Medyx Data · Observations documentaires

Spikevax (previously COVID-19 Vaccine Moderna) : passages modifiés

219 observations extraites des révisions Word EMA. 38 concernent des rubriques médicales candidates. Chaque langue et chaque présentation sont conservées séparément.

Revue médicale en attente · information documentaire

Corpus · Méthode · Couverture

Dates des documents sources : 2025-07-25. Collecte du catalogue : 2026-10-12.

Les paragraphes constituent les unités d’observation. Un paragraphe peut contenir plusieurs modifications ; ces observations ne sont pas des événements cliniques validés. Aucun alignement de traduction FR/EN n’est affirmé.

100 observations sur cette page. Les filtres agissent sur les passages de cette page.

Anglais · texte sourceAdministratif2025-07-25

Annexe I · rubrique 8 · paragraphe 6484

Présentation 6 · Spikevax LP.8.1 0.1 mg/mL dispersion for injection Spikevax JN.1 50 micrograms dispersion for injection Spikevax LP.8.1 50 micrograms dispersion for injection in pre-filled syringe COVID19 mRNA Vaccine. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

EU/1/20/1507/026

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:21:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ee7712f3bea6ed1e7adb7ff4b59495e4c6961b92481d32d6b60668695c2bd753

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-c6ba039c746b2bfcb2f73d8d

Anglais · texte sourceAdministratif2025-07-25

Annexe I · rubrique 8 · paragraphe 6485

Présentation 6 · Spikevax LP.8.1 0.1 mg/mL dispersion for injection Spikevax JN.1 50 micrograms dispersion for injection Spikevax LP.8.1 50 micrograms dispersion for injection in pre-filled syringe COVID19 mRNA Vaccine. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

EU/1/20/1507/031

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:21:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ee7712f3bea6ed1e7adb7ff4b59495e4c6961b92481d32d6b60668695c2bd753

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-17d9b1a3acdd195a893feb62

Anglais · texte sourceAdministratif2025-07-25

Annexe I · rubrique 8 · paragraphe 6486

Présentation 6 · Spikevax LP.8.1 0.1 mg/mL dispersion for injection Spikevax JN.1 50 micrograms dispersion for injection Spikevax LP.8.1 50 micrograms dispersion for injection in pre-filled syringe COVID19 mRNA Vaccine. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

EU/1/20/1507/032

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:21:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ee7712f3bea6ed1e7adb7ff4b59495e4c6961b92481d32d6b60668695c2bd753

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-d11f193beaeb9106a3136960

Anglais · texte sourceAdministratif2025-07-25

Annexe I · rubrique 8 · paragraphe 6487

Présentation 6 · Spikevax LP.8.1 0.1 mg/mL dispersion for injection Spikevax JN.1 50 micrograms dispersion for injection Spikevax LP.8.1 50 micrograms dispersion for injection in pre-filled syringe COVID19 mRNA Vaccine. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

EU/1/20/1507/033

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:21:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ee7712f3bea6ed1e7adb7ff4b59495e4c6961b92481d32d6b60668695c2bd753

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-11a10e4035c82fc10c10420d

Anglais · texte sourceAdministratif2025-07-25

Annexe I · rubrique 8 · paragraphe 6488

Présentation 6 · Spikevax LP.8.1 0.1 mg/mL dispersion for injection Spikevax JN.1 50 micrograms dispersion for injection Spikevax LP.8.1 50 micrograms dispersion for injection in pre-filled syringe COVID19 mRNA Vaccine. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

EU/1/20/1507/034

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:21:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ee7712f3bea6ed1e7adb7ff4b59495e4c6961b92481d32d6b60668695c2bd753

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-60a489439a625331b1e52a75

Anglais · texte sourceAdministratif2025-07-25

Annexe I · rubrique 8 · paragraphe 6489

Présentation 6 · Spikevax LP.8.1 0.1 mg/mL dispersion for injection Spikevax JN.1 50 micrograms dispersion for injection Spikevax LP.8.1 50 micrograms dispersion for injection in pre-filled syringe COVID19 mRNA Vaccine. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

EU/1/20/1507/035

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:21:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ee7712f3bea6ed1e7adb7ff4b59495e4c6961b92481d32d6b60668695c2bd753

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-de2329d08697f334bee9a2bd

Anglais · texte sourceAdministratif2025-07-25

Annexe I · rubrique 8 · paragraphe 6490

Présentation 6 · Spikevax LP.8.1 0.1 mg/mL dispersion for injection Spikevax JN.1 50 micrograms dispersion for injection Spikevax LP.8.1 50 micrograms dispersion for injection in pre-filled syringe COVID19 mRNA Vaccine. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

∅

Vue après révisions

EU/1/20/1507/036

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:21:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ee7712f3bea6ed1e7adb7ff4b59495e4c6961b92481d32d6b60668695c2bd753

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-a98d3cdf951dc6c3923aa3d4

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-07-25

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 9057

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Spikevax JN.1 0.1 mg/mL dispersion for injection

Vue après révisions

Spikevax LP.8.1 0.1 mg/mL dispersion for injection

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:21:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ee7712f3bea6ed1e7adb7ff4b59495e4c6961b92481d32d6b60668695c2bd753

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-281aa6405dea44585f1173ef

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-07-25

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 9063

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Each multidose vial contains 2.5 mL. One dose (0.5 mL) contains 50 micrograms of SARS-CoV-2 JN.1 mRNA. One dose (0.25 mL) contains 25 micrograms of SARS-CoV-2 JN.1 mRNA.

