponi 50 mg solution for injection in prefilled pen. Simponi 50 mg solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Subjects in clinical remission at week 54 as assessed by the Mayo score, for participants who are in clinical remission at Week 6a,d,e

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1a1239651c23a86bc841f47c86336103ad978e9ff64d9205b83e310c257e18bc

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-8143a3a81e0e31574f4b617d

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 2256

Présentation 2 · Simponi 50 mg solution for injection in prefilled pen. Simponi 50 mg solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

12 (54.5%)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1a1239651c23a86bc841f47c86336103ad978e9ff64d9205b83e310c257e18bc

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-b7e3c4255e902ab94a6d9cd2

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 2257

Présentation 2 · Simponi 50 mg solution for injection in prefilled pen. Simponi 50 mg solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

N = number of patients

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1a1239651c23a86bc841f47c86336103ad978e9ff64d9205b83e310c257e18bc

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-9388af8369b5a54637b48650

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 2258

Présentation 2 · Simponi 50 mg solution for injection in prefilled pen. Simponi 50 mg solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

a Clinical remission is defined as a Mayo score ≤2 points, with no individual subscore >1.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1a1239651c23a86bc841f47c86336103ad978e9ff64d9205b83e310c257e18bc

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-01775aa8b4f1b4e1a5a3d9bc

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 2259

Présentation 2 · Simponi 50 mg solution for injection in prefilled pen. Simponi 50 mg solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

b Clinical response is defined as a decrease from baseline in the Mayo score by ≥30% and ≥3 points, with either a decrease from baseline in the rectal bleeding subscore of ≥1 or a rectal bleeding subscore of 0 or 1.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1a1239651c23a86bc841f47c86336103ad978e9ff64d9205b83e310c257e18bc

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-9ae09164a15b0ff71c0dc7ae

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 2260

Présentation 2 · Simponi 50 mg solution for injection in prefilled pen. Simponi 50 mg solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

c Endoscopic healing is defined as an endoscopy subscore of 0 or 1 based on local endoscopy.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1a1239651c23a86bc841f47c86336103ad978e9ff64d9205b83e310c257e18bc

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-953cdae1b8cb8dc06a2d4fb4

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 2261

Présentation 2 · Simponi 50 mg solution for injection in prefilled pen. Simponi 50 mg solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

d Denominator is subjects who were in clinical remission at Week 6.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1a1239651c23a86bc841f47c86336103ad978e9ff64d9205b83e310c257e18bc

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-25cf56aae4b2c2a793fcb5b4

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 2262

Présentation 2 · Simponi 50 mg solution for injection in prefilled pen. Simponi 50 mg solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

e Subjects who had a missing endoscopy score at Week 54 were considered not to be in clinical remission.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1a1239651c23a86bc841f47c86336103ad978e9ff64d9205b83e310c257e18bc

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-ed900aeba7699b5da9108eab

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 2273

Présentation 2 · Simponi 50 mg solution for injection in prefilled pen. Simponi 50 mg solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

The presence of antibodies to golimumab may increase the risk of injection site reactions (see section 4.4). The small number of patients positive for antibodies to golimumab limits the ability to draw definitive conclusions regarding the relationship between antibodies to golimumab and clinical efficacy or safety measures.

Vue après révisions

The presence of antibodies to golimumab may increase the risk of injection site reactions (see section 4.8). The small number of patients positive for antibodies to golimumab limits the ability to draw definitive conclusions regarding the relationship between antibodies to golimumab and clinical efficacy or safety measures.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1a1239651c23a86bc841f47c86336103ad978e9ff64d9205b83e310c257e18bc

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-43167d0d707548cffb4ade31

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 2277

Présentation 2 · Simponi 50 mg solution for injection in prefilled pen. Simponi 50 mg solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Paediatric population

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1a1239651c23a86bc841f47c86336103ad978e9ff64d9205b83e310c257e18bc