Vue après révisions

Each multidose vial contains 2.5 mL. One dose (0.5 mL) contains 50 micrograms of SARS-CoV-2 LP.8.1 mRNA. One dose (0.25 mL) contains 25 micrograms of SARS-CoV-2 LP.8.1 mRNA.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:21:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ee7712f3bea6ed1e7adb7ff4b59495e4c6961b92481d32d6b60668695c2bd753

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-4a361e983ac65f6a1d7842b2

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-07-25

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 9121

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

EU/1/20/1507/019 (glass)

Vue après révisions

EU/1/20/1507/031 (glass)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:21:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ee7712f3bea6ed1e7adb7ff4b59495e4c6961b92481d32d6b60668695c2bd753

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-9d8f3b096d9fa1f45d2e01e3

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-07-25

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 9122

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

EU/1/20/1507/020 (cyclic olefin polymer)

Vue après révisions

EU/1/20/1507/032 (cyclic olefin polymer)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:21:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ee7712f3bea6ed1e7adb7ff4b59495e4c6961b92481d32d6b60668695c2bd753

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-d2e29d9e38c40d1d065383cc

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-07-25

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 9160

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Spikevax JN.1 0.1 mg/mL dispersion for injection

Vue après révisions

Spikevax LP.8.1 0.1 mg/mL dispersion for injection

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:21:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ee7712f3bea6ed1e7adb7ff4b59495e4c6961b92481d32d6b60668695c2bd753

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-2184a87e4fb8e0e0a187845f

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-07-25

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 9201

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Spikevax JN.1 50 micrograms dispersion for injection in prefilled syringe

Vue après révisions

Spikevax LP.8.1 50 micrograms dispersion for injection in prefilled syringe

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:21:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ee7712f3bea6ed1e7adb7ff4b59495e4c6961b92481d32d6b60668695c2bd753

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-c25c8a0ded9b3566e9df96c0

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-07-25

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 9207

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Each pre-filled syringe contains 0.5 mL. One dose (0.5 mL) contains 50 micrograms of SARS-CoV-2 JN.1 mRNA.

Vue après révisions

Each pre-filled syringe contains 0.5 mL. One dose (0.5 mL) contains 50 micrograms of SARS-CoV-2 LP.8.1 mRNA.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:21:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ee7712f3bea6ed1e7adb7ff4b59495e4c6961b92481d32d6b60668695c2bd753

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-c995840c1ffe1e28d42b7a21

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-07-25

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 9265

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

EU/1/20/1507/023(blister pack of 1)

Vue après révisions

EU/1/20/1507/033 (blister pack of 1)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:21:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ee7712f3bea6ed1e7adb7ff4b59495e4c6961b92481d32d6b60668695c2bd753

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-691fd46f2dc45e3837a3d7aa

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-07-25

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 9266

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

EU/1/20/1507/024 (blister pack of 10)

Vue après révisions

EU/1/20/1507/034 (blister pack of 10)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:21:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ee7712f3bea6ed1e7adb7ff4b59495e4c6961b92481d32d6b60668695c2bd753

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-a9a60e1028e8bf65533b5e83

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-07-25

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 9267

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

EU/1/20/1507/025 (paper inner tray of 1)

Vue après révisions

EU/1/20/1507/035 (paper inner tray of 1)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:21:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ee7712f3bea6ed1e7adb7ff4b59495e4c6961b92481d32d6b60668695c2bd753

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-50a400a9b1dbc2654d50f8fa

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-07-25

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 9268

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

EU/1/20/1507/026 (paper inner tray of 10)

Vue après révisions

EU/1/20/1507/036 (paper inner tray of 10)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:21:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ee7712f3bea6ed1e7adb7ff4b59495e4c6961b92481d32d6b60668695c2bd753

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-d2301b45499cfdde53c16949

Anglais · texte sourceContenu documentaire2025-07-25

Annexe IIIA · rubrique labelling · paragraphe 9306

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Spikevax JN.1 50 mcg dispersion for injection

Vue après révisions

Spikevax LP.8.1 50 mcg dispersion for injection

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:21:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ee7712f3bea6ed1e7adb7ff4b59495e4c6961b92481d32d6b60668695c2bd753

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-7a21a1104792c0d64f666f5a

Anglais · texte sourceAdministratif2025-07-25

Annexe I · rubrique 7 · paragraphe 12601

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Spikevax JN.1 0.1 mg/mL dispersion for injection

Vue après révisions

Spikevax LP.8.1 0.1 mg/mL dispersion for injection

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:21:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ee7712f3bea6ed1e7adb7ff4b59495e4c6961b92481d32d6b60668695c2bd753

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-4624ce2558ee64f91952143d

Anglais · texte sourceAdministratif2025-07-25

Annexe I · rubrique 7 · paragraphe 12602

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Spikevax JN.1 50 micrograms dispersion for injection

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:21:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ee7712f3bea6ed1e7adb7ff4b59495e4c6961b92481d32d6b60668695c2bd753

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-5f6473db9f5ec2a709f6bd42

Anglais · texte sourceAdministratif2025-07-25

Annexe I · rubrique 7 · paragraphe 12603

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Spikevax JN.1 50 micrograms dispersion for injection in pre-filled syringe

Vue après révisions

Spikevax LP.8.1 50 micrograms dispersion for injection in pre-filled syringe

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:21:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ee7712f3bea6ed1e7adb7ff4b59495e4c6961b92481d32d6b60668695c2bd753

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-fadc0bab3cabdba2df855bcd

Anglais · texte sourceAdministratif2025-07-25

Annexe I · rubrique 7 · paragraphe 12616

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

1. What Spikevax JN.1 is and what it is used for

Vue après révisions

1. What Spikevax LP.8.1 is and what it is used for

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:21:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ee7712f3bea6ed1e7adb7ff4b59495e4c6961b92481d32d6b60668695c2bd753

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-92326c7f95494022abb97330

Anglais · texte sourceAdministratif2025-07-25

Annexe I · rubrique 7 · paragraphe 12617

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

2. What you need to know before you are given Spikevax JN.1

Vue après révisions

2. What you need to know before you are given Spikevax LP.8.1

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:21:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ee7712f3bea6ed1e7adb7ff4b59495e4c6961b92481d32d6b60668695c2bd753

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-bdf6dd907942f0ca6b83a800

Anglais · texte sourceAdministratif2025-07-25

Annexe I · rubrique 7 · paragraphe 12618

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

3. How Spikevax JN.1 is given

Vue après révisions

3. How Spikevax LP.8.1 is given

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:21:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ee7712f3bea6ed1e7adb7ff4b59495e4c6961b92481d32d6b60668695c2bd753

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-2ef6f73523f74e5de8dc8836

Anglais · texte sourceAdministratif2025-07-25

Annexe I · rubrique 7 · paragraphe 12620

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

5. How to store Spikevax JN.1

Vue après révisions

5. How to store Spikevax LP.8.1

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:21:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ee7712f3bea6ed1e7adb7ff4b59495e4c6961b92481d32d6b60668695c2bd753

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-c1b55c5a8ad029d6045cd8d6

Anglais · texte sourceAdministratif2025-07-25

Annexe I · rubrique 7 · paragraphe 12624

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

1. What Spikevax JN.1 is and what it is used for

Vue après révisions

1. What Spikevax LP.8.1 is and what it is used for

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:21:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ee7712f3bea6ed1e7adb7ff4b59495e4c6961b92481d32d6b60668695c2bd753

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-c460e28ea8c7424ad0514b33

Anglais · texte sourceAdministratif2025-07-25

Annexe I · rubrique 7 · paragraphe 12626

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Spikevax JN.1 is a vaccine used to prevent COVID-19 caused by SARSCoV2. It is given to adults and children aged 6 months and older. The active substance in Spikevax JN.1 is mRNA encoding the SARSCoV2 spike protein. The mRNA is embedded in SM-102 lipid nanoparticles.

Vue après révisions

Spikevax LP.8.1 is a vaccine used to prevent COVID-19 caused by SARSCoV2. It is given to adults and children aged 6 months and older. The active substance in Spikevax LP.8.1 is mRNA encoding the SARSCoV2 spike protein. The mRNA is embedded in SM-102 lipid nanoparticles.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:21:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ee7712f3bea6ed1e7adb7ff4b59495e4c6961b92481d32d6b60668695c2bd753

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-e1906afa54704351cc8c42a7

Anglais · texte sourceAdministratif2025-07-25

Annexe I · rubrique 7 · paragraphe 12628

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

As Spikevax JN.1 does not contain the virus, it cannot give you COVID19.

Vue après révisions

As Spikevax LP.8.1 does not contain the virus, it cannot give you COVID19.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:21:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ee7712f3bea6ed1e7adb7ff4b59495e4c6961b92481d32d6b60668695c2bd753

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-faab01efb5ea3fe9ecb3a10c

Anglais · texte sourceAdministratif2025-07-25

Annexe I · rubrique 7 · paragraphe 12631

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Spikevax JN.1 stimulates the body’s natural defences (immune system). The vaccine works by causing the body to produce protection (antibodies) against the virus that causes COVID-19. Spikevax JN.1 uses a substance called messenger ribonucleic acid (mRNA) to carry instructions that cells in the body can use to make the spike protein that is also on the virus. The cells then make antibodies against the spike protein to help fight off the virus. This will help to protect you against COVID-19.

Vue après révisions

Spikevax LP.8.1 stimulates the body’s natural defences (immune system). The vaccine works by causing the body to produce protection (antibodies) against the virus that causes COVID-19. Spikevax LP.8.1 uses a substance called messenger ribonucleic acid (mRNA) to carry instructions that cells in the body can use to make the spike protein that is also on the virus. The cells then make antibodies against the spike protein to help fight off the virus. This will help to protect you against COVID-19.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:21:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ee7712f3bea6ed1e7adb7ff4b59495e4c6961b92481d32d6b60668695c2bd753

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-15949bf3f7f4a48364e46158

Anglais · texte sourceAdministratif2025-07-25

Annexe I · rubrique 7 · paragraphe 12634

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

2. What you need to know before you are given Spikevax JN.1

Vue après révisions

2. What you need to know before you are given Spikevax LP.8.1

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:21:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ee7712f3bea6ed1e7adb7ff4b59495e4c6961b92481d32d6b60668695c2bd753

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-5c3b6a16f9db91735b045801

Anglais · texte sourceAdministratif2025-07-25

Annexe I · rubrique 7 · paragraphe 12639

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Talk to your doctor, pharmacist or nurse before you are given Spikevax JN.1 if:

Vue après révisions

Talk to your doctor, pharmacist or nurse before you are given Spikevax LP.8.1 if:

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:21:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ee7712f3bea6ed1e7adb7ff4b59495e4c6961b92481d32d6b60668695c2bd753

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-9486d5d04bbb1869fb19d83c

Anglais · texte sourceAdministratif2025-07-25

Annexe I · rubrique 7 · paragraphe 12659

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

nurse before you are given Spikevax JN.1.

Vue après révisions

nurse before you are given Spikevax LP.8.1.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:21:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ee7712f3bea6ed1e7adb7ff4b59495e4c6961b92481d32d6b60668695c2bd753

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-2d0cdc8ad9ddcfd9daa2d8d6

Anglais · texte sourceAdministratif2025-07-25

Annexe I · rubrique 7 · paragraphe 12662

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

A few cases of capillary leak syndrome flare-ups (causing fluid leakage from small blood vessels (capillaries) resulting in rapid swelling of the arms and legs, sudden weight gain and feeling faint, low blood pressure) have been reported following vaccination with Spikevax (original). If you have previously had episodes of CLS, talk to a doctor before you are given Spikevax JN.1.

Vue après révisions

A few cases of capillary leak syndrome flare-ups (causing fluid leakage from small blood vessels (capillaries) resulting in rapid swelling of the arms and legs, sudden weight gain and feeling faint, low blood pressure) have been reported following vaccination with Spikevax (original). If you have previously had episodes of CLS, talk to a doctor before you are given Spikevax LP.8.1.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:21:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ee7712f3bea6ed1e7adb7ff4b59495e4c6961b92481d32d6b60668695c2bd753

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-5291abd3050f7a32ef93e20c

Anglais · texte sourceAdministratif2025-07-25

Annexe I · rubrique 7 · paragraphe 12665

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

As with any vaccine, the additional dose of Spikevax JN.1 may not fully protect all those who receive it and it is not known how long you will be protected.

Vue après révisions

As with any vaccine, the additional dose of Spikevax LP.8.1 may not fully protect all those who receive it and it is not known how long you will be protected.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:21:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ee7712f3bea6ed1e7adb7ff4b59495e4c6961b92481d32d6b60668695c2bd753

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-a207667d9c3b79acdb955d6f

Anglais · texte sourceAdministratif2025-07-25

Annexe I · rubrique 7 · paragraphe 12668

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Spikevax JN.1 is not recommended for children aged under 6 months.