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-5e068d478ab246156066a219

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 2279

Présentation 2 · Simponi 50 mg solution for injection in prefilled pen. Simponi 50 mg solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Polyarticular juvenile idiopathic arthritis

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1a1239651c23a86bc841f47c86336103ad978e9ff64d9205b83e310c257e18bc

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-2b6557b00a0d7b53725a4637

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 2280

Présentation 2 · Simponi 50 mg solution for injection in prefilled pen. Simponi 50 mg solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

The safety and efficacy of Simponi was evaluated in a randomised, double-blind, placebocontrolled, withdrawal study (GO-KIDS) in 173 children (2 to 17 years of age) with active pJIA with at least 5 active joints and an inadequate response to MTX. Children with polyarticular course JIA (rheumatoid factor positive or negative polyarthritis, extended oligoarthritis, juvenile psoriatic arthritis or systemic JIA with no current systemic symptoms) were included in the study. The baseline median number of active joints was 12, and median CRP was 0.17 mg/dL.

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1a1239651c23a86bc841f47c86336103ad978e9ff64d9205b83e310c257e18bc

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-1953bbe7434c8003bd0316c7

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 2282

Présentation 2 · Simponi 50 mg solution for injection in prefilled pen. Simponi 50 mg solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Part 1 of the study consisted of a 16week openlabel phase in which 173 enrolled children received Simponi 30 mg/m2 (maximum 50 mg) subcutaneously every 4 weeks and MTX. The 154 children who achieved an ACR Ped 30 response at week 16 entered Part 2 of the study, the randomised withdrawal phase, and received Simponi 30 mg/m2 (maximum 50 mg) + MTX or placebo + MTX every 4 weeks. After disease flare, children received Simponi 30 mg/m2 (maximum 50 mg) + MTX. At week 48, children entered a longterm extension.

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1a1239651c23a86bc841f47c86336103ad978e9ff64d9205b83e310c257e18bc

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-84a0e49869024b6811fac636

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 2284

Présentation 2 · Simponi 50 mg solution for injection in prefilled pen. Simponi 50 mg solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Children in this study demonstrated ACR Ped 30, 50, 70, and 90 responses from week 4.

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1a1239651c23a86bc841f47c86336103ad978e9ff64d9205b83e310c257e18bc

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-dffdd999cd8e9cb0ef93b69f

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 2286

Présentation 2 · Simponi 50 mg solution for injection in prefilled pen. Simponi 50 mg solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

At week 16, 87% of children were ACR Ped 30 responders, and 79%, 66%, and 36% of children were ACR Ped 50, ACR Ped 70, and ACR Ped 90 responders, respectively. At week 16, 34% of children had inactive disease defined as having the presence of all of the following: no joints with active arthritis; no fever, rash, serositis, splenomegaly, hepatomegaly, or generalised lymphadenopathy attributable to JIA; no active uveitis; normal ESR (< 20 mm/hour) or CRP (< 1.0 mg/dL); physician global assessment of disease activity (≤ 5 mm on the VAS); duration of morning stiffness < 15 minutes.

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1a1239651c23a86bc841f47c86336103ad978e9ff64d9205b83e310c257e18bc

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-15c499cdb3bdab5b60b3e6aa

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 2288

Présentation 2 · Simponi 50 mg solution for injection in prefilled pen. Simponi 50 mg solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

At week 16, all ACR Ped components demonstrated clinically relevant improvement from baseline (see Table 9).