Vue après révisions

Spikevax LP.8.1 is not recommended for children aged under 6 months.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:21:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ee7712f3bea6ed1e7adb7ff4b59495e4c6961b92481d32d6b60668695c2bd753

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-99ce82c8842e9e657b9d44ac

Anglais · texte sourceAdministratif2025-07-25

Annexe I · rubrique 7 · paragraphe 12670

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Other medicines and Spikevax JN.1

Vue après révisions

Other medicines and Spikevax LP.8.1

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:21:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ee7712f3bea6ed1e7adb7ff4b59495e4c6961b92481d32d6b60668695c2bd753

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-c2da4c8039ea476e0573c30f

Anglais · texte sourceAdministratif2025-07-25

Annexe I · rubrique 7 · paragraphe 12671

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Tell your doctor or pharmacist if you are taking, have recently taken, or might take any other medicines. Spikevax JN.1 may affect the way other medicines work, and other medicines may affect how Spikevax JN.1 works.

Vue après révisions

Tell your doctor or pharmacist if you are taking, have recently taken, or might take any other medicines. Spikevax LP.8.1 may affect the way other medicines work, and other medicines may affect how Spikevax LP.8.1 works.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:21:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ee7712f3bea6ed1e7adb7ff4b59495e4c6961b92481d32d6b60668695c2bd753

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-6fb5b763129c3c07fe271b84

Anglais · texte sourceAdministratif2025-07-25

Annexe I · rubrique 7 · paragraphe 12674

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

The efficacy of Spikevax JN.1 may be lower in people who are immunocompromised. In these cases, you should continue to maintain physical precautions to help prevent COVID-19. In addition, your close contacts should be vaccinated as appropriate. Discuss appropriate individual recommendations with your doctor.

Vue après révisions

The efficacy of Spikevax LP.8.1 may be lower in people who are immunocompromised. In these cases, you should continue to maintain physical precautions to help prevent COVID-19. In addition, your close contacts should be vaccinated as appropriate. Discuss appropriate individual recommendations with your doctor.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:21:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ee7712f3bea6ed1e7adb7ff4b59495e4c6961b92481d32d6b60668695c2bd753

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-75a3cf05f5ac3a9af1fec323

Anglais · texte sourceAdministratif2025-07-25

Annexe I · rubrique 7 · paragraphe 12677

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

If you are pregnant or think you may be pregnant, tell your doctor, nurse or pharmacist before you receive this vaccine. No data are available yet regarding the use of Spikevax JN.1 during pregnancy. However, a large amount of information from pregnant women vaccinated with Spikevax (original) during the second and third trimester have not shown negative effects on the pregnancy or the newborn baby. While information on effects on pregnancy or the newborn baby after vaccination during the first trimester is limited, no increased risk for miscarriage has been seen. Since differences between the two products are only related to the spike protein in the vaccine, and there are no clinically meaningful differences, Spikevax JN.1 can be used during pregnancy.

Vue après révisions

If you are pregnant or think you may be pregnant, tell your doctor, nurse or pharmacist before you receive this vaccine. No data are available yet regarding the use of Spikevax LP.8.1 during pregnancy. However, a large amount of information from pregnant women vaccinated with Spikevax (original) during the second and third trimester have not shown negative effects on the pregnancy or the newborn baby. While information on effects on pregnancy or the newborn baby after vaccination during the first trimester is limited, no increased risk for miscarriage has been seen. Since differences between the two products are only related to the spike protein in the vaccine, and there are no clinically meaningful differences, Spikevax LP.8.1 can be used during pregnancy.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:21:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ee7712f3bea6ed1e7adb7ff4b59495e4c6961b92481d32d6b60668695c2bd753

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-e86f9a40663bedef4163d963

Anglais · texte sourceAdministratif2025-07-25

Annexe I · rubrique 7 · paragraphe 12679

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

No data are available yet regarding the use of Spikevax JN.1 during breast feeding.

Vue après révisions

No data are available yet regarding the use of Spikevax LP.8.1 during breast feeding.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:21:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ee7712f3bea6ed1e7adb7ff4b59495e4c6961b92481d32d6b60668695c2bd753

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-52f4e9773e7788dc8e59721f

Anglais · texte sourceAdministratif2025-07-25

Annexe I · rubrique 7 · paragraphe 12681

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

However, no effects on the breastfed newborn/infant are anticipated. Data from women who were breastfeeding after vaccination with Spikevax (original) have not shown a risk for adverse effects in breastfed newborns/infants. Spikevax JN.1 can be given during breastfeeding.

Vue après révisions

However, no effects on the breastfed newborn/infant are anticipated. Data from women who were breastfeeding after vaccination with Spikevax (original) have not shown a risk for adverse effects in breastfed newborns/infants. Spikevax LP.8.1 can be given during breastfeeding.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:21:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ee7712f3bea6ed1e7adb7ff4b59495e4c6961b92481d32d6b60668695c2bd753

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-c358539818da4adc835ba901

Anglais · texte sourceAdministratif2025-07-25

Annexe I · rubrique 7 · paragraphe 12686

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Spikevax JN.1 contains sodium

Vue après révisions

Spikevax LP.8.1 contains sodium

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:21:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ee7712f3bea6ed1e7adb7ff4b59495e4c6961b92481d32d6b60668695c2bd753

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-94fe40584da953e4a0014a57

Anglais · texte sourceAdministratif2025-07-25

Annexe I · rubrique 7 · paragraphe 12690

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

3. How you will be given Spikevax JN.1

Vue après révisions

3. How you will be given Spikevax LP.8.1

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:21:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ee7712f3bea6ed1e7adb7ff4b59495e4c6961b92481d32d6b60668695c2bd753

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-ad2a932f34a6c2e71a7ff44b

Anglais · texte sourceAdministratif2025-07-25

Annexe I · rubrique 7 · paragraphe 12692

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Table 1. Spikevax JN.1 posology

Vue après révisions

Table 1. Spikevax LP.8.1 posology

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:21:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ee7712f3bea6ed1e7adb7ff4b59495e4c6961b92481d32d6b60668695c2bd753

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-79e3cc9af742754c97186b6e

Anglais · texte sourceAdministratif2025-07-25

Annexe I · rubrique 7 · paragraphe 12703

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

If a child has received one prior dose of any Spikevax vaccine, one dose of Spikevax JN.1 should be administered to complete the two-dose series.

Vue après révisions

If a child has received one prior dose of any Spikevax vaccine, one dose of Spikevax LP.8.1 should be administered to complete the two-dose series.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:21:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ee7712f3bea6ed1e7adb7ff4b59495e4c6961b92481d32d6b60668695c2bd753

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-0e64cd98388d4c9bf3464ff1

Anglais · texte sourceAdministratif2025-07-25

Annexe I · rubrique 7 · paragraphe 12709

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Spikevax JN.1 should be administered at least 3 months after the most recent dose of a COVID19 vaccine.

Vue après révisions

Spikevax LP.8.1 should be administered at least 3 months after the most recent dose of a COVID19 vaccine.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:21:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ee7712f3bea6ed1e7adb7ff4b59495e4c6961b92481d32d6b60668695c2bd753

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-ce765386311bd57356192f58

Anglais · texte sourceAdministratif2025-07-25

Annexe I · rubrique 7 · paragraphe 12723

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

* Do not use the single-dose vial or prefilled syringe to deliver a partial volume of 0.25 mL.

Vue après révisions

* Do not use the prefilled syringe to deliver a partial volume of 0.25 mL.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:21:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ee7712f3bea6ed1e7adb7ff4b59495e4c6961b92481d32d6b60668695c2bd753

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-808840ee7e944b10fc418a2e

Anglais · texte sourceAdministratif2025-07-25

Annexe I · rubrique 7 · paragraphe 12725

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Table 2. Spikevax JN.1 posology for immunocompromised individuals

Vue après révisions

Table 2. Spikevax LP.8.1 posology for immunocompromised individuals

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:21:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ee7712f3bea6ed1e7adb7ff4b59495e4c6961b92481d32d6b60668695c2bd753

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-5747932163435e037e974bcd

Anglais · texte sourceAdministratif2025-07-25

Annexe I · rubrique 7 · paragraphe 12749

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

* Do not use the single-dose vial or prefilled syringe to deliver a partial volume of 0.25 mL.

Vue après révisions

* Do not use the prefilled syringe to deliver a partial volume of 0.25 mL.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:21:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ee7712f3bea6ed1e7adb7ff4b59495e4c6961b92481d32d6b60668695c2bd753

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-51fa4ded60df58431b606bbb

Anglais · texte sourceAdministratif2025-07-25

Annexe I · rubrique 7 · paragraphe 12822

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

5. How to store Spikevax JN.1

Vue après révisions

5. How to store Spikevax LP.8.1

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:21:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ee7712f3bea6ed1e7adb7ff4b59495e4c6961b92481d32d6b60668695c2bd753

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-efa7920b1a319ca1b5639314

Anglais · texte sourceAdministratif2025-07-25

Annexe I · rubrique 7 · paragraphe 12836

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

What Spikevax JN.1 contains

Vue après révisions

What Spikevax LP.8.1 contains

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:21:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ee7712f3bea6ed1e7adb7ff4b59495e4c6961b92481d32d6b60668695c2bd753

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-5c854752d326f3753fe9013e

Anglais · texte sourceAdministratif2025-07-25

Annexe I · rubrique 7 · paragraphe 12845

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Spikevax JN.1 0.1 mg/mL dispersion for injection

Vue après révisions

Spikevax LP.8.1 0.1 mg/mL dispersion for injection

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:21:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ee7712f3bea6ed1e7adb7ff4b59495e4c6961b92481d32d6b60668695c2bd753

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-4d8ac0419d2517d643885e7e

Anglais · texte sourceAdministratif2025-07-25

Annexe I · rubrique 7 · paragraphe 12849

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

One dose (0.5 mL) contains 50 micrograms of SARSCoV2 JN.1 mRNA, a COVID-19 mRNA Vaccine (nucleoside modified) (embedded in SM102 lipid nanoparticles).

Vue après révisions

One dose (0.5 mL) contains 50 micrograms of SARSCoV2 LP.8.1 mRNA, a COVID-19 mRNA Vaccine (nucleoside modified) (embedded in SM102 lipid nanoparticles).

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:21:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ee7712f3bea6ed1e7adb7ff4b59495e4c6961b92481d32d6b60668695c2bd753

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-ea877c4c1d033fab2f164d1d

Anglais · texte sourceAdministratif2025-07-25

Annexe I · rubrique 7 · paragraphe 12851

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

One dose (0.25 mL) contains 25 micrograms of SARSCoV2 JN.1 mRNA, a COVID-19 mRNA Vaccine (nucleoside modified) (embedded in SM102 lipid nanoparticles).

Vue après révisions

One dose (0.25 mL) contains 25 micrograms of SARSCoV2 LP.8.1 mRNA, a COVID-19 mRNA Vaccine (nucleoside modified) (embedded in SM102 lipid nanoparticles).

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:21:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ee7712f3bea6ed1e7adb7ff4b59495e4c6961b92481d32d6b60668695c2bd753

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-a689c346b5163c1cd58c8dd9

Anglais · texte sourceAdministratif2025-07-25

Annexe I · rubrique 7 · paragraphe 12853

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Spikevax JN.1 50 mcg dispersion for injection

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:21:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ee7712f3bea6ed1e7adb7ff4b59495e4c6961b92481d32d6b60668695c2bd753

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-9c360dbbf542e0bc3ee512db

Anglais · texte sourceAdministratif2025-07-25

Annexe I · rubrique 7 · paragraphe 12854

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Single-dose 0.5 mL vial

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:21:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ee7712f3bea6ed1e7adb7ff4b59495e4c6961b92481d32d6b60668695c2bd753

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-c6e3b6f7cea8437dc0ba077a

Anglais · texte sourceAdministratif2025-07-25

Annexe I · rubrique 7 · paragraphe 12856

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

1 dose of 0.5 mL

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:21:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ee7712f3bea6ed1e7adb7ff4b59495e4c6961b92481d32d6b60668695c2bd753

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-4db3bd2852c41d1f5794239a

Anglais · texte sourceAdministratif2025-07-25

Annexe I · rubrique 7 · paragraphe 12858

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

For single-use only.