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1a1239651c23a86bc841f47c86336103ad978e9ff64d9205b83e310c257e18bc

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-a9a32481431456865e1d70d9

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 2290

Présentation 2 · Simponi 50 mg solution for injection in prefilled pen. Simponi 50 mg solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Table 9

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1a1239651c23a86bc841f47c86336103ad978e9ff64d9205b83e310c257e18bc

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-90901aa97bff3da3b7646125

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 2291

Présentation 2 · Simponi 50 mg solution for injection in prefilled pen. Simponi 50 mg solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Improvements from baseline in ACR Ped components at week 16a

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1a1239651c23a86bc841f47c86336103ad978e9ff64d9205b83e310c257e18bc

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-09548035bf757be689413a3e

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 2293

Présentation 2 · Simponi 50 mg solution for injection in prefilled pen. Simponi 50 mg solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Median percent improvement

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1a1239651c23a86bc841f47c86336103ad978e9ff64d9205b83e310c257e18bc

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-b6453f41d9b1f0dc14d6d05d

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 2295

Présentation 2 · Simponi 50 mg solution for injection in prefilled pen. Simponi 50 mg solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Simponi 30 mg/m2

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1a1239651c23a86bc841f47c86336103ad978e9ff64d9205b83e310c257e18bc

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-56917815a893b299245771f6

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 2296

Présentation 2 · Simponi 50 mg solution for injection in prefilled pen. Simponi 50 mg solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

nb = 173

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1a1239651c23a86bc841f47c86336103ad978e9ff64d9205b83e310c257e18bc

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-2e64998dcd22eb3826923460

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 2297

Présentation 2 · Simponi 50 mg solution for injection in prefilled pen. Simponi 50 mg solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Physicians global assessment of disease (VASc 0-10 cm)

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1a1239651c23a86bc841f47c86336103ad978e9ff64d9205b83e310c257e18bc

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-ad254f05605d20af2637eab8

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 2298

Présentation 2 · Simponi 50 mg solution for injection in prefilled pen. Simponi 50 mg solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

88%

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1a1239651c23a86bc841f47c86336103ad978e9ff64d9205b83e310c257e18bc

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-15c88104cab6ba02f6a3e26e

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 2299

Présentation 2 · Simponi 50 mg solution for injection in prefilled pen. Simponi 50 mg solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Subject/parent global assessment of overall well-being (VAS 010 cm)

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1a1239651c23a86bc841f47c86336103ad978e9ff64d9205b83e310c257e18bc

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-a52dfbcdc4b333d0a053b386

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 2300

Présentation 2 · Simponi 50 mg solution for injection in prefilled pen. Simponi 50 mg solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

67%

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1a1239651c23a86bc841f47c86336103ad978e9ff64d9205b83e310c257e18bc

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-84ea01830ae411bfebb0c848

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 2301

Présentation 2 · Simponi 50 mg solution for injection in prefilled pen. Simponi 50 mg solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Number of active joints

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1a1239651c23a86bc841f47c86336103ad978e9ff64d9205b83e310c257e18bc

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-d9100dc6507ccaf4d622646c

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 2302

Présentation 2 · Simponi 50 mg solution for injection in prefilled pen. Simponi 50 mg solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

92%

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1a1239651c23a86bc841f47c86336103ad978e9ff64d9205b83e310c257e18bc

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-edcd4de7b7483ecca3e81225

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 2303

Présentation 2 · Simponi 50 mg solution for injection in prefilled pen. Simponi 50 mg solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Number of joints with limited range of motion

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1a1239651c23a86bc841f47c86336103ad978e9ff64d9205b83e310c257e18bc

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-5d050daecfda7b61beaadff1

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 2304

Présentation 2 · Simponi 50 mg solution for injection in prefilled pen. Simponi 50 mg solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

80%

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1a1239651c23a86bc841f47c86336103ad978e9ff64d9205b83e310c257e18bc

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-adc1be83ba5f993ca3696dae

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 2305

Présentation 2 · Simponi 50 mg solution for injection in prefilled pen. Simponi 50 mg solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Physical function by CHAQd

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1a1239651c23a86bc841f47c86336103ad978e9ff64d9205b83e310c257e18bc

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-54987f0d59ac8c367dc16bfb

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 2306

Présentation 2 · Simponi 50 mg solution for injection in prefilled pen. Simponi 50 mg solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

50%

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1a1239651c23a86bc841f47c86336103ad978e9ff64d9205b83e310c257e18bc