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:21:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ee7712f3bea6ed1e7adb7ff4b59495e4c6961b92481d32d6b60668695c2bd753

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-7c6e18498a8371ab5bb39900

Anglais · texte sourceAdministratif2025-07-25

Annexe I · rubrique 7 · paragraphe 12860

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

One dose (0.5 mL) contains 50 micrograms of SARSCoV2 JN.1 mRNA, a COVID-19 mRNA Vaccine (nucleoside modified) (embedded in SM102 lipid nanoparticles).

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:21:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ee7712f3bea6ed1e7adb7ff4b59495e4c6961b92481d32d6b60668695c2bd753

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-bfe734a97ddaab0d5fca6f60

Anglais · texte sourceAdministratif2025-07-25

Annexe I · rubrique 7 · paragraphe 12862

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Spikevax JN.1 50 mcg dispersion for injection in pre-filled syringe

Vue après révisions

Spikevax LP.8.1 50 mcg dispersion for injection in pre-filled syringe

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:21:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ee7712f3bea6ed1e7adb7ff4b59495e4c6961b92481d32d6b60668695c2bd753

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-d19a7353cce0766e9fb15721

Anglais · texte sourceAdministratif2025-07-25

Annexe I · rubrique 7 · paragraphe 12868

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

One dose (0.5 mL) contains 50 micrograms of SARSCoV2 JN.1 mRNA, a COVID-19 mRNA Vaccine (nucleoside modified) (embedded in SM102 lipid nanoparticles).

Vue après révisions

One dose (0.5 mL) contains 50 micrograms of SARSCoV2 LP.8.1 mRNA, a COVID-19 mRNA Vaccine (nucleoside modified) (embedded in SM102 lipid nanoparticles).

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:21:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ee7712f3bea6ed1e7adb7ff4b59495e4c6961b92481d32d6b60668695c2bd753

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-c1f790fd6549287624d16a22

Anglais · texte sourceAdministratif2025-07-25

Annexe I · rubrique 7 · paragraphe 12870

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

SARSCoV2 JN.1 mRNA is a single-stranded, 5’-capped messenger RNA (mRNA) produced using a cell-free in vitro transcription from the corresponding DNA templates, encoding the viral spike (S) protein of SARS-CoV-2 (JN.1).

Vue après révisions

SARSCoV2 LP.8.1 mRNA is a single-stranded, 5’-capped messenger RNA (mRNA) produced using a cell-free in vitro transcription from the corresponding DNA templates, encoding the viral spike (S) protein of SARS-CoV-2 (LP.8.1).

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:21:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ee7712f3bea6ed1e7adb7ff4b59495e4c6961b92481d32d6b60668695c2bd753

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-b824dcc011611fa178cda0c1

Anglais · texte sourceAdministratif2025-07-25

Annexe I · rubrique 7 · paragraphe 12874

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

What Spikevax JN.1 looks like and contents of the pack

Vue après révisions

What Spikevax LP.8.1 looks like and contents of the pack

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:21:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ee7712f3bea6ed1e7adb7ff4b59495e4c6961b92481d32d6b60668695c2bd753

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-b0598b36766bcebbd0f20b0e

Anglais · texte sourceAdministratif2025-07-25

Annexe I · rubrique 7 · paragraphe 12876

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Spikevax JN.1 0.1 mg/mL dispersion for injection

Vue après révisions

Spikevax LP.8.1 0.1 mg/mL dispersion for injection

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:21:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ee7712f3bea6ed1e7adb7ff4b59495e4c6961b92481d32d6b60668695c2bd753

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-f596d68461708a95b0c0c7f9

Anglais · texte sourceAdministratif2025-07-25

Annexe I · rubrique 7 · paragraphe 12878

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Spikevax JN.1 is a white to off white dispersion supplied in a glass multidose vial with a rubber stopper and blue flip-off plastic cap with aluminium seal.

Vue après révisions

Spikevax LP.8.1 is a white to off white dispersion supplied in a glass multidose vial with a rubber stopper and blue flip-off plastic cap with aluminium seal.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:21:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ee7712f3bea6ed1e7adb7ff4b59495e4c6961b92481d32d6b60668695c2bd753

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-74e739af577286f473890e3a

Anglais · texte sourceAdministratif2025-07-25

Annexe I · rubrique 7 · paragraphe 12882

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Spikevax JN.1 50 micrograms dispersion for injection

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:21:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ee7712f3bea6ed1e7adb7ff4b59495e4c6961b92481d32d6b60668695c2bd753

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-78ded04e03b7017c48657a36

Anglais · texte sourceAdministratif2025-07-25

Annexe I · rubrique 7 · paragraphe 12884

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Spikevax JN.1 is a white to off white dispersion supplied in a glass single-dose vial with a rubber stopper and blue flip-off plastic cap with aluminium seal.

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:21:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ee7712f3bea6ed1e7adb7ff4b59495e4c6961b92481d32d6b60668695c2bd753

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-f4d22463d749b5fd0384a997

Anglais · texte sourceAdministratif2025-07-25

Annexe I · rubrique 7 · paragraphe 12886

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Pack sizes:

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:21:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ee7712f3bea6ed1e7adb7ff4b59495e4c6961b92481d32d6b60668695c2bd753

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-bbda2e2c95b8d31c4d1a12d2

Anglais · texte sourceAdministratif2025-07-25

Annexe I · rubrique 7 · paragraphe 12887

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

1 single-dose vial

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:21:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ee7712f3bea6ed1e7adb7ff4b59495e4c6961b92481d32d6b60668695c2bd753

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-9833f2752e992b3b7afbe56a

Anglais · texte sourceAdministratif2025-07-25

Annexe I · rubrique 7 · paragraphe 12888

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

10 single-dose vials

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:21:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ee7712f3bea6ed1e7adb7ff4b59495e4c6961b92481d32d6b60668695c2bd753

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-d7b740a335052f8dcc29b923

Anglais · texte sourceAdministratif2025-07-25

Annexe I · rubrique 7 · paragraphe 12889

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Each vial contains 0.5 mL.