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-af5d0cd782e1a27f2b9f6620

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 2307

Présentation 2 · Simponi 50 mg solution for injection in prefilled pen. Simponi 50 mg solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

ESR (mm/h)e

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1a1239651c23a86bc841f47c86336103ad978e9ff64d9205b83e310c257e18bc

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-38c8ae1d4d719f3156662ab8

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 2308

Présentation 2 · Simponi 50 mg solution for injection in prefilled pen. Simponi 50 mg solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

33%

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1a1239651c23a86bc841f47c86336103ad978e9ff64d9205b83e310c257e18bc

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-662a207a73240340f7eeecd9

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 2309

Présentation 2 · Simponi 50 mg solution for injection in prefilled pen. Simponi 50 mg solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

a baseline = week 0

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1a1239651c23a86bc841f47c86336103ad978e9ff64d9205b83e310c257e18bc

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-2472ac5925908b08cfa787a3

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 2310

Présentation 2 · Simponi 50 mg solution for injection in prefilled pen. Simponi 50 mg solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

b “n” reflects enrolled patients

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1a1239651c23a86bc841f47c86336103ad978e9ff64d9205b83e310c257e18bc

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-5860a0a953413a37e9bc1158

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 2311

Présentation 2 · Simponi 50 mg solution for injection in prefilled pen. Simponi 50 mg solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

c VAS: Visual Analogue Scale

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1a1239651c23a86bc841f47c86336103ad978e9ff64d9205b83e310c257e18bc

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-3c5a182cfd10c6d9c3cd101b

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 2312

Présentation 2 · Simponi 50 mg solution for injection in prefilled pen. Simponi 50 mg solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

d CHAQ: Child Health Assessment Questionnaire

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1a1239651c23a86bc841f47c86336103ad978e9ff64d9205b83e310c257e18bc

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-9bbee5125f224e5a8bc3e869

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 2313

Présentation 2 · Simponi 50 mg solution for injection in prefilled pen. Simponi 50 mg solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

e ESR (mm/h): erythrocyte sedimentation rate (millimetres per hour)

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1a1239651c23a86bc841f47c86336103ad978e9ff64d9205b83e310c257e18bc

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-1aca01a537cb0c7119cd3a8a

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 2315

Présentation 2 · Simponi 50 mg solution for injection in prefilled pen. Simponi 50 mg solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

The primary endpoint, the proportion of children who were ACR Ped 30 responders at week 16 and who did not experience a flare between week 16 and week 48, was not achieved. The majority of children did not experience a flare between week 16 and week 48 (59% in the Simponi + MTX and 53% in the placebo + MTX groups, respectively; p = 0.41).

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1a1239651c23a86bc841f47c86336103ad978e9ff64d9205b83e310c257e18bc

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-c2dd5cd8c7d0ac0afde14e66

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 2317

Présentation 2 · Simponi 50 mg solution for injection in prefilled pen. Simponi 50 mg solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Pre-specified subgroup analyses of the primary endpoint by baseline CRP (≥ 1 mg/dL vs < 1 mg/dL) demonstrated higher flare rates in placebo + MTX vs Simponi + MTX treated subjects among subjects with baseline CRP ≥ 1 mg/dL (87% vs 40% p = 0.0068).

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1a1239651c23a86bc841f47c86336103ad978e9ff64d9205b83e310c257e18bc

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-8a09b37ba2463f742679b2d3

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 2319

Présentation 2 · Simponi 50 mg solution for injection in prefilled pen. Simponi 50 mg solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

At week 48, 53% and 55% of children in the Simponi + MTX group and placebo + MTX group, respectively, were ACR Ped 30 responders, and 40% and 28% of children in the Simponi + MTX group and placebo + MTX group, respectively, achieved inactive disease.

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1a1239651c23a86bc841f47c86336103ad978e9ff64d9205b83e310c257e18bc

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-c176b1a98e28fb101967a31b

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 2321

Présentation 2 · Simponi 50 mg solution for injection in prefilled pen. Simponi 50 mg solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

In the Phase III paediatric UC trial, 22% (15/69) of Simponi-treated patients were positive for antibodies to golimumab through the final safety visit using the drug-tolerant EIA method. Most patients with antibodies had low titres. The incidence of antibodies to golimumab was comparable between paediatric and adult patients with UC. UC patients who developed antibodies to golimumab, generally had lower trough steady-state serum concentrations of golimumab.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1a1239651c23a86bc841f47c86336103ad978e9ff64d9205b83e310c257e18bc

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-1d5f5258bf57bbeaaf2cdbe7

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 2323

Présentation 2 · Simponi 50 mg solution for injection in prefilled pen. Simponi 50 mg solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Paediatric population

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1a1239651c23a86bc841f47c86336103ad978e9ff64d9205b83e310c257e18bc

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-cadc1f8fef124a0a6ccca5a9

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe I · rubrique 5.1 · paragraphe 2324

Présentation 2 · Simponi 50 mg solution for injection in prefilled pen. Simponi 50 mg solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

The European Medicines Agency has deferred the obligation to submit the results of studies with Simponi in one or more subsets of the paediatric population in ulcerative colitis (see section 4.2 for information on paediatric use).

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1a1239651c23a86bc841f47c86336103ad978e9ff64d9205b83e310c257e18bc

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-3b7da2dca2e2713fbb3524a7

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe I · rubrique 5.2 · paragraphe 2355

Présentation 2 · Simponi 50 mg solution for injection in prefilled pen. Simponi 50 mg solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Paediatric population

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1a1239651c23a86bc841f47c86336103ad978e9ff64d9205b83e310c257e18bc

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-22ea5e11a6d7bd765798d4de

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe I · rubrique 5.2 · paragraphe 2357

Présentation 2 · Simponi 50 mg solution for injection in prefilled pen. Simponi 50 mg solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Polyarticular juvenile idiopathic arthritis

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1a1239651c23a86bc841f47c86336103ad978e9ff64d9205b83e310c257e18bc

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-4978eb9ccc465e6935109804

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe I · rubrique 5.2 · paragraphe 2358

Présentation 2 · Simponi 50 mg solution for injection in prefilled pen. Simponi 50 mg solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Paediatric population

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1a1239651c23a86bc841f47c86336103ad978e9ff64d9205b83e310c257e18bc

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-a5abd4221a04ec711e5b7017

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe I · rubrique 5.2 · paragraphe 2363

Présentation 2 · Simponi 50 mg solution for injection in prefilled pen. Simponi 50 mg solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

Ulcerative colitis

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1a1239651c23a86bc841f47c86336103ad978e9ff64d9205b83e310c257e18bc

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-1f9dc3a22cb36e35dff9fb2b

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe I · rubrique 5.2 · paragraphe 2364

Présentation 2 · Simponi 50 mg solution for injection in prefilled pen. Simponi 50 mg solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

The pharmacokinetics of golimumab were similar between paediatric and adult patients with ulcerative colitis. Population pharmacokinetics confirmed that the recommended dosing regimen for Simponi resulted in similar or slightly higher serum golimumab exposure in paediatric subjects as compared to adults across the body weight range.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1a1239651c23a86bc841f47c86336103ad978e9ff64d9205b83e310c257e18bc

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-69a5afaad06aa68090015493

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe I · rubrique 5.3 · paragraphe 2372

Présentation 2 · Simponi 50 mg solution for injection in prefilled pen. Simponi 50 mg solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

In a fertility and general reproductive function study in mouse, using an analogous antibody that selectively inhibits the functional activity of mouse TNFα, the number of pregnant mice was reduced. It is not known whether this finding was due to effects on the males and/or the females. In a developmental toxicity study conducted in mice following administration of the same analogous antibody, and in cynomolgus monkeys using golimumab, there was no indication of maternal toxicity, embryotoxicity or teratogenicity.