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:21:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ee7712f3bea6ed1e7adb7ff4b59495e4c6961b92481d32d6b60668695c2bd753

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-ccfc74942e25e33cddd68c61

Anglais · texte sourceAdministratif2025-07-25

Annexe I · rubrique 7 · paragraphe 12891

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Not all pack sizes may be marketed.

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:21:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ee7712f3bea6ed1e7adb7ff4b59495e4c6961b92481d32d6b60668695c2bd753

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-31f6b998ce6a994d66ecb38f

Anglais · texte sourceAdministratif2025-07-25

Annexe I · rubrique 7 · paragraphe 12893

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Spikevax JN.1 50 micrograms dispersion for injection in pre-filled syringe

Vue après révisions

Spikevax LP.8.1 50 micrograms dispersion for injection in pre-filled syringe

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:21:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ee7712f3bea6ed1e7adb7ff4b59495e4c6961b92481d32d6b60668695c2bd753

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-67a0c2f68c82cad2ba5e1bf7

Anglais · texte sourceAdministratif2025-07-25

Annexe I · rubrique 7 · paragraphe 12895

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Spikevax JN.1 is a white to off white dispersion supplied in a pre-filled syringe (cyclic olefin copolymer) with plunger stopper and a tip cap (without needle).

Vue après révisions

Spikevax LP.8.1 is a white to off white dispersion supplied in a pre-filled syringe (cyclic olefin copolymer) with plunger stopper and a tip cap (without needle).

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:21:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ee7712f3bea6ed1e7adb7ff4b59495e4c6961b92481d32d6b60668695c2bd753

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-5e85c15764fa9d0f226e21e9

Anglais · texte sourceAdministratif2025-07-25

Annexe I · rubrique 7 · paragraphe 13029

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Spikevax JN.1 should be administered by a trained healthcare professional.

Vue après révisions

Spikevax LP.8.1 should be administered by a trained healthcare professional.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:21:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ee7712f3bea6ed1e7adb7ff4b59495e4c6961b92481d32d6b60668695c2bd753

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-bca113b088a174aeb99dfdbd

Anglais · texte sourceAdministratif2025-07-25

Annexe I · rubrique 7 · paragraphe 13037

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Spikevax JN.1 is a white to off-white dispersion. It may contain white or translucent productrelated particulates. Do not administer if vaccine is discoloured or contains other particulate matter.

Vue après révisions

Spikevax LP.8.1 is a white to off-white dispersion. It may contain white or translucent productrelated particulates. Do not administer if vaccine is discoloured or contains other particulate matter.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:21:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ee7712f3bea6ed1e7adb7ff4b59495e4c6961b92481d32d6b60668695c2bd753

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-c66c8afff519028286b1d5a2

Anglais · texte sourceAdministratif2025-07-25

Annexe I · rubrique 7 · paragraphe 13041

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Spikevax JN.1 0.1 mg/mL dispersion for injection (multidose vials with a blue flip-off cap)

Vue après révisions

Spikevax LP.8.1 0.1 mg/mL dispersion for injection (multidose vials with a blue flip-off cap)

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:21:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ee7712f3bea6ed1e7adb7ff4b59495e4c6961b92481d32d6b60668695c2bd753

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-8721cc61bf1f66257ddd25ad

Anglais · texte sourceAdministratif2025-07-25

Annexe I · rubrique 7 · paragraphe 13047

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Verify that the vial has a blue flip-off cap and the product name is Spikevax JN.1. If the vial has a blue flip-off cap and the product name is Spikevax 0.1 mg/mL, Spikevax bivalent Original/Omicron BA.1, Spikevax bivalent Original/Omicron BA.4-5 or Spikevax XBB.1.5, please make reference to the Summary of Product Characteristics for that formulation.

Vue après révisions

Verify that the vial has a blue flip-off cap and the product name is Spikevax LP.8.1. If the vial has a blue flip-off cap and the product name is Spikevax 0.1 mg/mL, Spikevax bivalent Original/Omicron BA.1, Spikevax bivalent Original/Omicron BA.4-5, Spikevax XBB.1.5 or Spikevax JN.1, please make reference to the Summary of Product Characteristics for that formulation.

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:21:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ee7712f3bea6ed1e7adb7ff4b59495e4c6961b92481d32d6b60668695c2bd753

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-698d9304b0e01d7fd63e53f1

Anglais · texte sourceAdministratif2025-07-25

Annexe I · rubrique 7 · paragraphe 13074

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Spikevax JN.1 50 micrograms dispersion for injection (single-dose vials)

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:21:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ee7712f3bea6ed1e7adb7ff4b59495e4c6961b92481d32d6b60668695c2bd753

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-3e05d2983060114a3c055409

Anglais · texte sourceAdministratif2025-07-25

Annexe I · rubrique 7 · paragraphe 13076

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

The vaccine comes ready to use once thawed.

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:21:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ee7712f3bea6ed1e7adb7ff4b59495e4c6961b92481d32d6b60668695c2bd753

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-e2184923d9d1df921545ac7e

Anglais · texte sourceAdministratif2025-07-25

Annexe I · rubrique 7 · paragraphe 13078

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Do not shake or dilute. Swirl the vial gently after thawing and before withdrawal.

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:21:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ee7712f3bea6ed1e7adb7ff4b59495e4c6961b92481d32d6b60668695c2bd753

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-f429c34f831512ea15e37905

Anglais · texte sourceAdministratif2025-07-25

Annexe I · rubrique 7 · paragraphe 13080

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Verify that the vial has a blue flip-off cap and the product name is Spikevax JN.1. If the vial has a blue flip-off cap and the product name is Spikevax bivalent Original/Omicron BA.1, Spikevax bivalent Original/Omicron BA.4-5 or Spikevax XBB.1.5, please make reference to the Summary of Product Characteristics for that formulation.

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:21:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ee7712f3bea6ed1e7adb7ff4b59495e4c6961b92481d32d6b60668695c2bd753

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-945a9418b5380bc525625cdd

Anglais · texte sourceAdministratif2025-07-25

Annexe I · rubrique 7 · paragraphe 13082

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Thawed vaccine

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:21:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ee7712f3bea6ed1e7adb7ff4b59495e4c6961b92481d32d6b60668695c2bd753

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-823d2db2aae06075e7ccc27d

Anglais · texte sourceAdministratif2025-07-25

Annexe I · rubrique 7 · paragraphe 13083

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

The vaccine is shipped and supplied frozen or thawed. If the vaccine is frozen, thaw each singledose vial before use following the instructions below. Each single-dose vial or the carton containing 1 or 10 vials may be thawed either in the refrigerator or at room temperature (Table 5).