Vue après révisions

In a fertility and general reproductive function study in mouse, using an analogous antibody that selectively inhibits the functional activity of mouse TNF-α, the number of pregnant mice was reduced. It is not known whether this finding was due to effects on the males and/or the females. In a developmental toxicity study conducted in mice following administration of the same analogous antibody, and in cynomolgus monkeys using golimumab, there was no indication of maternal toxicity, embryotoxicity or teratogenicity.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1a1239651c23a86bc841f47c86336103ad978e9ff64d9205b83e310c257e18bc

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-81b7d875762511e4384c4d0e

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe I · rubrique 6.1 · paragraphe 2379

Présentation 2 · Simponi 50 mg solution for injection in prefilled pen. Simponi 50 mg solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Sorbitol (E 420)

Vue après révisions

Sorbitol (E420)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1a1239651c23a86bc841f47c86336103ad978e9ff64d9205b83e310c257e18bc

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-e7ae6754abccd7fe8a1b03e3

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe I · rubrique 6.1 · paragraphe 2382

Présentation 2 · Simponi 50 mg solution for injection in prefilled pen. Simponi 50 mg solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Polysorbate 80

Vue après révisions

Polysorbate 80 (E433)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1a1239651c23a86bc841f47c86336103ad978e9ff64d9205b83e310c257e18bc

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-47c431dc92115ae0f1363dc2

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe I · rubrique 6.4 · paragraphe 2395

Présentation 2 · Simponi 50 mg solution for injection in prefilled pen. Simponi 50 mg solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Store in a refrigerator (2°C – 8°C).

Vue après révisions

Store in a refrigerator (2 °C – 8 °C).

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1a1239651c23a86bc841f47c86336103ad978e9ff64d9205b83e310c257e18bc

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-280da153e74c74c10b85bea3

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe I · rubrique 6.4 · paragraphe 2397

Présentation 2 · Simponi 50 mg solution for injection in prefilled pen. Simponi 50 mg solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Keep the prefilled pen or prefilled syringe in the outer carton in order to protect it from light.

Vue après révisions

Keep the prefilled syringe in the outer carton in order to protect it from light.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1a1239651c23a86bc841f47c86336103ad978e9ff64d9205b83e310c257e18bc

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-44caa6bbc935db18759f2a0a

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe I · rubrique 6.4 · paragraphe 2398

Présentation 2 · Simponi 50 mg solution for injection in prefilled pen. Simponi 50 mg solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Simponi may be stored at temperatures up to a maximum of 25°C for a single period of up to 30 days, but not exceeding the original expiry date printed on the carton. The new expiry date must be written on the carton (up to 30 days from the date removed from the refrigerator).

Vue après révisions

Simponi may be stored at temperatures up to a maximum of 25 °C for a single period of up to 30 days, but not exceeding the original expiry date printed on the carton. The new expiry date must be written on the carton (up to 30 days from the date removed from the refrigerator).

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1a1239651c23a86bc841f47c86336103ad978e9ff64d9205b83e310c257e18bc

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-fbe7b385847b54f5f29d192c

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe I · rubrique 6.5 · paragraphe 2404

Présentation 2 · Simponi 50 mg solution for injection in prefilled pen. Simponi 50 mg solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Simponi 50 mg solution for injection in prefilled pen

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1a1239651c23a86bc841f47c86336103ad978e9ff64d9205b83e310c257e18bc

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-6c5e9d47ba13fd618ab20de2

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe I · rubrique 6.5 · paragraphe 2405

Présentation 2 · Simponi 50 mg solution for injection in prefilled pen. Simponi 50 mg solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

0.5 mL solution in a prefilled syringe (Type 1 glass) with a fixed needle (stainless steel) and a needle cover (rubber containing latex) in a prefilled pen. Simponi is available in packs containing 1 prefilled pen and multipacks containing 3 (3 packs of 1) prefilled pens.

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1a1239651c23a86bc841f47c86336103ad978e9ff64d9205b83e310c257e18bc

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-008b61ebd8c788ef3540bf8b

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe I · rubrique 6.6 · paragraphe 2414

Présentation 2 · Simponi 50 mg solution for injection in prefilled pen. Simponi 50 mg solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Simponi is supplied in a single use prefilled pen called SmartJect or as a single use prefilled syringe. Each pack is provided with instructions for use that fully describe the use of the pen or the syringe. After removing the prefilled pen or the prefilled syringe from the refrigerator it should be allowed to reach room temperature by waiting for 30 minutes, before injecting Simponi. The pen or the syringe should not be shaken.

Vue après révisions

Simponi is supplied in a single use prefilled syringe. Each pack is provided with instructions for use that fully describe the use of the syringe. After removing the prefilled syringe from the refrigerator it should be allowed to reach room temperature by waiting for 30 minutes, before injecting Simponi. The syringe should not be shaken.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1a1239651c23a86bc841f47c86336103ad978e9ff64d9205b83e310c257e18bc

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-1497144f4b50387e22c3f532

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe I · rubrique 6.6 · paragraphe 2418

Présentation 2 · Simponi 50 mg solution for injection in prefilled pen. Simponi 50 mg solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Comprehensive instructions for the preparation and administration of Simponi in a prefilled pen or the prefilled syringe are given in the package leaflet.

Vue après révisions

Comprehensive instructions for the preparation and administration of Simponi in a prefilled syringe are given in the package leaflet.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1a1239651c23a86bc841f47c86336103ad978e9ff64d9205b83e310c257e18bc

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-bcf881ca8472511aea6271d3

Anglais · texte sourceAdministratif2026-01-30

Annexe I · rubrique 8 · paragraphe 2433

Présentation 2 · Simponi 50 mg solution for injection in prefilled pen. Simponi 50 mg solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

EU/1/09/546/001 1 prefilled pen

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1a1239651c23a86bc841f47c86336103ad978e9ff64d9205b83e310c257e18bc

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-7097a9c97da86918092a98b2

Anglais · texte sourceAdministratif2026-01-30

Annexe I · rubrique 8 · paragraphe 2434

Présentation 2 · Simponi 50 mg solution for injection in prefilled pen. Simponi 50 mg solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

EU/1/09/546/002 3 prefilled pens

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1a1239651c23a86bc841f47c86336103ad978e9ff64d9205b83e310c257e18bc

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-be8ef0cfec36d390ddfd5a26

Anglais · texte sourceTechnique2026-01-30

Annexe I · rubrique 10 · paragraphe 2449

Présentation 2 · Simponi 50 mg solution for injection in prefilled pen. Simponi 50 mg solution for injection in prefilled syringe. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Detailed information on this medicinal product is available on the website of the European Medicines Agency http://www.ema.europa.eu.

Vue après révisions

Detailed information on this medicinal product is available on the website of the European Medicines Agency https://www.ema.europa.eu.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1a1239651c23a86bc841f47c86336103ad978e9ff64d9205b83e310c257e18bc

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-07caa27a4324aa860b0dcaeb

Anglais · texte sourceContenu documentaire2026-01-30

Annexe I · rubrique 1 · paragraphe 2453

Présentation 3 · Simponi 50 mg solution for injection in prefilled pen. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Simponi 50 mg solution for injection in prefilled pen.

Vue après révisions

Simponi 50 mg solution for injection in prefilled pen

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:02:32Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : 1a1239651c23a86bc841f47c86336103ad978e9ff64d9205b83e310c257e18bc

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-d126c7dabd6df7780a3529f2

Télécharger le corpus et la file de revue

Lire une fiche Medyx

  1. Identifiez la source officielle et sa date.
  2. Ouvrez le document plutôt qu’un résumé.
  3. Séparez détection mécanique et revue humaine.
  4. Medyx ne remplace pas un professionnel de santé.
Ouvrir Explorer