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:21:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ee7712f3bea6ed1e7adb7ff4b59495e4c6961b92481d32d6b60668695c2bd753

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-4874dd018f883bd422937fba

Anglais · texte sourceAdministratif2025-07-25

Annexe I · rubrique 7 · paragraphe 13085

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Table 5. Thawing instructions for single-dose vials and cartons before use

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:21:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ee7712f3bea6ed1e7adb7ff4b59495e4c6961b92481d32d6b60668695c2bd753

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-8910cc1b7d83d74cc22d53b6

Anglais · texte sourceAdministratif2025-07-25

Annexe I · rubrique 7 · paragraphe 13087

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Configuration

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:21:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ee7712f3bea6ed1e7adb7ff4b59495e4c6961b92481d32d6b60668695c2bd753

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-ca81a790e96396c27ed9cdaf

Anglais · texte sourceAdministratif2025-07-25

Annexe I · rubrique 7 · paragraphe 13088

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Thaw instructions and duration

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:21:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ee7712f3bea6ed1e7adb7ff4b59495e4c6961b92481d32d6b60668695c2bd753

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-9124c9c872b75bb9a84a9d4d

Anglais · texte sourceAdministratif2025-07-25

Annexe I · rubrique 7 · paragraphe 13090

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Thaw temperature (in a refrigerator)

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:21:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ee7712f3bea6ed1e7adb7ff4b59495e4c6961b92481d32d6b60668695c2bd753

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-93e487a0722a297edd00e50f

Anglais · texte sourceAdministratif2025-07-25

Annexe I · rubrique 7 · paragraphe 13091

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Thaw duration

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:21:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ee7712f3bea6ed1e7adb7ff4b59495e4c6961b92481d32d6b60668695c2bd753

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-017efe98c30d853f9ce17f11

Anglais · texte sourceAdministratif2025-07-25

Annexe I · rubrique 7 · paragraphe 13092

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Thaw temperature (at room temperature)

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:21:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ee7712f3bea6ed1e7adb7ff4b59495e4c6961b92481d32d6b60668695c2bd753

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-c5c49dfbe788c880ab7f2317

Anglais · texte sourceAdministratif2025-07-25

Annexe I · rubrique 7 · paragraphe 13093

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Thaw duration

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:21:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ee7712f3bea6ed1e7adb7ff4b59495e4c6961b92481d32d6b60668695c2bd753

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-a989c27ca1e19a14628ade4b

Anglais · texte sourceAdministratif2025-07-25

Annexe I · rubrique 7 · paragraphe 13094

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Single-dose vial

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:21:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ee7712f3bea6ed1e7adb7ff4b59495e4c6961b92481d32d6b60668695c2bd753

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-665d67ef764b02a912fc26a8

Anglais · texte sourceAdministratif2025-07-25

Annexe I · rubrique 7 · paragraphe 13095

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

2°C to 8°C

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:21:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ee7712f3bea6ed1e7adb7ff4b59495e4c6961b92481d32d6b60668695c2bd753

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-445fd97d9f6d9c62efa9906b

Anglais · texte sourceAdministratif2025-07-25

Annexe I · rubrique 7 · paragraphe 13096

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

45 minutes

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:21:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ee7712f3bea6ed1e7adb7ff4b59495e4c6961b92481d32d6b60668695c2bd753

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-28a4acd7bf3a92b30694de00

Anglais · texte sourceAdministratif2025-07-25

Annexe I · rubrique 7 · paragraphe 13097

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

15°C to 25°C

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:21:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ee7712f3bea6ed1e7adb7ff4b59495e4c6961b92481d32d6b60668695c2bd753

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-eb5bbfcdd539d15172ee7d50

Anglais · texte sourceAdministratif2025-07-25

Annexe I · rubrique 7 · paragraphe 13098

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

15 minutes

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:21:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ee7712f3bea6ed1e7adb7ff4b59495e4c6961b92481d32d6b60668695c2bd753

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-722d880dd002a1ee8c4c3ad9

Anglais · texte sourceAdministratif2025-07-25

Annexe I · rubrique 7 · paragraphe 13099

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

Carton

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:21:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ee7712f3bea6ed1e7adb7ff4b59495e4c6961b92481d32d6b60668695c2bd753

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-106cc7c387c1cac474ebd557

Anglais · texte sourceAdministratif2025-07-25

Annexe I · rubrique 7 · paragraphe 13100

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

2°C to 8°C

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:21:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ee7712f3bea6ed1e7adb7ff4b59495e4c6961b92481d32d6b60668695c2bd753

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-97f927ecc03fdb97599f0fa5

Anglais · texte sourceAdministratif2025-07-25

Annexe I · rubrique 7 · paragraphe 13101

Présentation 6. Identification automatique à vérifier.

Vue avant révisions

1 hour 45 minutes

Vue après révisions

∅

Revue humaine en attente · Revue médicale en attente

Source et traçabilité

Source : European Medicines Agency · document de révisions EN.

Collecte : 2026-10-12T19:21:27Z. La date du document ne constitue pas une date d’effet réglementaire. Les deux vues sont reconstruites depuis les marques de révision Word.

Empreinte SHA-256 du fichier collecté : ee7712f3bea6ed1e7adb7ff4b59495e4c6961b92481d32d6b60668695c2bd753

L’archive locale conserve cette empreinte. Le lien EMA ouvre le fichier actuellement publié, qui peut avoir évolué.

Lien vers ce passage · change-d81de845c990b92e06ae7ea0

Télécharger le corpus et la file de revue

Lire une fiche Medyx

  1. Identifiez la source officielle et sa date.
  2. Ouvrez le document plutôt qu’un résumé.
  3. Séparez détection mécanique et revue humaine.
  4. Medyx ne remplace pas un professionnel de santé.
Ouvrir Explorer